PML View

wsj0795.cz

TEITOK: s-7

Dnes se nemůžete spolehnout na to, že ekonomiku udrží na cestě stabilního růstu pouze spotřebitelské výdaje," řekl Norman Robertson, hlavní ekonom u banky Mellon Bank v Pittsburghu.

PML Files

Word Level

Dnes se nemůžete spolehnout na to1, že ekonomiku udrží na cestě stabilního růstu pouze spotřebitelské výdaje1,1" řekl Norman Robertson1, hlavní ekonom u banky Mellon Bank v Pittsburghu1.

Morphology: m-wsj0795-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dnes
dnesDb-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
nemůžete
mociVB-P---2P-NAI--
tagger-a
spolehnout
spolehnoutVf--------A-P--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
ekonomiku
ekonomikaNNFS4-----A----
tagger-a
udrží
udržetVB-P---3P-AAP--
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
cestě
cestaNNFS6-----A----
tagger-a
stabilního
stabilníAAIS2----1A----
tagger-a
růstu
růst-1NNIS2-----A----
tagger-a
pouze
pouzeDb-------------
tagger-a
spotřebitelské
spotřebitelskýAAIP1----1A----
tagger-a
výdaje
výdajNNIP1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
řekl
říciVpYS----R-AAP--
tagger-a
Norman
Norman-1_;E_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Robertson
Robertson_;YNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
hlavní
hlavníAAMS1----1A----
tagger-a
ekonom
ekonomNNMS1-----A----
tagger-a
u
u-1RR--2----------
tagger-a
banky
bankaNNFS2-----A----
tagger-a
Mellon
Mellon-77F%-------------
tagger-a
Bank
Bank-77F%-------------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
Pittsburghu
Pittsburgh_;GNNIS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0795-001-p1s6

ord0
řekl
afunPred
ord20
nemůžete
afunObj
ord3
Dnes
afunAdv
ord1
spolehnout
afunObj
ord4
se
afunAuxT
ord2
na
afunAuxP
ord5
to
afunObj
ord6
že
afunAuxC
ord8
,
afunAuxX
ord7
udrží
afunAdv
ord10
ekonomiku
afunObj
ord9
na
afunAuxP
ord11
cestě
afunAdv
ord12
růstu
afunAtr
ord14
stabilního
afunAtr
ord13
výdaje
afunObj
ord17
pouze
afunAuxZ
ord15
spotřebitelské
afunAtr
ord16
,
afunAuxX
ord18
"
afunAuxG
ord19
Robertson
afunSb
ord22
Norman
afunAtr
ord21
,
afunApos
ord23
ekonom
afunExD
is_member1
ord25
hlavní
afunAtr
ord24
u
afunAuxP
ord26
banky
afunAtr
ord27
Bank
afunAtr
ord29
Mellon
afunAtr
ord28
v
afunAuxP
ord30
Pittsburghu
afunAdv
ord31
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj0795-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceYou can't rely now solely on consumer spending to sustain the economy on a solid growth path,'' said Norman Robertson, chief economist at Mellon Bank in Pittsburgh.
řekl
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord2
spolehnout
nodetypecomplex
t_lemmaspolehnout_se
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w6384f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
Dnes
nodetypecomplex
t_lemmadnes
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord3
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord5
udrží
nodetypecomplex
t_lemmaudržet
functorPAT
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w7034f4
ekonomiku
nodetypecomplex
t_lemmaekonomika
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
cestě
nodetypecomplex
t_lemmacesta
functorLOC
is_state1
gram
semposn.denot
deepord8
růstu
nodetypecomplex
t_lemmarůst
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord10
stabilního
nodetypecomplex
t_lemmastabilní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
pouze
nodetypeatom
t_lemmapouze
functorRHEM
deepord11
výdaje
nodetypecomplex
t_lemmavýdaj
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
spotřebitelské
nodetypecomplex
t_lemmaspotřebitelský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord17
Robertson
nodetypecomplex
t_lemmaRobertson
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord16
Norman
nodetypecomplex
t_lemmaNorman
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
ekonom
nodetypecomplex
t_lemmaekonom
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord19
hlavní
nodetypecomplex
t_lemmahlavní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
banky
nodetypecomplex
t_lemmabanka
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord20
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord21
Mellon
nodetypefphr
t_lemmaMellon
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord22
Bank
nodetypefphr
t_lemmaBank
functorFPHR
deepord23
Pittsburghu
nodetypecomplex
t_lemmaPittsburgh
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord24

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view