PML View
wsj1586.cz
TEITOK: s-14
Obchodníci
objevili
spotřebitele,
jehož
obchodníky
s
dražšími
kožichy
dosud
ignorovali:
mladší
ženy,
dokonce
i
krátce
před
třicítkou,
které
by
nikdy
nenapadlo,
že
by
si
mohly
koupit
norkový
kožich.
PML Files
Word Level
Obchodníci objevili spotřebitele1, jehož obchodníky s dražšími kožichy dosud ignorovali1: mladší ženy1, dokonce i krátce před třicítkou1, které by nikdy nenapadlo1, že by si mohly koupit norkový kožich1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | obchodník | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | objevit | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | spotřebitel | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jenž_^(který_[ve_vedl.větě]) | P4MS4---------- |
| tagger-a | | obchodník | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | drahý | AAIP7----2A---- |
| tagger-a | | kožich | NNIP7-----A---- |
| tagger-a | | dosud | Db------------- |
| tagger-a | | ignorovat | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | : | Z:------------- |
| tagger-a | | mladý | AAFP4----2A---- |
| tagger-a | | žena | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | dokonce | Db------------- |
| tagger-a | | i-2 | TT------------- |
| tagger-a | | krátce | Dg-------1A---- |
| tagger-a | | před-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | třicítka | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FP1---------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | nikdy | Db------------- |
| tagger-a | | napadnout | VpNS----R-NAP-1 |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | být | Vc----------I-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | moci | VpTP----R-AAI-- |
| tagger-a | | koupit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | norkový | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | kožich | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | objevili | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 2 |
|---|
| |
| | ignorovali | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 11 |
|---|
| |
| | nenapadlo | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| |
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Merchants discovered a consumer largely ignored by higher-priced furriers: the younger woman -- even in her late 20s -- who never thought she could buy a mink. |
|---|
| | objevili | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | objevit |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2499f1 |
|---|
| | Obchodníci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodník |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | : | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Colon |
|---|
| functor | APPS |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | spotřebitele | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spotřebitel |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| | ignorovali | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ignorovat |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1225f1 |
|---|
| | jehož | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | obchodníci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodník |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| | kožichy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kožich |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | dražšími | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | drahý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
| | dosud | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dosud |
|---|
| functor | TTILL |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_special | exoph |
|---|
|
|
|
|
|
| | ženy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | žena |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | mladší | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mladý |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
|
| | třicítkou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | třicítka |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_state | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | dokonce | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | dokonce |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | i | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | i |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
| | krátce | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | krátký |
|---|
| functor | THL |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
| | nenapadlo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | napadnout |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2123f2 |
|---|
| | nodetype | atom |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Neg |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
| | které | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | nikdy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kdy |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
|
| | koupit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | koupit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1578f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | kožich | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kožich |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
| | norkový | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | norkový |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view