# newdoc id = jg_793.00 # sent_id = jg_793.00:s-1 # text = Třetí kazeta , 10 . června 1996 , vypráví pan Karel Redlich , Bedihošť , Česká republika . 1 Třetí třetí CrFS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 kazeta kazeta NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 15 Coord _ _ 4 10 10 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 června červen NNIS2-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 7 1996 1996 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 9 vypráví vyprávět VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 pan pan NNMS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 11 Karel Karel NNMS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 Redlich Redlich NNMS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 15 Coord _ _ 14 Bedihošť Bedihošť NNFS1-----A---- _ _ 13 ExD _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 9 Apos _ _ 16 Česká český AAFS1----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 republika republika NNFS1-----A---- _ _ 15 ExD _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-2 # text = Byl to pochod , možná , že je německý . 1 Byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 1 Sb _ _ 3 pochod pochod NNIS1-----A---- _ _ 1 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 možná možná Db------------- _ _ 3 ExD _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Obj _ _ 9 německý německý AAIS1----1A---- _ _ 8 Pnom _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-3 # text = Od té doby jsem to už kdysi slyšel a později jsem to taky slyšel . 1 Od od RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 2 té ten PDFS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 doby doba NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 5 to ten PDNS4---------- _ _ 8 Obj _ _ 6 už už Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 kdysi kdysi Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 slyšel slyšet VpYS----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 později pozdě Dg-------2A---- _ _ 14 Adv _ _ 11 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 12 to ten PDNS4---------- _ _ 14 Obj _ _ 13 taky taky Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 slyšel slyšet VpYS----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-4 # text = To byla taková vzpomínka . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 taková takový PDFS1---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 vzpomínka vzpomínka NNFS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-5 # text = Teď jsem se dostal do lepší doby , tak si možná zas na nějaké detaily vzpomenu . 1 Teď teď Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 dostal dostat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 lepší lepší AAFS2----2A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 doby doba NNFS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 9 tak tak J^------------- _ _ 16 Adv _ _ 10 si se P7--3---------- _ _ 16 AuxT _ _ 11 možná možná Db------------- _ _ 16 AuxY _ _ 12 zas zas Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 14 nějaké nějaký PZYP4---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 detaily detail NNIP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 vzpomenu vzpomenout VB-S---1P-AAP-- _ _ 7 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-6 # text = Z této budovy jsme vypochodovali už v nových hadrech a šli jsme do jedné ubikace zase podobného druhu , jenomže tam byly palandy . 1 Z z RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 této tento PDFS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 budovy budova NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 vypochodovali vypochodovat VpMP----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 6 už už Db------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 8 nových nový AAIP6----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 hadrech hadr NNIP6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 šli jít VpMP----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 12 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 13 do do RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 jedné jeden`1 CnFS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 ubikace ubikace NNFS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 zase zase Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 17 podobného podobný AAIS2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 druhu druh NNIS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 jenomže jenomže J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 21 tam tam Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 22 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 23 palandy palanda NNFP1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-7 # text = Vzpomínám si na komín , který tam opravovali zedníci , Poláci to byli . 1 Vzpomínám vzpomínat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 si se P7--3---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 komín komín NNIS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 6 který který P4IS4---------- _ _ 8 Obj _ _ 7 tam tam Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 opravovali opravovat VpMP----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 9 zedníci zedník NNMP1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 8 Coord _ _ 11 Poláci Polák NNMP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 12 to ten PDNS1---------- _ _ 13 Obj _ _ 13 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-8 # text = Tehdy jsem polsky moc nerozumněl , ale z toho , co mně řekli , jsem to pochopil . 1 Tehdy tehdy Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 3 polsky polsky Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 moc moc Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 nerozumněl rozumět VpYS----R-NAI-- _ _ 13 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 toho ten PDZS2---------- _ _ 8 ExD _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 11 co co PQ--4---------- _ _ 13 Obj _ _ 12 mně já PP-S3--1------- _ _ 13 Obj _ _ 13 řekli říci VpMP----R-AAP-- _ _ 9 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 15 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 17 AuxV _ _ 16 to ten PDNS4---------- _ _ 17 Obj _ _ 17 pochopil pochopit VpYS----R-AAP-- _ _ 13 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-9 # text = Mluvili o rodině , jestli přišla familie . 1 Mluvili mluvit VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 o o RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 rodině rodina NNFS6-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 jestli jestli J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 přišla přijít VpQW----R-AAP-- _ _ 5 Sb _ _ 7 familie familie F%------------- _ _ 6 Adv _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-10 # text = Řekl jsem : " Ano , familia . " 1 Řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Ano ano TT------------- _ _ 1 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 7 familia familia F%------------- _ _ 6 ExD _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = jg_793.00:s-11 # text = Řekli : " Auta ? " 1 Řekli říci VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 : : Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 Auta Auta F%------------- _ _ 1 Sb _ _ 5 ? ? Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = jg_793.00:s-12 # text = Říkám : " Auta . " 1 Říkám říkat VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 : : Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 Auta Auta F%------------- _ _ 1 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = jg_793.00:s-13 # text = Říká : " Auta Gas . " 1 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 : : Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 3 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 Auta Auta F%------------- _ _ 5 Sb _ _ 5 Gas Gas F%------------- _ _ 1 Adv _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ # sent_id = jg_793.00:s-14 # text = Ukazovali , že vyšli z komína . 1 Ukazovali ukazovat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 vyšli vyjít VpMP----R-AAP-- _ _ 3 Sb _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 komína komín NNIS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-15 # text = Pro nás to bylo neuvěřitelné , ale později jsme už cítili pachy spaloven . 1 Pro pro RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 nás my PP-P4--1------- _ _ 1 Adv _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 5 neuvěřitelné uvěřitelný AANS1----1N---- _ _ 4 Pnom _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 později pozdě Dg-------2A---- _ _ 11 Adv _ _ 9 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 10 už už Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 cítili cítit VpMP----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 12 pachy pach NNIP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 spaloven spalovna NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-16 # text = Když přišel transport , přišla zavazadla a lidé nikde . 1 Když když J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 2 přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 3 transport transport NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 5 přišla přijít VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 zavazadla zavazadlo NNNP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 8 lidé lidé NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 nikde nikde Db------------- _ _ 7 ExD _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-17 # text = Pak už jsme rozuměli , co nám říkal . 1 Pak pak Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 už už Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 rozuměli rozumět VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 6 co co PQ--4---------- _ _ 8 Obj _ _ 7 nám my PP-P3--1------- _ _ 8 Obj _ _ 8 říkal říkat VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-18 # text = Taky jsem nevkládal žádnou naději , že i kdybych to přežil , že by ještě někdo po těch útrapách , které jsem prodělal , to vydržel . 1 Taky taky Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 nevkládal vkládat VpYS----R-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 4 žádnou žádný PWFS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 naději naděje NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 8 i i J^------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 9 kdybych kdyby J,-----------c- _ _ 3 AuxC _ _ 10 to ten PDNS4---------- _ _ 11 Obj _ _ 11 přežil přežít VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 14 by být Vc----------I-- _ _ 23 AuxV _ _ 15 ještě ještě Db------------- _ _ 19 AuxZ _ _ 16 někdo někdo PK--1---------- _ _ 24 Sb _ _ 17 po po RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 těch ten PDXP6---------- _ _ 19 Atr _ _ 19 útrapách útrapa NNFP6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 21 které který P4FP4---------- _ _ 23 Obj _ _ 22 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 23 AuxV _ _ 23 prodělal prodělat VpYS----R-AAP-- _ _ 19 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 25 to ten PDNS4---------- _ _ 26 Obj _ _ 26 vydržel vydržet VpYS----R-AAP-- _ _ 23 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-19 # text = Zůstali jsme v tom bloku asi dva dny . 1 Zůstali zůstat VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 tom ten PDZS6---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 bloku blok NNIS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 asi asi TT------------- _ _ 7 AuxZ _ _ 7 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 dny den NNIP4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-20 # text = Jednou jsem šel donést polévku , jídlo , tak jsem viděl , co bylo venku . 1 Jednou jednou Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 šel jít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 donést donést Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 5 polévku polévka NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 8 Coord _ _ 7 jídlo jídlo NNNS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 tak tak J^------------- _ _ 11 Adv _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 viděl vidět VpYS----R-AAI-- _ _ 13 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 13 co co PQ--1---------- _ _ 14 Sb _ _ 14 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 15 venku venku Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-21 # text = Venku byla břečka , bahno , smíšené se sněhem a vodou . 1 Venku venku Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 3 břečka břečka NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 bahno bahno NNNS1-----A---- _ _ 4 ExD _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 smíšené smíšený AANS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 se s RV--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 sněhem sníh NNIS7-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 11 vodou voda NNFS7-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-22 # text = Vězni sotva chodili a vytahovali s námahou nohy z toho bahna . 1 Vězni vězeň NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 sotva sotva Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 chodili chodit VpMP----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 4 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 vytahovali vytahovat VpMP----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 s s RR--7---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 námahou námaha NNFS7-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 nohy noha NNFP4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 toho ten PDZS2---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 bahna bahno NNNS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-23 # text = Viděl jsem zrovna , lépe řečeno slyšel , hudbu , která doprovázela příchod jednoho komanda , čili pracovní skupiny . 1 Viděl vidět VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 zrovna zrovna Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 6 Coord _ _ 5 lépe lépe Dg-------2A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 řečeno říci VsNS----X-APP-- _ _ 7 Adv _ _ 7 slyšel slyšet VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 1 Apos _ _ 9 hudbu hudba NNFS4-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 11 která který P4FS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 doprovázela doprovázet VpQW----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 13 příchod příchod NNIS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 komanda komando NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 čili čili J^------------- _ _ 12 Apos _ _ 18 pracovní pracovní AAFS2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 skupiny skupina NNFS2-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-24 # text = Viděl jsem jednu skupinu , dlouho jsem tam nemohl stát . 1 Viděl vidět VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 jednu jeden`1 CnFS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 skupinu skupina NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 6 dlouho dlouho Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 9 AuxV _ _ 8 tam tam Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 nemohl moci VpYS----R-NAI-- _ _ 4 Atr _ _ 10 stát stát Vf--------A-I-- _ _ 9 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-25 # text = Všecka komanda šla a obraz byl asi takový , že šli po pěticích . 1 Všecka všecek PLNP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 komanda komando NNNP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 šla jít VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 4 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 7 asi asi TT------------- _ _ 8 AuxZ _ _ 8 takový takový PDYS1---------- _ _ 6 Pnom _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 11 šli jít VpMP----R-AAI-- _ _ 10 Obj _ _ 12 po po RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 pěticích pětice NNFP6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-26 # text = Vždycky první , třetí a pátý v řadě měli mezi sebou jednoho , který měl obě nohy současně vzadu , a táhli ho tím bahnem . 1 Vždycky vždycky Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 první první CrMS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 třetí třetí CrMS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 6 pátý pátý CrMS1---------- _ _ 5 ExD _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 řadě řada NNFS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 10 mezi mezi RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 sebou se P6--7---------- _ _ 10 Adv _ _ 12 jednoho jeden`1 CnMS4---------- _ _ 9 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 14 který který P4YS1---------- _ _ 15 Obj _ _ 15 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 16 obě oba`2 CnHP4---------- _ _ 17 Atr _ _ 17 nohy noha NNFP4-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 současně současně Dg-------1A---- _ _ 19 Adv _ _ 19 vzadu vzadu Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 22 táhli táhnout VpMP----R-AAI-1 _ _ 21 Pred _ _ 23 ho on P5ZS4--3------- _ _ 22 Obj _ _ 24 tím ten PDZS7---------- _ _ 25 Atr _ _ 25 bahnem bahno NNNS7-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-27 # text = Jistě lidé , kteří byli víc mrtví než živí . 1 Jistě jistě TT------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 lidé lidé NNMP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 kteří který P4MP1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 6 víc více Dg-------2A---1 _ _ 7 Adv _ _ 7 mrtví mrtvý AAMP1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 8 než než J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 živí živý AAMP1----1A---- _ _ 8 ExD _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-28 # text = To byl první obraz Birkenau . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 první první CrIS1---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-29 # text = Na blocích špína , žádné mytí , špatné mytí , špatné hygienické poměry . 1 Na na RR--6---------- _ _ 0 AuxP _ _ 2 blocích blok NNIP6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 špína špína NNFS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 5 žádné žádný PWNS1---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 mytí mytí NNNS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 8 špatné špatný AANS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 mytí mytí NNNS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 2 Coord _ _ 11 špatné špatný AAIP1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 12 hygienické hygienický AAIP1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 poměry poměry NNIP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-30 # text = Za dva dny jsme šli pěšky zase v pěticích jako další transport , malý transport , do Osvětimi , o které už nám sem tam někdo něco řekl . 1 Za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 dny den NNIP4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 šli jít VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 pěšky pěšky Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 7 zase zase Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 9 pěticích pětice NNFP6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 jako jako J,------------- _ _ 12 AuxY _ _ 11 další další AAIS1----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 transport transport NNIS1-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 14 malý malý AAIS1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 transport transport NNIS1-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 17 do do RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 18 Osvětimi Osvětim NNFS2-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 20 o o RR--6---------- _ _ 28 AuxP _ _ 21 které který P4FS6---------- _ _ 20 Obj _ _ 22 už už Db------------- _ _ 23 AuxZ _ _ 23 nám my PP-P3--1------- _ _ 28 Obj _ _ 24 sem sem Db------------- _ _ 28 Adv _ _ 25 tam tam Db------------- _ _ 28 Adv _ _ 26 někdo někdo PK--1---------- _ _ 28 Sb _ _ 27 něco něco PK--4---------- _ _ 28 Obj _ _ 28 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 18 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-31 # text = Z Osvětimi - Birkenau , Birkenau byla polsky Březůvka , to byl jiný lágr , ještě větší , jsme šli do mužského lágru Osvětim . 1 Z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 2 Osvětimi Osvětim NNFS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 3 - - Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 5 ExD _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 Coord _ _ 6 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 polsky polsky Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 Březůvka Březůvka NNFS1-----A---- _ _ 7 Pnom _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 11 to ten PDNS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 13 jiný jiný AAIS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 lágr lágr NNIS1-----A---- _ _ 12 Pnom _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 17 Coord _ _ 16 ještě ještě Db------------- _ _ 17 AuxZ _ _ 17 větší velký AAIS1----2A---- _ _ 7 Pnom _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 19 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 20 AuxV _ _ 20 šli jít VpMP----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 21 do do RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 mužského mužský AAIS2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 lágru lágr NNIS2-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 24 Osvětim Osvětim NNFS1-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-32 # text = Tam byly předně kamenné bloky , umývárny , záchody . 1 Tam tam Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 předně předně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 kamenné kamenný AAIP1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 bloky blok NNIP1-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 7 umývárny umývárna NNFP1-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 2 Apos _ _ 9 záchody záchod NNIP1-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-33 # text = V nejlepším bych to přirovnal asi takto : v Birkenau se umíralo na špínu a na nemoci z toho plynoucí a v Osvětimi na pořádek . 1 V v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 nejlepším lepší AANS6----3A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 bych být Vc----------Ic- _ _ 5 AuxV _ _ 4 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 přirovnal přirovnat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 asi asi TT------------- _ _ 5 AuxY _ _ 7 takto takto Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 : : Z:------------- _ _ 5 Apos _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 10 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 12 umíralo umírat VpNS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 14 špínu špína NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 16 na na RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 nemoci nemoc NNFP4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 z z RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 toho ten PDZS2---------- _ _ 18 Adv _ _ 20 plynoucí plynoucí AGFP4-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 Osvětimi Osvětim NNFS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 na na RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 pořádek pořádek NNIS4-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-34 # text = Když nebyla ustlaná správně postel , byl výprask . 1 Když když J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 2 nebyla být VpQW----R-NAI-- _ _ 1 Adv _ _ 3 ustlaná ustlaný AAFS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 správně správně Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 postel postel NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 7 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 výprask výprask NNIS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-35 # text = Když někdo špatně pochodoval , byl zkopán . 1 Když když J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 2 někdo někdo PK--1---------- _ _ 4 Sb _ _ 3 špatně špatně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 pochodoval pochodovat VpYS----R-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 6 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 zkopán zkopat VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-36 # text = Když se náhodou u něho našla veš , tak to taky hraničilo téměř se smrtí . 1 Když když J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 3 náhodou náhodou Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 4 u u RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 5 něho on PEZS2--3------1 _ _ 4 Adv _ _ 6 našla najít VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 7 veš veš NNFS1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 9 tak tak TT------------- _ _ 12 Adv _ _ 10 to ten PDNS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 11 taky taky Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 hraničilo hraničit VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 13 téměř téměř Db------------- _ _ 15 AuxZ _ _ 14 se s RV--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 15 smrtí smrt NNFS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-37 # text = Samozřejmě záchody zašpiněné a tak dál , to všechno muselo být . 1 Samozřejmě samozřejmě TT------------- _ _ 0 ExD _ _ 2 záchody záchod NNIP1-----A---- _ _ 1 ExD _ _ 3 zašpiněné zašpiněný AAIP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 5 tak tak Db------------- _ _ 4 AuxY _ _ 6 dál dál Db------------- _ _ 4 ExD _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 8 to ten PDNS1---------- _ _ 10 AuxO _ _ 9 všechno všechen PLNS1---------- _ _ 8 Atv _ _ 10 muselo muset VpNS----R-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 11 být být Vf--------A-I-- _ _ 10 Obj _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-38 # text = Kupodivu když to člověk respektoval a dával si pozor , tak to jistě bylo už daleko lepší než v Birkenau . 1 Kupodivu kupodivu Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 když když J,------------- _ _ 0 AuxC _ _ 3 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 4 člověk člověk NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 respektoval respektovat VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 6 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 7 dával dávat VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 8 si se P7--3---------- _ _ 7 Adv _ _ 9 pozor pozor NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 11 tak tak TT------------- _ _ 14 Adv _ _ 12 to ten PDNS1---------- _ _ 14 Sb _ _ 13 jistě jistě TT------------- _ _ 14 AuxY _ _ 14 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 15 už už Db------------- _ _ 16 AuxZ _ _ 16 daleko daleko Dg-------1A---- _ _ 17 Adv _ _ 17 lepší lepší AANS1----2A---- _ _ 14 Pnom _ _ 18 než než J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-39 # text = Taky ti , kteří přišli transporty a zůstali nějakou dobu v Birkenau , zpravidla déle než tři měsíce tam nevydrželi . 1 Taky taky Db------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 ti ten PDMP1---------- _ _ 0 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 4 kteří který P4MP1---------- _ _ 7 Sb _ _ 5 přišli přijít VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Atr _ _ 6 transporty transport NNIP7-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 8 zůstali zůstat VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 9 nějakou nějaký PZFS4---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 Birkenau Birkenau NNNXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 14 zpravidla zpravidla Db------------- _ _ 13 ExD _ _ 15 déle dlouho Dg-------2A---- _ _ 8 Adv _ _ 16 než než J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 17 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 měsíce měsíc NNIP4-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 tam tam Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 nevydrželi vydržet VpMP----R-NAP-- _ _ 16 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-40 # text = V Osvětimi jsme přišli na blok čtyři . 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 Osvětimi Osvětim NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 přišli přijít VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 blok blok NNIS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 čtyři čtyři`4 Cl-P1---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-41 # text = Ty kamenné budovy byly rozděleny tak , že sklep a přízemí bylo celé číslo , tedy jako 4 . 1 Ty ten PDFP1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 kamenné kamenný AAFP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 budovy budova NNFP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 rozděleny rozdělit VsTP----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 tak tak Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 9 sklep sklep NNIS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 11 přízemí přízemí NNNS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 12 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 13 celé celý AANS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 číslo číslo NNNS1-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 tedy tedy J^------------- _ _ 12 Apos _ _ 17 jako jako J,------------- _ _ 16 ExD _ _ 18 4 4 C=------------- _ _ 16 Obj _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-42 # text = První poschodí a hůra , kde se jenom spalo , bylo A . 1 První první CrNS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 poschodí poschodí NNNS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 4 hůra hůra NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 6 kde kde Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 jenom jenom Db------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 9 spalo spát VpNS----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 11 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 A A Q3------------- _ _ 11 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-43 # text = Takže když se řekne " A " , byl na vrchu , a " 4 " , byl dole . 1 Takže takže J,------------- _ _ 0 AuxC _ _ 2 když když J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxR _ _ 4 řekne říci VB-S---3P-AAP-- _ _ 2 Adv _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 6 A A Q3------------- _ _ 4 Sb _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 9 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 10 na na RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 vrchu vrch NNIS6-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 15 4 4 C=------------- _ _ 13 Atr _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 18 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 19 dole dole Dg-------1A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-44 # text = Dole v jedné místnosti sídlila noční Kanada . 1 Dole dole Dg-------1A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 jedné jeden`1 CnFS6---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 místnosti místnost NNFS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 sídlila sídlit VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 noční noční AAFS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Kanada Kanada NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-45 # text = To byla skupina vězňů , kteří vyjížděli a třídili naše zavazadla i naše zásoby a všechno , co jsme tam přivezli . 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 3 skupina skupina NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 4 vězňů vězeň NNMP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 6 kteří který P4MP1---------- _ _ 8 Sb _ _ 7 vyjížděli vyjíždět VpMP----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 8 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 9 třídili třídit VpMP----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 10 naše náš PSXP4-P1------- _ _ 11 Atr _ _ 11 zavazadla zavazadlo NNNP4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 12 i i J^------------- _ _ 14 AuxZ _ _ 13 naše náš PSXP4-P1------- _ _ 14 Atr _ _ 14 zásoby zásoba NNFP4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 15 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 16 všechno všechen PLNS4---------- _ _ 15 ExD _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 18 co co PQ--4---------- _ _ 21 Obj _ _ 19 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 21 AuxV _ _ 20 tam tam Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 přivezli přivézt VpMP----R-AAP-- _ _ 16 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-46 # text = Tato skupina byla ryze z polských Židů , mezi kterými byl stařec jménem Abrahám , který přežil varšavské ghetto a požíval tam jakési mimořádné úcty . 1 Tato tento PDFS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 skupina skupina NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 3 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 ryze ryze Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 polských polský AAMP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Židů Žid NNMP2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 9 mezi mezi RR--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 10 kterými který P4XP7---------- _ _ 9 Adv _ _ 11 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 12 stařec stařec NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 13 jménem jméno NNNS7-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 Abrahám Abrahám NNMS1-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 16 který který P4YS1---------- _ _ 20 Sb _ _ 17 přežil přežít VpYS----R-AAP-- _ _ 20 Atr _ _ 18 varšavské varšavský AANS4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 ghetto ghetto NNNS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 a a J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 21 požíval požívat VpYS----R-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 22 tam tam Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 23 jakési jakýsi PZFS2---------- _ _ 25 Atr _ _ 24 mimořádné mimořádný AAFS2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 úcty úcta NNFS2-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-47 # text = Ač nebyl k tomu určen nebo povolán , k nám jednou přišel na naši světnici a dal nám mnoho cenných rad . 1 Ač ač J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 2 nebyl být VpYS----R-NAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 3 k k RR--3---------- _ _ 5 AuxP _ _ 4 tomu ten PDZS3---------- _ _ 3 Adv _ _ 5 určen určit VsYS----X-APP-- _ _ 6 AuxP _ _ 6 nebo nebo J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 7 povolán povolat VsYS----X-APP-- _ _ 6 Pnom _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 9 k k RR--3---------- _ _ 12 AuxP _ _ 10 nám my PP-P3--1------- _ _ 9 Adv _ _ 11 jednou jednou Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 16 Pred _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 naši náš PSFS4-P1------- _ _ 15 Atr _ _ 15 světnici světnice NNFS4-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 dal dát VpYS----R-AAP-- _ _ 16 Adv _ _ 18 nám my PP-P3--1------- _ _ 17 Obj _ _ 19 mnoho mnoho Ca--4---------- _ _ 17 Obj _ _ 20 cenných cenný AAFP2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 rad rada NNFP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-48 # text = V životě jsem se všemi dobře míněnými radami vždycky řídil a moc jsem si je pamatoval . 1 V v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 2 životě život NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 10 AuxT _ _ 5 všemi všechen PLXP7---------- _ _ 8 Atr _ _ 6 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 míněnými míněný AAFP7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 radami rada NNFP7-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 9 vždycky vždycky Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 řídil řídit VpYS----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 11 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 moc moc Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 13 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 16 AuxV _ _ 14 si se P7--3---------- _ _ 16 Adv _ _ 15 je on PEXP4--3------- _ _ 16 Obj _ _ 16 pamatoval pamatovat VpYS----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-49 # text = Řekl nám : " Zůstaňte lidmi . 1 Řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 nám my PP-P3--1------- _ _ 1 Obj _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Zůstaňte zůstat Vi-P---2--A-P-- _ _ 2 Atr _ _ 6 lidmi lidé NNMP7-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = jg_793.00:s-50 # text = Neponižte se , abyste jedli něco nečistého , protože z toho jsou nemoci . 1 Neponižte ponížit Vi-P---2--N-P-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 abyste aby J,-----------e- _ _ 1 AuxC _ _ 5 jedli jíst VpMP----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 něco něco PK--4---------- _ _ 5 Obj _ _ 7 nečistého čistý AANS2----1N---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 protože protože J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 11 toho ten PDZS2---------- _ _ 10 Adv _ _ 12 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 9 Adv _ _ 13 nemoci nemoc NNFP1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _