# newdoc id = hg_974.03 # sent_id = hg_974.03:s-1 # text = Hned jak jste přišel , jste se to dočetl ? 1 Hned hned Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jak jak Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 6 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 to ten PDNS4---------- _ _ 9 Obj _ _ 9 dočetl dočíst VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 10 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-2 # text = Tam jsem se to dočetl , tam byly noviny a ten Rus mi to . . . 1 Tam tam Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 4 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 dočetl dočíst VpYS----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 7 tam tam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 9 noviny novina NNFP1-----A---- _ _ 8 Pnom _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 ten ten PDYS1---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 Rus Rus NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 mi já PH-S3--1------- _ _ 8 Obj _ _ 14 to ten PDNS4---------- _ _ 10 Sb _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-3 # text = To znamená červenec 1941 ? 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 znamená znamenat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 červenec červenec NNIS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 1941 1941 C=------------- _ _ 3 Atr _ _ 5 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-4 # text = 1941 , ano . 1 1941 1941 C=------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-5 # text = Ten ruský náčelník mi to řekl , hned když jsem tam přišel . 1 Ten ten PDYS1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 ruský ruský AAMS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 náčelník náčelník NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 4 mi já PH-S3--1------- _ _ 6 Obj _ _ 5 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Obj _ _ 6 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 hned hned Db------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 9 když když J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 11 tam tam Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-6 # text = Řekl mně : " Ty jsi Čech , máte s námi smlouvu . " 1 Řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 mně já PP-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Ty ty PP-S1--2------- _ _ 6 Sb _ _ 6 jsi být VB-S---2P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 7 Čech Čech NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 6 Coord _ _ 9 máte mít VB-P---2P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 10 s s RR--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 11 námi my PP-P7--1------- _ _ 10 Adv _ _ 12 smlouvu smlouva NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = hg_974.03:s-7 # text = Měl ještě ty noviny , tak mi je dal přečíst . 1 Měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 ještě ještě Db------------- _ _ 4 AuxZ _ _ 3 ty ten PDFP4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 noviny novina NNFP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 6 tak tak J^------------- _ _ 9 Adv _ _ 7 mi já PH-S3--1------- _ _ 10 Obj _ _ 8 je on PEXP4--3------- _ _ 10 Obj _ _ 9 dal dát VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Atr _ _ 10 přečíst přečíst Vf--------A-P-- _ _ 9 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-8 # text = Tam byla formulace té smlouvy a mezi jinými taky bylo , že budou na území Sovětského svazu vytvořeny vojenské jednotky z československých občanů . 1 Tam tam Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 3 formulace formulace NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 té ten PDFS2---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 smlouvy smlouva NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 mezi mezi RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 8 jinými jiný AAMP7----1A---- _ _ 7 ExD _ _ 9 taky taky Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 14 na na RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 15 území území NNNS6-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 Sovětského sovětský AAIS2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 svazu svaz NNIS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 vytvořeny vytvořit VsTP----X-APP-- _ _ 12 Obj _ _ 19 vojenské vojenský AAFP1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 jednotky jednotka NNFP1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 21 z z RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 československých československý AAMP2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 občanů občan NNMP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-9 # text = To mě inspirovalo k tomu , že jsem neprodleně napsal dopis na naše velvyslanectví , které ještě tehdy bylo v Moskvě . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 mě já PH-S4--1------- _ _ 3 Obj _ _ 3 inspirovalo inspirovat VpNS----R-AAB-- _ _ 0 Pred _ _ 4 k k RR--3---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 tomu ten PDZS3---------- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 9 neprodleně neprodleně Dg-------1A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 napsal napsat VpYS----R-AAP-- _ _ 7 Obj _ _ 11 dopis dopis NNIS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 naše náš PSNS4-P1------- _ _ 14 Atr _ _ 14 velvyslanectví velvyslanectví NNNS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 16 které který P4NS1---------- _ _ 19 Sb _ _ 17 ještě ještě Db------------- _ _ 18 AuxZ _ _ 18 tehdy tehdy Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 14 Atr _ _ 20 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 Moskvě Moskva NNFS6-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-10 # text = Do Moskvy ten dopis skutečně došel a já jsem taky dostal asi během měsíce odpověď . 1 Do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 Moskvy Moskva NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 ten ten PDYS1---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 dopis dopis NNIS1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 5 skutečně skutečně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 došel dojít VpYS----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 já já PP-S1--1------- _ _ 11 Sb _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 10 taky taky Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 dostal dostat VpYS----R-AAP-- _ _ 7 Adv _ _ 12 asi asi TT------------- _ _ 14 AuxZ _ _ 13 během během RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 měsíce měsíc NNIS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 odpověď odpověď NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-11 # text = Psali , abych byl zatím trpělivý , abych zůstal dál , kde jsem . 1 Psali psát VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 abych aby J,-----------c- _ _ 1 AuxC _ _ 4 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 5 zatím zatím Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 6 trpělivý trpělivý AAMS1----1A---- _ _ 4 Pnom _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 abych aby J,-----------c- _ _ 4 AuxC _ _ 9 zůstal zůstat VpYS----R-AAP-- _ _ 8 Adv _ _ 10 dál dál Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 12 kde kde Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-12 # text = Vedou mě v evidenci , zatím ještě není nic pevně dohodnuto . 1 Vedou vést VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 mě já PH-S4--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 evidenci evidence NNFS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 6 zatím zatím Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 ještě ještě Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 9 nic nic PY--1---------- _ _ 8 Sb _ _ 10 pevně pevně Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 11 dohodnuto dohodnout VsNS----X-APP-- _ _ 4 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-13 # text = Žádné podrobnosti . 1 Žádné žádný PWFP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 podrobnosti podrobnost NNFP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-14 # text = Tak jsem tam pracoval až do půli prosince , spíš to bylo do začátku prosince . 1 Tak tak TT------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 tam tam Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 pracoval pracovat VpYS----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 5 až až TT------------- _ _ 7 AuxZ _ _ 6 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 7 půli půle NNFS2-----A---1 _ _ 6 Adv _ _ 8 prosince prosinec NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 spíš spíš TT------------- _ _ 12 Adv _ _ 11 to ten PDNS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 13 do do RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 začátku začátek NNIS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 prosince prosinec NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-15 # text = Mezitím jsem se dozvěděl , že veškeré zastupitelské úřady jsou z Moskvy pryč a že jsou v Kujbyševě . 1 Mezitím mezitím Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 dozvěděl dozvědět VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 veškeré veškerý PLIP1---------- _ _ 9 Atr _ _ 8 zastupitelské zastupitelský AAIP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 úřady úřad NNIP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Obj _ _ 11 z z RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Moskvy Moskva NNFS2-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 pryč pryč Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 14 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 15 že že J,------------- _ _ 14 AuxZ _ _ 16 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 Kujbyševě Kujbyšev NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-16 # text = Když jsem potom nic nedostal , když se začalo už počasí horšit , ta jednotvárná práce mě už taky moc nebavila , tak jsem napsal někdy v září znovu do Kujbyševa na velvyslanectví . 1 Když když J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 3 potom potom Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 4 nic nic PY--4---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 nedostal dostat VpYS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 když když J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxR _ _ 9 začalo začít VpNS----R-AAP-- _ _ 7 Adv _ _ 10 už už Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 počasí počasí NNNS1-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 12 horšit horšit Vf--------A-I-- _ _ 9 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 14 ta ten PDFS1---------- _ _ 16 Atr _ _ 15 jednotvárná jednotvárný AAFS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 práce práce NNFS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 17 mě já PH-S4--1------- _ _ 21 Obj _ _ 18 už už Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 19 taky taky Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 20 moc moc Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 nebavila bavit VpQW----R-NAI-- _ _ 12 Obj _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 tak tak TT------------- _ _ 25 AuxO _ _ 24 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 25 AuxV _ _ 25 napsal napsat VpYS----R-AAP-- _ _ 21 Pred _ _ 26 někdy někdy Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 27 v v RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 28 září září NNNS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 29 znovu znovu Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 30 do do RR--2---------- _ _ 25 AuxP _ _ 31 Kujbyševa Kujbyšev NNIS2-----A---- _ _ 30 Adv _ _ 32 na na RR--4---------- _ _ 31 AuxP _ _ 33 velvyslanectví velvyslanectví NNNS4-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-17 # text = Nedostal jsem vůbec žádnou odpověď . 1 Nedostal dostat VpYS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 vůbec vůbec TT------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 žádnou žádný PWFS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 odpověď odpověď NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-18 # text = Rozhodl jsem se , že do Kujbyševa pojedu , že se přihlásím na místě . 1 Rozhodl rozhodnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 5 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 6 do do RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 7 Kujbyševa Kujbyšev NNIS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 pojedu jet VB-S---1F-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 12 přihlásím přihlásit VB-S---1P-AAP-- _ _ 10 Obj _ _ 13 na na RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 místě místo NNNS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-19 # text = Šel jsem za ruským vedoucím té organizace , hodnotil moje rozhodnutí velmi kladně . 1 Šel jít VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 za za RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 ruským ruský AAMS7----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 vedoucím vedoucí NNMS7-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 té ten PDFS2---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 organizace organizace NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 hodnotil hodnotit VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 10 moje můj PSXP4-S1------- _ _ 11 Atr _ _ 11 rozhodnutí rozhodnutí NNNS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 velmi velmi Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 kladně kladně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-20 # text = Tehdy , když šel někdo dobrovolně do armády , tak se to pochopitelně cenilo vysoko . 1 Tehdy tehdy Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 když když J,------------- _ _ 0 AuxC _ _ 4 šel jít VpYS----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 5 někdo někdo PK--1---------- _ _ 4 Sb _ _ 6 dobrovolně dobrovolně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 8 armády armáda NNFS2-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 10 tak tak TT------------- _ _ 14 Adv _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxT _ _ 12 to ten PDNS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 13 pochopitelně pochopitelně Dg-------1A---- _ _ 14 Adv _ _ 14 cenilo cenit VpNS----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 15 vysoko vysoko Dg-------1A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-21 # text = Připravil mi slušnou výplatu , jenom nějaké peníze , udělali mi hostinu na rozloučenou . 1 Připravil připravit VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 slušnou slušný AAFS4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 výplatu výplata NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 jenom jenom Db------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 7 nějaké nějaký PZYP4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 10 udělali udělat VpMP----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 11 mi já PH-S3--1------- _ _ 10 Obj _ _ 12 hostinu hostina NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 rozloučenou rozloučená NNFS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-22 # text = Vystavil mi příslušné doklady , které jsem potřeboval . 1 Vystavil vystavit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 příslušné příslušný AAIP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 doklady doklad NNIP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 6 které který P4YP4---------- _ _ 8 Obj _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 potřeboval potřebovat VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-23 # text = Povídá : " Stejně musíš do Taškentu a v Taškentu musíš koupit jízdenku do Kujbyševa , tam je přímé spojení Taškent , Kujbyšev , Moskva . 1 Povídá povídat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 2 : : Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 Stejně stejně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 musíš muset VB-S---2P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 6 do do RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 Taškentu Taškent NNIS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 10 Taškentu Taškent NNIS6-----A---1 _ _ 9 Adv _ _ 11 musíš muset VB-S---2P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 12 koupit koupit Vf--------A-P-- _ _ 11 Obj _ _ 13 jízdenku jízdenka NNFS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 do do RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 15 Kujbyševa Kujbyšev NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 17 tam tam Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Atr _ _ 19 přímé přímý AANS1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 spojení spojení NNNS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 Taškent Taškent NNIS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 23 Kujbyšev Kujbyšev NNIS1-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 20 Coord _ _ 25 Moskva Moskva NNFS1-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-24 # text = Přijel jsem do Taškentu . 1 Přijel přijet VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 do do RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 Taškentu Taškent NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-25 # text = Teď jsem ke své hrůze zjistil , že ať jdu na vojnu nebo ne , tak na místenku musí každý stát . 1 Teď teď Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 3 ke k RV--3---------- _ _ 6 AuxP _ _ 4 své svůj P8FS3---------1 _ _ 5 Atr _ _ 5 hrůze hrůza NNFS3-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 zjistil zjistit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 ať ať J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 10 jdu jít VB-S---1P-AAI-- _ _ 13 Obj _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 vojnu vojna NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 nebo nebo J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 14 ne ne TT------------- _ _ 13 ExD _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 16 tak tak TT------------- _ _ 10 Coord _ _ 17 na na RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 18 místenku místenka NNFS4-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 20 každý každý AAIS1----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 stát stát Vf--------A-I-- _ _ 19 Obj _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-26 # text = Každý , kdo má nějaký vážný důvod , že chce jet , si musí vystát frontu na místenku na vlak . 1 Každý každý AAMS1----1A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 5 nějaký nějaký PZIS4---------- _ _ 7 Atr _ _ 6 vážný vážný AAIS4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 důvod důvod NNIS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 chce chtít VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Obj _ _ 11 jet jet Vf--------A-I-- _ _ 10 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 4 Coord _ _ 13 si se P7--3---------- _ _ 15 Adv _ _ 14 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Obj _ _ 15 vystát vystát Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 16 frontu fronta NNFS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 na na RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 místenku místenka NNFS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 na na RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 vlak vlak NNIS4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-27 # text = Ta fronta vypadala tak na týden . 1 Ta ten PDFS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 fronta fronta NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 vypadala vypadat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 tak tak TT------------- _ _ 3 Adv _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-28 # text = Lidem , co frontu stáli , prodávali maximálně takových deset místenek denně , všechno ostatní měla zabrané armáda , generalita a tak dále . 1 Lidem lidé NNMP3-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 3 co co P4XXX---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 frontu fronta NNFS4-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 stáli stát VpMP----R-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 7 prodávali prodávat VpMP----R-AAI-- _ _ 13 Pred _ _ 8 maximálně maximálně Dg-------1A---- _ _ 9 AuxZ _ _ 9 takových takový PDXP2---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 deset deset`10 Cl-S4---------- _ _ 7 Obj _ _ 11 místenek místenka NNFP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 denně denně Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 21 Coord _ _ 14 všechno všechen PLNS4---------- _ _ 19 ExD _ _ 15 ostatní ostatní AANS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 13 Pred _ _ 17 zabrané zabraný AANS4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 armáda armáda NNFS1-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 21 Coord _ _ 20 generalita generalita NNFS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 21 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 22 tak tak Db------------- _ _ 21 AuxY _ _ 23 dále dále Db------------- _ _ 21 ExD _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-29 # text = Co se dalo dělat . 1 Co co PQ--4---------- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxR _ _ 3 dalo dát VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 dělat dělat Vf--------A-I-- _ _ 3 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-30 # text = Tak jsem se postavil do fronty , viděl jsem , kdo je přede mnou , kdo je za mnou . 1 Tak tak TT------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 postavil postavit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 fronty fronta NNFS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 4 Coord _ _ 8 viděl vidět VpYS----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 11 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 13 přede před RV--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 mnou já PP-S7--1------- _ _ 13 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 16 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 17 Sb _ _ 17 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Atr _ _ 18 za za RR--7---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 mnou já PP-S7--1------- _ _ 18 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-31 # text = Frontu se dobře nedalo ani opustit , ve frontě se muselo spát na nádraží , na podlaze . 1 Frontu fronta NNFS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxR _ _ 3 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 nedalo dát VpNS----R-NAP-- _ _ 5 Obj _ _ 5 ani ani TT------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 opustit opustit Vf--------A-P-- _ _ 11 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 ve v RV--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 9 frontě fronta NNFS6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxR _ _ 11 muselo muset VpNS----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 12 spát spát Vf--------A-I-- _ _ 11 Obj _ _ 13 na na RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 14 nádraží nádraží NNNS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 11 Coord _ _ 16 na na RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 podlaze podlaha NNFS6-----A---- _ _ 16 ExD _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-32 # text = Tahal jsem s sebou ještě kufr se svými věcmi , nic jsem si cestou nepřikoupil . 1 Tahal tahat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 s s RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 sebou se P6--7---------- _ _ 3 Adv _ _ 5 ještě ještě Db------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 kufr kufr NNIS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 7 se s RV--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 svými svůj P8XP7---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 věcmi věc NNFP7-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 nic nic PY--4---------- _ _ 15 Obj _ _ 12 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 13 si se P7--3---------- _ _ 15 Obj _ _ 14 cestou cesta NNFS7-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 15 nepřikoupil přikoupit VpYS----R-NAP-- _ _ 9 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-33 # text = Stala se mi nemilá věc , že někdy během spánku , byl jsem snad víc mrtvý než živý , mi někdo ukradl peníze . 1 Stala stát VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 4 nemilá milý AAFS1----1N---- _ _ 5 Atr _ _ 5 věc věc NNFS1-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 někdy někdy Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 9 během během RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 10 spánku spánek NNIS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 12 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 7 Obj _ _ 13 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 14 snad snad TT------------- _ _ 12 AuxY _ _ 15 víc více Dg-------2A---1 _ _ 16 Adv _ _ 16 mrtvý mrtvý AAMS1----1A---- _ _ 12 Pnom _ _ 17 než než J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 18 živý živý AAMS1----1A---- _ _ 17 ExD _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 20 mi já PH-S3--1------- _ _ 22 Obj _ _ 21 někdo někdo PK--1---------- _ _ 22 Sb _ _ 22 ukradl ukradnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 18 Atr _ _ 23 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-34 # text = Najednou jsem neměl peníze na jízdenku . 1 Najednou najednou Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 neměl mít VpYS----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 jízdenku jízdenka NNFS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-35 # text = Tak mně nezbylo nic jiného než zimní kabát , co jsem měl ještě z domova , prodat . 1 Tak tak TT------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 mně já PP-S3--1------- _ _ 3 Obj _ _ 3 nezbylo zbýt VpNS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 nic nic PY--1---------- _ _ 3 Sb _ _ 5 jiného jiný AANS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 než než J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 7 zimní zimní AAIS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 kabát kabát NNIS4-----A---- _ _ 6 ExD _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 10 co co P4XXX---------- _ _ 17 Obj _ _ 11 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 12 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 13 ještě ještě Db------------- _ _ 15 AuxZ _ _ 14 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 15 domova domov NNIS2-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 17 prodat prodat Vf--------A-P-- _ _ 12 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-36 # text = To jsem udělal , ale až v den , kdy už na mě přišla řada , aby mi to ještě někdo znovu neukradl . 1 To ten PDNS4---------- _ _ 3 Obj _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 udělal udělat VpYS----R-AAP-- _ _ 5 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 až až TT------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 7 v v RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 8 den den NNIS4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 10 kdy kdy Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 11 už už Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 mě já PH-S4--1------- _ _ 12 Adv _ _ 14 přišla přijít VpQW----R-AAP-- _ _ 8 Atr _ _ 15 řada řada NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 aby aby J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 18 mi já PH-S3--1------- _ _ 23 Obj _ _ 19 to ten PDNS4---------- _ _ 23 Obj _ _ 20 ještě ještě Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 21 někdo někdo PK--1---------- _ _ 23 Sb _ _ 22 znovu znovu Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 23 neukradl ukradnout VpYS----R-NAP-1 _ _ 17 Adv _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-37 # text = Koupil jsem si nějakou vatovanou bundu , abych měl vůbec něco na sobě . 1 Koupil koupit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 si se P7--3---------- _ _ 1 Obj _ _ 4 nějakou nějaký PZFS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 5 vatovanou vatovaný AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 bundu bunda NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 abych aby J,-----------c- _ _ 1 AuxC _ _ 9 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 10 vůbec vůbec TT------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 11 něco něco PK--4---------- _ _ 9 Obj _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 sobě se P6--6---------- _ _ 12 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-38 # text = Dostal jsem místenku a měl jsem štěstí v jedné věci , jak se později ukázalo . 1 Dostal dostat VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 místenku místenka NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 7 štěstí štěstí NNNS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 9 jedné jeden`1 CnFS6---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 věci věc NNFS6-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 12 jak jak J,------------- _ _ 15 Adv _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 14 později pozdě Dg-------2A---- _ _ 15 Adv _ _ 15 ukázalo ukázat VpNS----R-AAP-- _ _ 10 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-39 # text = Měl jsem místenku v kupé , kde byli vysocí sovětští důstojníci . 1 Měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 místenku místenka NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 kupé kupé NNNXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 kde kde Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 9 vysocí vysoký AAMP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 10 sovětští sovětský AAMP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 důstojníci důstojník NNMP1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-40 # text = Cesta trvala asi tři nebo čtyři dny , už přesně nevím . 1 Cesta cesta NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 trvala trvat VpQW----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 3 asi asi TT------------- _ _ 5 AuxY _ _ 4 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 nebo nebo J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 6 čtyři čtyři`4 Cl-P4---------- _ _ 5 Atr _ _ 7 dny den NNIP4-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 11 Coord _ _ 9 už už Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 10 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 11 nevím vědět VB-S---1P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-41 # text = Tehdy jsem prodal i kufr a jako zavazadlo jsem měl akorát velkou síťovou tašku , to si pamatuji . 1 Tehdy tehdy Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 4 i i TT------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 5 kufr kufr NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 jako jako J,------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 zavazadlo zavazadlo NNNS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 9 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 11 akorát akorát Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 velkou velký AAFS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 13 síťovou síťový AAFS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 tašku taška NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 16 to ten PDNS4---------- _ _ 18 Obj _ _ 17 si se P7--3---------- _ _ 18 AuxT _ _ 18 pamatuji pamatovat VB-S---1P-AAI-1 _ _ 14 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-42 # text = V ní jsem měl ještě zbytek oblečení , co mi zbyl , a nějaký proviant , ovšem velmi chudý . 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 ní on PEFS6--3------- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 5 ještě ještě Db------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 zbytek zbytek NNIS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 oblečení oblečení NNNS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 9 co co P4XXX---------- _ _ 11 Obj _ _ 10 mi já PH-S3--1------- _ _ 11 Obj _ _ 11 zbyl zbýt VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 14 nějaký nějaký PZIS4---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 proviant proviant NNIS4-----A---- _ _ 13 ExD _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 ovšem ovšem TT------------- _ _ 0 Coord _ _ 18 velmi velmi Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 chudý chudý AAIS4----1A---- _ _ 17 Pnom _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-43 # text = Měl jsem štěstí , že jsem se s těmi ruskými oficíry tak nějak . . . 1 Měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 štěstí štěstí NNNS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 8 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 9 těmi ten PDXP7---------- _ _ 11 Atr _ _ 10 ruskými ruský AAMP7----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 oficíry oficír NNMP7-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 12 tak tak Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 nějak nějak Db------------- _ _ 11 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-44 # text = Neřeknu spřátelil , protože to byli nějací vysocí hodnostáři , od plukovníka výše . 1 Neřeknu říci VB-S---1P-NAP-- _ _ 2 Obj _ _ 2 spřátelil spřátelit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 protože protože J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 to ten PDNS1---------- _ _ 6 Sb _ _ 6 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 7 nějací nějaký PZMP1---------- _ _ 9 Atr _ _ 8 vysocí vysoký AAMP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 hodnostáři hodnostář NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 6 Coord _ _ 11 od od RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 12 plukovníka plukovník NNMS2-----A---- _ _ 11 ExD _ _ 13 výše vysoko Dg-------2A---1 _ _ 10 ExD _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-45 # text = Ale zajímali se o mě a udělal jsem dobrý dojem . 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 zajímali zajímat VpMP----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 2 AuxT _ _ 4 o o RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 mě já PH-S4--1------- _ _ 4 Obj _ _ 6 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 7 udělal udělat VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 8 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 9 dobrý dobrý AAIS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 dojem dojem NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-46 # text = Ukázal jsem tu omáčku , že jedu do armády . 1 Ukázal ukázat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 tu ten PDFS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 omáčku omáčka NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 7 jedu jet VB-S---1P-AAI-- _ _ 6 Obj _ _ 8 do do RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 armády armáda NNFS2-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-47 # text = Tak mi sem tam strčili nějaké jídlo , tak jsem to nějak přežil , ale nastala velmi nebezpečná situace . 1 Tak tak TT------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 mi já PH-S3--1------- _ _ 5 Obj _ _ 3 sem sem Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 4 tam tam Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 strčili strčit VpMP----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 6 nějaké nějaký PZNS4---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 jídlo jídlo NNNS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 9 tak tak J^------------- _ _ 13 Adv _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 13 AuxV _ _ 11 to ten PDNS4---------- _ _ 13 Obj _ _ 12 nějak nějak Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 přežil přežít VpYS----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 16 nastala nastat VpQW----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 17 velmi velmi Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 nebezpečná bezpečný AAFS1----1N---- _ _ 19 Atr _ _ 19 situace situace NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-48 # text = Věděli , protože tam nejeli poprvé , že Kujbyšev je zavřené město . 1 Věděli vědět VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 protože protože J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 tam tam Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 nejeli jet VpMP----R-NAI-- _ _ 3 Adv _ _ 6 poprvé poprvé Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 Kujbyšev Kujbyšev NNIS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 11 zavřené zavřený AANS1----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 město město NNNS1-----A---- _ _ 10 Pnom _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-49 # text = Člověk tam může jít jenom na speciální propustky . 1 Člověk člověk NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 tam tam Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 3 Obj _ _ 5 jenom jenom Db------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 6 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 7 speciální speciální AAFP4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 propustky propustka NNFP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = hg_974.03:s-50 # text = Na to mě upozornili . 1 Na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 to ten PDNS4---------- _ _ 1 Obj _ _ 3 mě já PH-S4--1------- _ _ 4 Obj _ _ 4 upozornili upozornit VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _