# newdoc id = cmpr9415_005 # sent_id = cmpr9415_005:s-1 # text = Kanaďané bodují 1 Kanaďané Kanaďan NNMP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 bodují bodovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-2 # text = v hokeji i ekonomice 1 v v RR--6---------- _ _ 0 AuxP _ _ 2 hokeji hokej NNIS6-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 3 i i J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 4 ekonomice ekonomika NNFS6-----A---- _ _ 3 ExD _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-3 # text = Náš reportér pracoval měsíc v týdeníku Les Affaires - québecké obdobě Profitu 1 Náš náš PSYS1-P1------- _ _ 2 Atr _ _ 2 reportér reportér NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 pracoval pracovat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 měsíc měsíc NNIS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 6 týdeníku týdeník NNIS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 7 Les Les F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 Affaires Affaires F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 9 - - Z:------------- _ _ 5 Apos _ _ 10 québecké québecký AAFS6----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 obdobě obdoba NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 Profitu profit NNIS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-4 # text = Než jsem začal jako jediný český novinář měsíční stáž, která byla mojí první návštěvou Kanady, měl jsem o této zemi určité představy, zejména o ohromné rozloze, tvrdé zimě a kvalitním ledním hokeji. 1 Než než J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 začal začít VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 4 jako jako J,------------- _ _ 7 AuxY _ _ 5 jediný jediný AAMS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 6 český český AAMS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 novinář novinář NNMS1-----A---- _ _ 3 AtvV _ _ 8 měsíční měsíční AAFS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 stáž stáž NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 11 která který P4FS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 13 mojí můj PSFS7-S1------- _ _ 15 Atr _ _ 14 první první CrFS7---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 návštěvou návštěva NNFS7-----A---- _ _ 12 Pnom _ _ 16 Kanady Kanada NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 18 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 19 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 20 o o RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 21 této tento PDFS6---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 zemi země NNFS6-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 určité určitý AAFP4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 představy představa NNFP4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 26 zejména zejména TT------------- _ _ 33 AuxZ _ _ 27 o o RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 28 ohromné ohromný AAFS6----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 rozloze rozloha NNFS6-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 31 tvrdé tvrdý AAFS6----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 zimě zima NNFS6-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 a a J^------------- _ _ 27 Coord _ _ 34 kvalitním kvalitní AAIS6----1A---- _ _ 36 Atr _ _ 35 ledním lední AAIS6----1A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 hokeji hokej NNIS6-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-5 # text = V praxi jsem si potvrdil, že Kanaďané patří ke světové špičce také v leteckém průmyslu, poštovních službách a telekomunikacích, ve výrobě léků i dopravních zařízeních atd. 1 V v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 praxi praxe NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 4 si se P7--3---------- _ _ 5 Obj _ _ 5 potvrdil potvrdit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 Kanaďané Kanaďan NNMP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 patří patřit VB-P---3P-AAI-- _ _ 7 Obj _ _ 10 ke k RV--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 světové světový AAFS3----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 špičce špička NNFS3-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 také také Db------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 14 v v RR--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 15 leteckém letecký AAIS6----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 průmyslu průmysl NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 14 Coord _ _ 18 poštovních poštovní AAFP6----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 službách služba NNFP6-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 20 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 21 telekomunikacích telekomunikace NNFP6-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 9 Coord _ _ 23 ve v RV--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 výrobě výroba NNFS6-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 25 léků lék NNIP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 i i J^------------- _ _ 23 Coord _ _ 27 dopravních dopravní AANP6----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 zařízeních zařízení NNNP6-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 29 atd atd Bb------------- _ _ 26 Adv _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 29 AuxG _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-6 # text = Igor Pírek 1 Igor Igor NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Pírek Pírek NNMS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-7 # text = Když přistál letoun ČSA v Montrealu, ležela kolem letiště asi metrová vrstva sněhu, bylo kolem -30 0 C a foukal silný vítr. 1 Když když J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 2 přistál přistát VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 3 letoun letoun NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 ČSA ČSA BNXXX-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 6 Montrealu Montreal NNIS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 8 ležela ležet VpQW----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 9 kolem kolem RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 letiště letiště NNNS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 asi asi TT------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 12 metrová metrový AAFS1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 vrstva vrstva NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 14 sněhu sníh NNIS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 16 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 17 kolem kolem RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 -30 C=------------- _ _ 17 Sb _ _ 19 0 ° NNIP2-----A---8 _ _ 18 Atr _ _ 20 C Celsius NNMXX-----A---b _ _ 19 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 22 foukal foukat VpYS----R-AAI-- _ _ 21 Pred _ _ 23 silný silný AAIS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 vítr vítr NNIS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-8 # text = Přesto fungoval letecký i silniční provoz normálně, meziměstské autobusy jezdily na minutu přesně. 1 Přesto přesto J^------------- _ _ 8 Adv _ _ 2 fungoval fungovat VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 3 letecký letecký AAIS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 i i J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 5 silniční silniční AAIS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 provoz provoz NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 7 normálně normálně Dg-------1A---- _ _ 2 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 meziměstské meziměstský AAIP1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 autobusy autobus NNIP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 jezdily jezdit VpTP----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 minutu minuta NNFS4-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-9 # text = Dálnice do Québeku byla perfektně čistá, stejně jako ulice v samotném městě. 1 Dálnice dálnice NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 do do RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 Québeku Québek NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 perfektně perfektně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 čistá čistý AAFS1----1A---- _ _ 4 Pnom _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 stejně stejně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 9 jako jako J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 10 ulice ulice NNFP1-----A---- _ _ 9 ExD _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 samotném samotný AANS6----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 městě město NNNS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-10 # text = Tvrdý boj o trh 1 Tvrdý tvrdý AAIS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 boj boj NNIS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 o o RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 trh trh NNIS4-----A---- _ _ 3 Atr _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-11 # text = Kanada je uznávanou kolébkou ledního hokeje, který se zde hrál prvně v roce 1879. 1 Kanada Kanada NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 uznávanou uznávaný AAFS7----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 kolébkou kolébka NNFS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 ledního lední AAIS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 hokeje hokej NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 8 který který P4YS1---------- _ _ 11 Sb _ _ 9 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxR _ _ 10 zde zde Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 hrál hrát VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 12 prvně prvně Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 13 Adv _ _ 15 1879 1879 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-12 # text = Zásadní rozdíl mezi našim a kanadským pojetím této hry jsem pochopil již při návštěvě prvního utkání NHL. 1 Zásadní zásadní AAIS4----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 rozdíl rozdíl NNIS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 3 mezi mezi RR--7---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 našim náš PSZS7-P1------6 _ _ 5 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 6 kanadským kanadský AANS7----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 pojetím pojetí NNNS7-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 8 této tento PDFS2---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 hry hra NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 pochopil pochopit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 12 již již Db------------- _ _ 14 AuxZ _ _ 13 při při RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 návštěvě návštěva NNFS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 prvního první CrNS2---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 utkání utkání NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 NHL NHL BNXXX-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-13 # text = Hraje se na užším kluzišti, je zde prakticky neustálý kontakt se soupeřem a bojuje se naplno do poslední sekundy. 1 Hraje hrát VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxR _ _ 3 na na RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 užším úzký AANS6----2A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 kluzišti kluziště NNNS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 7 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 8 zde zde Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 9 prakticky prakticky Dg-------1A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 neustálý neustálý AAIS1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 kontakt kontakt NNIS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 12 se s RV--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 soupeřem soupeř NNMS7-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 15 bojuje bojovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 16 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxR _ _ 17 naplno naplno Db------------- _ _ 15 Adv _ _ 18 do do RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 19 poslední poslední AAFS2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 sekundy sekunda NNFS2-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-14 # text = Stejné je to s kanadskou ekonomikou. 1 Stejné stejný AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 4 s s RR--7---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 kanadskou kanadský AAFS7----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 ekonomikou ekonomika NNFS7-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-15 # text = Ta musí o své místo na severoamerickém trhu vedle americké, japonské a další konkurence tvrdě bojovat, snažit se o co nejvyšší efektivnost a kvalitu při přijatelných cenách. 1 Ta ten PDFS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 o o RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 4 své svůj P8NS4---------1 _ _ 5 Atr _ _ 5 místo místo NNNS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 severoamerickém severoamerický AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 vedle vedle RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 10 americké americký AAFS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 12 japonské japonský AAFS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 14 další další AAFS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 konkurence konkurence NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 16 tvrdě tvrdě Dg-------1A---- _ _ 17 Adv _ _ 17 bojovat bojovat Vf--------A-I-- _ _ 18 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 2 Coord _ _ 19 snažit snažit Vf--------A-I-- _ _ 18 Obj _ _ 20 se se P7--4---------- _ _ 19 AuxT _ _ 21 o o RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 22 co co Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 23 nejvyšší vysoký AAFS4----3A---- _ _ 25 Atr _ _ 24 efektivnost efektivnost NNFS4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 25 a a J^------------- _ _ 21 Coord _ _ 26 kvalitu kvalita NNFS4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 27 při při RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 28 přijatelných přijatelný AAFP6----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 cenách cena NNFP6-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-16 # text = Přesvědčil jsem se o tom při návštěvě společnosti na výrobu leteckých motorů Pratt & Whitney, sportovního zboží Canstar nebo papíru Daishowa. 1 Přesvědčil přesvědčit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 1 Obj _ _ 4 o o RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 tom ten PDZS6---------- _ _ 4 Obj _ _ 6 při při RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 7 návštěvě návštěva NNFS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 na na RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 výrobu výroba NNFS4-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 leteckých letecký AAIP2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 motorů motor NNIP2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 13 Pratt Pratt NNMS1-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 & & Z:------------- _ _ 12 Coord _ _ 15 Whitney Whitney NNMS1-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 17 sportovního sportovní AANS2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 zboží zboží NNNS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 19 Canstar Canstar NNIS1-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 nebo nebo J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 21 papíru papír NNIS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 Daishowa Daishowa NNFS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-17 # text = Bez spojení to nejde 1 Bez bez RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 spojení spojení NNNS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 nejde jít VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-18 # text = Během stáže jsem strávil dva týdny v ekonomickém týdeníku Les Affaires - kanadské obdoby Profitu. 1 Během během RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 stáže stáž NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 strávil strávit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 týdny týden NNIP4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 8 ekonomickém ekonomický AAIS6----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 týdeníku týdeník NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 10 Les Les F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 Affaires Affaires F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 7 Apos _ _ 13 kanadské kanadský AAFS2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 obdoby obdoba NNFS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 Profitu profit NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-19 # text = Několikrát denně jsem telefonoval po celé Kanadě, ale třeba i do ČR. 1 Několikrát několikrát Co------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 denně denně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 telefonoval telefonovat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 po po RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 6 celé celý AAFS6----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Kanadě Kanada NNFS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 ale ale J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 10 třeba třeba TT------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 11 i i J^------------- _ _ 9 AuxY _ _ 12 do do RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 13 ČR ČR BNXXX-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-20 # text = Nikdy se mi nestalo abych nedostal skoro okamžitě spojení. 1 Nikdy nikdy Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 4 Obj _ _ 4 nestalo stát VpNS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 abych aby J,-----------c- _ _ 4 AuxC _ _ 6 nedostal dostat VpYS----R-NAP-- _ _ 5 Sb _ _ 7 skoro skoro Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 okamžitě okamžitě Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 spojení spojení NNNS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-21 # text = Není to náhoda. 1 Není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 to ten PDNS1---------- _ _ 1 Sb _ _ 3 náhoda náhoda NNFS1-----A---- _ _ 1 Pnom _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-22 # text = Vždyť firma Bell začala jako první na světě provozovat městskou telefonní síť - a to právě v Québeku. 1 Vždyť vždyť J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 Bell Bell NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 začala začít VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Pred _ _ 5 jako jako J,------------- _ _ 6 AuxY _ _ 6 první první CrFS1---------- _ _ 2 Atv _ _ 7 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 provozovat provozovat Vf--------A-I-- _ _ 4 Obj _ _ 10 městskou městský AAFS4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 11 telefonní telefonní AAFS4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 síť síť NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 13 - - Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 14 a a J^------------- _ _ 15 AuxY _ _ 15 to ten PDNS4---------- _ _ 18 AuxY _ _ 16 právě právě Db------------- _ _ 18 AuxZ _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 18 Québeku Québek NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-23 # text = Některé kanadské společnosti - například Bombardier - mi poslaly řadu informačních materiálů do montrealské redakce poštou. 1 Některé některý PZFP1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 kanadské kanadský AAFP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 - - Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 například například TT------------- _ _ 9 Apos _ _ 6 Bombardier Bombardier NNIS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 - - Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 8 mi já PH-S3--1------- _ _ 9 Obj _ _ 9 poslaly poslat VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 10 řadu řada NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 informačních informační AAIP2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 materiálů materiál NNIP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 do do RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 14 montrealské montrealský AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 redakce redakce NNFS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 16 poštou pošta NNFS7-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-24 # text = Na zásilku jsem nečekal nikdy déle než 48 hodin. 1 Na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 zásilku zásilka NNFS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 nečekal čekat VpYS----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 nikdy nikdy Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 6 déle dlouho Dg-------2A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 než než J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 8 48 48 C=------------- _ _ 7 Adv _ _ 9 hodin hodina NNFP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-25 # text = Roušku tajemství této spolehlivosti a rychlosti jsem poodhalil při návštěvě kontrolního střediska kanadských pošt v Ottavě. 1 Roušku rouška NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 2 tajemství tajemství NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 této tento PDFS2---------- _ _ 5 Atr _ _ 4 spolehlivosti spolehlivost NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 6 rychlosti rychlost NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 poodhalil poodhalit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 při při RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 návštěvě návštěva NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 kontrolního kontrolní AANS2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 střediska středisko NNNS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 kanadských kanadský AAFP2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 pošt pošta NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 16 Ottavě Ottava NNFS6-----A---- _ _ 15 AtrAdv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-26 # text = Řada technologických novinek, například interakční elektronické služby, které v Kanadě již uvádějí do praxe, nelze u nás zatím aplikovat. 1 Řada řada NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 2 technologických technologický AAFP2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 novinek novinka NNFP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 například například TT------------- _ _ 22 Apos _ _ 6 interakční interakční AAFP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 elektronické elektronický AAFP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 služby služba NNFP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 10 které který P4FP4---------- _ _ 14 Obj _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 12 Kanadě Kanada NNFS6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 již již Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 uvádějí uvádět VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 15 do do RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 praxe praxe NNFS2-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 18 nelze lze VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 19 u u RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 nás my PP-P2--1------- _ _ 19 Adv _ _ 21 zatím zatím Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 22 aplikovat aplikovat Vf--------A-B-- _ _ 18 Sb _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-27 # text = Jsou však další aktivity, například racionalizace činnosti výrobních podniků, práce pošt, nebo organizace veřejného úklidu v zimních měsících, které lze bez velkých nákladů aplikovat i u nás. 1 Jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 2 Pred _ _ 2 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 další další AAFP1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 aktivity aktivita NNFP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 například například TT------------- _ _ 1 Apos _ _ 7 racionalizace racionalizace NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 8 činnosti činnost NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 9 výrobních výrobní AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 podniků podnik NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 7 Coord _ _ 12 práce práce NNFS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 pošt pošta NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 nebo nebo J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 16 organizace organizace NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 veřejného veřejný AAIS2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 úklidu úklid NNIS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 zimních zimní AAIP6----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 měsících měsíc NNIP6-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 23 které který P4FP4---------- _ _ 28 Obj _ _ 24 lze lze VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 25 bez bez RR--2---------- _ _ 28 AuxP _ _ 26 velkých velký AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 nákladů náklad NNIP2-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 28 aplikovat aplikovat Vf--------A-B-- _ _ 24 Sb _ _ 29 i i J^------------- _ _ 31 AuxZ _ _ 30 u u RR--2---------- _ _ 28 AuxP _ _ 31 nás my PP-P2--1------- _ _ 30 Adv _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-28 # text = Čtete na str. 12 - 13: Japonský lék na kanadské problémy 1 Čtete číst VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 na na RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 str strana NNFXX-----A---a _ _ 2 Adv _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 12 12 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 - - Z:------------- _ _ 3 Coord _ _ 7 13 13 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 : : Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 9 Japonský japonský AAIS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 lék lék NNIS1-----A---- _ _ 1 ExD _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 kanadské kanadský AAIP4----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 problémy problém NNIP4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-29 # text = text k foto: DŮLEŽITÉ SDĚLENÍ: 1 text text NNIS1-----A---- _ _ 4 ExD _ _ 2 k k RR--3---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 foto foto NNNXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 : : Z:------------- _ _ 0 Apos _ _ 5 DŮLEŽITÉ důležitý AANS1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 SDĚLENÍ sdělení NNNS1-----A---- _ _ 4 ExD _ _ 7 : : Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-30 # text = Podnikatelé - 1 Podnikatelé podnikatel NNMP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 - - Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = cmpr9415_005:s-31 # text = k nejnadějněji rozvíjejícím se průmyslovým odvětvím ve světě patří informatika, telekomunikace, letecký průmysl a výroba léků. 1 k k RR--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 2 nejnadějněji nadějně Dg-------3A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 rozvíjejícím rozvíjející AGNP3-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 5 průmyslovým průmyslový AANP3----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 odvětvím odvětví NNNP3-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 7 ve v RV--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 patří patřit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 ExD _ _ 10 informatika informatika NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 12 telekomunikace telekomunikace NNFP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 14 letecký letecký AAIS1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 průmysl průmysl NNIS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 16 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 17 výroba výroba NNFS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 18 léků lék NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _