PML View

hs_116.03

TEITOK: s-37

Ještě když jsem pracoval u vojáků , úřad , u kterého jsem byl v době zaměstnán , pořádal takové posezení s vyjížďkou po Vltavě .

PML Files

Word Level

Ještě když jsem pracoval u vojáků , úřad , u kterého jsem byl v době zaměstnán , pořádal takové posezení s vyjížďkou po Vltavě .

Morphology: m116-279

SourceFormLemmaTag
Ještě
ještě-1Db-------------
když
kdyžJ,-------------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
pracoval
pracovatVpYS----R-AAI--
u
u-1RR--2----------
vojáků
vojákNNMP2-----A----
,
,Z:-------------
úřad
úřadNNIS1-----A----
,
,Z:-------------
u
u-1RR--2----------
kterého
kterýP4ZS2----------
jsem
býtVB-S---1P-AAI--
byl
býtVpYS----R-AAI--
v
v-1RR--6----------
tenPDFS6----------
době
dobaNNFS6-----A----
zaměstnán
zaměstnatVsYS----X-APP--
,
,Z:-------------
pořádal
pořádatVpYS----R-AAI--
takové
takovýPDNS4----------
posezení
posezení_^(*4dět)NNNS4-----A----
s
s-1RR--7----------
vyjížďkou
vyjížďkaNNFS7-----A----
po
po-1RR--6----------
Vltavě
Vltava_;GNNFS6-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: hs_116.03-SCzechA-hs_116-279-root

ord0
pořádal
afunPred
ord19
když
afunAuxC
ord2
Ještě
afunAuxZ
ord1
pracoval
afunAdv
ord4
jsem
afunAuxV
ord3
u
afunAuxP
ord5
vojáků
afunAdv
ord6
,
afunAuxX
ord18
,
afunCoord
ord7
úřad
afunSb
is_member1
ord8
zaměstnán
afunAtr
ord17
byl
afunAuxV
ord13
,
afunAuxX
ord9
u
afunAuxP
ord10
kterého
afunAdv
ord11
jsem
afunAuxV
ord12
v
afunAuxP
ord14
době
afunAdv
ord16
afunAtr
ord15
posezení
afunObj
ord21
takové
afunAtr
ord20
s
afunAuxP
ord22
vyjížďkou
afunAtr
ord23
po
afunAuxP
ord24
Vltavě
afunAtr
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: hs_116.03-SCzechT-hs_116-279-root

deepord0
pořádal
nodetypecomplex
t_lemmapořádat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord12
val_frame.rfv#v-w3936f1
Ještě
nodetypeatom
t_lemmaještě
functorRHEM
deepord1
pracoval
nodetypecomplex
t_lemmapracovat
functorTWHEN
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord3
val_frame.rfv#v-w4243f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfhs_116.03-SCzechT-hs_116-d1e767-x2-roota1
typeSPEC
vojáků
nodetypecomplex
t_lemmavoják
functorLOC
gram
semposn.denot
genderanim
numberpl
negationneg0
deepord4
úřad
nodetypecomplex
t_lemmaúřad
functorACT
gram
semposn.denot
genderinan
numbersg
negationneg0
deepord5
zaměstnán
nodetypecomplex
t_lemmazaměstnat
functorRSTR
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectcpl
iterativenessit0
negationneg0
deepord10
val_frame.rfv#v-w8943f1
kterého
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorLOC
gram
semposn.pron.indef
genderneut
numbersg
indeftypeinter
person3
deepord6
coref_gram.rf
době
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorTWHEN
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord8
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.demon
genderfem
numbersg
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfhs_116.03-SCzechT-m-d1t782-4x3
typeSPEC
posezení
nodetypecomplex
t_lemmaposezení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
genderneut
numbersg
negationneg0
deepord14
takové
nodetypecomplex
t_lemmatakový
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
genderneut
numbersg
deepord13
vyjížďkou
nodetypecomplex
t_lemmavyjížďka
functorACMP
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord15
Vltavě
nodetypecomplex
t_lemmaVltava
functorDIR2
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord16
coref_text
target_node.rfhs_116.03-SCzechT-m-d1t780-8
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view