# newdoc id = ln94204_16
# sent_id = ln94204_16:s-1
# text = ABB mírně zvýšila příjmy
1	ABB	ABB	BNXXX-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	mírně	mírně	Dg-------1A----	_	_	3	Adv	_	_
3	zvýšila	zvýšit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	příjmy	příjem	NNIP4-----A----	_	_	3	Obj	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-2
# text = Mezinárodní elektrotechnický koncern Asea Brown Boveri zveřejnil výsledky svého hospodaření za první pololetí tohoto roku.
1	Mezinárodní	mezinárodní	AAIS1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
2	elektrotechnický	elektrotechnický	AAIS1----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	koncern	koncern	NNIS1-----A----	_	_	7	Sb	_	_
4	Asea	Asea	F%-------------	_	_	6	Atr	_	_
5	Brown	Brown	F%-------------	_	_	6	Atr	_	_
6	Boveri	Boveri	F%-------------	_	_	3	Atr	_	_
7	zveřejnil	zveřejnit	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
8	výsledky	výsledek	NNIP4-----A----	_	_	7	Obj	_	_
9	svého	svůj	P8ZS2----------	_	_	10	Atr	_	_
10	hospodaření	hospodaření	NNNS2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
11	za	za	RR--4----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	první	první	CrNS4----------	_	_	13	Atr	_	_
13	pololetí	pololetí	NNNS4-----A----	_	_	11	AtrAtr	_	_
14	tohoto	tento	PDZS2----------	_	_	15	Atr	_	_
15	roku	rok	NNIS2-----A---1	_	_	13	Atr	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-3
# text = Hodnota přijatých zakázek se v porovnání se stejným obdobím loňského roku zvýšila o 3 %, z 15,026 mld. USD na 15,475 miliardy.
1	Hodnota	hodnota	NNFS1-----A----	_	_	12	Sb	_	_
2	přijatých	přijatý	AAFP2----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	zakázek	zakázka	NNFP2-----A----	_	_	1	Atr	_	_
4	se	se	P7--4----------	_	_	12	AuxT	_	_
5	v	v	RR--6----------	_	_	7	AuxP	_	_
6	porovnání	porovnání	NNNS6-----A----	_	_	7	AuxP	_	_
7	se	s	RV--7----------	_	_	12	AuxP	_	_
8	stejným	stejný	AANS7----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	obdobím	období	NNNS7-----A----	_	_	7	Adv	_	_
10	loňského	loňský	AAIS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	roku	rok	NNIS2-----A---1	_	_	9	Atr	_	_
12	zvýšila	zvýšit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
13	o	o	RR--4----------	_	_	12	AuxP	_	_
14	3	3	C=-------------	_	_	15	Atr	_	_
15	%	%	Z:-------------	_	_	13	Adv	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	17	AuxX	_	_
17	z	z	RR--2----------	_	_	12	AuxP	_	_
18	15,026	15026	C=-------------	_	_	17	Obj	_	_
19	mld	miliarda`1000000000	CzFXX---------b	_	_	18	Atr	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	19	AuxG	_	_
21	USD	USD	BNXXX-----A----	_	_	19	Atr	_	_
22	na	na	RR--4----------	_	_	12	AuxP	_	_
23	15,475	15.475	C=-------------	_	_	22	Obj	_	_
24	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------	_	_	23	Atr	_	_
25	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-4
# text = Vyjádřen v místních měnách, tento nárůst představuje dokonce 6 %.
1	Vyjádřen	vyjádřit	VsYS----X-APP--	_	_	7	Atv	_	_
2	v	v	RR--6----------	_	_	1	AuxP	_	_
3	místních	místní	AAFP6----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	měnách	měna	NNFP6-----A----	_	_	2	Adv	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	1	AuxX	_	_
6	tento	tento	PDYS1----------	_	_	7	Atr	_	_
7	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
8	představuje	představovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
9	dokonce	dokonce	Db-------------	_	_	10	AuxZ	_	_
10	6	6	C=-------------	_	_	8	Obj	_	_
11	%	%	Z:-------------	_	_	10	Atr	_	_
12	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-5
# text = Zvýšily se rovněž tržby, i když pouze mírně, a to na 13,1 mld. USD z předchozích 13,084 miliardy.
1	Zvýšily	zvýšit	VpTP----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
2	se	se	P7--4----------	_	_	1	AuxT	_	_
3	rovněž	rovněž	Db-------------	_	_	1	Adv	_	_
4	tržby	tržba	NNFP1-----A----	_	_	1	Sb	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
6	i	i	J^-------------	_	_	7	AuxY	_	_
7	když	když	J,-------------	_	_	1	AuxC	_	_
8	pouze	pouze	Db-------------	_	_	9	AuxZ	_	_
9	mírně	mírně	Dg-------1A----	_	_	7	ExD	_	_
10	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
11	a	a	J^-------------	_	_	12	AuxY	_	_
12	to	ten	PDNS4----------	_	_	14	AuxY	_	_
13	na	na	RR--4----------	_	_	1	AuxP	_	_
14	13,1	13.1	C=-------------	_	_	13	Obj	_	_
15	mld	miliarda`1000000000	CzFXX---------b	_	_	14	Atr	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	15	AuxG	_	_
17	USD	USD	BNXXX-----A----	_	_	14	Atr	_	_
18	z	z	RR--2----------	_	_	1	AuxP	_	_
19	předchozích	předchozí	AAFP2----1A----	_	_	20	Atr	_	_
20	13,084	13.084	C=-------------	_	_	21	Atr	_	_
21	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------	_	_	18	Obj	_	_
22	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-6
# text = Toto zvýšení umožnila skutečnost, že se obchodní klima v Evropě postupně zlepšuje a stoupá poptávka, zvláště po standardních výrobcích ABB.
1	Toto	tento	PDNS4----------	_	_	2	Atr	_	_
2	zvýšení	zvýšení	NNNS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
3	umožnila	umožnit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	skutečnost	skutečnost	NNFS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
7	se	se	P7--4----------	_	_	13	AuxT	_	_
8	obchodní	obchodní	AANS1----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	klima	klima	NNNS1-----A----	_	_	13	Sb	_	_
10	v	v	RR--6----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	Evropě	Evropa	NNFS6-----A----	_	_	10	AtrAdv	_	_
12	postupně	postupně	Dg-------1A----	_	_	13	Adv	_	_
13	zlepšuje	zlepšovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	14	Atr	_	_
14	a	a	J^-------------	_	_	6	Coord	_	_
15	stoupá	stoupat	VB-S---3P-AAI--	_	_	14	Atr	_	_
16	poptávka	poptávka	NNFS1-----A----	_	_	15	Sb	_	_
17	,	,	Z:-------------	_	_	19	AuxX	_	_
18	zvláště	zvláště	Db-------------	_	_	21	AuxZ	_	_
19	po	po	RR--6----------	_	_	16	AuxP	_	_
20	standardních	standardní	AAIP6----1A----	_	_	21	Atr	_	_
21	výrobcích	výrobek	NNIP6-----A----	_	_	19	Atr	_	_
22	ABB	ABB	BNXXX-----A----	_	_	21	Atr	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-7
# text = Poptávka po investičním zboží zatím stagnuje.
1	Poptávka	poptávka	NNFS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
2	po	po	RR--6----------	_	_	1	AuxP	_	_
3	investičním	investiční	AANS6----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	zboží	zboží	NNNS6-----A----	_	_	2	Atr	_	_
5	zatím	zatím	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
6	stagnuje	stagnovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-8
# text = Finanční výsledky ABB zatím ještě nestačilo ovlivnit oživení ekonomické aktivity v USA.
1	Finanční	finanční	AAIP4----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	výsledky	výsledek	NNIP4-----A----	_	_	7	Obj	_	_
3	ABB	ABB	BNXXX-----A----	_	_	2	Atr	_	_
4	zatím	zatím	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
5	ještě	ještě	Db-------------	_	_	6	Adv	_	_
6	nestačilo	stačit	VpNS----R-NAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	ovlivnit	ovlivnit	Vf--------A-P--	_	_	6	Obj	_	_
8	oživení	oživení	NNNS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
9	ekonomické	ekonomický	AAFS2----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	aktivity	aktivita	NNFS2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
11	v	v	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	USA	USA	BNXXX-----A----	_	_	11	AtrAtr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-9
# text = Ve všech ostatních částech světa, mimo jiné i v zemích střední a východní Evropy, se postavení ABB zlepšuje.
1	Ve	v	RV--6----------	_	_	20	AuxP	_	_
2	všech	všechen	PLXP6----------	_	_	4	Atr	_	_
3	ostatních	ostatní	AAFP6----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	částech	část	NNFP6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
5	světa	svět	NNIS2-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
7	mimo	mimo	RR--4----------	_	_	20	AuxP	_	_
8	jiné	jiný	AANS4----1A----	_	_	7	Adv	_	_
9	i	i	J^-------------	_	_	11	AuxZ	_	_
10	v	v	RR--6----------	_	_	20	AuxP	_	_
11	zemích	země	NNFP6-----A----	_	_	10	Adv	_	_
12	střední	střední	AAFS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	a	a	J^-------------	_	_	15	Coord	_	_
14	východní	východní	AAFS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
15	Evropy	Evropa	NNFS2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	10	AuxX	_	_
17	se	se	P7--4----------	_	_	20	AuxT	_	_
18	postavení	postavení	NNNS1-----A----	_	_	20	Sb	_	_
19	ABB	ABB	BNXXX-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	zlepšuje	zlepšovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
21	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-10
# text = Největší zakázky koncern obdržel z Malajsie, SRN a Nizozemí (elektrárny s kombinovaným cyklem), na tepelnou elektrárnu pro Austrálii, na rozvod vysokého napětí pro Filipíny a na lehký vlakový tranzitní systém, který bude postaven v Turecku.
1	Největší	velký	AAFP4----3A----	_	_	2	Atr	_	_
2	zakázky	zakázka	NNFP4-----A----	_	_	4	Obj	_	_
3	koncern	koncern	NNIS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
4	obdržel	obdržet	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
5	z	z	RR--2----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	Malajsie	Malajsie	NNFS2-----A----	_	_	9	Adv	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	9	AuxX	_	_
8	SRN	SRN	BNXXX-----A----	_	_	9	Adv	_	_
9	a	a	J^-------------	_	_	5	Coord	_	_
10	Nizozemí	Nizozemí	NNNS2-----A----	_	_	9	Adv	_	_
11	(	(	Z:-------------	_	_	9	ExD	_	_
12	elektrárny	elektrárna	NNFP4-----A----	_	_	9	ExD	_	_
13	s	s	RR--7----------	_	_	12	AuxP	_	_
14	kombinovaným	kombinovaný	AAIS7----1A----	_	_	15	Atr	_	_
15	cyklem	cyklus	NNIS7-----A----	_	_	13	Atr	_	_
16	)	)	Z:-------------	_	_	9	ExD	_	_
17	,	,	Z:-------------	_	_	30	AuxX	_	_
18	na	na	RR--4----------	_	_	30	AuxP	_	_
19	tepelnou	tepelný	AAFS4----1A----	_	_	20	Atr	_	_
20	elektrárnu	elektrárna	NNFS4-----A----	_	_	18	Atr	_	_
21	pro	pro	RR--4----------	_	_	20	AuxP	_	_
22	Austrálii	Austrálie	NNFS4-----A----	_	_	21	Atr	_	_
23	,	,	Z:-------------	_	_	30	AuxX	_	_
24	na	na	RR--4----------	_	_	30	AuxP	_	_
25	rozvod	rozvod	NNIS4-----A----	_	_	24	Atr	_	_
26	vysokého	vysoký	AANS2----1A----	_	_	27	Atr	_	_
27	napětí	napětí	NNNS2-----A----	_	_	25	Atr	_	_
28	pro	pro	RR--4----------	_	_	25	AuxP	_	_
29	Filipíny	Filipíny	NNFP4-----A----	_	_	28	Atr	_	_
30	a	a	J^-------------	_	_	2	Coord	_	_
31	na	na	RR--4----------	_	_	30	AuxP	_	_
32	lehký	lehký	AAIS4----1A----	_	_	35	Atr	_	_
33	vlakový	vlakový	AAIS4----1A----	_	_	35	Atr	_	_
34	tranzitní	tranzitní	AAIS4----1A----	_	_	35	Atr	_	_
35	systém	systém	NNIS4-----A----	_	_	31	Atr	_	_
36	,	,	Z:-------------	_	_	39	AuxX	_	_
37	který	který	P4YS1----------	_	_	39	Sb	_	_
38	bude	být	VB-S---3F-AAI--	_	_	39	AuxV	_	_
39	postaven	postavit	VsYS----X-APP--	_	_	35	Atr	_	_
40	v	v	RR--6----------	_	_	39	AuxP	_	_
41	Turecku	Turecko	NNNS6-----A----	_	_	40	Adv	_	_
42	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-11
# text = Zajímavý je údaj o zvýšení příjmů z vývozu jednotlivých národních poboček koncernu.
1	Zajímavý	zajímavý	AAIS1----1A----	_	_	2	Pnom	_	_
2	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	údaj	údaj	NNIS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
4	o	o	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
5	zvýšení	zvýšení	NNNS6-----A----	_	_	4	Atr	_	_
6	příjmů	příjem	NNIP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	z	z	RR--2----------	_	_	6	AuxP	_	_
8	vývozu	vývoz	NNIS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	jednotlivých	jednotlivý	AAFP2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
10	národních	národní	AAFP2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	poboček	pobočka	NNFP2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
12	koncernu	koncern	NNIS2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-12
# text = Vedle Švédska a Švýcarska zpráva zahrnuje i Českou republiku a Polsko.
1	Vedle	vedle	RR--2----------	_	_	6	AuxP	_	_
2	Švédska	Švédsko	NNNS2-----A----	_	_	3	Adv	_	_
3	a	a	J^-------------	_	_	1	Coord	_	_
4	Švýcarska	Švýcarsko	NNNS2-----A----	_	_	3	Adv	_	_
5	zpráva	zpráva	NNFS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
6	zahrnuje	zahrnovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
7	i	i	J^-------------	_	_	10	AuxZ	_	_
8	Českou	český	AAFS4----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	republiku	republika	NNFS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
10	a	a	J^-------------	_	_	6	Coord	_	_
11	Polsko	Polsko	NNNS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
12	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-13
# text = Koncem prvního pololetí dosáhl počet zaměstnanců ABB na celém světě čísla 211 tisíc.
1	Koncem	konec	NNIS7-----A----	_	_	4	AuxP	_	_
2	prvního	první	CrNS2----------	_	_	3	Atr	_	_
3	pololetí	pololetí	NNNS2-----A----	_	_	1	Adv	_	_
4	dosáhl	dosáhnout	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
5	počet	počet	NNIS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
6	zaměstnanců	zaměstnanec	NNMP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	ABB	ABB	BNXXX-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	na	na	RR--6----------	_	_	6	AuxP	_	_
9	celém	celý	AAIS6----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	světě	svět	NNIS6-----A----	_	_	8	AtrAdv	_	_
11	čísla	číslo	NNNS2-----A----	_	_	4	Obj	_	_
12	211	211	C=-------------	_	_	11	Atr	_	_
13	tisíc	tisíc`1000	CzIXX----------	_	_	12	Atr	_	_
14	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-14
# text = V některých zemích došlo k jejich poklesu, jinde naopak, avšak výsledkem je celkový úbytek 1500 zaměstnanců.
1	V	v	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
2	některých	některý	PZXP6----------	_	_	3	Atr	_	_
3	zemích	země	NNFP6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
4	došlo	dojít	VpNS----R-AAP--	_	_	8	Pred	_	_
5	k	k	RR--3----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	jejich	jeho	P9XXXXP3-------	_	_	7	Atr	_	_
7	poklesu	pokles	NNIS3-----A----	_	_	5	Obj	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	12	Coord	_	_
9	jinde	jinde	Db-------------	_	_	8	ExD	_	_
10	naopak	naopak	Db-------------	_	_	8	ExD	_	_
11	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
12	avšak	avšak	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
13	výsledkem	výsledek	NNIS7-----A----	_	_	14	Pnom	_	_
14	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	12	Pred	_	_
15	celkový	celkový	AAIS1----1A----	_	_	16	Atr	_	_
16	úbytek	úbytek	NNIS1-----A----	_	_	14	Sb	_	_
17	1500	1500	C=-------------	_	_	18	Atr	_	_
18	zaměstnanců	zaměstnanec	NNMP2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
19	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = ln94204_16:s-15
# text = (am)
1	(	(	Z:-------------	_	_	0	ExD	_	_
2	am	am	BNXXX-----A----	_	_	0	ExD	_	_
3	)	)	Z:-------------	_	_	0	ExD	_	_