PML View

wsj1101.cz

TEITOK: s-28

~~Jenže zástupci Ministerstva zahraničí obviňují Izrael z toho, že zveřejňuje pochybná tvrzení, aby Spojeným státům zkomplikoval situaci.~~

PML Files

Word Level

Jenže zástupci Ministerstva zahraničí obviňují Izrael z toho1, že zveřejňuje pochybná tvrzení1, aby Spojeným státům zkomplikoval situaci1.

Morphology: m-wsj1101-001-p1s27

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jenže	jenže	J^-------------
tagger-a	zástupci	zástupce	NNMP1-----A----
tagger-a	Ministerstva	ministerstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	zahraničí	zahraničí	NNNS2-----A----
tagger-a	obviňují	obviňovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	Izrael	Izrael_;G	NNIS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zveřejňuje	zveřejňovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pochybná	pochybný	AANP4----1A----
tagger-a	tvrzení	tvrzení_^(*4dit)	NNNP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	Spojeným	spojený_^(*3it)	AAIP3----1A----
tagger-a	státům	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP3-----A----
tagger-a	zkomplikoval	zkomplikovat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	situaci	situace	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1101-001-p1s27

ord	0

Jenže
afun	Coord
ord	1

obviňují
afun	Pred
is_member	1
ord	5

zástupci
afun	Sb
ord	2

Ministerstva
afun	Atr
ord	3

zahraničí
afun	Atr
ord	4

Izrael
afun	Sb
ord	6

z
afun	AuxP
ord	7

toho
afun	Atr
ord	8

že
afun	AuxC
ord	10

zveřejňuje
afun	Adv
ord	11

tvrzení
afun	Obj
ord	13

pochybná
afun	Atr
ord	12

aby
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

,
afun	AuxX
ord	9

zkomplikoval
afun	Obj
ord	18

státům
afun	Obj
ord	17

Spojeným
afun	Atr
ord	16

situaci
afun	Obj
ord	19

.
afun	AuxK
ord	20

Tectogrammatical: T-wsj1101-001-p1s27

deepord	0
eng_sentence	But State Department officials accuse Israel of leaking questionable claims to embarrass the U.S..

obviňují

nodetype

complex

t_lemma

obviňovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2586f1

Jenže
nodetype	atom
t_lemma	jenže
functor	PREC
deepord	1

zástupci

nodetype

complex

t_lemma

zástupce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Ministerstva

nodetype

complex

t_lemma

Ministerstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1101-001-p1s17a33
type	SPEC

zahraničí

nodetype

complex

t_lemma

zahraničí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Izrael

nodetype

complex

t_lemma

Izrael

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1101-001-p1s26a4
type	SPEC

zveřejňuje

nodetype

complex

t_lemma

zveřejňovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9968f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1101-001-p1s27a6
type	SPEC

tvrzení

nodetype

complex

t_lemma

tvrzení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6954f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	8

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

pochybná

nodetype

complex

t_lemma

pochybný

functor

RESL

gram

sempos	adj.denot

deepord

zkomplikoval

nodetype

complex

t_lemma

zkomplikovat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9531f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1101-001-p1s27a21
type	SPEC

státům

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1101-001-p1s22a34
type	SPEC

Spojeným

nodetype

complex

t_lemma

Spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

situaci

nodetype

complex

t_lemma

situace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view