PML View

wsj1366.cz

TEITOK: s-55

Ten charakterizoval roli těchto pěti senátorů jako "ekvivalentní pokusu narušit... proces regulace" a neočekává se, že ustoupí, ačkoli těchto pět senátorů zpochybnilo jeho zprávu ze schůzky v roce 1987.

PML Files

Word Level

Ten charakterizoval roli těchto pěti senátorů jako "1ekvivalentní pokusu narušit1.1.1. proces regulace1" a neočekává se1, že ustoupí1, ačkoli těchto pět senátorů zpochybnilo jeho zprávu ze schůzky v roce 19871.

Morphology: m-wsj1366-001-p1s54

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ten	ten	PDYS1----------
tagger-a	charakterizoval	charakterizovat	VpYS----R-AAB--
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	pěti	pět-1`5	Cl-P2----------
tagger-a	senátorů	senátor	NNMP2-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	ekvivalentní	ekvivalentní	AAIS4----1A----
tagger-a	pokusu	pokus	NNIS3-----A----
tagger-a	narušit	narušit	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	proces	proces	NNIS4-----A----
tagger-a	regulace	regulace	NNFS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	neočekává	očekávat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ustoupí	ustoupit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	pět	pět-1`5	Cl-S1----------
tagger-a	senátorů	senátor	NNMP2-----A----
tagger-a	zpochybnilo	zpochybnit	VpNS----R-AAP--
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	zprávu	zpráva	NNFS4-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	schůzky	schůzka	NNFS2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1987	1987	C=-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1366-001-p1s54

ord	0

.
afun	AuxK
ord	12

.
afun	AuxK
ord	13

a
afun	Coord
ord	18

charakterizoval
afun	Atr
is_member	1
ord	2

Ten
afun	Sb
ord	1

roli
afun	Obj
ord	3

senátorů
afun	Atr
ord	6

těchto
afun	Atr
ord	4

pěti
afun	Atr
ord	5

pokusu
afun	Sb
ord	10

jako
afun	AuxY
ord	7

"
afun	AuxG
ord	8

ekvivalentní
afun	Atr
ord	9

narušit
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxG
ord	14

neočekává
afun	Pred
is_member	1
ord	19

proces
afun	Sb
ord	15

regulace
afun	Atr
ord	16

"
afun	AuxG
ord	17

se
afun	AuxT
ord	20

že
afun	AuxC
ord	22

,
afun	AuxX
ord	21

ustoupí
afun	Adv
ord	23

ačkoli
afun	AuxC
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

zpochybnilo
afun	Adv
ord	29

pět
afun	Sb
ord	27

senátorů
afun	Atr
ord	28

těchto
afun	Atr
ord	26

zprávu
afun	Obj
ord	31

jeho
afun	Atr
ord	30

ze
afun	AuxP
ord	32

schůzky
afun	Atr
ord	33

v
afun	AuxP
ord	34

roce
afun	Atr
ord	35

1987
afun	Atr
ord	36

.
afun	AuxK
ord	37

Tectogrammatical: T-wsj1366-001-p1s54

deepord	0
eng_sentence	He has characterized the five senators' roles as ``tantamount to an attempt to subvert the... regulatory process,'' and he isn't expected to back down even though the five senators have disputed his account of a 1987 meeting.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

charakterizoval

nodetype

complex

t_lemma

charakterizovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1167f1

Ten

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s53a4
type	SPEC

roli

nodetype

complex

t_lemma

role

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

senátorů

nodetype

complex

t_lemma

senátor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s33a15
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

pěti

nodetype

complex

t_lemma

pět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

ekvivalentní

nodetype

complex

t_lemma

ekvivalentní

functor

COMPL

gram

sempos	adj.denot

deepord

compl.rf

pokusu

nodetype

complex

t_lemma

pokus

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

narušit

nodetype

complex

t_lemma

narušit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2185f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s54a7
type	SPEC

proces

nodetype

complex

t_lemma

proces

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

regulace

nodetype

complex

t_lemma

regulace

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

neočekává

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	11

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

ustoupí

nodetype

complex

t_lemma

ustoupit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7344f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s54a5
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s54a4
type	SPEC

zpochybnilo

nodetype

complex

t_lemma

zpochybnit

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9792f1

senátorů

nodetype

complex

t_lemma

senátor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s54a37
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

pět

nodetype

complex

t_lemma

pět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zprávu

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s54a40
type	SPEC

schůzky

nodetype

complex

t_lemma

schůzka

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s27a11
type	SPEC

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1366-001-p1s27a7
type	SPEC

1987

nodetype

complex

t_lemma

1987

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view