PML View

wsj0756.cz

TEITOK: s-46

Program však jasně naznačuje, že by obě organizace měly postupně společně s tím, jak budou vstupovat v platnost změny, zejména pak zavedení velkoobchodu a rozbití státních monopolů, ztrácet svůj vliv.

PML Files

Word Level

Program však jasně naznačuje1, že by obě organizace měly postupně společně s tím1, jak budou vstupovat v platnost změny1, zejména pak zavedení velkoobchodu a rozbití státních monopolů1, ztrácet svůj vliv1.

Morphology: m-wsj0756-001-p1s45

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Program
program-1NNIS1-----A----
tagger-a
však
však-1J^-------------
tagger-a
jasně
jasně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
naznačuje
naznačovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
obě
oba`2CnHP1----------
tagger-a
organizace
organizaceNNFP1-----A----
tagger-a
měly
mítVpTP----R-AAI--
tagger-a
postupně
postupně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
společně
společně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
tím
tenPDZS7----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
jak
jak-2J,-------------
tagger-a
budou
býtVB-P---3F-AAI--
tagger-a
vstupovat
vstupovatVf--------A-I--
tagger-a
v
v-1RR--4----------
tagger-a
platnost
platnost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
změny
změnaNNFP1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zejména
zejména-2TT-------------
tagger-a
pak
pakDb-------------
tagger-a
zavedení
zavedení_^(*5ést)NNNS1-----A----
tagger-a
velkoobchodu
velkoobchodNNIS2-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
rozbití
rozbití_^(*3ít)NNNS1-----A----
tagger-a
státních
státníAAIP2----1A----
tagger-a
monopolů
monopolNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
ztrácet
ztrácetVf--------A-I--
tagger-a
svůj
svůj-1P8IS4----------
tagger-a
vliv
vlivNNIS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0756-001-p1s45

ord0
naznačuje
afunPred
ord4
Program
afunSb
ord1
však
afunCoord
ord2
jasně
afunAdv
ord3
že
afunAuxC
ord6
,
afunAuxX
ord5
měly
afunAdv
ord10
by
afunAuxV
ord7
organizace
afunSb
ord9
obě
afunAtr
ord8
postupně
afunAdv
ord11
společně
afunAdv
ord12
s
afunAuxP
ord13
tím
afunAdv
ord14
,
afunAuxX
ord22
,
afunAuxX
ord15
zejména
afunExD
is_member1
ord23
pak
afunExD
is_member1
ord24
zavedení
afunExD
is_member1
ord25
a
afunCoord
ord27
velkoobchodu
afunAtr
is_member1
ord26
rozbití
afunAtr
is_member1
ord28
monopolů
afunAtr
ord30
státních
afunAtr
ord29
,
afunAuxX
ord31
vstupovat
afunObj
is_member1
ord18
jak
afunAdv
ord16
budou
afunAuxV
ord17
v
afunAuxP
ord19
platnost
afunObj
ord20
změny
afunAtr
ord21
ztrácet
afunObj
is_member1
ord32
vliv
afunObj
ord34
svůj
afunAtr
ord33
.
afunAuxK
ord35

Tectogrammatical: T-wsj0756-001-p1s45

deepord0
eng_sentenceBut it hints strongly that both organizations would increasingly lose their clout as the changes, particularly the introduction of wholesale trade and the breakup of state monopolies, take effect.
naznačuje
nodetypecomplex
t_lemmanaznačovat
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w2330f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
Program
nodetypecomplex
t_lemmaprogram
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0756-001-p1s44a41
typeSPEC
však
nodetypeatom
t_lemmavšak
functorPREC
deepord3
jasně
nodetypecomplex
t_lemmajasný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord4
ztrácet
nodetypecomplex
t_lemmaztrácet
functorPAT
gram
semposv
deepord24
val_frame.rfv#v-w9914f1
organizace
nodetypecomplex
t_lemmaorganizace
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj0756-001-p1s44a17
typeSPEC
obě
nodetypecomplex
t_lemmaoba
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord6
postupně
nodetypecomplex
t_lemmapostupný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord8
společně
nodetypecomplex
t_lemmaspolečný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord9
vstupovat
nodetypecomplex
t_lemmavstupovat
functorACMP
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w7742f5
platnost
nodetypecomplex
t_lemmaplatnost
functorCPHR
gram
semposn.denot.neg
deepord11
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord13
změny
nodetypecomplex
t_lemmazměna
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord12
zejména
nodetypeatom
t_lemmazejména
functorCM
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord14
pak
nodetypeatom
t_lemmapotom
functorCM
gram
semposadv.pron.def
deepord15
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_member1
deepord19
zavedení
nodetypecomplex
t_lemmazavedení
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord17
val_frame.rfv#v-w9268f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord16
velkoobchodu
nodetypecomplex
t_lemmavelkoobchod
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord18
rozbití
nodetypecomplex
t_lemmarozbití
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord21
val_frame.rfv#v-w5565f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord20
monopolů
nodetypecomplex
t_lemmamonopol
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord23
státních
nodetypecomplex
t_lemmastátní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord22
vliv
nodetypecomplex
t_lemmavliv
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord26
svůj
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord25
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view