PML View

wsj0041.cz

TEITOK: s-15

"Proč David Dinkins," říká kritik, "vždycky vyčkává, dokud není chycen při činu?"

PML Files

Word Level

"1Proč David Dinkins1,1" říká kritik1, "1vždycky vyčkává1, dokud není chycen při činu1?1"

Morphology: m-wsj0041-001-p1s14

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Proč
pročDb-------------
tagger-a
David
David-1_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Dinkins
Dinkins_;YNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
kritik
kritikNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
vždycky
vždyckyDb-------------
tagger-a
vyčkává
vyčkávat_^(*4at)VB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
dokud
dokudJ,-------------
tagger-a
není
býtVB-S---3P-NAI--
tagger-a
chycen
chytitVsYS----X-APP--
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
činu
činNNIS6-----A----
tagger-a
?
?Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0041-001-p1s14

ord0
říká
afunPred
ord7
"
afunAuxG
ord1
Proč
afunAdv
ord2
"
afunAuxG
ord6
kritik
afunSb
ord8
vyčkává
afunAtr
ord12
,
afunAuxX
ord9
Dinkins
afunSb
ord4
David
afunAtr
ord3
,
afunAuxX
ord5
vždycky
afunAdv
ord11
"
afunAuxG
ord10
dokud
afunAuxC
ord14
není
afunAdv
ord15
,
afunAuxX
ord13
chycen
afunObj
ord16
při
afunAuxP
ord17
činu
afunAdv
ord18
?
afunAuxK
ord19
"
afunAuxG
ord20

Tectogrammatical: T-wsj0041-001-p1s14

deepord0
eng_sentence``David Dinkins,'' says the kicker, ``Why does he always wait until he's caught?''
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
kritik
nodetypecomplex
t_lemmakritik
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
vyčkává
nodetypecomplex
t_lemmavyčkávat
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w7829f1
Proč
nodetypecomplex
t_lemmaproč
functorCAUS
gram
semposadv.pron.indef
deepord2
Dinkins
nodetypecomplex
t_lemmaDinkins
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj0041-001-p1s13a15
typeSPEC
David
nodetypecomplex
t_lemmaDavid
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
vždycky
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorMANN
gram
semposadv.pron.indef
deepord7
chycen
nodetypecomplex
t_lemmachytit
functorTTILL
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w1212f3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0041-001-p1s14a8
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord10
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord12
činu
nodetypecomplex
t_lemmačin
functorTPAR
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view