PML View

wsj1767.cz

TEITOK: s-15

Značka Merkur se původně zaměřovala na to, aby do obchodních zastoupení divize Lincoln-Mercury přilákala kategorii mladých bohatých kupců, kteří by ani za nic nejezdili v modelu Town Car - vozidle tak kočárovitém, že společnost Ford příští měsíc pořádá tiskovou konferenci, v níž spojí uvedení modelu Town Car s uvedením do provozu nové mateřské letadlové lodi v Norfolku ve Virginii.

PML Files

Word Level

Značka Merkur se původně zaměřovala na to1, aby do obchodních zastoupení divize Lincoln1-1Mercury přilákala kategorii mladých bohatých kupců1, kteří by ani za nic nejezdili v modelu Town Car - vozidle tak kočárovitém1, že společnost Ford příští měsíc pořádá tiskovou konferenci1, v níž spojí uvedení modelu Town Car s uvedením do provozu nové mateřské letadlové lodi v Norfolku ve Virginii1.

Morphology: m-wsj1767-001-p1s14

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Značka	značka	NNFS1-----A----
tagger-a	Merkur	Merkur-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	původně	původně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	zaměřovala	zaměřovat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	obchodních	obchodní	AANP2----1A----
tagger-a	zastoupení	zastoupení_^(*3it)	NNNP2-----A----
tagger-a	divize	divize	NNFS2-----A----
tagger-a	Lincoln	Lincoln-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Mercury	Mercury-77	F%-------------
tagger-a	přilákala	přilákat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	kategorii	kategorie	NNFS4-----A----
tagger-a	mladých	mladý	AAMP2----1A----
tagger-a	bohatých	bohatý	AAMP2----1A----
tagger-a	kupců	kupec	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kteří	který	P4MP1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	ani	ani-2	TT-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	nic	nic	PY--4----------
tagger-a	nejezdili	jezdit	VpMP----R-NAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	modelu	model-1	NNIS6-----A----
tagger-a	Town	Town-77	F%-------------
tagger-a	Car	Car-77	F%-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	vozidle	vozidlo	NNNS6-----A----
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	kočárovitém	kočárovitý	AANS6----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Ford	Ford-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	příští	příští	AAIS4----1A----
tagger-a	měsíc	měsíc	NNIS4-----A----
tagger-a	pořádá	pořádat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	tiskovou	tiskový	AAFS4----1A----
tagger-a	konferenci	konference	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	níž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4FS6----------
tagger-a	spojí	spojit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	uvedení	uvedení_^(*5ést)	NNNS4-----A----
tagger-a	modelu	model-1	NNIS2-----A----
tagger-a	Town	Town-77	F%-------------
tagger-a	Car	Car-77	F%-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	uvedením	uvedení_^(*5ést)	NNNS7-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	provozu	provoz	NNIS2-----A----
tagger-a	nové	nový	AAFS2----1A----
tagger-a	mateřské	mateřský	AAFS2----1A----
tagger-a	letadlové	letadlový	AAFS2----1A----
tagger-a	lodi	loď	NNFS2-----A---1
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Norfolku	Norfolk_;G_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	Virginii	Virginie_;G_;Y	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1767-001-p1s14

ord	0

zaměřovala
afun	Pred
ord	5

Merkur
afun	Sb
ord	2

Značka
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

původně
afun	Adv
ord	4

na
afun	AuxP
ord	6

to
afun	Obj
ord	7

aby
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

přilákala
afun	Adv
ord	17

do
afun	AuxP
ord	10

zastoupení
afun	Adv
ord	12

obchodních
afun	Atr
ord	11

divize
afun	Atr
ord	13

-
afun	Coord
ord	15

Lincoln
afun	Atr
is_member	1
ord	14

Mercury
afun	Atr
is_member	1
ord	16

kategorii
afun	Obj
ord	18

kupců
afun	Atr
ord	21

mladých
afun	Atr
ord	19

bohatých
afun	Atr
ord	20

nejezdili
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	22

kteří
afun	Sb
ord	23

by
afun	AuxV
ord	24

za
afun	AuxP
ord	26

nic
afun	Adv
ord	27

ani
afun	AuxZ
ord	25

v
afun	AuxP
ord	29

modelu
afun	Adv
ord	30

Town
afun	Atr
ord	31

Car
afun	Atr
ord	32

-
afun	Coord
ord	33

vozidle
afun	Atr
ord	34

tak
afun	Adv
ord	35

kočárovitém
afun	Sb
ord	36

že
afun	AuxC
ord	38

,
afun	AuxX
ord	37

pořádá
afun	Adv
ord	43

společnost
afun	Sb
ord	39

Ford
afun	Atr
ord	40

měsíc
afun	Obj
ord	42

příští
afun	Atr
ord	41

konferenci
afun	Obj
ord	45

tiskovou
afun	Atr
ord	44

spojí
afun	Atr
ord	49

,
afun	AuxX
ord	46

v
afun	AuxP
ord	47

níž
afun	Adv
ord	48

Car
afun	Sb
ord	53

uvedení
afun	Atr
ord	50

modelu
afun	Atr
ord	51

s
afun	AuxP
ord	54

uvedením
afun	Atr
ord	55

do
afun	AuxP
ord	56

provozu
afun	Atr
ord	57

lodi
afun	Atr
ord	61

nové
afun	Atr
ord	58

mateřské
afun	Atr
ord	59

letadlové
afun	Atr
ord	60

v
afun	AuxP
ord	62

Norfolku
afun	Atr
ord	63

ve
afun	AuxP
ord	64

Virginii
afun	Atr
ord	65

Town
afun	Atr
ord	52

.
afun	AuxK
ord	66

Tectogrammatical: T-wsj1767-001-p1s14

deepord	0
eng_sentence	Merkur was originally aimed at enticing into Lincoln-Mercury dealerships the kind of young, affluent buyers who wouldn't be caught dead in a Town Car -- a vehicle so bargelike that Ford is staging a press event next month linking the Town Car's launch to the commissioning of a new aircraft carrier in Norfolk, Va.

zaměřovala

nodetype

complex

t_lemma

zaměřovat_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8941f1

Značka

nodetype

complex

t_lemma

značka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s13a3
type	SPEC

Merkur

nodetype

complex

t_lemma

Merkur

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

původně

nodetype

complex

t_lemma

původní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

přilákala

nodetype

complex

t_lemma

přilákat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5177f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s14a3
type	SPEC

zastoupení

nodetype

complex

t_lemma

zastoupení

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

obchodních

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

divize

nodetype

complex

t_lemma

divize

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s2a14
type	SPEC

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	CONJ
deepord	10

Lincoln

nodetype

complex

t_lemma

Lincoln

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Mercury

nodetype

complex

t_lemma

Mercury

functor

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kategorii

nodetype

complex

t_lemma

kategorie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kupců

nodetype

complex

t_lemma

kupec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

mladých

nodetype

complex

t_lemma

mladý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bohatých

nodetype

complex

t_lemma

bohatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nejezdili

nodetype

complex

t_lemma

jezdit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1328f1

kteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ani
nodetype	atom
t_lemma	ani
functor	RHEM
deepord	18

nic

nodetype

complex

t_lemma

functor

CAUS

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	21

nodetype

coap

t_lemma

#Dash

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s8a13
type	SPEC

modelu

nodetype

complex

t_lemma

model

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	23

Town

nodetype

fphr

t_lemma

Town

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Car

nodetype

fphr

t_lemma

Car

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

vozidle

nodetype

complex

t_lemma

vozidlo

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kočárovitém

nodetype

complex

t_lemma

kočárovitém

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

pořádá

nodetype

complex

t_lemma

pořádat

functor

RESL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3936f1

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s8a14
type	SPEC

Ford

nodetype

complex

t_lemma

Ford

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

měsíc

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

konferenci

nodetype

complex

t_lemma

konference

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tiskovou

nodetype

complex

t_lemma

tiskový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spojí

nodetype

complex

t_lemma

spojit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6363f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s14a40
type	SPEC

níž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

uvedení

nodetype

complex

t_lemma

uvedení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7432f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s14a68
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	42

modelu

nodetype

complex

t_lemma

model

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s14a33
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	44

Town

nodetype

fphr

t_lemma

Town

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Car

nodetype

fphr

t_lemma

Car

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

uvedením

nodetype

complex

t_lemma

uvedení

functor

EFF

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7432f4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1767-001-p1s14a69
type	SPEC

provozu

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

DIR3

is_state

gram

sempos	n.denot

deepord

lodi

nodetype

complex

t_lemma

loď

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nové

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

mateřské

nodetype

complex

t_lemma

mateřský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

letadlové

nodetype

complex

t_lemma

letadlový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Norfolku

nodetype

complex

t_lemma

Norfolk

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Virginii

nodetype

complex

t_lemma

Virginie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view