PML View

wsj1142.cz

TEITOK: s-22

Avšak nedávná nestálost cen akcií v důsledku programového obchodování způsobila, že někteří makléři již nejsou tak ochotní pohlcovat akcie, jež jsou na prodej.

PML Files

Word Level

Avšak nedávná nestálost cen akcií v důsledku programového obchodování způsobila1, že někteří makléři již nejsou tak ochotní pohlcovat akcie1, jež jsou na prodej1.

Morphology: m-wsj1142-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	nedávná	dávný	AAFS1----1N----
tagger-a	nestálost	stálost_^(*3ý)	NNFS1-----N----
tagger-a	cen	cena	NNFP2-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	důsledku	důsledek	NNIS6-----A----
tagger-a	programového	programový	AANS2----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	způsobila	způsobit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	makléři	makléř	NNMP1-----A----
tagger-a	již	již-1	Db-------------
tagger-a	nejsou	být	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	ochotní	ochotný	AAMP1----1A----
tagger-a	pohlcovat	pohlcovat	Vf--------A-I--
tagger-a	akcie	akcie	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jež	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4FP1----------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1142-001-p1s21

ord	0

Avšak
afun	Coord
ord	1

způsobila
afun	Pred
is_member	1
ord	10

nestálost
afun	Sb
ord	3

nedávná
afun	Atr
ord	2

cen
afun	Atr
ord	4

akcií
afun	Atr
ord	5

v
afun	AuxP
ord	6

důsledku
afun	Atr
ord	7

obchodování
afun	Atr
ord	9

programového
afun	Atr
ord	8

že
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

nejsou
afun	Adv
ord	16

makléři
afun	Sb
ord	14

někteří
afun	Atr
ord	13

již
afun	Adv
ord	15

ochotní
afun	Pnom
ord	18

tak
afun	Adv
ord	17

pohlcovat
afun	Sb
ord	19

akcie
afun	Obj
ord	20

jsou
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

jež
afun	Sb
ord	22

na
afun	AuxP
ord	24

prodej
afun	Obj
ord	25

.
afun	AuxK
ord	26

Tectogrammatical: T-wsj1142-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	But the recent volatility in stock prices caused by the program trading has made some market makers less willing to soak up the stocks that are for sale.

způsobila

nodetype

complex

t_lemma

způsobit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9850f1

Avšak
nodetype	atom
t_lemma	avšak
functor	PREC
deepord	1

nestálost

nodetype

complex

t_lemma

stálost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

nedávná

nodetype

complex

t_lemma

dávný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

cen

nodetype

complex

t_lemma

cena

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	6

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	7

programového

nodetype

complex

t_lemma

programový

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nejsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

makléři

nodetype

complex

t_lemma

makléř

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

již
nodetype	complex
t_lemma	již
functor	TWHEN
deepord	13

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	15

ochotní

nodetype

complex

t_lemma

ochotný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

tak

nodetype

complex

t_lemma

tak

functor

EXT

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

pohlcovat

nodetype

complex

t_lemma

pohlcovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3671f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

akcie

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

jež

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view