PML View

wsj1929.cz

TEITOK: s-30

Funguje zde jistá krutá logika: Je obzvláště vhodné - a tragické -, aby země, která zplodila Karla Marxe, prokázala selhání socialismu v experimentu, který využívá ke kontrole svůj vlastní národ.

PML Files

Word Level

Funguje zde jistá krutá logika1: Je obzvláště vhodné - a tragické -1, aby země1, která zplodila Karla Marxe1, prokázala selhání socialismu v experimentu1, který využívá ke kontrole svůj vlastní národ1.

Morphology: m-wsj1929-001-p1s29

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Funguje	fungovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	zde	zde	Db-------------
tagger-a	jistá	jistý	AAFS1----1A----
tagger-a	krutá	krutý	AAFS1----1A----
tagger-a	logika	logika	NNFS1-----A----
tagger-a	:	:	Z:-------------
tagger-a	Je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	obzvláště	obzvláště-2	TT-------------
tagger-a	vhodné	vhodný	AANS1----1A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	tragické	tragický	AANS1----1A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	země	země	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	zplodila	zplodit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	Karla	Karel_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	Marxe	Marx_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prokázala	prokázat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	selhání	selhání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	socialismu	socialismus_,s_^(^DD**socializmus)	NNIS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	experimentu	experiment	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	využívá	využívat_^(*3t)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ke	k-1	RV--3----------
tagger-a	kontrole	kontrola	NNFS3-----A----
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	vlastní	vlastní	AAIS4----1A----
tagger-a	národ	národ	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1929-001-p1s29

ord	0

:
afun	Coord
ord	6

Je
afun	Pred
is_member	1
ord	7

obzvláště
afun	Adv
ord	8

vhodné
afun	Pnom
ord	9

a
afun	Coord
ord	11

Funguje
afun	Pred
is_member	1
ord	1

zde
afun	Adv
ord	2

logika
afun	Sb
ord	5

jistá
afun	Atr
ord	3

krutá
afun	Atr
ord	4

-
afun	AuxG
ord	10

tragické
afun	Atr
is_member	1
ord	12

-
afun	AuxG
ord	13

aby
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

prokázala
afun	Obj
ord	23

země
afun	Sb
ord	16

zplodila
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

která
afun	Sb
ord	18

Marxe
afun	Obj
ord	21

Karla
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	22

selhání
afun	Obj
ord	24

socialismu
afun	Atr
ord	25

v
afun	AuxP
ord	26

experimentu
afun	Atr
ord	27

využívá
afun	Atr
ord	30

,
afun	AuxX
ord	28

který
afun	Sb
ord	29

ke
afun	AuxP
ord	31

kontrole
afun	Adv
ord	32

národ
afun	Obj
ord	35

svůj
afun	Atr
ord	33

vlastní
afun	Atr
ord	34

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1929-001-p1s29

deepord	0
eng_sentence	There's a certain cruel logic at work here: It's particularly appropriate -- and tragic -- that the land that produced Karl Marx should prove socialism's failure in an experiment that uses its own people as controls.

:
nodetype	coap
t_lemma	#Colon
functor	CONJ
deepord	6

Funguje

nodetype

complex

t_lemma

fungovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w990f2

zde

nodetype

complex

t_lemma

tady

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1929-001-p1s29a2
type	SPEC

logika

nodetype

complex

t_lemma

logika

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jistá

nodetype

complex

t_lemma

jistý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

krutá

nodetype

complex

t_lemma

krutý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_parenthesis	1
deepord	10

vhodné

nodetype

complex

t_lemma

vhodný

functor

PAT

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

obzvláště

nodetype

complex

t_lemma

obzvláště

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

tragické

nodetype

complex

t_lemma

tragický

functor

PAT

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

prokázala

nodetype

complex

t_lemma

prokázat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4400f2

země

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1929-001-p1s28a23
type	SPEC

zplodila

nodetype

complex

t_lemma

zplodit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9787f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Marxe

nodetype

complex

t_lemma

Marx

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Karla

nodetype

complex

t_lemma

Karel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

selhání

nodetype

complex

t_lemma

selhání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5956f1

socialismu

nodetype

complex

t_lemma

socialismus

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

experimentu

nodetype

complex

t_lemma

experiment

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

využívá

nodetype

complex

t_lemma

využívat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8533f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

kontrole

nodetype

complex

t_lemma

kontrola

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

národ

nodetype

complex

t_lemma

národ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

vlastní

nodetype

complex

t_lemma

vlastní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view