PML View

wsj0118.cz

TEITOK: s-110

Jeden takový návrh ohledně termínových obchodů s akciovými indexy zní zvýšit požadavek na marži, neboli platbu v hotovosti "v dobré víře", která by jejich obchodování podmiňovala, na zhruba na stejnou úroveň jako požadavky na marže za akcie.

PML Files

Word Level

Jeden takový návrh ohledně termínových obchodů s akciovými indexy zní zvýšit požadavek na marži1, neboli platbu v hotovosti "1v dobré víře1"1, která by jejich obchodování podmiňovala1, na zhruba na stejnou úroveň jako požadavky na marže za akcie1.

Morphology: m-wsj0118-001-p1s109

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jeden	jeden`1	CnYS1----------
tagger-a	takový	takový	PDYS1----------
tagger-a	návrh	návrh	NNIS1-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	termínových	termínový	AAIP2----1A----
tagger-a	obchodů	obchod	NNIP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	akciovými	akciový	AAIP7----1A----
tagger-a	indexy	index	NNIP7-----A----
tagger-a	zní	znít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zvýšit	zvýšit	Vf--------A-P--
tagger-a	požadavek	požadavek	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	marži	marže	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	neboli	neboli	J^-------------
tagger-a	platbu	platba	NNFS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	hotovosti	hotovost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	dobré	dobrý	AAFS6----1A----
tagger-a	víře	víra_^(v_něco/někoho)	NNFS6-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	podmiňovala	podmiňovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	zhruba	zhruba	Db-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	stejnou	stejný	AAFS4----1A----
tagger-a	úroveň	úroveň	NNFS4-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	požadavky	požadavek	NNIP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	marže	marže	NNFP4-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	akcie	akcie	NNFP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0118-001-p1s109

ord	0

zní
afun	Pred
ord	10

návrh
afun	Sb
ord	3

Jeden
afun	Atr
ord	1

takový
afun	Atr
ord	2

ohledně
afun	AuxP
ord	4

obchodů
afun	Atr
ord	6

termínových
afun	Atr
ord	5

s
afun	AuxP
ord	7

indexy
afun	Atr
ord	9

akciovými
afun	Atr
ord	8

zvýšit
afun	Obj
ord	11

požadavek
afun	Obj
ord	12

na
afun	AuxP
ord	13

marži
afun	Atr
ord	14

neboli
afun	Apos
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

v
afun	AuxP
ord	21

víře
afun	Adv
ord	23

dobré
afun	Atr
ord	22

podmiňovala
afun	Atr
ord	30

platbu
afun	Sb
ord	17

v
afun	AuxP
ord	18

hotovosti
afun	Atr
ord	19

"
afun	AuxG
ord	20

,
afun	AuxX
ord	25

která
afun	Sb
ord	26

by
afun	AuxV
ord	27

obchodování
afun	Obj
ord	29

jejich
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	31

na
afun	AuxP
ord	32

na
afun	AuxP
ord	34

úroveň
afun	Obj
ord	36

zhruba
afun	AuxZ
ord	33

stejnou
afun	Atr
ord	35

jako
afun	AuxC
ord	37

požadavky
afun	ExD
ord	38

na
afun	AuxP
ord	39

marže
afun	Atr
ord	40

za
afun	AuxP
ord	41

akcie
afun	Atr
ord	42

"
afun	AuxG
ord	24

.
afun	AuxK
ord	43

Tectogrammatical: T-wsj0118-001-p1s109

deepord	0
eng_sentence	One such proposal regarding stock-index futures is an increase in the margin requirement -- or the ``good-faith'' payment of cash needed to trade them -- to about the same level as the margin requirement for stocks.

zní

nodetype

complex

t_lemma

znít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9729f2

návrh

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jeden

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

takový

nodetype

complex

t_lemma

takový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

obchodů

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

termínových

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

indexy

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akciovými

nodetype

complex

t_lemma

akciový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zvýšit

nodetype

complex

t_lemma

zvýšit

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10006f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

požadavek

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

neboli
nodetype	coap
t_lemma	neboli
functor	APPS
deepord	13

marži

nodetype

complex

t_lemma

marže

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

platbu

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

hotovosti

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

MANN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

víře

nodetype

complex

t_lemma

víra

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

dobré

nodetype

complex

t_lemma

dobrý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

podmiňovala

nodetype

complex

t_lemma

podmiňovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3593f2

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s108a7
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0118-001-p1s109a9
type	SPEC

úroveň

nodetype

complex

t_lemma

úroveň

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

stejnou

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zhruba

nodetype

complex

t_lemma

zhruba

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord


nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	CPR
deepord	25

požadavky

nodetype

complex

t_lemma

požadavek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

marže

nodetype

complex

t_lemma

marže

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akcie

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view