# newdoc id = ln94200_172 # sent_id = ln94200_172:s-1 # text = Krásný Serge otevírá dveře do všední lidské existence 1 Krásný krásný AAMS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 otevírá otevírat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 dveře dveře NNFP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 všední všední AAFS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 lidské lidský AAFS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 existence existence NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ # sent_id = ln94200_172:s-2 # text = Portrét týdne Jan Jaroš Některé filmy mají zvláštní osudy. 1 Portrét portrét NNIS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 týdne týden NNIS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 Jan Jan NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 Jaroš Jaroš NNMS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 5 Některé některý PZIP1---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 filmy film NNIP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 zvláštní zvláštní AAIP4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 osudy osud NNIP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-3 # text = Krásného Serge natočil Claude Chabrol zcela mimo velké výrobní společnosti, v poloamatérských podmínkách a díky penězům, které zdědila jeho žena. 1 Krásného krásný AAMS4----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 natočil natočit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 Claude Claude NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 Chabrol Chabrol NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 zcela zcela Db------------- _ _ 10 AuxZ _ _ 7 mimo mimo RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 8 velké velký AAFP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 výrobní výrobní AAFP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 společnosti společnost NNFP4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 13 poloamatérských poloamatérský AAFP6----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 podmínkách podmínka NNFP6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 16 díky díky RR--3---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 penězům peníze NNIP3-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 19 které který P4YP4---------- _ _ 20 Obj _ _ 20 zdědila zdědit VpQW----R-AAP-- _ _ 17 Atr _ _ 21 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 22 Atr _ _ 22 žena žena NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-4 # text = Film můžeme považovat za plně autorský, neboť Chabrol si k němu napsal i scénář - včetně úsporných dialogů. 1 Film film NNIS4-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 2 můžeme moci VB-P---1P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 3 považovat považovat Vf--------A-I-- _ _ 2 Obj _ _ 4 za za RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 plně plně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 autorský autorský AAIS4----1A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 neboť neboť J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 Chabrol Chabrol NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 10 si se P7--3---------- _ _ 13 AuxO _ _ 11 k k RR--3---------- _ _ 13 AuxP _ _ 12 němu on PEZS3--3------1 _ _ 11 Adv _ _ 13 napsal napsat VpYS----R-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 14 i i J^------------- _ _ 15 AuxZ _ _ 15 scénář scénář NNIS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 - - Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 17 včetně včetně RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 18 úsporných úsporný AAIP2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 dialogů dialog NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-5 # text = Spolehl se na herce téměř neznámé - Gérarda Blaina, Jeana-Clauda Brialyho a začínající zpěvačku Bernadette Lafontovou - a kdyby nebylo účasti kameramana Henriho Decaea (známého už ze spolupráce s takovými osobnostmi jako Melville nebo Malle), mohl by být film považován za první velké dílo snad všech zúčastněných. 1 Spolehl spolehnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 21 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 herce herec NNMP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 5 téměř téměř Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 6 neznámé známý AAMP4----1N---- _ _ 4 Atr _ _ 7 - - Z:------------- _ _ 3 Apos _ _ 8 Gérarda Gérard NNMS4-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 Blaina Blain NNMS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 Jeana Jean NNMS4-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 Clauda Claude NNMS4-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 Brialyho Brialy NNMS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 15 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 16 začínající začínající AGFS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 zpěvačku zpěvačka NNFS4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 18 Bernadette Bernadette NNFXX-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 Lafontovou Lafontová NNFS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 20 - - Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 21 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 22 kdyby kdyby J,------------- _ _ 42 AuxC _ _ 23 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 22 Adv _ _ 24 účasti účast NNFS2-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 25 kameramana kameraman NNMS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 Henriho Henri NNMS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 Decaea Decae NNMS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 28 ( ( Z:------------- _ _ 29 AuxG _ _ 29 známého známý AAMS2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 už už Db------------- _ _ 32 AuxZ _ _ 31 ze z RV--2---------- _ _ 29 AuxP _ _ 32 spolupráce spolupráce NNFS2-----A---- _ _ 31 Adv _ _ 33 s s RR--7---------- _ _ 32 AuxP _ _ 34 takovými takový PDXP7---------- _ _ 35 Atr _ _ 35 osobnostmi osobnost NNFP7-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 jako jako J,------------- _ _ 35 AuxC _ _ 37 Melville Melville NNMS1-----A---- _ _ 38 ExD _ _ 38 nebo nebo J^------------- _ _ 36 Coord _ _ 39 Malle Malle NNMS1-----A---- _ _ 38 ExD _ _ 40 ) ) Z:------------- _ _ 29 AuxG _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 42 mohl moci VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 43 by být Vc----------I-- _ _ 42 AuxV _ _ 44 být být Vf--------A-I-- _ _ 42 Obj _ _ 45 film film NNIS1-----A---- _ _ 42 Sb _ _ 46 považován považovat VsYS----X-API-- _ _ 44 Pnom _ _ 47 za za RR--4---------- _ _ 46 AuxP _ _ 48 první první CrNS4---------- _ _ 50 Atr _ _ 49 velké velký AANS4----1A---- _ _ 50 Atr _ _ 50 dílo dílo NNNS4-----A---- _ _ 47 Obj _ _ 51 snad snad TT------------- _ _ 53 AuxZ _ _ 52 všech všechen PLXP2---------- _ _ 53 Atr _ _ 53 zúčastněných zúčastněný AAMP2----1A---- _ _ 50 Atr _ _ 54 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-6 # text = Decaeova kamera měla velký podíl na sugestivním vyznění příběhu, neboť přesně charakterizovala prostředí i jednotlivé protagonisty a postupně dospívala k metaforickému zevšeobecnění, v souladu s režijním záměrem. 1 Decaeova Decaeův AUFS1M--------- _ _ 2 Atr _ _ 2 kamera kamera NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 4 velký velký AAIS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 podíl podíl NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 sugestivním sugestivní AANS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 vyznění vyznění NNNS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 příběhu příběh NNIS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 neboť neboť J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 13 Adv _ _ 13 charakterizovala charakterizovat VpQW----R-AAB-- _ _ 18 Pred _ _ 14 prostředí prostředí NNNS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 15 i i J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 16 jednotlivé jednotlivý AAMP4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 protagonisty protagonista NNMP4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 18 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 19 postupně postupně Dg-------1A---- _ _ 20 Adv _ _ 20 dospívala dospívat VpQW----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 21 k k RR--3---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 metaforickému metaforický AANS3----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 zevšeobecnění zevšeobecnění NNNS3-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 25 v v RR--6---------- _ _ 27 AuxP _ _ 26 souladu soulad NNIS6-----A---- _ _ 27 AuxP _ _ 27 s s RR--7---------- _ _ 20 AuxP _ _ 28 režijním režijní AAIS7----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 záměrem záměr NNIS7-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-7 # text = Nesmírně levný film, neboť některé výpravné projekty jako Bídníci s Jeanem Gabinem, natáčené ve stejné době, stály více než desateronásobek, si okamžitě podmanil publikum tím, že nepředstíral žádné závažné myšlenky ani vyumělkovaná dramata, že tíhnul k přirozenému zachycení všedního života docela obyčejných lidí, spíše outsiderů než dítek štěstěny. 1 Nesmírně nesmírně Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 2 levný levný AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 film film NNIS1-----A---- _ _ 27 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 neboť neboť J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 6 některé některý PZIP1---------- _ _ 8 Atr _ _ 7 výpravné výpravný AAIP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 projekty projekt NNIP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 jako jako J,------------- _ _ 20 Apos _ _ 10 Bídníci bídník NNMP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 11 s s RR--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Jeanem Jean NNMS7-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 Gabinem Gabin NNMS7-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 natáčené natáčený AAIP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 stejné stejný AAFS6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 době doba NNFS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 20 stály stát VpTP----R-AAI-- _ _ 5 Adv _ _ 21 více více Dg-------2A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 než než J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 23 desateronásobek desateronásobek NNIS4-----A---- _ _ 22 ExD _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 25 si se P7--3---------- _ _ 27 Adv _ _ 26 okamžitě okamžitě Dg-------1A---- _ _ 27 Adv _ _ 27 podmanil podmanit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 28 publikum publikum NNNS4-----A---- _ _ 27 Obj _ _ 29 tím ten PDZS7---------- _ _ 27 Adv _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 39 AuxX _ _ 31 že že J,------------- _ _ 39 AuxC _ _ 32 nepředstíral předstírat VpYS----R-NAI-- _ _ 31 Atr _ _ 33 žádné žádný PWFP4---------- _ _ 35 Atr _ _ 34 závažné závažný AAFP4----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 myšlenky myšlenka NNFP4-----A---- _ _ 36 Obj _ _ 36 ani ani J^------------- _ _ 32 Coord _ _ 37 vyumělkovaná vyumělkovaný AANP4----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 dramata drama NNNP4-----A---- _ _ 36 Obj _ _ 39 , , Z:------------- _ _ 29 Coord _ _ 40 že že J,------------- _ _ 39 AuxC _ _ 41 tíhnul tíhnout VpYS----R-AAI-- _ _ 50 Atr _ _ 42 k k RR--3---------- _ _ 41 AuxP _ _ 43 přirozenému přirozený AANS3----1A---- _ _ 44 Atr _ _ 44 zachycení zachycení NNNS3-----A---- _ _ 42 Adv _ _ 45 všedního všední AAIS2----1A---- _ _ 46 Atr _ _ 46 života život NNIS2-----A---- _ _ 44 Atr _ _ 47 docela docela Db------------- _ _ 48 Adv _ _ 48 obyčejných obyčejný AAMP2----1A---- _ _ 49 Atr _ _ 49 lidí lidé NNMP2-----A---- _ _ 46 Atr _ _ 50 , , Z:------------- _ _ 40 Coord _ _ 51 spíše spíš TT------------1 _ _ 50 ExD _ _ 52 outsiderů outsider NNMP2-----A---- _ _ 50 ExD _ _ 53 než než J,------------- _ _ 51 AuxC _ _ 54 dítek dítko NNNP2-----A---- _ _ 53 ExD _ _ 55 štěstěny štěstěna NNFS2-----A---- _ _ 54 Atr _ _ 56 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-8 # text = Krásný Serge však nebyl neumělou proklamací nových uměleckých principů, nýbrž jejich suverénním naplněním. 1 Krásný krásný AAMS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 nebyl být VpYS----R-NAI-- _ _ 3 Pred _ _ 5 neumělou umělý AAFS7----1N---- _ _ 6 Atr _ _ 6 proklamací proklamace NNFS7-----A---- _ _ 11 Pnom _ _ 7 nových nový AAIP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 8 uměleckých umělecký AAIP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 principů princip NNIP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 nýbrž nýbrž J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 12 jejich jeho P9XXXXP3------- _ _ 14 Atr _ _ 13 suverénním suverénní AANS7----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 naplněním naplnění NNNS7-----A---- _ _ 11 Pnom _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-9 # text = Snad v žádném dalším svém filmu Chabrol nedosáhl takové výrazové prostoty, která by zároveň byla tak výmluvná a sdělná. 1 Snad snad TT------------- _ _ 8 AuxY _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 3 žádném žádný PWZS6---------- _ _ 6 Atr _ _ 4 dalším další AAIS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 5 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 filmu film NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 7 Chabrol Chabrol NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 8 nedosáhl dosáhnout VpYS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 takové takový PDFS2---------- _ _ 11 Atr _ _ 10 výrazové výrazový AAFS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 prostoty prostota NNFS2-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 13 která který P4FS1---------- _ _ 16 Sb _ _ 14 by být Vc----------I-- _ _ 16 AuxV _ _ 15 zároveň zároveň Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 11 Atr _ _ 17 tak tak Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 výmluvná výmluvný AAFS1----1A---- _ _ 19 Pnom _ _ 19 a a J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 20 sdělná sdělný AAFS1----1A---- _ _ 19 Pnom _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-10 # text = Film se odehrává na venkově, v městečku Sardent, kam se po letech vrací - aby si tam léčil zdraví - tamějí rodák. 1 Film film NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 odehrává odehrávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 5 venkově venkov NNIS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 3 Apos _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 městečku městečko NNNS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 Sardent Sardent NNIS1-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 kam kam Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 12 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 13 po po RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 14 letech léta NNNP6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 vrací vracet VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 16 - - Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 17 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 18 si se P7--3---------- _ _ 20 Adv _ _ 19 tam tam Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 léčil léčit VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Adv _ _ 21 zdraví zdraví NNNS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 - - Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 23 tamějí tamější AAMS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 rodák rodák NNMS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-11 # text = Fran?ois (v podání Brialyho) se uhnízdil v Paříži, přizpůsobil se jí a ve světě svého dětství si připadá jako cizinec. 1 Fran?ois Francois NNMS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 2 ( ( Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 podání podání NNNS6-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Brialyho Brialy NNMS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 ) ) Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 8 uhnízdil uhnízdit VpYS----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Paříži Paříž NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 12 přizpůsobil přizpůsobit VpYS----R-AAP-- _ _ 15 Pred _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 14 jí on PEFS3--3------1 _ _ 12 Obj _ _ 15 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 17 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 svého svůj P8ZS2---------- _ _ 19 Atr _ _ 19 dětství dětství NNNS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 20 si se P7--3---------- _ _ 21 Obj _ _ 21 připadá připadat VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 22 jako jako J,------------- _ _ 23 AuxY _ _ 23 cizinec cizinec NNMS1-----A---- _ _ 21 AtvV _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-12 # text = Cítí, že jeho uvažování, jeho emoce i očekávání spadají už jinam. 1 Cítí cítit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 5 Atr _ _ 5 uvažování uvažování NNNS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 8 Atr _ _ 8 emoce emoce NNFP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 i i J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 10 očekávání očekávání NNNP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 11 spadají spadat VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Obj _ _ 12 už už Db------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 13 jinam jinam Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-13 # text = Chabrol jej konfrontuje s jeho dávným přítelem Sergem (Blain), který také plánoval skvělé uplatnění, ale nakonec zůstal zde, plný rezignace, zahořklosti a závislosti na alkoholu. 1 Chabrol Chabrol NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 jej on PEZS4--3------2 _ _ 3 Obj _ _ 3 konfrontuje konfrontovat VB-S---3P-AAB-- _ _ 19 Pred _ _ 4 s s RR--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 7 Atr _ _ 6 dávným dávný AAMS7----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 přítelem přítel NNMS7-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 Sergem Serge NNMS7-----A---1 _ _ 4 Obj _ _ 9 ( ( Z:------------- _ _ 8 ExD _ _ 10 Blain Blain NNMS1-----A---- _ _ 8 ExD _ _ 11 ) ) Z:------------- _ _ 8 ExD _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 13 který který P4YS1---------- _ _ 15 Sb _ _ 14 také také Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 15 plánoval plánovat VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 16 skvělé skvělý AANS4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 uplatnění uplatnění NNNS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 20 nakonec nakonec Db------------- _ _ 21 AuxY _ _ 21 zůstal zůstat VpYS----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 22 zde zde Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 24 plný plný AAMS1----1A---- _ _ 21 AtvV _ _ 25 rezignace rezignace NNFS2-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 27 zahořklosti zahořklost NNFS2-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 28 a a J^------------- _ _ 24 Coord _ _ 29 závislosti závislost NNFS2-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 30 na na RR--6---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 alkoholu alkohol NNIS6-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-14 # text = Fran?ois se mu navzdory odmítání snaží pomoci, často bývá citována scéna, kdy ve sněhové vánici nese opilého Serge za jeho rodící ženou. 1 Fran?ois Francois NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 3 mu on P5ZS3--3------- _ _ 7 Obj _ _ 4 navzdory navzdory Db------------- _ _ 6 AuxP _ _ 5 odmítání odmítání NNNS3-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 snaží snažit VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 7 pomoci pomoci Vf--------A-P-1 _ _ 6 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 často často Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 10 bývá bývat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 11 citována citovat VsQW----X-API-- _ _ 10 Pnom _ _ 12 scéna scéna NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 14 kdy kdy Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 15 ve v RV--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 16 sněhové sněhový AAFS6----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 vánici vánice NNFS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 nese nést VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Atr _ _ 19 opilého opilý AAMS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 za za RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 22 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 24 Atr _ _ 23 rodící rodící AGFS7-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 ženou žena NNFS7-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-15 # text = Režisér - na rozdíl od svých pozdějších filmů, které často končívají krvavě - zde spřádá úvahy o spasitelství, přes akcentování bědného živoření především v duchovním smyslu dává svým hrdinům naději. 1 Režisér režisér NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 2 - - Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 4 rozdíl rozdíl NNIS4-----A---- _ _ 5 AuxP _ _ 5 od od RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 6 svých svůj P8XP2---------- _ _ 8 Atr _ _ 7 pozdějších pozdější AAIP2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 filmů film NNIP2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 10 které který P4IP1---------- _ _ 12 Sb _ _ 11 často často Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 12 končívají končívat VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 13 krvavě krvavě Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 - - Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 15 zde zde Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 spřádá spřádat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 17 úvahy úvaha NNFP4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 o o RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 spasitelství spasitelství NNNS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 21 přes přes RR--4---------- _ _ 29 AuxP _ _ 22 akcentování akcentování NNNS4-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 bědného bědný AANS2----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 živoření živoření NNNS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 především především Db------------- _ _ 28 AuxZ _ _ 26 v v RR--6---------- _ _ 29 AuxP _ _ 27 duchovním duchovní AAIS6----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 smyslu smysl NNIS6-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 29 dává dávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 30 svým svůj P8XP3---------- _ _ 31 Atr _ _ 31 hrdinům hrdina NNMP3-----A---- _ _ 29 Obj _ _ 32 naději naděje NNFS4-----A---- _ _ 29 Obj _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-16 # text = Je však zajímavé, že sám režisér si svého pozoruhodného a v mnohém výjimečného debutu ani v nejmenším necení - dokonce jej považuje za svůj nejhorší film. 1 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Pred _ _ 2 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 zajímavé zajímavý AANS1----1A---- _ _ 1 Pnom _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 6 sám sám PLYS1---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 režisér režisér NNMS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 8 si se P7--3---------- _ _ 19 AuxT _ _ 9 svého svůj P8ZS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 10 pozoruhodného pozoruhodný AAIS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 mnohém mnohý AANS6----1A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 výjimečného výjimečný AAIS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 15 debutu debut NNIS2-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 16 ani ani TT------------- _ _ 18 AuxZ _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 18 nejmenším malý AANS6----3A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 necení cenit VB-S---3P-NAI-- _ _ 20 Sb _ _ 20 - - Z:------------- _ _ 5 Coord _ _ 21 dokonce dokonce Db------------- _ _ 23 AuxZ _ _ 22 jej on PEZS4--3------2 _ _ 23 Obj _ _ 23 považuje považovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Sb _ _ 24 za za RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 27 Atr _ _ 26 nejhorší horší AAIS4----3A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 film film NNIS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-17 # text = Z hlediska jeho pozdějšího příklonu k výstředním zápletkám se není čemu divit. 1 Z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 2 hlediska hledisko NNNS2-----A---- _ _ 10 AuxP _ _ 3 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 5 Atr _ _ 4 pozdějšího pozdější AAIS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 příklonu příklon NNIS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 6 k k RR--3---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 výstředním výstřední AAFP3----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 zápletkám zápletka NNFP3-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 10 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 čemu co PQ--3---------- _ _ 12 Obj _ _ 12 divit divit Vf--------A-I-- _ _ 10 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-18 # text = Krásný Serge opravdu připomíná mladistvé ideály svého tvůrce ještě předtím, než se musel sklonit před diktátem peněz. 1 Krásný krásný AAMS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 opravdu opravdu Db------------- _ _ 4 AuxY _ _ 4 připomíná připomínat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 mladistvé mladistvý AAIP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 ideály ideál NNIP4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 svého svůj P8ZS2---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 tvůrce tvůrce NNMS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 ještě ještě Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 předtím předtím Db------------- _ _ 6 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 než než J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 14 musel muset VpYS----R-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 15 sklonit sklonit Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 16 před před RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 diktátem diktát NNIS7-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 peněz peníze NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-19 # text = Ostatně vysoká ocenění - na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu, kde se poprvé uváděl, získal cenu za nejlepší režii, ve Francii byl prohlášen za nejlepší debut a jako takový odměněn Cenou Jeana Viga - dotvrzují, že se jednalo o dílo, které nebylo možné přehlédnout. 1 Ostatně ostatně Db------------- _ _ 38 AuxY _ _ 2 vysoká vysoký AANP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 ocenění ocenění NNNP1-----A---- _ _ 38 Sb _ _ 4 - - Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 5 na na RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 6 Mezinárodním mezinárodní AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 filmovém filmový AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 festivalu festival NNIS6-----A---1 _ _ 5 Adv _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Locarnu Locarno NNNS6-----A---1 _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 12 kde kde Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxR _ _ 14 poprvé poprvé Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 15 uváděl uvádět VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 17 získal získat VpYS----R-AAP-- _ _ 22 Pred _ _ 18 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 za za RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 nejlepší lepší AAFS4----3A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 režii režie NNFS4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 38 Coord _ _ 23 ve v RV--6---------- _ _ 26 AuxP _ _ 24 Francii Francie NNFS6-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 30 AuxV _ _ 26 prohlášen prohlásit VsYS----X-APP-- _ _ 30 Pred _ _ 27 za za RR--4---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 nejlepší lepší AAIS4----3A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 debut debut NNIS4-----A---- _ _ 27 Obj _ _ 30 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 31 jako jako J,------------- _ _ 32 AuxY _ _ 32 takový takový PDYS1---------- _ _ 33 AtvV _ _ 33 odměněn odměnit VsYS----X-APP-- _ _ 30 Pred _ _ 34 Cenou cena NNFS7-----A---- _ _ 33 Adv _ _ 35 Jeana Jean NNMS2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 Viga Vigo NNMS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 37 - - Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 38 dotvrzují dotvrzovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 39 , , Z:------------- _ _ 40 AuxX _ _ 40 že že J,------------- _ _ 38 AuxC _ _ 41 se se P7--4---------- _ _ 42 AuxT _ _ 42 jednalo jednat VpNS----R-AAI-- _ _ 40 Obj _ _ 43 o o RR--4---------- _ _ 42 AuxP _ _ 44 dílo dílo NNNS4-----A---- _ _ 43 Obj _ _ 45 , , Z:------------- _ _ 47 AuxX _ _ 46 které který P4NS4---------- _ _ 49 Obj _ _ 47 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 44 Atr _ _ 48 možné možný AANS1----1A---- _ _ 47 Pnom _ _ 49 přehlédnout přehlédnout Vf--------A-P-- _ _ 47 Sb _ _ 50 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-20 # text = Úspěch Krásného Serge umožnil, aby Chabrol v podobných vypravěčských intencích (ovšem se sílícím sarkasmem) a s týmiž spolupracovníky natočil Bratrance (1959). 1 Úspěch úspěch NNIS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 Krásného krásný AAMS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Serge Serge NNMS1-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 umožnil umožnit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 aby aby J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 Chabrol Chabrol NNMS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 9 podobných podobný AAFP6----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 10 vypravěčských vypravěčský AAFP6----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 intencích intence NNFP6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 12 ( ( Z:------------- _ _ 11 ExD _ _ 13 ovšem ovšem TT------------- _ _ 11 ExD _ _ 14 se s RV--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 sílícím sílící AGIS7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 sarkasmem sarkasmus NNIS7-----A---- _ _ 14 ExD _ _ 17 ) ) Z:------------- _ _ 11 ExD _ _ 18 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 19 s s RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 týmiž týž PDXP7---------- _ _ 21 Atr _ _ 21 spolupracovníky spolupracovník NNMP7-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 22 natočil natočit VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Obj _ _ 23 Bratrance bratranec NNMS4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 24 ( ( Z:------------- _ _ 23 ExD _ _ 25 1959 1959 C=------------- _ _ 23 ExD _ _ 26 ) ) Z:------------- _ _ 23 ExD _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-21 # text = Tady naopak původem vesnický student naráží na snobismus a poživačnou lhostejnost velkoměsta, poznávaje, že poctivost a odpovědnost jsou mnohým spíše k smíchu. 1 Tady tady Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 2 naopak naopak Db------------- _ _ 6 AuxY _ _ 3 původem původ NNIS7-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 vesnický vesnický AAMS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 student student NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 naráží narážet VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 snobismus snobismus NNIS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 9 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 10 poživačnou poživačný AAFS4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 lhostejnost lhostejnost NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 velkoměsta velkoměsto NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 poznávaje poznávat VeYS------A-I-- _ _ 5 Atv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 poctivost poctivost NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 18 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 19 odpovědnost odpovědnost NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 20 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 16 Obj _ _ 21 mnohým mnohý AAMP3----1A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 spíše spíš TT------------1 _ _ 20 Adv _ _ 23 k k RR--3---------- _ _ 20 AuxP _ _ 24 smíchu smích NNIS3-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-22 # text = Francouzská nová vlna se rozjela na plné obrátky. 1 Francouzská francouzský AAFS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 nová nový AAFS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 vlna vlna NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 5 rozjela rozjet VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 na na RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 plné plný AAFP4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 obrátky obrátka NNFP4-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = ln94200_172:s-23 # text = Vysílá ČT 2 v pondělí 29. srpna ve 21.30. 1 Vysílá vysílat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 ČT ČT BNXXX-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 3 2 2 C=------------- _ _ 2 Atr _ _ 4 v v RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 pondělí pondělí NNNS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 29 29 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 srpna srpen NNIS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 9 ve v RV--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 10 21.30 21.30 C=------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _