# newdoc id = mf920922_019 # sent_id = mf920922_019:s-1 # text = Holandsko nechce naši ocel 1 Holandsko Holandsko NNNS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 nechce chtít VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 naši náš PSFS4-P1------- _ _ 4 Atr _ _ 4 ocel ocel NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ # sent_id = mf920922_019:s-2 # text = PRAVDĚPODOBNĚ BUDOU ZOSTŘENY SANKCE NA ČS. VÝVOZ 1 PRAVDĚPODOBNĚ pravděpodobně Dg-------1A---- _ _ 3 AuxY _ _ 2 BUDOU být VB-P---3F-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 ZOSTŘENY zostřit VsTP----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 SANKCE sankce NNFP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 NA na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 ČS československý AAXXX----1A---b _ _ 8 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 VÝVOZ vývoz NNIS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ # sent_id = mf920922_019:s-3 # text = Holandská vláda požádala komisi ES, aby mohla zavést omezení dovozu oceli z Československa. 1 Holandská holandský AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 požádala požádat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 komisi komise NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 aby aby J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 8 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 7 Obj _ _ 9 zavést zavést Vf--------A-P-- _ _ 8 Obj _ _ 10 omezení omezení NNNS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 dovozu dovoz NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 oceli ocel NNFS2-----A---1 _ _ 11 Atr _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 Československa Československo NNNS2-----A---- _ _ 13 AtrAtr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-4 # text = Mělo by jít o aplikaci "ochranné doložky" z Asociační dohody, která byla použita komisí ES 14. srpna pro omezení exportu určitých ocelářských produktů z Československa do Německa, Francie a Itálie, na všechny další země ES. 1 Mělo mít VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 by být Vc----------I-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 1 Obj _ _ 4 o o RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 aplikaci aplikace NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 7 ochranné ochranný AAFS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 doložky doložka NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 Asociační asociační AAFS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 dohody dohoda NNFS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 14 která který P4FS1---------- _ _ 16 Sb _ _ 15 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 16 AuxV _ _ 16 použita použít VsQW----X-APP-- _ _ 8 Atr _ _ 17 komisí komise NNFS7-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 14 14 C=------------- _ _ 21 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 srpna srpen NNIS2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 22 pro pro RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 23 omezení omezení NNNS4-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 exportu export NNIS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 určitých určitý AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 ocelářských ocelářský AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 produktů produkt NNIP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 28 z z RR--2---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 Československa Československo NNNS2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 do do RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 31 Německa Německo NNNS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 34 AuxX _ _ 33 Francie Francie NNFS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 a a J^------------- _ _ 30 Coord _ _ 35 Itálie Itálie NNFS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 37 na na RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 38 všechny všechen PLFP4---------- _ _ 40 Atr _ _ 39 další další AAFP4----1A---- _ _ 40 Atr _ _ 40 země země NNFP4-----A---- _ _ 37 Atr _ _ 41 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 40 Atr _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-5 # text = Holandská vláda tuto žádost zdůvodňuje rizikem, kdy objemy ocele, kterou čs. exportéři chtěli letos vyvézt do uvedených tří států, budou místo toho směrovány do ostatních zemí ES. 1 Holandská holandský AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 tuto tento PDFS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 žádost žádost NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 5 zdůvodňuje zdůvodňovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 rizikem riziko NNNS7-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 8 kdy kdy Db------------- _ _ 27 Adv _ _ 9 objemy objem NNIP1-----A---- _ _ 27 Sb _ _ 10 ocele ocel NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 12 kterou který P4FS4---------- _ _ 18 Obj _ _ 13 čs československý AAXXX----1A---b _ _ 15 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 15 exportéři exportér NNMP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 16 chtěli chtít VpMP----R-AAI-- _ _ 10 Atr _ _ 17 letos letos Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 18 vyvézt vyvézt Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 19 do do RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 uvedených uvedený AAIP2----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 21 tří tři`3 Cl-P2---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 států stát NNIP2-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 24 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 27 AuxV _ _ 25 místo místo RR--2---------- _ _ 27 AuxP _ _ 26 toho ten PDZS2---------- _ _ 25 Adv _ _ 27 směrovány směrovat VsTP----X-API-- _ _ 6 Atr _ _ 28 do do RR--2---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 ostatních ostatní AAFP2----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 zemí země NNFP2-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 31 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-6 # text = Kdy přesně dojde k rozšíření sankcí na vývoz čs. oceli na všechny země ES a nejen do Německa, Francie a Itálie, je těžké odhadnout. 1 Kdy kdy Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 dojde dojít VB-S---3P-AAP-- _ _ 27 Obj _ _ 4 k k RR--3---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 rozšíření rozšíření NNNS3-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 sankcí sankce NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 vývoz vývoz NNIS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 čs československý AAXXX----1A---b _ _ 11 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 oceli ocel NNFS2-----A---1 _ _ 8 Atr _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 13 všechny všechen PLFP4---------- _ _ 14 Atr _ _ 14 země země NNFP4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 17 nejen nejen Db------------- _ _ 22 AuxY _ _ 18 do do RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 19 Německa Německo NNNS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 21 Francie Francie NNFS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 23 Itálie Itálie NNFS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 25 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 26 těžké těžký AANS1----1A---- _ _ 25 Pnom _ _ 27 odhadnout odhadnout Vf--------A-P-- _ _ 25 Sb _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-7 # text = Všeobecná aplikace ochranné doložky totiž vyžaduje souhlas od rady ministrů ES. 1 Všeobecná všeobecný AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 aplikace aplikace NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 ochranné ochranný AAFS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 doložky doložka NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 totiž totiž J^------------- _ _ 6 AuxY _ _ 6 vyžaduje vyžadovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 souhlas souhlas NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 od od RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 rady rada NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 ministrů ministr NNMP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-8 # text = Částečné omezení (na několik trhů a specifické druhy oceli) v srpnu bylo možné podle "urgentní procedury", která dává tuto možnost Komisi ES, byť rozhodnutí předchází konzultace s členskými zeměmi. 1 Částečné částečný AANS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 omezení omezení NNNS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 3 ( ( Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 několik několik Ca--4---------- _ _ 7 Atr _ _ 6 trhů trh NNIP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 8 specifické specifický AAIP4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 druhy druh NNIP4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 oceli ocel NNFS2-----A---1 _ _ 9 Atr _ _ 11 ) ) Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 srpnu srpen NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 možné možný AANS1----1A---- _ _ 14 Pnom _ _ 16 podle podle RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 18 urgentní urgentní AAFS2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 procedury procedura NNFS2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 která který P4FS1---------- _ _ 23 Sb _ _ 23 dává dávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 19 Atr _ _ 24 tuto tento PDFS4---------- _ _ 25 Atr _ _ 25 možnost možnost NNFS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 26 Komisi komise NNFS3-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 27 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 29 byť byť J,------------- _ _ 23 AuxC _ _ 30 rozhodnutí rozhodnutí NNNS3-----A---- _ _ 31 Obj _ _ 31 předchází předcházet VB-S---3P-AAI-- _ _ 29 Adv _ _ 32 konzultace konzultace NNFS1-----A---- _ _ 31 Sb _ _ 33 s s RR--7---------- _ _ 32 AuxP _ _ 34 členskými členský AAFP7----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 zeměmi země NNFP7-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-9 # text = Je překvapivé, že před rozhodnutím komise ES o omezení čs. exportu oceli do tří vybraných zemí to byla právě holandská vláda, která nejvíce protestovala oproti všeobecnému použití ochranné doložky. 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 překvapivé překvapivý AANS1----1A---- _ _ 1 Pnom _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 5 před před RR--7---------- _ _ 20 AuxP _ _ 6 rozhodnutím rozhodnutí NNNS7-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 komise komise NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 o o RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 10 omezení omezení NNNS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 čs československý AAXXX----1A---b _ _ 13 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 exportu export NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 14 oceli ocel NNFS2-----A---1 _ _ 13 Atr _ _ 15 do do RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 16 tří tři`3 Cl-P2---------- _ _ 18 Atr _ _ 17 vybraných vybraný AAFP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 zemí země NNFP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 19 to ten PDNS1---------- _ _ 20 Sb _ _ 20 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 4 Sb _ _ 21 právě právě TT------------- _ _ 23 AuxZ _ _ 22 holandská holandský AAFS1----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 20 Pnom _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 25 která který P4FS1---------- _ _ 27 Sb _ _ 26 nejvíce více Dg-------3A---- _ _ 27 Adv _ _ 27 protestovala protestovat VpQW----R-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 28 oproti oproti RR--3---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 všeobecnému všeobecný AANS3----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 použití použití NNNS3-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 31 ochranné ochranný AAFS2----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 doložky doložka NNFS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = mf920922_019:s-10 # text = Změna postoje holandské vlády a náchylnost ostatních vlád ES k omezení dovozu oceli naznačují, že k rozhodnutí dojde ještě před koncem tohoto měsíce. 1 Změna změna NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 postoje postoj NNIS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 holandské holandský AAFS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 vlády vláda NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 6 náchylnost náchylnost NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 ostatních ostatní AAFP2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 vlád vláda NNFP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 ES ES BNXXX-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 k k RR--3---------- _ _ 6 AuxP _ _ 11 omezení omezení NNNS3-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 dovozu dovoz NNIS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 oceli ocel NNFS2-----A---1 _ _ 12 Atr _ _ 14 naznačují naznačovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 k k RR--3---------- _ _ 19 AuxP _ _ 18 rozhodnutí rozhodnutí NNNS3-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 dojde dojít VB-S---3P-AAP-- _ _ 16 Obj _ _ 20 ještě ještě Db------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 21 před před RR--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 22 koncem konec NNIS7-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 24 Atr _ _ 24 měsíce měsíc NNIS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _