PML View

wsj0765.cz

TEITOK: s-69

"Automaticky jsme neschvalovali všechno, co se nám dostalo na stůl," říká Bill Lynch.

PML Files

Word Level

"1Automaticky jsme neschvalovali všechno1, co se nám dostalo na stůl1,1" říká Bill Lynch1.

Morphology: m-wsj0765-001-p1s68

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Automaticky
automaticky_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
jsme
býtVB-P---1P-AAI--
tagger-a
neschvalovali
schvalovatVpMP----R-NAI--
tagger-a
všechno
všechenPLNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
co
co-1PQ--1----------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
nám
myPP-P3--1-------
tagger-a
dostalo
dostatVpNS----R-AAP--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
stůl
stůlNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
Bill
Bill_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Lynch
Lynch_;YNNMS1-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0765-001-p1s68

ord0
říká
afunPred
ord15
neschvalovali
afunObj
ord4
"
afunAuxG
ord1
Automaticky
afunAdv
ord2
jsme
afunAuxV
ord3
všechno
afunObj
ord5
dostalo
afunAtr
ord10
,
afunAuxX
ord6
co
afunSb
ord7
se
afunAuxR
ord8
nám
afunObj
ord9
na
afunAuxP
ord11
stůl
afunAdv
ord12
"
afunAuxG
ord14
,
afunAuxX
ord13
Lynch
afunSb
ord17
Bill
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0765-001-p1s68

deepord0
eng_sentence``We didn't rubber-stamp everything that came to us,'' Mr. Lynch says.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord3
neschvalovali
nodetypecomplex
t_lemmaschvalovat
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w6057f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
Automaticky
nodetypecomplex
t_lemmaautomatický
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord4
všechno
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord6
dostalo
nodetypecomplex
t_lemmadostat_se
functorRSTR
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w735f1
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord7
coref_gram.rf
nám
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0765-001-p1s68a19
typeSPEC
stůl
nodetypecomplex
t_lemmastůl
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord11
Lynch
nodetypecomplex
t_lemmaLynch
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj0765-001-p1s67a2
typeSPEC
Bill
nodetypecomplex
t_lemmaBill
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view