PML View
wsj1125.cz
TEITOK: s-19
"Proč
byste
si
měli
ničit
mozek
bojem
s
ekologickými
aktivisty,
se
spolky
budoucích
sousedů,
jednám
kvůli
zklidnění
dopravy,
kanalizaci,
bojem
s
radnicí,
potom
se
snažili
přesvědčit
nějakého
věřitele,
aby
vám
na
trhu
přesyceném
nemovitostmi
půjčil
peníze,
když
je
můžete
získat
z
penzijního
fondu,
koupit
si
portfolio
cenných
papírů,
po
částech
je
rozprodat
a
hrát
podle
svých
pravidel?"
ptá
se
Jack
Rodman,
ředitel
losangeleské
kanceláře
účetní
společnosti
Kenneth
Leventhal
Inc.
s
celostátní
působností.
PML Files
Word Level
"1Proč byste si měli ničit mozek bojem s ekologickými aktivisty1, se spolky budoucích sousedů1, jednám kvůli zklidnění dopravy1, kanalizaci1, bojem s radnicí1, potom se snažili přesvědčit nějakého věřitele1, aby vám na trhu přesyceném nemovitostmi půjčil peníze1, když je můžete získat z penzijního fondu1, koupit si portfolio cenných papírů1, po částech je rozprodat a hrát podle svých pravidel1?1" ptá se Jack Rodman1, ředitel losangeleské kanceláře účetní společnosti Kenneth Leventhal Inc1. s celostátní působností1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | proč | Db------------- |
| tagger-a | | být | Vc----------Ie- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | mít | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | ničit | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | mozek | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | boj | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | ekologický | AAMP7----1A---- |
| tagger-a | | aktivista | NNMP7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | s-1 | RV--7---------- |
| tagger-a | | spolek | NNIP7-----A---- |
| tagger-a | | budoucí | AAMP2----1A---- |
| tagger-a | | soused | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | jednání_^(*3at) | NNNS7-----A---- |
| tagger-a | | kvůli | RR--3---------- |
| tagger-a | | zklidnění_^(*2t)_(*3it) | NNNS3-----A---- |
| tagger-a | | doprava-1 | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | kanalizace | NNFS3-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | boj | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | radnice | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | potom | Db------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | snažit | VpMP----R-AAI-- |
| tagger-a | | přesvědčit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | nějaký | PZMS4---------- |
| tagger-a | | věřitel | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | vy | PP-P3--2------- |
| tagger-a | | na-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | trh | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | přesycený_^(*4tit) | AAIS6----1A---- |
| tagger-a | | movitost_^(*3ý) | NNFP7-----N---- |
| tagger-a | | půjčit | VpYS----R-AAP-- |
| tagger-a | | peníze_^(jako_platidlo) | NNIP4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | když | J,------------- |
| tagger-a | | on-1 | PEXP4--3------- |
| tagger-a | | moci | VB-P---2P-AAI-- |
| tagger-a | | získat | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | penzijní | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | fond | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | koupit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--3---------- |
| tagger-a | | portfolio | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | cenný | AAIP2----1A---- |
| tagger-a | | papír | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | po-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | část | NNFP6-----A---- |
| tagger-a | | on-1 | PEXP4--3------- |
| tagger-a | | rozprodat | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | hrát | Vf--------A-I-- |
| tagger-a | | podle-2 | RR--2---------- |
| tagger-a | | svůj-1 | P8XP2---------- |
| tagger-a | | pravidlo | NNNP2-----A---- |
| tagger-a | | ? | Z:------------- |
| tagger-a | | " | Z:------------- |
| tagger-a | | ptát | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | Jack_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | Rodman_;Y | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | ředitel | NNMS1-----A---- |
| tagger-a | | losangeleský | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | kancelář | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | účetní-1 | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Kenneth-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Leventhal-77 | F%------------- |
| tagger-a | | Inc-77 | F%------------- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| tagger-a | | s-1 | RR--7---------- |
| tagger-a | | celostátní | AAFS7----1A---- |
| tagger-a | | působnost | NNFS7-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | jednáním | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 18 |
|---|
| | | | | | | | | kanalizaci | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 23 |
|---|
|
| | bojem | | afun | Pnom |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | koupit | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 53 |
|---|
| |
| | | rozprodat | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 62 |
|---|
|
| | hrát | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 64 |
|---|
| |
| | | | ptá | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 70 |
|---|
| | | | | | ředitel | | afun | Sb |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 75 |
|---|
| | | | | | | | | | | působností | | afun | Adv |
|---|
| is_parenthesis_root | 1 |
|---|
| ord | 86 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | ``Why should you beat your brains out fighting the environmentalists, the neighborhood groups, dealing with traffic mitigation, sewers and fighting city hall, then try to convince a lender to lend you money in an overbuilt market when you can get pension fund money, buy a portfolio, sell off pieces off it and play your own game?'' says Jack Rodman, managing partner of the Los Angeles office of Kenneth Leventhal Inc. a national accounting firm. |
|---|
| | ptá | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ptát_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 27 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5371f1 |
|---|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_dsp_root | 1 |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Proč | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | proč |
|---|
| functor | CAUS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | ničit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ničit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2406f1 |
|---|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | mozek | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mozek |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | bojem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | boj |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | aktivisty | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | aktivista |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | ekologickými | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ekologický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
| | spolky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | spolek |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | sousedů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | soused |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | budoucích | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | budoucí |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | jednáním | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jednání |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | zklidnění | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zklidnění |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9527f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
| | dopravy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | doprava |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
|
|
|
| | kanalizaci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kanalizace |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | bojem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | boj |
|---|
| functor | MEANS |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
| | radnicí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | radnice |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | snažili | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | snažit_se |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6234f1 |
|---|
| | potom | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | potom |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
| | přesvědčit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přesvědčit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 30 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4994f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 29 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | věřitele | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | věřitel |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 32 |
|---|
| | nějakého | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jaký |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 31 |
|---|
|
|
|
| | půjčil | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | půjčit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 37 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5376f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 33 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | trhu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | trh |
|---|
| functor | LOC |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 34 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | přesyceném | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přesycený |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 35 |
|---|
| | nemovitostmi | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nemovitost |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 36 |
|---|
|
|
|
|
|
| | vám | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 38 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | peníze | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | peníz |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 39 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 45 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 40 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | získat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | získat |
|---|
| functor | COND |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 42 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w9501f1 |
|---|
| | je | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 41 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | fondu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | fond |
|---|
| functor | ORIG |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 43 |
|---|
| | penzijního | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | penzijní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 44 |
|---|
|
|
|
|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 48 |
|---|
| | koupit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | koupit |
|---|
| functor | COND |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 47 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1578f1 |
|---|
| | si | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 46 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | portfolio | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | portfolio |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 49 |
|---|
| | papírů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | papír |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 51 |
|---|
| | cenných | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | cenný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 50 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| | rozprodat | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozprodat |
|---|
| functor | COND |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 53 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5749f1 |
|---|
| | částech | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | část |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 52 |
|---|
|
| | je | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 54 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 55 |
|---|
|
|
|
|
|
| | hrát | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hrát |
|---|
| functor | COND |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 57 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1122f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 56 |
|---|
|
| | pravidel | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pravidlo |
|---|
| functor | CRIT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 61 |
|---|
| | svých | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 62 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 28 |
|---|
|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | APPS |
|---|
| deepord | 60 |
|---|
| | Rodman | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Rodman |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 59 |
|---|
| | Jack | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Jack |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 58 |
|---|
|
|
|
| | ředitel | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ředitel |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 63 |
|---|
| | kanceláře | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kancelář |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 65 |
|---|
| | losangeleské | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | losangeleský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 64 |
|---|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 66 |
|---|
| | účetní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | účetní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 67 |
|---|
|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | ID |
|---|
| deepord | 69 |
|---|
| | Kenneth | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Kenneth |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 68 |
|---|
|
| | Leventhal | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Leventhal |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 70 |
|---|
|
| | Inc | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Inc |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 71 |
|---|
|
| | . | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | . |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 72 |
|---|
|
|
|
| | působností | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | působnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 73 |
|---|
| | celostátní | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | celostátní |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 74 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view