# newdoc id = es_125.06 # sent_id = es_125.06:s-1 # text = Co je to za fotku ? 1 Co co PQ--1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 2 AuxO _ _ 4 za za RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 fotku fotka NNFS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-2 # text = To je předjaří v Praze a to jsou rackové nad Vltavou . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 3 předjaří předjaří NNNS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 Praze Praha NNFS6-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 to ten PDNS1---------- _ _ 8 Sb _ _ 8 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 9 rackové racek NNMP1-----A---1 _ _ 8 Sb _ _ 10 nad nad RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 Vltavou Vltava NNFS7-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-3 # text = Vidíme Vltavu , vidíme lidi na mostě . 1 Vidíme vidět VB-P---1P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 2 Vltavu Vltava NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 vidíme vidět VB-P---1P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 5 lidi lidé NNMP4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 mostě most NNIS6-----A---- _ _ 6 AtrAdv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-4 # text = Podle balustrády je to Most Legií . 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 balustrády balustráda NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 to ten PDNS1---------- _ _ 3 Sb _ _ 5 Most most NNIS1-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 6 Legií legie NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-5 # text = Rackové létají a vítají jaro . 1 Rackové Racka NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 létají létat VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 3 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 vítají vítat VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 5 jaro jaro NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-6 # text = Líbí se vám tato fotka ? 1 Líbí líbit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 vám vy PP-P3--2------- _ _ 1 Obj _ _ 4 tato tento PDFS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 fotka fotka NNFS1-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-7 # text = Velice , je v tom zvláštní jarní nálada , velice energická . 1 Velice velice Db------------- _ _ 2 ExD _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 Coord _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 tom ten PDZS6---------- _ _ 4 Adv _ _ 6 zvláštní zvláštní AAFS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 jarní jarní AAFS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 nálada nálada NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 velice velice Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 energická energický AAFS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-8 # text = Je v tom vidět spěch a nedočkavost : " Už aby tady bylo jaro a aby zima skončila . " 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 tom ten PDZS6---------- _ _ 2 Adv _ _ 4 vidět vidět Vf--------A-I-- _ _ 1 Pnom _ _ 5 spěch spěch NNIS1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 6 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 7 nedočkavost nedočkavost NNFS1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 : : Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 10 Už už Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 aby aby J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 12 tady tady Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 11 Adv _ _ 14 jaro jaro NNNS1-----A---- _ _ 13 Pnom _ _ 15 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 16 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 17 zima zima NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 18 skončila skončit VpQW----R-AAP-- _ _ 16 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = es_125.06:s-9 # text = Máte ráda Prahu ? 1 Máte mít VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 ráda rád ACQW------A---- _ _ 1 AtvV _ _ 3 Prahu Praha NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-10 # text = Velmi , protože Prahu pokládám za nejkrásnější město na světě . 1 Velmi velmi Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 protože protože J,------------- _ _ 0 AuxC _ _ 4 Prahu Praha NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 5 pokládám pokládat VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 nejkrásnější krásný AANS4----3A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 město město NNNS4-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-11 # text = Doporučila byste mi nějaké místo , kam jít za kulturou ? 1 Doporučila doporučit VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 byste být Vc----------Ie- _ _ 1 AuxV _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 4 nějaké nějaký PZNS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 místo místo NNNS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 7 kam kam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 9 za za RR--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 kulturou kultura NNFS7-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-12 # text = V Praze nebo ve světě ? 1 V v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 Praze Praha NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 nebo nebo J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 ve v RV--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-13 # text = Za kulturou v Praze je to úplně jasné . 1 Za za RR--7---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 kulturou kultura NNFS7-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 Praze Praha NNFS6-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 7 úplně úplně Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 jasné jasný AANS1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-14 # text = To je Rudolfinum , to jsou koncerty , to je muzeum , to jsou výstavní síně , to je Šternberský palác - Národní galerie , to je Jiřský klášter - Národní galerie , Anežský klášter - Národní galerie . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 3 Rudolfinum Rudolfinum NNNS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 12 Coord _ _ 5 to ten PDNS1---------- _ _ 6 Sb _ _ 6 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 7 koncerty koncert NNIP1-----A---- _ _ 6 Pnom _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 10 Sb _ _ 10 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 11 muzeum muzeum NNNS1-----A---- _ _ 10 Pnom _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 13 to ten PDNS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 14 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 11 Atr _ _ 15 výstavní výstavní AAFP1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 síně síň NNFP1-----A---- _ _ 14 Pnom _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 18 to ten PDNS1---------- _ _ 19 Sb _ _ 19 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 16 Atr _ _ 20 Šternberský šternberský AAIS1----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 palác palác NNIS1-----A---- _ _ 19 Pnom _ _ 22 - - Z:------------- _ _ 19 Apos _ _ 23 Národní národní AAFS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 galerie galerie NNFS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 26 to ten PDNS1---------- _ _ 27 Sb _ _ 27 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Atr _ _ 28 Jiřský jiřský AAIS1----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 klášter klášter NNIS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 30 - - Z:------------- _ _ 27 Apos _ _ 31 Národní národní AAFS1----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 galerie galerie NNFS1-----A---- _ _ 36 Sb _ _ 33 , , Z:------------- _ _ 36 AuxX _ _ 34 Anežský anežský AAIS1----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 klášter klášter NNIS1-----A---- _ _ 36 Sb _ _ 36 - - Z:------------- _ _ 30 Coord _ _ 37 Národní národní AAFS1----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 galerie galerie NNFS1-----A---- _ _ 36 Sb _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-15 # text = V Praze je nepřeberně míst , kam jít za kulturou . 1 V v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 Praze Praha NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 nepřeberně nepřeberně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 míst místo NNNP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 7 kam kam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 5 Atr _ _ 9 za za RR--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 kulturou kultura NNFS7-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-16 # text = Když sem přijedou cizinci , mohli by tu být měsíc a nevyčerpají všechno . 1 Když když J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 2 sem sem Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 přijedou přijet VB-P---3P-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 4 cizinci cizinec NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 6 mohli moci VpMP----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 7 by být Vc----------I-- _ _ 6 AuxV _ _ 8 tu tu Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 být být Vf--------A-I-- _ _ 6 Obj _ _ 10 měsíc měsíc NNIS4-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 11 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 nevyčerpají vyčerpat VB-P---3P-NAP-- _ _ 11 Pred _ _ 13 všechno všechen PLNS4---------- _ _ 12 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-17 # text = Přejdeme k další fotce . 1 Přejdeme přejít VB-P---1P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 k k RR--3---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 další další AAFS3----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 fotce fotka NNFS3-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-18 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-19 # text = To je dosti legrační fotka . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 dosti dost Dg-------1A---1 _ _ 4 Adv _ _ 4 legrační legrační AAFS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 fotka fotka NNFS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-20 # text = To je můj mladší syn Štěpán a jeho manželka . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 3 můj můj PSYS1-S1------- _ _ 5 Atr _ _ 4 mladší mladý AAMS1----2A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 syn syn NNMS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Štěpán Štěpán NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 9 Atr _ _ 9 manželka manželka NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-21 # text = Jsou v Egyptě a zkoušejí , jak se jezdí na velbloudech . 1 Jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 Egyptě Egypt NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 zkoušejí zkoušet VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 jak jak J,------------- _ _ 9 Adv _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxR _ _ 9 jezdí jezdit VB-S---3P-AAI-- _ _ 5 Obj _ _ 10 na na RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 velbloudech velbloud NNMP6-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-22 # text = Vím , že to dopadlo ne příliš slavně . 1 Vím vědět VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 dopadlo dopadnout VpNS----R-AAP-1 _ _ 3 Obj _ _ 6 ne ne TT------------- _ _ 7 AuxZ _ _ 7 příliš příliš Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 slavně slavně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-23 # text = Když potom sebou ten velbloud nějak nešetrně pohnul , Štěpán spadl a řekl , že je to asi rychlé , ale že to není pohodlné , že jezdit v autu je příjemnější . 1 Když když J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 2 potom potom Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 3 sebou se P6--7---------- _ _ 8 Adv _ _ 4 ten ten PDYS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 velbloud velbloud NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 6 nějak nějak Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 nešetrně šetrně Dg-------1N---- _ _ 8 Adv _ _ 8 pohnul pohnout VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 10 Štěpán Štěpán NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 11 spadl spadnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 12 Pred _ _ 12 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 13 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 že že J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 16 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Obj _ _ 17 to ten PDNS1---------- _ _ 16 Sb _ _ 18 asi asi TT------------- _ _ 16 AuxY _ _ 19 rychlé rychlý AANS1----1A---- _ _ 16 Pnom _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 ale ale J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 22 že že J,------------- _ _ 24 ExD _ _ 23 to ten PDNS1---------- _ _ 24 Sb _ _ 24 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 21 Pred _ _ 25 pohodlné pohodlný AANS1----1A---- _ _ 24 Pnom _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 21 Coord _ _ 27 že že J,------------- _ _ 26 Atr _ _ 28 jezdit jezdit Vf--------A-I-- _ _ 31 Sb _ _ 29 v v RR--6---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 autu auto NNNS6-----A---1 _ _ 29 Adv _ _ 31 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 27 Obj _ _ 32 příjemnější příjemný AANS1----2A---- _ _ 31 Pnom _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-24 # text = Kolik máte dětí ? 1 Kolik kolik Ca--4---------- _ _ 2 Obj _ _ 2 máte mít VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 dětí dítě NNFP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-25 # text = Mám tři děti , mám dva syny a dceru . 1 Mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 2 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 děti dítě NNFP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 mám mít VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 syny syn NNMP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 9 dceru dcera NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-26 # text = Co teď dělají ? 1 Co co PQ--4---------- _ _ 3 Obj _ _ 2 teď teď Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 dělají dělat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-27 # text = Nerozumím . 1 Nerozumím rozumět VB-S---1P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-28 # text = Opakujte otázku . 1 Opakujte opakovat Vi-P---2--A-I-- _ _ 0 Pred _ _ 2 otázku otázka NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-29 # text = Co teď dělají za povolání ? 1 Co co PQ--4---------- _ _ 3 Obj _ _ 2 teď teď Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 dělají dělat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 za za RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 povolání povolání NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-30 # text = Martin je lékař , neurolog , Klára je tlumočnice a překladatelka hlavně z francouzštiny a z angličtiny a Štěpán je odborník na počítače . 1 Martin Martin NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 3 lékař lékař NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 5 neurolog neurolog NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 7 Klára Klára NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 8 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 9 tlumočnice tlumočnice NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 11 překladatelka překladatelka NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 12 hlavně hlavně Dg-------1A---- _ _ 15 AuxZ _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 14 francouzštiny francouzština NNFS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 16 z z RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 angličtiny angličtina NNFS2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 a a J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 19 Štěpán Štěpán NNMS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 20 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 21 odborník odborník NNMS1-----A---- _ _ 20 Pnom _ _ 22 na na RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 počítače počítač NNIP4-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-31 # text = Cestovala jste také někam ? 1 Cestovala cestovat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 také také Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 někam někam Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 5 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-32 # text = Cestovala jsem strašně moc . 1 Cestovala cestovat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 strašně strašně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 moc moc Db------------- _ _ 1 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-33 # text = Sjezdila jsem toho tolik , že je to těžké vůbec vyjmenovat . 1 Sjezdila sjezdit VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 toho ten PDZS2---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 tolik tolik Ca--4---------- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 7 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Obj _ _ 8 to ten PDNS4---------- _ _ 7 Sb _ _ 9 těžké těžký AANS1----1A---- _ _ 7 Pnom _ _ 10 vůbec vůbec TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 vyjmenovat vyjmenovat Vf--------A-B-- _ _ 7 Sb _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-34 # text = Od východu to bylo samozřejmě Rusko , Litva , Krym , na jihu samozřejmě Jugoslávie , Řecko , Turecko , Kréta , Tunis , Egypt . 1 Od od RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 východu východ NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 samozřejmě samozřejmě Dg-------1A---- _ _ 4 AuxY _ _ 6 Rusko Rusko NNNS1-----A---- _ _ 4 Pnom _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 Litva Litva NNFS1-----A---- _ _ 9 ExD _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 10 Krym Krym NNIS1-----A---- _ _ 22 ExD _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 jihu jih NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 samozřejmě samozřejmě Dg-------1A---- _ _ 11 ExD _ _ 15 Jugoslávie Jugoslávie NNFS1-----A---- _ _ 18 ExD _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 17 Řecko Řecko NNNS1-----A---- _ _ 22 ExD _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 22 Coord _ _ 19 Turecko Turecko NNNS1-----A---- _ _ 22 ExD _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 21 Kréta Kréta NNFS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 24 Coord _ _ 23 Tunis Tunis NNIS1-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 13 Coord _ _ 25 Egypt Egypt NNIS1-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-35 # text = V Evropě to byla mnohokrát Vídeň a Německo , nesčetněkrát Francie , kde jsme měli velice dobré známé . 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 Evropě Evropa NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 5 mnohokrát mnohokrát Co------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 Vídeň Vídeň NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 8 Německo Německo NNNS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 12 Coord _ _ 10 nesčetněkrát nesčetněkrát Co------------- _ _ 9 ExD _ _ 11 Francie Francie NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 15 Coord _ _ 13 kde kde Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 14 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 15 AuxV _ _ 15 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 velice velice Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 17 dobré dobrý AAMP4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 známé známý NNMP4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-36 # text = Potom Kanada , kde jsem jednou pracovala půl roku v Montrealu na výstavě Člověk a jeho svět , kde jsem byla reprezentantka firmy , kde jsem byla zaměstnaná . 1 Potom potom Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 Kanada Kanada NNFS1-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 7 Coord _ _ 4 kde kde Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 5 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 6 jednou jednou Cv------------- _ _ 7 Adv _ _ 7 pracovala pracovat VpQW----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 8 půl půl Cl-XX---------- _ _ 7 Obj _ _ 9 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 8 Atr _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 11 Montrealu Montreal NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 výstavě výstava NNFS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 Člověk člověk NNMS1-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 16 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 17 Atr _ _ 17 svět svět NNIS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 19 kde kde Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 20 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 21 AuxV _ _ 21 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 22 reprezentantka reprezentantka NNFS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 23 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 25 kde kde Db------------- _ _ 27 Adv _ _ 26 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 27 AuxV _ _ 27 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 28 zaměstnaná zaměstnaný AAFS1----1A---- _ _ 27 Pnom _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-37 # text = Potom šest neděl trvala cesta po Spojených státech . 1 Potom potom Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 šest šest`6 Cl-S4---------- _ _ 4 Adv _ _ 3 neděl neděle NNFP2-----A---1 _ _ 2 Atr _ _ 4 trvala trvat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 cesta cesta NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 po po RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-38 # text = Jak se v cizině domlouváte ? 1 Jak jak Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 4 cizině cizina NNFS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 domlouváte domlouvat VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 ? ? Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-39 # text = Umím perfektně německy , francouzsky a rusky . 1 Umím umět VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 perfektně perfektně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 německy německy Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 5 francouzsky francouzsky Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 7 rusky rusky Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-40 # text = Anglicky se domluvím - základní věci . 1 Anglicky anglicky Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 domluvím domluvit VB-S---1P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 - - Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 5 základní základní AAFP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 věci věc NNFP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-41 # text = Nezvládnu , abych hovořila o politice , o literatuře , o hnutích mysli , jak říkám , ale kdybych potřebovala , tak to pro mě není problém . 1 Nezvládnu zvládnout VB-S---1P-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 abych aby J,-----------c- _ _ 1 AuxC _ _ 4 hovořila hovořit VpQW----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 5 o o RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 6 politice politika NNFS6-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 8 o o RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 9 literatuře literatura NNFS6-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 11 o o RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 hnutích hnutí NNNP6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 mysli mysl NNFS2-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 15 jak jak Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 říkám říkat VB-S---1P-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 ale ale J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 19 kdybych kdyby J,-----------c- _ _ 20 AuxC _ _ 20 potřebovala potřebovat VpQW----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 22 tak tak TT------------- _ _ 23 AuxY _ _ 23 to ten PDNS1---------- _ _ 26 Sb _ _ 24 pro pro RR--4---------- _ _ 26 AuxP _ _ 25 mě já PH-S4--1------- _ _ 24 Adv _ _ 26 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 18 Pred _ _ 27 problém problém NNIS1-----A---- _ _ 26 Pnom _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-42 # text = Takhle rozsáhlé hovory v angličtině ale zatím nepotřebuju a kdybych je potřebovala , tak to zvládnu . 1 Takhle takhle Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 2 rozsáhlé rozsáhlý AAIP4----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 hovory hovor NNIP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 angličtině angličtina NNFS6-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 zatím zatím Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 nepotřebuju potřebovat VB-S---1P-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 9 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 10 kdybych kdyby J,-----------c- _ _ 16 AuxC _ _ 11 je on PEXP4--3------- _ _ 12 Obj _ _ 12 potřebovala potřebovat VpQW----R-AAI-- _ _ 10 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 14 tak tak TT------------- _ _ 16 Adv _ _ 15 to ten PDNS4---------- _ _ 16 Obj _ _ 16 zvládnu zvládnout VB-S---1P-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-43 # text = Domluvím se trošku ve Španělsku a v Itálii . 1 Domluvím domluvit VB-S---1P-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 trošku trošku Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 ve v RV--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 5 Španělsku Španělsko NNNS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 Itálii Itálie NNFS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-44 # text = Úpně jsem zapomněla na Španělsko a na Itálii . 1 Úpně úplně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 zapomněla zapomenout VpQW----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 Španělsko Španělsko NNNS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 Itálii Itálie NNFS4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-45 # text = Děkuji . 1 Děkuji děkovat VB-S---1P-AAI-1 _ _ 0 Pred _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-46 # text = Podíváme se na další . 1 Podíváme podívat VB-P---1P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 další další AAFS4----1A---- _ _ 3 ExD _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-47 # text = Ano . 1 Ano ano TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-48 # text = Tohleto je můj starší syn Martin , lékař , s panem dirigentem Bělohlávkem , kterého léčil , léčil jeho rodinu a dělal s ním nějaké hovory . 1 Tohleto tenhleten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 3 můj můj PSYS1-S1------- _ _ 5 Atr _ _ 4 starší starý AAMS1----2A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 syn syn NNMS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 6 Martin Martin NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 8 lékař lékař NNMS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 10 s s RR--7---------- _ _ 16 AuxP _ _ 11 panem pan NNMS7-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 12 dirigentem dirigent NNMS7-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 Bělohlávkem Bělohlávek NNMS7-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 15 kterého který P4MS4---------- _ _ 16 Obj _ _ 16 léčil léčit VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 18 léčil léčit VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Atr _ _ 19 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 20 Atr _ _ 20 rodinu rodina NNFS4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 22 dělal dělat VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 23 s s RR--7---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 ním on PEZS7--3------1 _ _ 23 Obj _ _ 25 nějaké nějaký PZYP4---------- _ _ 26 Atr _ _ 26 hovory hovor NNIP4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-49 # text = Pan Bělohlávek je nesmírně kultivovaný , nesmírně citlivý a chytrý člověk a způsob , jakým diriguje orchestr , je opravdu jedinečná věc . 1 Pan pan NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Bělohlávek Bělohlávek NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 nesmírně nesmírně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 kultivovaný kultivovaný AAMS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 nesmírně smírně Dg-------1N---- _ _ 8 Adv _ _ 8 citlivý citlivý AAMS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 10 chytrý chytrý AAMS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 člověk člověk NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 13 způsob způsob NNIS1-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 15 jakým jaký P4ZS7---------- _ _ 16 Adv _ _ 16 diriguje dirigovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 13 Atr _ _ 17 orchestr orchestr NNIS4-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 16 Coord _ _ 19 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 20 opravdu opravdu Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 21 jedinečná jedinečný AAFS1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 věc věc NNFS1-----A---- _ _ 19 Pnom _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = es_125.06:s-50 # text = Je jedna hudební skladba , ale jsou různí dirigenti a skladba zní vždycky jinak . 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 2 jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 4 Atr _ _ 3 hudební hudební AAFS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 skladba skladba NNFS1-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 8 různí různý AAMP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 dirigenti dirigent NNMP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 11 skladba skladba NNFS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 zní znít VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 13 vždycky vždycky Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 14 jinak jinak Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _