PML View

wsj0446.cz

TEITOK: s-8

Nejúčinnější je při podání zhruba týden poté, co žena měla dostat menstruaci, až po sedmý týden těhotenství, kdy je však pilulka již výrazně méně účinná.

PML Files

Word Level

Nejúčinnější je při podání zhruba týden poté1, co žena měla dostat menstruaci1, až po sedmý týden těhotenství1, kdy je však pilulka již výrazně méně účinná1.

Morphology: m-wsj0446-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nejúčinnější	účinný	AAFS1----3A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	podání	podání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	zhruba	zhruba	Db-------------
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	poté	poté	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-3_^(když:_poté/od_té_doby,_co)	J,-------------
tagger-a	žena	žena	NNFS1-----A----
tagger-a	měla	mít	VpQW----R-AAI--
tagger-a	dostat	dostat	Vf--------A-P--
tagger-a	menstruaci	menstruace	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	po	po-1	RR--4----------
tagger-a	sedmý	sedmý	CrIS4----------
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	těhotenství	těhotenství	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	pilulka	pilulka	NNFS1-----A----
tagger-a	již	již-1	Db-------------
tagger-a	výrazně	výrazně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	méně	méně	Dg-------2A----
tagger-a	účinná	účinný	AAFS1----1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0446-001-p1s7

ord	0

je
afun	Pred
ord	2

Nejúčinnější
afun	Pnom
ord	1

při
afun	AuxP
ord	3

podání
afun	Adv
ord	4

týden
afun	Sb
ord	6

zhruba
afun	AuxZ
ord	5

poté
afun	Adv
ord	7

co
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

měla
afun	Adv
ord	11

žena
afun	Sb
ord	10

dostat
afun	Obj
ord	12

menstruaci
afun	Obj
ord	13

,
afun	AuxX
ord	14

po
afun	AuxP
ord	16

týden
afun	Adv
ord	18

sedmý
afun	Atr
ord	17

těhotenství
afun	Atr
ord	19

až
afun	AuxZ
ord	15

,
afun	AuxX
ord	20

je
afun	Pred
is_member	1
ord	22

kdy
afun	Adv
ord	21

však
afun	AuxY
ord	23

pilulka
afun	Sb
ord	24

účinná
afun	Pnom
ord	28

již
afun	Adv
ord	25

výrazně
afun	Adv
ord	26

méně
afun	Adv
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj0446-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	It is most effective taken about a week after a woman misses her menstrual period up through the seventh week of pregnancy, when it is markedly less effective.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0446-001-p1s6a8
type	SPEC

Nejúčinnější

nodetype

complex

t_lemma

účinný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

podání

nodetype

complex

t_lemma

podání

functor

COND

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3538f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0446-001-p1s7a29
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

zhruba

nodetype

complex

t_lemma

zhruba

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

dostat

nodetype

complex

t_lemma

dostat

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w732f4

žena

nodetype

complex

t_lemma

žena

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

menstruaci

nodetype

complex

t_lemma

menstruace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

sedmý

nodetype

complex

t_lemma

sedm

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

až

nodetype

complex

t_lemma

až

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

těhotenství

nodetype

complex

t_lemma

těhotenství

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	18

pilulka

nodetype

complex

t_lemma

pilulka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0446-001-p1s7a31
type	SPEC

účinná

nodetype

complex

t_lemma

účinný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

již
nodetype	complex
t_lemma	již
functor	TWHEN
deepord	20

méně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

výrazně

nodetype

complex

t_lemma

výrazný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view