# newdoc id = ln94211_17 # sent_id = ln94211_17:s-1 # text = Kanaďané mají zájem o Alufinal 1 Kanaďané Kanaďan NNMP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 o o RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 Alufinal Alufinal NNIS4-----A---- _ _ 4 Atr _ _ # sent_id = ln94211_17:s-2 # text = Žiar nad Hronom- 1 Žiar Žiar NNIS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 nad nad RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 Hronom Hron NNIS7-----A---3 _ _ 2 Atr _ _ 4 - - Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-3 # text = O případném vstupu kanadské firmy Alcan do společnosti Alufinal Žiar nad Hronom by v termínu, který bude dohodnut ještě tento týden, měli jednat představitelé obou firem. 1 O o RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 2 případném případný AAIS6----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 vstupu vstup NNIS6-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 kanadské kanadský AAFS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 Alcan Alcan NNIS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 do do RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 Alufinal Alufinal NNIS1-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 Žiar Žiar NNIS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 nad nad RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Hronom Hron NNIS7-----A---3 _ _ 11 Atr _ _ 13 by být Vc----------I-- _ _ 24 AuxV _ _ 14 v v RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 15 termínu termín NNIS6-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 17 který který P4YS1---------- _ _ 19 Sb _ _ 18 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 19 AuxV _ _ 19 dohodnut dohodnout VsYS----X-APP-- _ _ 15 Atr _ _ 20 ještě ještě Db------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 21 tento tento PDIS4---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 24 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 25 jednat jednat Vf--------A-I-- _ _ 24 Obj _ _ 26 představitelé představitel NNMP1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 27 obou oba`2 CnXP2---------- _ _ 28 Atr _ _ 28 firem firma NNFP2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-4 # text = Podle ředitele Alufinal Břetislava Voldana totiž rámcová jednání ministra hospodářství Petra Magvašiho, která absolvoval s představiteli Alcanu bez zástupců společnosti Alufinal minulý týden v Kanadě, vytvořila dobrý prostor pro vstup kanadské firmy na Slovensko. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 28 AuxP _ _ 2 ředitele ředitel NNMS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 3 Alufinal Alufinal NNIXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Břetislava Břetislav NNMS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 Voldana Voldan NNMS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 6 totiž totiž J^------------- _ _ 28 AuxY _ _ 7 rámcová rámcový AANP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 jednání jednání NNNP1-----A---- _ _ 28 Sb _ _ 9 ministra ministr NNMS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 10 hospodářství hospodářství NNNS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 Petra Peter NNMS2-----A---1 _ _ 12 Atr _ _ 12 Magvašiho Magvaši NNMS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 14 která který P4NP4---------- _ _ 15 Obj _ _ 15 absolvoval absolvovat VpYS----R-AAB-- _ _ 8 Atr _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 představiteli představitel NNMP7-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 Alcanu Alcan NNIS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 bez bez RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 20 zástupců zástupce NNMP2-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 Alufinal Alufinal NNIS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 minulý minulý AAIS4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 25 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 26 Kanadě Kanada NNFS6-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 28 vytvořila vytvořit VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 29 dobrý dobrý AAIS4----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 prostor prostor NNIS4-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 31 pro pro RR--4---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 vstup vstup NNIS4-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 kanadské kanadský AAFS2----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 35 na na RR--4---------- _ _ 32 AuxP _ _ 36 Slovensko Slovensko NNNS4-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-5 # text = Výsledkem jednání s Kanaďany by podle Voldana mělo být vytvoření společného podniku na zpracování hliníkových polotovarů, ale otevřená je i možnost garancí úvěrů z kanadské strany pro Alufinal. 1 Výsledkem výsledek NNIS7-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 2 jednání jednání NNNP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 s s RR--7---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 Kanaďany Kanaďan NNMP7-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 by být Vc----------I-- _ _ 8 AuxV _ _ 6 podle podle RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 7 Voldana Voldan NNMS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 mělo mít VpNS----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 9 být být Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 10 vytvoření vytvoření NNNS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 11 společného společný AAIS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 podniku podnik NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 zpracování zpracování NNNS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 hliníkových hliníkový AAIP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 polotovarů polotovar NNIP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 19 otevřená otevřený AAFS1----1A---- _ _ 20 Pnom _ _ 20 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 21 i i J^------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 22 možnost možnost NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 23 garancí garance NNFP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 úvěrů úvěr NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 z z RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 kanadské kanadský AAFS2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 strany strana NNFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 pro pro RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 29 Alufinal Alufinal NNIS4-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-6 # text = Kanadská firma má podle něj v úmyslu přenést do Žiaru nad Hronom svoji výrobu hliníkových autosoučástek pro automobilky Audi a Volkswagen, přičemž podmínky výroby i potřebné technické a technologické změny mají upřesnit zmíněná jednání. 1 Kanadská kanadský AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 22 Pred _ _ 4 podle podle RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 něj on PEZS2--3------- _ _ 4 Adv _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 7 úmyslu úmysl NNIS6-----A---1 _ _ 6 Obj _ _ 8 přenést přenést Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 9 do do RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Žiaru Žiar NNIS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 nad nad RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Hronom Hron NNIS7-----A---3 _ _ 11 Atr _ _ 13 svoji svůj P8FS4---------- _ _ 14 Atr _ _ 14 výrobu výroba NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 15 hliníkových hliníkový AAFP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 autosoučástek autosoučástka NNFP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 pro pro RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 automobilky automobilka NNFP4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 Audi Audi NNXXX-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 21 Volkswagen Volkswagen NNIS1-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 23 přičemž přičemž Db------------- _ _ 32 Adv _ _ 24 podmínky podmínka NNFP4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 25 výroby výroba NNFS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 i i J^------------- _ _ 33 Coord _ _ 27 potřebné potřebný AAFP4----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 28 technické technický AAFP4----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 a a J^------------- _ _ 31 Coord _ _ 30 technologické technologický AAFP4----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 změny změna NNFP4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 32 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 22 Pred _ _ 33 upřesnit upřesnit Vf--------A-P-- _ _ 32 Obj _ _ 34 zmíněná zmíněný AANP1----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 jednání jednání NNNP1-----A---- _ _ 32 Sb _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-7 # text = Alufinal je dceřinou společností Závodů slovenského národného povstania v Žiaru nad Hronom. 1 Alufinal Alufinal NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 dceřinou dceřiný AAFS7----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 Závodů závod NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 slovenského slovenský AANS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 národného národného F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 povstania povstania F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 10 Žiaru Žiar NNIS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 nad nad RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Hronom Hron NNIS7-----A---3 _ _ 11 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-8 # text = Vyrábí především hliníkové dráty a lana pro elektrotechniku, profily na bázi hliníku, tuby pro kosmetický průmysl, hliníkové žaluzie a stavební prvky na bázi hliníku (okna, dveře, fasády). 1 Vyrábí vyrábět VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 především především Db------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 3 hliníkové hliníkový AAIP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 dráty drát NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 5 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 6 lana lano NNNP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 pro pro RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 elektrotechniku elektrotechnika NNFS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 10 profily profil NNIP4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 bázi báze NNFS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 hliníku hliník NNIS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 15 tuby tuba NNFP4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 16 pro pro RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 kosmetický kosmetický AAIS4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 průmysl průmysl NNIS4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 20 hliníkové hliníkový AAFP4----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 žaluzie žaluzie NNFP4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 22 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 23 stavební stavební AAIP4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 prvky prvek NNIP4-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 25 na na RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 bázi báze NNFS6-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 hliníku hliník NNIS2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 ( ( Z:------------- _ _ 22 Apos _ _ 29 okna okno NNNP4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 31 dveře dveře NNFP4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 28 Coord _ _ 33 fasády fasáda NNFP4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 34 ) ) Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-9 # text = Podnikatelský záměr společnosti na rok 1994 předpokládá objem výroby 1.2 miliardy Sk. 1 Podnikatelský podnikatelský AAIS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 záměr záměr NNIS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 1994 1994 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 7 předpokládá předpokládat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 objem objem NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 výroby výroba NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 1.2 1.2 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 11 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 10 Atr _ _ 12 Sk Sk BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94211_17:s-10 # text = Záměry prvního pololetí společnost splnila a při obratu 600 milionů korun dosáhla mírného zisku. 1 Záměry záměr NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 2 prvního první CrNS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 pololetí pololetí NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 splnila splnit VpQW----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 při při RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 8 obratu obrat NNIS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 600 600 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 korun koruna NNFP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 dosáhla dosáhnout VpQW----R-AAP-- _ _ 6 Pred _ _ 13 mírného mírný AAIS2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 zisku zisk NNIS2-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _