PML View

ml_916.00

TEITOK: s-42

Při jedné z nich mi vypravovala o tom , že její teta , velmi stará dáma kolem osmdesáti , měla nedávno narozeniny .

PML Files

Word Level

Při jedné z nich mi vypravovala o tom , že její teta , velmi stará dáma kolem osmdesáti , měla nedávno narozeniny .

Morphology: m916-12941_06-2959

SourceFormLemmaTag
Při
při-1RR--6----------
jedné
jeden`1CnFS6----------
z
z-1RR--2----------
nich
on-1PEXP2--3-------
mi
PH-S3--1-------
vypravovala
vypravovatVpQW----R-AAI--
o
o-1RR--6----------
tom
tenPDZS6----------
,
,Z:-------------
že
že-1J,-------------
její
jehoP9FXXFS3-------
teta
tetaNNFS1-----A----
,
,Z:-------------
velmi
velmiDb-------------
stará
starý-2_^(člověk,_věc)AAFS1----1A----
dáma
dámaNNFS1-----A----
kolem
kolem-1RR--2----------
osmdesáti
osmdesát`80Cl-P2----------
,
,Z:-------------
měla
mítVpQW----R-AAI--
nedávno
dávno-1Dg-------1N----
narozeniny
narozeninyNNFP4-----A----
.
.Z:-------------

Analytical: ml-12941_06.00-SCzechA-ml-12941_06-2959-root

ord0
vypravovala
afunPred
ord6
Při
afunAuxP
ord1
jedné
afunAdv
ord2
z
afunAuxP
ord3
nich
afunAtr
ord4
mi
afunObj
ord5
o
afunAuxP
ord7
tom
afunObj
ord8
že
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
,
afunAuxX
ord19
měla
afunObj
ord20
teta
afunSb
ord12
její
afunAtr
ord11
nedávno
afunAdv
ord21
narozeniny
afunObj
ord22
,
afunCoord
ord13
dáma
afunExD
is_member1
ord16
stará
afunAtr
ord15
velmi
afunAdv
ord14
kolem
afunAuxP
ord17
osmdesáti
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: ml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-2959-root

deepord0
vypravovala
nodetypecomplex
t_lemmavypravovat
functorPRED
sentmodenunc
gram
semposv
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
negationneg0
deepord4
val_frame.rfv#v-w8249f3
jedné
nodetypecomplex
t_lemmajeden
functorTPAR
gram
semposn.quant.def
genderfem
numbersg
numertypebasic
deepord1
nich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorDIR1
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numberpl
person3
politenessbasic
deepord2
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t324-15
typeSPEC
mi
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
gendernr
numbersg
person1
politenessbasic
deepord3
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-2986-roota3
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-m-d1t324-3
typeSPEC
měla
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPAT
gram
semposv
numbersg
deontmoddecl
tenseant
aspectproc
iterativenessit0
person3
negationneg0
deepord13
val_frame.rfv#v-w1855f190_ZU
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord8
teta
nodetypecomplex
t_lemmateta
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord7
její
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
genderfem
numbersg
person3
politenessbasic
deepord6
coref_text
target_node.rfml-12941_06.00-SCzechT-ml-12941_06-2959-roota2
typeSPEC
dáma
nodetypecomplex
t_lemmadáma
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
genderfem
numbersg
negationneg0
deepord11
stará
nodetypecomplex
t_lemmastarý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
degcmppos
negationneg0
deepord10
velmi
nodetypecomplex
t_lemmavelmi
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord9
osmdesáti
nodetypecomplex
t_lemmaosmdesát
functorRSTR
gram
semposn.quant.def
gendernr
numberpl
numertypebasic
deepord12
nedávno
nodetypecomplex
t_lemmanedávno
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
degcmppos
negationneg0
deepord14
narozeniny
nodetypecomplex
t_lemmanarozeniny
functorPAT
gram
semposn.denot
genderfem
numberpl
negationneg0
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view