# newdoc id = ml_985.03 # sent_id = ml_985.03:s-1 # text = To je . . . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-2 # text = Já vím . 1 Já já PP-S1--1------- _ _ 2 Sb _ _ 2 vím vědět VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-3 # text = Panáček , kterého porazí a on se hned postaví . 1 Panáček Panáček NNMS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 3 kterého který P4MS4---------- _ _ 4 Obj _ _ 4 porazí porazit VB-P---3P-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 5 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 on on PEYS1--3------- _ _ 9 Sb _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 hned hned Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 postaví postavit VB-S---3P-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-4 # text = Od nátury jsem optimista , víte ? 1 Od od RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 nátury nátura NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 optimista optimista NNMS1-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 6 víte vědět VB-P---2P-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 7 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-5 # text = Pořád ještě doufám . 1 Pořád pořád Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 ještě ještě Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 doufám doufat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-6 # text = Moje životní moto v posledním desítiletí , mohla bych říct , je : " Nikdy nezačni přestávat a nikdy nepřestaň začínat . " 1 Moje můj PSHS1-S1------- _ _ 3 Atr _ _ 2 životní životní AANS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 moto moto NNNS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 posledním poslední AANS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 desítiletí desítiletí NNNS6-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 8 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 bych být Vc----------Ic- _ _ 8 AuxV _ _ 10 říct říci Vf--------A-P-1 _ _ 8 Obj _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 13 : : Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 15 Nikdy nikdy Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 16 nezačni začít Vi-S---2--N-P-- _ _ 18 Pred _ _ 17 přestávat přestávat Vf--------A-I-- _ _ 16 Obj _ _ 18 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 19 nikdy nikdy Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 nepřestaň přestat Vi-S---2--N-P-- _ _ 18 Pred _ _ 21 začínat začínat Vf--------A-I-- _ _ 20 Obj _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ # sent_id = ml_985.03:s-7 # text = Víte , já začínám pořád . 1 Víte vědět VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 já já PP-S1--1------- _ _ 4 Sb _ _ 4 začínám začínat VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 Obj _ _ 5 pořád pořád Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-8 # text = Taky jsem nepřestala , takže nevím , jak to půjde dál . 1 Taky taky Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 nepřestala přestat VpQW----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 takže takže J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 8 jak jak J,------------- _ _ 10 Adv _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 10 Sb _ _ 10 půjde jít VB-S---3F-AAI-- _ _ 6 Obj _ _ 11 dál dál Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-9 # text = Jestli pánbůh zdraví dá , tak možná to tady ještě nějakou dobu poklepu dál . 1 Jestli jestli J,------------- _ _ 0 AuxC _ _ 2 pánbůh pánbůh NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 zdraví zdraví NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 4 dá dát VB-S---3P-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 6 tak tak TT------------- _ _ 7 Adv _ _ 7 možná možná Db------------- _ _ 4 AuxY _ _ 8 to ten PDNS4---------- _ _ 4 Obj _ _ 9 tady tady Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 10 ještě ještě Db------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 11 nějakou nějaký PZFS4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 13 poklepu poklepat VB-S---1P-AAP-1 _ _ 12 Atr _ _ 14 dál daleko Dg-------2A---- _ _ 4 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-10 # text = Ráda cestuju . 1 Ráda rád ACQW------A---- _ _ 2 AtvV _ _ 2 cestuju cestovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-11 # text = Jsem v situaci , že si můžu zvát zdejší přátele , kteří na tom bohužel nejsou finančně natolik dobře , že by si mohli dovolit cesty do zahraničí , které jsou odsud dost nákladné . 1 Jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 situaci situace NNFS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 si se P7--3---------- _ _ 8 Adv _ _ 7 můžu moci VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 8 zvát zvát Vf--------A-I-- _ _ 7 Obj _ _ 9 zdejší zdejší AAMP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 přátele přítel NNMP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 12 kteří který P4MP1---------- _ _ 16 Sb _ _ 13 na na RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 14 tom ten PDZS6---------- _ _ 13 Adv _ _ 15 bohužel bohužel TT------------- _ _ 16 AuxY _ _ 16 nejsou být VB-P---3P-NAI-- _ _ 10 Atr _ _ 17 finančně finančně Dg-------1A---- _ _ 18 Adv _ _ 18 natolik natolik Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 že že J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 22 by být Vc----------I-- _ _ 24 AuxV _ _ 23 si se P7--3---------- _ _ 25 AuxT _ _ 24 mohli moci VpMP----R-AAI-- _ _ 21 Obj _ _ 25 dovolit dovolit Vf--------A-P-- _ _ 24 Obj _ _ 26 cesty cesta NNFP4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 27 do do RR--2---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 zahraničí zahraničí NNNS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 31 AuxX _ _ 30 které který P4FP1---------- _ _ 31 Sb _ _ 31 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 26 Atr _ _ 32 odsud odsud Db------------- _ _ 31 Adv _ _ 33 dost dost Dg-------1A---- _ _ 34 Adv _ _ 34 nákladné nákladný AAFP1----1A---- _ _ 31 Pnom _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-12 # text = Mám ještě vzdálenější příbuznou na Slovensku , je to dcera od mého bratrance . 1 Mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 2 ještě ještě Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 3 vzdálenější vzdálený AAFS4----2A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 příbuznou příbuzná NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 na na RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 6 Slovensku Slovensko NNNS6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 8 Sb _ _ 10 dcera dcera NNFS1-----A---- _ _ 8 Pnom _ _ 11 od od RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 mého můj PSZS2-S1------- _ _ 13 Atr _ _ 13 bratrance bratranec NNMS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-13 # text = Bratranec už je taky po smrti . 1 Bratranec bratranec NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 už už Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 taky taky Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 5 po po RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 smrti smrt NNFS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-14 # text = Zvu ji každý rok někam k moři , protože mám moře hrozně ráda a tady ve střední Evropě jsem holt bez moří . 1 Zvu zvát VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 ji on PEFS4--3------- _ _ 1 Obj _ _ 3 každý každý AAIS4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 5 někam někam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 6 k k RR--3---------- _ _ 1 AuxP _ _ 7 moři moře NNNS3-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 protože protože J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 10 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 Obj _ _ 11 moře moře NNNS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 hrozně hrozně Dg-------1A---- _ _ 13 Adv _ _ 13 ráda rád ACQW------A---- _ _ 14 ExD _ _ 14 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 tady tady Db------------- _ _ 14 ExD _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 17 střední střední AAFS6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 Evropě Evropa NNFS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 20 holt holt Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 21 bez bez RR--2---------- _ _ 19 AuxP _ _ 22 moří moře NNNP2-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-15 # text = Žiju sice u jezera , ale to moře nenahradí . 1 Žiju žít VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 2 sice sice J^------------- _ _ 6 AuxY _ _ 3 u u RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 jezera jezero NNNS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 to ten PDNS1---------- _ _ 9 Obj _ _ 8 moře moře NNNS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 9 nenahradí nahradit VB-S---3P-NAP-- _ _ 6 Pred _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-16 # text = Každým rokem jezdíme . 1 Každým každý AAIS7----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 rokem rok NNIS7-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 jezdíme jezdit VB-P---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-17 # text = Letos mám naplánovanou Mallorku , vloni jsme byly na Maltě . 1 Letos letos Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 naplánovanou naplánovaný AAFS4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 Mallorku Mallorka NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 6 vloni vloni Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Maltě malta NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-18 # text = Předtím jsme byly v Ejlatu , protože jsem se chtěla ještě podívat do Jordánska . 1 Předtím předtím Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 Ejlatu Ejlat NNIS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 protože protože J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 8 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 9 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 10 chtěla chtít VpQW----R-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 11 ještě ještě Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 podívat podívat Vf--------A-P-- _ _ 10 Obj _ _ 13 do do RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 Jordánska Jordánsko NNNS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-19 # text = Víte , já jsem pořád zvědavá a zvídavá a v Jordánsku je zajímavý 2 000 let starý chrám a to údolí . 1 Víte vědět VB-P---2P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 3 já já PP-S1--1------- _ _ 9 Sb _ _ 4 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 5 pořád pořád Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 6 zvědavá zvědavý AAFS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 8 zvídavá zvídavý AAFS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 11 Jordánsku Jordánsko NNNS6-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 13 zajímavý zajímavý AAIS1----1A---- _ _ 12 Pnom _ _ 14 2 000 2000 C=------------- _ _ 15 Atr _ _ 15 let léta NNNP2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 starý starý AAIS1----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 chrám chrám NNIS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 18 a a J^------------- _ _ 19 AuxY _ _ 19 to ten PDNS1---------- _ _ 12 Apos _ _ 20 údolí údolí NNNS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-20 # text = Chtěla jsem vidět Rudé město . 1 Chtěla chtít VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 vidět vidět Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 4 Rudé rudý AANS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 město město NNNS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-21 # text = Teprve předloni byly otevřeny hranice z Izraele do Jordánska , tak jsem to využila a bylo to velice zajímavé . 1 Teprve teprve Db------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 předloni předloni Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 4 otevřeny otevřít VsTP----X-APP-- _ _ 3 Pnom _ _ 5 hranice hranice NNFP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 z z RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 Izraele Izrael NNIS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 do do RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 9 Jordánska Jordánsko NNNS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 tak tak J^------------- _ _ 15 Adv _ _ 12 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 to ten PDNS4---------- _ _ 14 Obj _ _ 14 využila využít VpQW----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 15 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 16 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 17 to ten PDNS1---------- _ _ 16 Sb _ _ 18 velice velice Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 zajímavé zajímavý AANS1----1A---- _ _ 16 Pnom _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-22 # text = To je ta hedvábná cesta , a jestli jste viděli film Lawrence z Arábie , tak tam se to filmovalo . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 3 ta ten PDFS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 4 hedvábná hedvábný AAFS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 cesta cesta NNFS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 jestli jestli J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 9 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 viděli vidět VpMP----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 11 film film NNIS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 Lawrence Lawrence NNMS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 Arábie Arábie NNFS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 16 tak tak TT------------- _ _ 20 Adv _ _ 17 tam tam Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 18 se se P7--4---------- _ _ 20 AuxT _ _ 19 to ten PDNS1---------- _ _ 20 Sb _ _ 20 filmovalo filmovat VpNS----R-AAI-- _ _ 11 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-23 # text = Přeju vám , abyste mohla absolvovat ještě mnoho cest a abyste byla dlouho živa a zdráva tak , jako jste dnes . 1 Přeju přát VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 2 vám vy PP-P3--2------- _ _ 1 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 4 abyste aby J,-----------e- _ _ 10 AuxC _ _ 5 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 absolvovat absolvovat Vf--------A-B-- _ _ 5 Obj _ _ 7 ještě ještě Db------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 8 mnoho mnoho Ca--4---------- _ _ 6 Obj _ _ 9 cest cesta NNFP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 abyste aby J,-----------e- _ _ 10 AuxC _ _ 12 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 11 Adv _ _ 13 dlouho dlouho Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 živa živý ACQW------A---- _ _ 12 Pnom _ _ 15 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 16 zdráva zdravý ACQW------A---- _ _ 15 ExD _ _ 17 tak tak Db------------- _ _ 15 AuxY _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 19 jako jako J,------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 21 dnes dnes Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-24 # text = Zatím vám děkuju . 1 Zatím zatím Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 vám vy PP-P3--2------- _ _ 3 Obj _ _ 3 děkuju děkovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-25 # text = Děkuju . 1 Děkuju děkovat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-26 # text = To je legitimace . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 legitimace legitimace NNFS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-27 # text = Když jsme už byly propuštěny z britské armády , převzala nás československá vojenská mise , ale dostávali jsme ještě tyhle nové legitimace " Allied Forces " čili " spojenecké armády " . 1 Když když J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 už už Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 4 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 propuštěny propustit VsTP----X-APP-- _ _ 1 Adv _ _ 6 z z RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 britské britský AAFS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 armády armáda NNFS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 10 převzala převzít VpQW----R-AAP-- _ _ 16 Pred _ _ 11 nás my PP-P4--1------- _ _ 16 Obj _ _ 12 československá československý AAFS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 13 vojenská vojenský AAFS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 mise mise NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 dostávali dostávat VpMP----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 18 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 17 AuxV _ _ 19 ještě ještě Db------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 20 tyhle tenhle PDFP4---------- _ _ 22 Atr _ _ 21 nové nový AAFP4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 legitimace legitimace NNFP4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 Allied Allied F%------------- _ _ 27 Obj _ _ 25 Forces Forces F%------------- _ _ 27 Obj _ _ 26 " " Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ 27 čili čili J^------------- _ _ 16 Apos _ _ 28 " " Z:------------- _ _ 30 AuxG _ _ 29 spojenecké spojenecký AAFS2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 armády armáda NNFS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 31 " " Z:------------- _ _ 27 AuxG _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-28 # text = To byla jedna z posledních fotografií z vojny v Káhiře , bylo to bráno roku 1945 krátce před demobilizací . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 2 Pnom _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 posledních poslední AAFP2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 fotografií fotografie NNFP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 vojny vojna NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Káhiře Káhira NNFS6-----A---- _ _ 9 AtrAdv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 12 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 to ten PDNS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 14 bráno brát VsNS----X-API-- _ _ 6 Atr _ _ 15 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 14 Adv _ _ 16 1945 1945 C=------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 krátce krátce Dg-------1A---- _ _ 14 Adv _ _ 18 před před RR--7---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 demobilizací demobilizace NNFS7-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-29 # text = To je propouštěcí list z britské armády pro důstojníky . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 propouštěcí propouštěcí AAIS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 list list NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 britské britský AAFS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 armády armáda NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 pro pro RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 důstojníky důstojník NNMP4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-30 # text = To jsou záběry z důstojnického kurzu , který jsme absolvovali v Sarafandu v nynějším Izraeli . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 záběry záběr NNIP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 důstojnického důstojnický AAIS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 kurzu kurz NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 2 Coord _ _ 8 který který P4IS4---------- _ _ 10 Obj _ _ 9 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 absolvovali absolvovat VpMP----R-AAB-- _ _ 7 Pred _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Sarafandu Sarafand NNIS6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 14 nynějším nynější AAIS6----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 Izraeli Izrael NNIS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-31 # text = To je na dovolené někde na Středním východě . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 na na RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 dovolené dovolená NNFS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 někde někde Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 7 Středním střední AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 východě východ NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-32 # text = Tohle je Éreat , jmenovalo se to canal zone , to znamenalo u " Suezského kanálu " a taky " sladkovodní kanál " . 1 Tohle tenhle PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 3 Éreat Éreat NNIS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 5 jmenovalo jmenovat VpNS----R-AAB-- _ _ 0 Pred _ _ 6 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 7 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 8 canal canal F%------------- _ _ 5 Obj _ _ 9 zone zone F%------------- _ _ 5 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 11 to ten PDNS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 znamenalo znamenat VpNS----R-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 13 u u RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 15 Suezského suezský AAIS2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 kanálu kanál NNIS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 19 taky taky Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 21 sladkovodní sladkovodní AAIS1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 kanál kanál NNIS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-33 # text = Tam , vedle Ismailie , byl náš tábor . 1 Tam tam Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 vedle vedle RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 4 Ismailie Ismailia NNFS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 6 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 náš náš PSYS1-P1------- _ _ 8 Atr _ _ 8 tábor tábor NNIS1-----A---- _ _ 6 Pnom _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-34 # text = Tady jsme dodávali vozy na fronty , když postupovala fronta na západ , a po válce jsme se ještě pořád angažovali v různých akcích . 1 Tady tady Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 dodávali dodávat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 vozy vůz NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 fronty fronta NNFP4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 když když J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 9 postupovala postupovat VpQW----R-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 10 fronta fronta NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 12 západ západ NNIS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 15 po po RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 16 válce válka NNFS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 21 AuxV _ _ 18 se se P7--4---------- _ _ 21 AuxT _ _ 19 ještě ještě Db------------- _ _ 20 AuxZ _ _ 20 pořád pořád Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 angažovali angažovat VpMP----R-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 různých různý AAFP6----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 akcích akce NNFP6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-35 # text = Poslední byla Benghází , kde jsme transportovali jed právě sedmého května 1945 , když skončila válka . 1 Poslední poslední AAFS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 Benghází Benghází NNNS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 5 kde kde Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 6 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 transportovali transportovat VpMP----R-AAB-- _ _ 3 Atr _ _ 8 jed jed NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 právě právě Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 10 sedmého sedmý CrIS2---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 května květen NNIS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 12 1945 1945 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 když když J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 15 skončila skončit VpQW----R-AAP-- _ _ 14 Adv _ _ 16 válka válka NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-36 # text = Můžete . 1 Můžete moci VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-37 # text = Vlevo je Africa Star , uprostřed Defence Medal a úplně vpravo je 1939 - 45 Star . 1 Vlevo vlevo Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 3 Africa Africa F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Star Star F%------------- _ _ 2 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 6 uprostřed uprostřed Db------------- _ _ 4 AuxP _ _ 7 Defence Defence F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 8 Medal Medal F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 úplně úplně Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 11 vpravo vpravo Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 13 1939 1939 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 14 - - Z:------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 45 45 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 Star star NNXXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-38 # text = Tato . 1 Tato tento PDFS1---------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-39 # text = Můžete . 1 Můžete moci VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-40 # text = První vyznamenání Československé republiky bylo v roce 1947 . 1 První první CrNS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 vyznamenání vyznamenání NNNS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 Československé československý AAFS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 republiky republika NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 6 Adv _ _ 8 1947 1947 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-41 # text = První a poslední . 1 První první CrNS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 poslední poslední AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-42 # text = To je syn Míša . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 syn syn NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 Míša Míša NNMS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ml_985.03:s-43 # text = Zemřel , když mu bylo 37 let . 1 Zemřel zemřít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 když když J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 mu on P5ZS3--3------- _ _ 5 Adv _ _ 5 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 6 37 37 C=------------- _ _ 5 Sb _ _ 7 let léta NNNP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _