PML View

wsj0984.cz

TEITOK: s-42

~~Přikázala, aby kostky v předsíni tvořily různé květiny, a přinutila krajinné architekty, aby prostudovali knihu o tartanových tkaninách.~~

PML Files

Word Level

Přikázala1, aby kostky v předsíni tvořily různé květiny1, a přinutila krajinné architekty1, aby prostudovali knihu o tartanových tkaninách1.

Morphology: m-wsj0984-001-p1s41

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Přikázala	přikázat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	kostky	kostka	NNFP1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	předsíni	předsíň	NNFS6-----A----
tagger-a	tvořily	tvořit	VpTP----R-AAI--
tagger-a	různé	různý	AAFP4----1A----
tagger-a	květiny	květina	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	přinutila	přinutit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	krajinné	krajinný	AAMP4----1A----
tagger-a	architekty	architekt	NNMP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	prostudovali	prostudovat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	knihu	kniha	NNFS4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	tartanových	tartanový	AAFP6----1A----
tagger-a	tkaninách	tkanina	NNFP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0984-001-p1s41

ord	0

a
afun	Coord
ord	11

Přikázala
afun	Pred
is_member	1
ord	1

aby
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

tvořily
afun	Pred
is_member	1
ord	7

kostky
afun	Sb
ord	4

v
afun	AuxP
ord	5

předsíni
afun	Atr
ord	6

květiny
afun	Sb
ord	9

různé
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	10

přinutila
afun	Pred
is_member	1
ord	12

architekty
afun	Obj
ord	14

krajinné
afun	Atr
ord	13

aby
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

prostudovali
afun	Adv
ord	17

knihu
afun	Obj
ord	18

o
afun	AuxP
ord	19

tkaninách
afun	Atr
ord	21

tartanových
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj0984-001-p1s41

deepord	0
eng_sentence	She ordered the foyer done in a different plaid planting, and made the landscape architects study a book on tartans.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	9

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0984-001-p1s40a13
type	SPEC

Přikázala

nodetype

complex

t_lemma

přikázat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5163f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	3

tvořily

nodetype

complex

t_lemma

tvořit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6951f2

kostky

nodetype

complex

t_lemma

kostka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

předsíni

nodetype

complex

t_lemma

předsíň

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

květiny

nodetype

complex

t_lemma

květina

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

různé

nodetype

complex

t_lemma

různý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

přinutila

nodetype

complex

t_lemma

přinutit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5200f2_ZU

architekty

nodetype

complex

t_lemma

architekt

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

krajinné

nodetype

complex

t_lemma

krajinný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prostudovali

nodetype

complex

t_lemma

prostudovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4559f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0984-001-p1s41a13
type	SPEC

knihu

nodetype

complex

t_lemma

kniha

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tkaninách

nodetype

complex

t_lemma

tkanina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

tartanových

nodetype

complex

t_lemma

tartanový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view