PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-14

Téměř všechny velké investiční bankovní domy, dotčené obviněními, že jejich nenasytnost proměňuje akciový trh v obří hazardní hru, v posledních dnech opustily indexové arbitráže, běžnou formu programového obchodování, prováděné na jejich vlastní na účet.

PML Files

Word Level

Téměř všechny velké investiční bankovní domy1, dotčené obviněními1, že jejich nenasytnost proměňuje akciový trh v obří hazardní hru1, v posledních dnech opustily indexové arbitráže1, běžnou formu programového obchodování1, prováděné na jejich vlastní na účet1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Téměř	téměř	Db-------------
tagger-a	všechny	všechen	PLIP1----------
tagger-a	velké	velký	AAIP1----1A----
tagger-a	investiční	investiční	AAIP1----1A----
tagger-a	bankovní	bankovní	AAIP1----1A----
tagger-a	domy	dům	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dotčené	dotčený	AAIP1----1A----
tagger-a	obviněními	obvinění_^(*3it)	NNNP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	nenasytnost	nenasytnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	proměňuje	proměňovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	akciový	akciový	AAIS4----1A----
tagger-a	trh	trh	NNIS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	obří	obří	AAFS4----1A----
tagger-a	hazardní	hazardní	AAFS4----1A----
tagger-a	hru	hra_^(dětská;_v_divadle;...)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	posledních	poslední	AAIP6----1A----
tagger-a	dnech	den-1_^(jednotka_času)	NNIP6-----A----
tagger-a	opustily	opustit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	indexové	indexový	AAFP4----1A----
tagger-a	arbitráže	arbitráž	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	běžnou	běžný	AAFS4----1A----
tagger-a	formu	forma	NNFS4-----A----
tagger-a	programového	programový	AANS2----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prováděné	prováděný_^(*2t)	AAFP4----1A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	vlastní	vlastní	AAIS4----1A----
tagger-a	účet	účet	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s13

ord	0

proměňuje
afun	Pred
ord	14

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

nenasytnost
afun	Sb
ord	13

dotčené
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

domy
afun	Sb
is_member	1
ord	6

Téměř
afun	AuxZ
ord	1

všechny
afun	Atr
ord	2

velké
afun	Atr
ord	3

investiční
afun	Atr
ord	4

bankovní
afun	Atr
ord	5

obviněními
afun	Obj
ord	9

jejich
afun	Atr
ord	12

trh
afun	Obj
ord	16

akciový
afun	Atr
ord	15

v
afun	AuxP
ord	17

hru
afun	Atr
ord	20

obří
afun	Atr
ord	18

hazardní
afun	Atr
ord	19

,
afun	Coord
ord	21

opustily
afun	Pred
is_member	1
ord	25

v
afun	AuxP
ord	22

dnech
afun	Adv
ord	24

posledních
afun	Atr
ord	23

arbitráže
afun	Sb
ord	27

indexové
afun	Atr
ord	26

formu
afun	Obj
ord	30

běžnou
afun	Atr
ord	29

obchodování
afun	Atr
ord	32

programového
afun	Atr
ord	31

prováděné
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	33

,
afun	AuxX
ord	28

na
afun	AuxP
ord	35

vlastní
afun	Adv
ord	37

účet
afun	Adv
ord	38

jejich
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Stung by charges that their greed is turning the stock market into a gigantic crapshoot, almost all the big investment banking houses have abandoned index arbitrage, a common form of program trading, for their own accounts in the past few days.

opustily

nodetype

complex

t_lemma

opustit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3161f1

domy

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

všechny

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

Téměř

nodetype

complex

t_lemma

téměř

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

investiční

nodetype

complex

t_lemma

investiční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bankovní

nodetype

complex

t_lemma

bankovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dotčené

nodetype

complex

t_lemma

dotčený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obviněními

nodetype

complex

t_lemma

obvinění

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2582f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s13a7
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

proměňuje

nodetype

complex

t_lemma

proměňovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4428f2

nenasytnost

nodetype

complex

t_lemma

nenasytnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s13a41
type	SPEC

trh

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s12a36
type	SPEC

akciový

nodetype

complex

t_lemma

akciový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hru

nodetype

complex

t_lemma

hra

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

obří

nodetype

complex

t_lemma

obří

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

hazardní

nodetype

complex

t_lemma

hazardní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dnech

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

posledních

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

arbitráže

nodetype

complex

t_lemma

arbitráž

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

indexové

nodetype

complex

t_lemma

indexový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prováděné

nodetype

complex

t_lemma

prováděný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

účet

nodetype

complex

t_lemma

účet

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s13a14
type	SPEC

vlastní

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

formu

nodetype

complex

t_lemma

forma

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

běžnou

nodetype

complex

t_lemma

běžný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	26

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	27

programového

nodetype

complex

t_lemma

programový

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view