# newdoc id = wsj2113.cz # sent_id = wsj2113.cz:s-1 # text = Hala sídla CenTrust Bank z kovu a mramoru je impozantnější než sídlo běžné spořitelní a úvěrové instituce. 1 Hala hala NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 sídla sídlo NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 CenTrust CenTrust F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Bank Bank F%------------- _ _ 2 Atr _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 6 kovu kov NNIS2-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 8 mramoru mramor NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 impozantnější impozantní AAFS1----2A---- _ _ 9 Pnom _ _ 11 než než J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 12 sídlo sídlo NNNS1-----A---- _ _ 11 ExD _ _ 13 běžné běžný AAFS2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 14 spořitelní spořitelní AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 16 úvěrové úvěrový AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 instituce instituce NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-2 # text = Na stěně například je starý mistr - "Samuel pomazává Davida", velké barokní plátno namalované Mattiou Pretim, Neapolitáncem ze 17. století. 1 Na na RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 stěně stěna NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 například například TT------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 starý starý AAMS1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 mistr mistr NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 7 - - Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 9 Samuel Samuel NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 pomazává pomazávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Atr _ _ 11 Davida David NNMS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 Apos _ _ 14 velké velký AANS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 15 barokní barokní AANS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 plátno plátno NNNS1-----A---- _ _ 13 ExD _ _ 17 namalované namalovaný AANS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 Mattiou Mattia NNMS7-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 Pretim Preti NNMS7-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 17 Coord _ _ 21 Neapolitáncem Neapolitánec NNMS7-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 ze z RV--2---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 17 17 C=------------- _ _ 25 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 25 století století NNNS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-3 # text = V tuto chvíli je však obraz nepříjemnou připomínkou problémů, které zaplavily CenTrust a jeho extravagantního předsedu představenstva a ředitele, Davida L. Paula. 1 V v RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 tuto tento PDFS4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 chvíli chvíle NNFS4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 však však J^------------- _ _ 4 AuxY _ _ 6 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 7 nepříjemnou příjemný AAFS7----1N---- _ _ 8 Atr _ _ 8 připomínkou připomínka NNFS7-----A---- _ _ 4 Pnom _ _ 9 problémů problém NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 11 které který P4IP1---------- _ _ 12 Obj _ _ 12 zaplavily zaplavit VpTP----R-AAP-- _ _ 14 Sb _ _ 13 CenTrust CenTrust NNIS4-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 14 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 17 Atr _ _ 16 extravagantního extravagantní AAMS4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 předsedu předseda NNMS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 18 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 20 ředitele ředitel NNMS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 17 Coord _ _ 22 Davida David NNMS4-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 L L Q3------------- _ _ 25 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 23 ExD _ _ 25 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-4 # text = V mezinárodní nákupní horečce, která začala sotva před dvěma lety, nashromáždil Paul sbírku asi třiceti děl starších než z 18. století, včetně tohoto Pretiho, za celkovou cenu 28 milionů USD. 1 V v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 2 mezinárodní mezinárodní AAFS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 nákupní nákupní AAFS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 horečce horečka NNFS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 6 která který P4FS1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 začala začít VpQW----R-AAP-- _ _ 4 Atr _ _ 8 sotva sotva Db------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 9 před před RR--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 dvěma dva`2 CnXP7---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 lety léta NNNP7-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 13 nashromáždil nashromáždit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 14 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 15 sbírku sbírka NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 asi asi TT------------- _ _ 18 AuxZ _ _ 17 třiceti třicet`30 Cl-P2---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 děl dílo NNNP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 19 starších starý AANP2----2A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 než než J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 21 z z RR--2---------- _ _ 25 AuxP _ _ 22 18 18 C=------------- _ _ 24 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 století století NNNS2-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 26 včetně včetně RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 27 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 28 Atr _ _ 28 Pretiho Preti NNMS2-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 30 za za RR--4---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 celkovou celkový AAFS4----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 30 Adv _ _ 33 28 28 C=------------- _ _ 32 Atr _ _ 34 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 33 Atr _ _ 35 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-5 # text = Do půlnoci 6. října měly být podle nařízení floridského kontrolora, jehož úřad reguluje státní spořitelní a úvěrové instituce, všechny obrazy prodány. 1 Do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 půlnoci půlnoc NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 6 6 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 října říjen NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 6 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 být být Vf--------A-I-- _ _ 6 Obj _ _ 8 podle podle RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 nařízení nařízení NNNS2-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 floridského floridský AAMS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 13 jehož jehož P1XXXZS3------- _ _ 14 Atr _ _ 14 úřad úřad NNIS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 15 reguluje regulovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Atr _ _ 16 státní státní AAFP4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 17 spořitelní spořitelní AAFP4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 19 úvěrové úvěrový AAFP4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 instituce instituce NNFP4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 22 všechny všechen PLIP1---------- _ _ 23 Atr _ _ 23 obrazy obraz NNIP1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 24 prodány prodat VsTP----X-APP-- _ _ 20 ExD _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-6 # text = CenTrust termín nesplnil. 1 CenTrust CenTrust NNIS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 termín termín NNIS4-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 nesplnil splnit VpYS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-7 # text = Sbírka byla středem grandiózního plánu, který Paul měl, v němž mělo umění sehrát dvojí úlohu - jako investice pro CenTrust a jako výzdoba nového mrakodrapu s kancelářemi spořitelní a úvěrové společnosti, navrženého I. M. Peiem. 1 Sbírka sbírka NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 středem střed NNIS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 grandiózního grandiózní AAIS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 plánu plán NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 který který P4IS4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 5 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 12 němž jenž P4ZS6---------- _ _ 11 Adv _ _ 13 mělo mít VpNS----R-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 14 umění umění NNNS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 15 sehrát sehrát Vf--------A-P-- _ _ 13 Obj _ _ 16 dvojí dvojí CdFS4---------- _ _ 17 Atr _ _ 17 úlohu úloha NNFS4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 18 - - Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 19 jako jako J,------------- _ _ 23 AuxC _ _ 20 investice investice NNFP1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 21 pro pro RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 CenTrust CenTrust NNIS4-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 24 jako jako J,------------- _ _ 25 AuxY _ _ 25 výzdoba výzdoba NNFS1-----A---- _ _ 20 Atv _ _ 26 nového nový AAIS2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 mrakodrapu mrakodrap NNIS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 s s RR--7---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 kancelářemi kancelář NNFP7-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 spořitelní spořitelní AAFS2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 a a J^------------- _ _ 33 Coord _ _ 32 úvěrové úvěrový AAFS2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 34 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 35 navrženého navržený AAIS2----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 36 I I Q3------------- _ _ 38 Atr _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 36 AuxG _ _ 38 M M Q3------------- _ _ 40 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 38 AuxG _ _ 40 Peiem Pei NNMS7-----A---- _ _ 35 Obj _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-8 # text = Háček je, že oněch 28 milionů USD bylo z fondů této federálně pojištěné instituce vybráno, i když CenTrust ztrácel peníze jako na běžícím páse. 1 Háček háček NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 5 oněch onen PDXP2---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 28 28 C=------------- _ _ 9 Sb _ _ 7 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 11 fondů fond NNIP2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 této tento PDFS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 13 federálně federálně Dg-------1A---- _ _ 14 Adv _ _ 14 pojištěné pojištěný AAFS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 instituce instituce NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 16 vybráno vybrat VsNS----X-APP-- _ _ 9 Pnom _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 i i J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 19 když když J,------------- _ _ 20 AuxY _ _ 20 CenTrust CenTrust NNIS4-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 21 ztrácel ztrácet VpYS----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 22 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 23 jako jako J,------------- _ _ 22 AuxC _ _ 24 na na RR--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 běžícím běžící AGIS6-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 páse pás NNIS6-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-9 # text = Paul především neměl žádné právo pro spořitelní a úvěrovou instituci umění nakupovat - není na seznamu "přípustných nákupů" kontrolora - aniž by žádal o speciální výjimku, což neudělal. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 především především TT------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 neměl mít VpYS----R-NAI-- _ _ 13 Pred _ _ 4 žádné žádný PWNS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 právo právo NNNS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 pro pro RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 spořitelní spořitelní AAFS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 9 úvěrovou úvěrový AAFS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 instituci instituce NNFS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 11 umění umění NNNS4-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 nakupovat nakupovat Vf--------A-I-- _ _ 10 Atr _ _ 13 - - Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 na na RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 seznamu seznam NNIS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 18 přípustných přípustný AAIP2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 nákupů nákup NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 21 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 22 - - Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 23 aniž aniž J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 24 by být Vc----------I-- _ _ 25 AuxV _ _ 25 žádal žádat VpYS----R-AAI-- _ _ 23 Adv _ _ 26 o o RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 speciální speciální AAFS4----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 výjimku výjimka NNFS4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 31 AuxX _ _ 30 což což PQ--4---------- _ _ 31 Obj _ _ 31 neudělal udělat VpYS----R-NAP-- _ _ 28 Atr _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-10 # text = Kromě toho některé obrazy, které měly zdobit zdi CenTrustu, ve skutečnosti nakonec byly pověšeny v ředitelově sídle na La Gorce Isle u Miami Beach. 1 Kromě kromě RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 2 toho ten PDZS2---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 některé některý PZIP1---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 obrazy obraz NNIP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 6 které který P4IP1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 8 zdobit zdobit Vf--------A-I-- _ _ 7 Obj _ _ 9 zdi zeď NNFP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 ve v RV--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 13 skutečnosti skutečnost NNFS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 nakonec nakonec Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 15 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 16 AuxV _ _ 16 pověšeny pověsit VsTP----X-APP-- _ _ 11 Pred _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 ředitelově ředitelův AUNS6M--------- _ _ 19 Atr _ _ 19 sídle sídlo NNNS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 20 na na RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 La La F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 22 Gorce Gorce F%------------- _ _ 20 Atr _ _ 23 Isle Isle F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 24 u u RR--2---------- _ _ 22 AuxP _ _ 25 Miami Miami F%------------- _ _ 24 Adv _ _ 26 Beach Beach F%------------- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-11 # text = Loni na jaře úřad kontrolora zastavil Paulovy radovánky a dal mu šest měsíců na to, aby obrazy prodal. 1 Loni loni Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 2 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 3 jaře jaro NNNS6-----A---1 _ _ 2 Adv _ _ 4 úřad úřad NNIS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 5 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 zastavil zastavit VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 7 Paulovy Paulův AUFP4M--------- _ _ 8 Atr _ _ 8 radovánky radovánka NNFP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 dal dát VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 11 mu on P5ZS3--3------- _ _ 10 Obj _ _ 12 šest šest`6 Cl-S4---------- _ _ 10 Obj _ _ 13 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 na na RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 to ten PDNS4---------- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 18 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 19 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 17 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-12 # text = Úředníci v dopise Paulovi uvedli, že nákupy byly "riskantní, nerozumné a neoprávněné." 1 Úředníci úředník NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 dopise dopis NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 Paulovi Paul NNMS3-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 uvedli uvést VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 nákupy nákup NNIP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 11 riskantní riskantní AAIP1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 13 nerozumné rozumný AAIP1----1N---- _ _ 14 Atr _ _ 14 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 15 neoprávněné oprávněný AAIP1----1N---- _ _ 14 Pnom _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-13 # text = Paul se zatím zbavil pouze tří ze svých mistrovských děl, ale neřekne, komu je prodal. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 3 zatím zatím Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 zbavil zbavit VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 5 pouze pouze Db------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 tří tři`3 Cl-P2---------- _ _ 4 Obj _ _ 7 ze z RV--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 svých svůj P8XP2---------- _ _ 10 Atr _ _ 9 mistrovských mistrovský AANP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 děl dílo NNNP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 13 neřekne říci VB-S---3P-NAP-- _ _ 12 Pred _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 15 komu kdo PQ--3---------- _ _ 17 Obj _ _ 16 je on PEXP4--3------- _ _ 17 Obj _ _ 17 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 13 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-14 # text = Úřad kontrolora říká, že "monitoruje situaci". 1 Úřad úřad NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 7 monitoruje monitorovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 5 Adv _ _ 8 situaci situace NNFS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-15 # text = Přestože by agentura mohla Paula odstranit, nemá v současnosti zájem to udělat. 1 Přestože přestože J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 2 by být Vc----------I-- _ _ 4 AuxV _ _ 3 agentura agentura NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 5 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 6 odstranit odstranit Vf--------A-P-- _ _ 4 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 8 nemá mít VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 současnosti současnost NNFS6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 12 to ten PDNS4---------- _ _ 13 Obj _ _ 13 udělat udělat Vf--------A-P-- _ _ 8 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-16 # text = "Není to jako prodávat Chevrolety," říká Paul, zatímco natahuje ze zlatě zdobené cigarety St. Moritz. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 9 Obj _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 4 jako jako J,------------- _ _ 5 AuxY _ _ 5 prodávat prodávat Vf--------A-I-- _ _ 2 Adv _ _ 6 Chevrolety Chevrolet NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 9 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 zatímco zatímco J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 13 natahuje natahovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 14 ze z RV--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 zlatě zlatě Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 16 zdobené zdobený AAFS2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 cigarety cigareta NNFS2-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 18 St St F%------------- _ _ 20 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 20 Moritz Moritz F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-17 # text = "Posledních šest měsíců dokázalo kvalitu sbírky. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Posledních poslední AAIP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 šest šest`6 Cl-S1---------- _ _ 5 Sb _ _ 4 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 dokázalo dokázat VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 kvalitu kvalita NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 sbírky sbírka NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-18 # text = Nekoná se tu žádný výprodej za pakatel." 1 Nekoná konat VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 tu tu Db------------- _ _ 1 Adv _ _ 4 žádný žádný PWYS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 výprodej výprodej NNIS1-----A---- _ _ 1 Sb _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 pakatel pakatel NNIS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-19 # text = I přes charakteristickou Paulovu povýšenost tento v jednom kuse kouřící padesátiletý energický muž zjišťuje, že dostat CenTrust - najvětší floridskou spořitelní instituci - z jejích nejriskantnějších investic je mnohem těžší, než bylo dostat se do nich. 1 I i TT------------- _ _ 5 AuxZ _ _ 2 přes přes RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 3 charakteristickou charakteristický AAFS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 4 Paulovu Paulův AUFS4M--------- _ _ 5 Atr _ _ 5 povýšenost povýšenost NNFS4-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 6 tento tento PDYS1---------- _ _ 13 Atr _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 8 jednom jeden`1 CnZS6---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 kuse kus NNIS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 kouřící kouřící AGMS1-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 11 padesátiletý padesátiletý AAMS1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 12 energický energický AAMS1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 muž muž NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 14 zjišťuje zjišťovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 dostat dostat Vf--------A-P-- _ _ 29 Sb _ _ 18 CenTrust CenTrust NNIS4-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 19 - - Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 20 najvětší velký AAFS4----3A---- _ _ 19 Sb _ _ 21 floridskou floridský AAFS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 spořitelní spořitelní AAFS4----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 instituci instituce NNFS4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 24 - - Z:------------- _ _ 29 AuxG _ _ 25 z z RR--2---------- _ _ 31 AuxP _ _ 26 jejích jeho P9XP2FS3------- _ _ 28 Atr _ _ 27 nejriskantnějších riskantní AAFP2----3A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 investic investice NNFP2-----A---1 _ _ 25 Adv _ _ 29 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 30 mnohem mnohem Db------------- _ _ 31 Adv _ _ 31 těžší těžký AANS1----2A---- _ _ 29 Pnom _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 33 než než J,------------- _ _ 29 AuxC _ _ 34 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 33 Adv _ _ 35 dostat dostat Vf--------A-P-- _ _ 34 Sb _ _ 36 se se P7--4---------- _ _ 35 AuxT _ _ 37 do do RR--2---------- _ _ 35 AuxP _ _ 38 nich on PEXP2--3------- _ _ 37 Atr _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-20 # text = Malby jsou pouze částí celkového obrazu. 1 Malby malba NNFP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 pouze pouze Db------------- _ _ 4 AuxZ _ _ 4 částí část NNFS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 celkového celkový AAIS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 obrazu obraz NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-21 # text = Přestože od dubna Paul zmenšil portfolio méněcenných dluhopisů za 1,35 miliardy USD na méně než 900 milionů, trh půjček s vysokým výnosem prudce poklesl. 1 Přestože přestože J,------------- _ _ 25 AuxC _ _ 2 od od RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 dubna duben NNIS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 zmenšil zmenšit VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 6 portfolio portfolio NNNS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 méněcenných méněcenný AAIP2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 dluhopisů dluhopis NNIP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 10 1,35 1.35 C=------------- _ _ 9 Atr _ _ 11 miliardy miliarda`1000000000 CzFS2---------- _ _ 10 Atr _ _ 12 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 14 méně méně Dg-------2A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 než než J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 16 900 900 C=------------- _ _ 15 Adv _ _ 17 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 16 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 19 trh trh NNIS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 20 půjček půjčka NNFP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 s s RR--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 22 vysokým vysoký AAIS7----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 výnosem výnos NNIS7-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 24 prudce prudce Dg-------1A---- _ _ 25 Adv _ _ 25 poklesl poklesnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-22 # text = Zbavit se do července 1994 toho, co zbylo, jak všem spořitelním institucím předepisuje nový federální zákon o pomoci spořitelním a úvěrovým institucím, se klidně může ukázat jako obtížné. 1 Zbavit zbavit Vf--------A-P-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 Obj _ _ 3 do do RR--2---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 července červenec NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 1994 1994 C=------------- _ _ 4 Atr _ _ 6 toho ten PDZS2---------- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 8 co co PQ--1---------- _ _ 9 Sb _ _ 9 zbylo zbýt VpNS----R-AAP-- _ _ 6 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 11 jak jak J,------------- _ _ 15 Adv _ _ 12 všem všechen PLXP3---------- _ _ 14 Atr _ _ 13 spořitelním spořitelní AAFP3----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 institucím instituce NNFP3-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 15 předepisuje předepisovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Obj _ _ 16 nový nový AAIS1----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 17 federální federální AAIS1----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 19 o o RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 pomoci pomoc NNFS6-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 spořitelním spořitelní AAFP3----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 a a J^------------- _ _ 24 Coord _ _ 23 úvěrovým úvěrový AAFP3----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 institucím instituce NNFP3-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 26 se se P7--4---------- _ _ 28 AuxT _ _ 27 klidně klidně TT------------- _ _ 28 Adv _ _ 28 může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 24 Atr _ _ 29 ukázat ukázat Vf--------A-P-- _ _ 28 Obj _ _ 30 jako jako J,------------- _ _ 31 AuxY _ _ 31 obtížné obtížný AANS1----1A---- _ _ 29 Obj _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-23 # text = A CenTrust má další problémy. 1 A a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 CenTrust CenTrust NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 4 další další AAIP4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 problémy problém NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-24 # text = Na konci minulého týdne federální regulátoři nařídili této spořitelní instituci zastavit vyplácení dividend z jejích prioritních akcií - krok, který naznačuje závažné znepokojení ohledně dotčené instituce. 1 Na na RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 2 konci konec NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 minulého minulý AAIS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 týdne týden NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 federální federální AAMP1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 regulátoři regulátor NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 nařídili nařídit VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 této tento PDFS3---------- _ _ 10 Atr _ _ 9 spořitelní spořitelní AAFS3----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 instituci instituce NNFS3-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 zastavit zastavit Vf--------A-P-- _ _ 7 Obj _ _ 12 vyplácení vyplácení NNNS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 dividend dividenda NNFP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 z z RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 jejích jeho P9XP2FS3------- _ _ 17 Atr _ _ 16 prioritních prioritní AAFP2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 18 - - Z:------------- _ _ 14 Apos _ _ 19 krok krok NNIS1-----A---- _ _ 18 Atv _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 21 který který P4YS1---------- _ _ 22 Sb _ _ 22 naznačuje naznačovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 19 Atr _ _ 23 závažné závažný AANS4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 znepokojení znepokojení NNNS4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 25 ohledně ohledně RR--2---------- _ _ 22 AuxP _ _ 26 dotčené dotčený AAFS2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 instituce instituce NNFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-25 # text = Paul má plán na získání 150 milionů USD prodejem 63 z 71 poboček CenTrustu, ale ten ještě musí být schválen regulátory. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 3 plán plán NNIS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 získání získání NNNS4-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 150 150 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 5 Atr _ _ 8 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 prodejem prodej NNIS7-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 10 63 63 C=------------- _ _ 9 Atr _ _ 11 z z RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 71 71 C=------------- _ _ 13 Atr _ _ 13 poboček pobočka NNFP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 ten ten PDYS1---------- _ _ 19 Sb _ _ 18 ještě ještě Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 20 být být Vf--------A-I-- _ _ 19 Obj _ _ 21 schválen schválit VsYS----X-APP-- _ _ 20 Obj _ _ 22 regulátory regulátor NNMP7-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-26 # text = Tím, co přitahuje nějvětší pozornost investorů a regulátorů, nemluvě o galeriích po celém světě, je Paulova spekulace s uměním. 1 Tím ten PDZS7---------- _ _ 18 Pnom _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 co co PQ--1---------- _ _ 4 Sb _ _ 4 přitahuje přitahovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 5 nějvětší velký AAFS4----3A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 pozornost pozornost NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 investorů investor NNMP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 9 regulátorů regulátor NNMP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 nemluvě mluvit VeYS------N-I-- _ _ 18 Pnom _ _ 12 o o RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 galeriích galerie NNFP6-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 po po RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 celém celý AAIS6----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 18 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 19 Paulova Paulův AUFS1M--------- _ _ 20 Atr _ _ 20 spekulace spekulace NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 21 s s RR--7---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 uměním umění NNNS7-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-27 # text = Zahořklí akcionáři (z nichž někteří podávají žaloby) tvrdí, že předseda představenstva a jeho sbírka jsou příkladem spekulačních excesů, které odstartovaly celonárodní krizi spořitelních a úvěrových institucí. 1 Zahořklí zahořklý AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 akcionáři akcionář NNMP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 3 ( ( Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 5 nichž jenž P4XP2---------- _ _ 4 Atr _ _ 6 někteří některý PZMP1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 podávají podávat VB-P---3P-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 8 žaloby žaloba NNFP4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 ) ) Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 10 tvrdí tvrdit VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 14 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 16 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 17 Atr _ _ 17 sbírka sbírka NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 19 příkladem příklad NNIS7-----A---- _ _ 18 Pnom _ _ 20 spekulačních spekulační AAIP2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 excesů exces NNIP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 23 které který P4IP1---------- _ _ 24 Sb _ _ 24 odstartovaly odstartovat VpTP----R-AAP-- _ _ 21 Atr _ _ 25 celonárodní celonárodní AAFS4----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 krizi krize NNFS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 27 spořitelních spořitelní AAFP2----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 a a J^------------- _ _ 30 Coord _ _ 29 úvěrových úvěrový AAFP2----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 institucí instituce NNFP2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-28 # text = (Akcie CenTrustu prudce ztratily na ceně z vysoké částky 15,125 USD v roce 1986, včera uzavíraly na 2,875 USD.) 1 ( ( Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 2 Akcie akcie NNFP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 prudce prudce Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 ztratily ztratit VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 ceně cena NNFS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 vysoké vysoký AAFS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 částky částka NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 15,125 15125 C=------------- _ _ 5 Obj _ _ 12 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 13 Atr _ _ 15 1986 1986 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 17 včera včera Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 uzavíraly uzavírat VpTP----R-AAI-- _ _ 14 Atr _ _ 19 na na RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 2,875 2875 C=------------- _ _ 19 Adv _ _ 21 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 ) ) Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-29 # text = Ředitelé galerií zatím říkají, že Paul a ostatní jeho ražení zanechali ve světě umění nesmazatelnou stopu - a není to změna k lepšímu. 1 Ředitelé ředitel NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 galerií galerie NNFP2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 zatím zatím Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 říkají říkat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 8 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 9 ostatní ostatní AAMP1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 10 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 11 Atr _ _ 11 ražení ražení NNNS2-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 zanechali zanechat VpMP----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 13 ve v RV--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 nesmazatelnou smazatelný AAFS4----1N---- _ _ 17 Atr _ _ 17 stopu stopa NNFS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 18 - - Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 19 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 20 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 19 Pred _ _ 21 to ten PDNS1---------- _ _ 20 Obj _ _ 22 změna změna NNFS1-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 23 k k RR--3---------- _ _ 20 AuxP _ _ 24 lepšímu lepší AANS3----2A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-30 # text = Sběratelé už neříkají "Je to van Gogh," stěžuje si Harry Brooks, prezident newyorské galerie Wildenstein & Co. 1 Sběratelé sběratel NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 už už Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 neříkají říkat VB-P---3P-NAI-- _ _ 5 Pred _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 5 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Obj _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 7 van van F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 Gogh Gogh NNMS1-----A---- _ _ 5 Pnom _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 11 stěžuje stěžovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 si se P7--3---------- _ _ 11 Adv _ _ 13 Harry Harry NNMS1-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 Brooks Brooks NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 11 Coord _ _ 16 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 newyorské newyorský AAFS2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 galerie galerie NNFS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 Wildenstein Wildenstein F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 20 & & Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 Co Co F%------------- _ _ 19 ExD _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-31 # text = "Říkají'Johnny Payson dostal za ten svůj 53 milionů dolarů, takže 10 milionů dolarů za ten můj určitě není moc.' 1 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 2 Říkají říkat VB-P---3P-AAI-- _ _ 5 Atr _ _ 3 ' ' Z:------------- _ _ 2 ExD _ _ 4 Johnny Johnny NNMS1-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 5 Payson Payson NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 dostal dostat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 za za RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 ten ten PDIS4---------- _ _ 7 Obj _ _ 9 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 11 Atr _ _ 10 53 53 C=------------- _ _ 6 Obj _ _ 11 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 10 Atr _ _ 12 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 takže takže J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 15 10 10 C=------------- _ _ 22 Sb _ _ 16 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 15 Atr _ _ 17 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 za za RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 19 ten ten PDIS4---------- _ _ 23 Atr _ _ 20 můj můj PSIS4-S1------- _ _ 22 Sb _ _ 21 určitě určitě TT------------- _ _ 22 Adv _ _ 22 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 13 Pred _ _ 23 moc moc Db------------- _ _ 22 Obj _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 25 ' ' Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-32 # text = Velcí sběratelé, na kterých jsme záviseli, jako Paul Mellon nebo Norton Simon, přestali nakupovat, a noví kupci jsou úspěšní muži, kteří vydělali peníze na trhu akcií nebo převzetími a vrhli se na sbírání..." 1 Velcí velký AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 sběratelé sběratel NNMP1-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 4 na na RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 5 kterých který P4XP6---------- _ _ 4 Adv _ _ 6 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 záviseli záviset VpMP----R-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 jako jako J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 Mellon Mellon NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 nebo nebo J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 13 Norton Norton NNMS1-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 Simon Simon NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 16 přestali přestat VpMP----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 17 nakupovat nakupovat Vf--------A-I-- _ _ 16 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 20 noví nový AAMP1----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 kupci kupec NNMP1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 22 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 19 Pred _ _ 23 úspěšní úspěšný AAMP1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 muži muž NNMP1-----A---- _ _ 22 Pnom _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 34 AuxX _ _ 26 kteří který P4MP1---------- _ _ 34 Sb _ _ 27 vydělali vydělat VpMP----R-AAP-- _ _ 34 Atr _ _ 28 peníze peníze NNIP4-----A---- _ _ 27 Obj _ _ 29 na na RR--6---------- _ _ 32 AuxP _ _ 30 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 nebo nebo J^------------- _ _ 27 Coord _ _ 33 převzetími převzetí NNNP7-----A---- _ _ 32 Adv _ _ 34 a a J^------------- _ _ 24 Coord _ _ 35 vrhli vrhnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 34 Pred _ _ 36 se se P7--4---------- _ _ 35 AuxT _ _ 37 na na RR--4---------- _ _ 35 AuxP _ _ 38 sbírání sbírání NNNS4-----A---- _ _ 37 Obj _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 40 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 42 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-33 # text = Pan Payson, obchodník s uměním a sběratel, prodal van Goghovy "Irisy" při aukci v Sotheby's v listopadu 1987 australskému obchodníkovi Alanu Bondovi. 1 Pan pan NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Payson Payson NNMS1-----A---- _ _ 7 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 10 Apos _ _ 4 obchodník obchodník NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 uměním umění NNNS7-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 8 sběratel sběratel NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 10 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 11 van van F%------------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 Goghovy Goghův AUFP4M--------- _ _ 14 Atr _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 Irisy Irisa NNFP4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 při při RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 17 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 v v RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 20 ' ' Z:------------- _ _ 19 ExD _ _ 21 s s F%------------- _ _ 20 ExD _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 23 listopadu listopad NNIS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 1987 1987 C=------------- _ _ 23 Atr _ _ 25 australskému australský AAMS3----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 obchodníkovi obchodník NNMS3-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 27 Alanu Alan NNMS3-----A---1 _ _ 26 Atr _ _ 28 Bondovi Bond NNMS3-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-34 # text = (Problém je, že Bond ještě musí zaplatit, a než tak učiní, Sotheby's drží obraz pod zámkem.) 1 ( ( Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Problém problém NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 6 Bond Bond NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 7 ještě ještě Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 9 zaplatit zaplatit Vf--------A-P-- _ _ 8 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 12 než než J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 13 tak tak Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 učiní učinit VB-S---3P-AAP-- _ _ 11 Pred _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 16 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 19 Sb _ _ 17 ' ' Z:------------- _ _ 16 ExD _ _ 18 s s F%------------- _ _ 17 ExD _ _ 19 drží držet VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 20 obraz obraz NNIS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 21 pod pod RR--7---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 zámkem zámek NNIS7-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 24 ) ) Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-35 # text = Když Paul vstoupil na trh s uměním, dal na vědomí, že prakticky žádný kus není příliš drahý na to, aby o něm CenTrust uvažoval. 1 Když když J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 2 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 vstoupil vstoupit VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 trh trh NNIS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 s s RR--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 7 uměním umění NNNS7-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 9 dal dát VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 10 na na RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 vědomí vědomí NNNS4-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 14 prakticky prakticky TT------------- _ _ 17 Adv _ _ 15 žádný žádný PWYS1---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 kus kus NNIS1-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 17 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 13 Adv _ _ 18 příliš příliš Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 19 drahý drahý AAIS1----1A---- _ _ 17 Adv _ _ 20 na na RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 to ten PDNS4---------- _ _ 20 Obj _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 aby aby J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 24 o o RR--6---------- _ _ 27 AuxP _ _ 25 něm on PEZS6--3------- _ _ 24 Obj _ _ 26 CenTrust CenTrust NNIS1-----A---- _ _ 27 Sb _ _ 27 uvažoval uvažovat VpYS----R-AAI-- _ _ 23 Obj _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-36 # text = Pověst rozhazovačného kupce si získal v lednu loňského roku na aukci Sotheby's v New Yorku, kde se dražila sbírka Lindy a Geralda Gutermanových. 1 Pověst pověst NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 rozhazovačného rozhazovačný AAMS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 kupce kupec NNMS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 si se P7--3---------- _ _ 5 Adv _ _ 5 získal získat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 lednu leden NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 loňského loňský AAIS2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 7 Atr _ _ 10 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 11 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 ' ' Z:------------- _ _ 12 ExD _ _ 14 s s F%------------- _ _ 13 ExD _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 16 New New F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 17 Yorku York NNIS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 19 kde kde Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 20 se se P7--4---------- _ _ 21 AuxT _ _ 21 dražila dražit VpQW----R-AAI-- _ _ 17 Atr _ _ 22 sbírka sbírka NNFS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 23 Lindy Linda NNFS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 25 Geralda Gerald NNMS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 Gutermanových Gutermanův AUMP2M--------- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-37 # text = Při jedné ze svých prvních nákupních cest si tam Paul vybral několik obrazů za ohromující ceny. 1 Při při RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 2 jedné jeden`1 CnFS6---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 ze z RV--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 svých svůj P8XP2---------- _ _ 7 Atr _ _ 5 prvních první CrFP2---------- _ _ 7 Atr _ _ 6 nákupních nákupní AAFP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 cest cesta NNFP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 8 si se P7--3---------- _ _ 11 Adv _ _ 9 tam tam Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 10 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 vybral vybrat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 12 několik několik Ca--4---------- _ _ 11 Obj _ _ 13 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 za za RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 ohromující ohromující AGFP4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 ceny cena NNFP4-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-38 # text = Například zaplatil 2,2 milionu USD za zátiší od Jana Jansz. den Uyl, u kterého se očekávalo, že snad vynese 700 000 USD. 1 Například například TT------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 2,2 2.2 C=------------- _ _ 2 Obj _ _ 4 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 3 Atr _ _ 5 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 7 zátiší zátiší NNNS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 od od RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Jana Jan NNMS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 Jansz Jansz NNMXX-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 12 den den F%------------- _ _ 10 ExD _ _ 13 Uyl Uyl NNMXX-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 15 u u RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 16 kterého který P4ZS2---------- _ _ 15 Adv _ _ 17 se se P7--4---------- _ _ 18 AuxT _ _ 18 očekávalo očekávat VpNS----R-AAI-- _ _ 13 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 že že J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 21 snad snad TT------------- _ _ 22 Adv _ _ 22 vynese vynést VB-S---3P-AAP-- _ _ 20 Adv _ _ 23 700 000 700000 C=------------- _ _ 22 Obj _ _ 24 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-39 # text = Zaplacená cena byla za tohoto umělce rekordem. 1 Zaplacená zaplacený AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 cena cena NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 za za RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 umělce umělec NNMS2-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 rekordem rekord NNIS7-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-40 # text = (Na aukci sbírky Gutermanových bylo prodáno zhruba 64 % položek za průměrnou cenu 343 333 USD. 1 ( ( Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 2 Na na RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 3 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 sbírky sbírka NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Gutermanových Gutermanův AUMP2M--------- _ _ 4 Atr _ _ 6 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 7 AuxV _ _ 7 prodáno prodat VsNS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 zhruba zhruba Db------------- _ _ 9 AuxZ _ _ 9 64 64 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 10 % % Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 položek položka NNFP2-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 12 za za RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 průměrnou průměrný AAFS4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 343 333 343333 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-41 # text = Zbytek byl stažen pro nedostatek přijatelných nabídek.) 1 Zbytek zbytek NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 stažen stáhnout VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 pro pro RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 nedostatek nedostatek NNIS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 přijatelných přijatelný AAFP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 nabídek nabídka NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 9 ) ) Z:------------- _ _ 0 ExD _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-42 # text = Guterman, newyorský developer, který sbírku prodával, říká, že mu Paul poté telefonoval a škodolibě se radoval. 1 Guterman Guterman NNMS1-----A---- _ _ 2 ExD _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 3 newyorský newyorský AAMS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 developer developer NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 6 který který P4YS1---------- _ _ 8 Sb _ _ 7 sbírku sbírka NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 8 prodával prodávat VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 10 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 mu on P5ZS3--3------- _ _ 16 Obj _ _ 14 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 15 poté poté Db------------- _ _ 17 Adv _ _ 16 telefonoval telefonovat VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 17 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 18 škodolibě škodolibě Dg-------1A---- _ _ 20 Adv _ _ 19 se se P7--4---------- _ _ 20 AuxT _ _ 20 radoval radovat VpYS----R-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-43 # text = "Říkal, že je'ukradl'," vzpomíná Guterman. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Říkal říkat VpYS----R-AAI-- _ _ 11 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 je on PEXP4--3------- _ _ 4 ExD _ _ 6 ' ' Z:------------- _ _ 5 ExD _ _ 7 ukradl ukradnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 6 ExD _ _ 8 ' ' Z:------------- _ _ 7 ExD _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 11 vzpomíná vzpomínat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 Guterman Guterman NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-44 # text = "A říkal mi,'Jestli chcete své obrazy vidět, budete muset přijet do mého domu na Floridu.'" 1 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 2 A a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 3 říkal říkat VpYS----R-AAI-- _ _ 2 Pred _ _ 4 mi já PH-S3--1------- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 6 ' ' Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 7 Jestli jestli J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 8 chcete chtít VB-P---2P-AAI-- _ _ 7 Obj _ _ 9 své svůj P8YP4---------1 _ _ 10 Atr _ _ 10 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 11 vidět vidět Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 13 budete být VB-P---2F-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 14 muset muset Vf--------A-I-- _ _ 0 Pred _ _ 15 přijet přijet Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 16 do do RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 mého můj PSZS2-S1------- _ _ 18 Atr _ _ 18 domu dům NNIS2-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 na na RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 20 Floridu Florida NNFS4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 22 ' ' Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-45 # text = Paul odmítá, že by mu telefonoval a škodolibě se radoval. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 odmítá odmítat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 by být Vc----------I-- _ _ 7 AuxV _ _ 6 mu on P5ZS3--3------- _ _ 7 Obj _ _ 7 telefonoval telefonovat VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 8 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 9 škodolibě škodolibě Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxT _ _ 11 radoval radovat VpYS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-46 # text = "Prostě to není pravda," říká. 1 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 2 Prostě prostě TT------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Obj _ _ 4 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 pravda pravda NNFS1-----A---- _ _ 4 Pnom _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 8 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-47 # text = Paul se ve svém nakupování rychle stal agreasivnějším s pomocí George Wachtera, experta Sotheby's na staré mistry, kterého potkal na výstavě obrazů z Gutermanovy sbírky. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 7 AuxT _ _ 3 ve v RV--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 4 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 nakupování nakupování NNNS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 rychle rychle Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 stal stát VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 agreasivnějším agresivní AAMS7----2A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 s s RR--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 pomocí pomoc NNFS7-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 George George NNMS2-----A---1 _ _ 12 Atr _ _ 12 Wachtera Wachter NNMS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 Apos _ _ 14 experta expert NNMS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 ' ' Z:------------- _ _ 15 ExD _ _ 17 s s F%------------- _ _ 16 ExD _ _ 18 na na RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 19 staré starý AAMP4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 mistry mistr NNMP4-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 kterého který P4MS4---------- _ _ 23 Obj _ _ 23 potkal potkat VpYS----R-AAP-- _ _ 20 Atr _ _ 24 na na RR--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 výstavě výstava NNFS6-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 z z RR--2---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 Gutermanovy Gutermanův AUFS2M--------- _ _ 29 Atr _ _ 29 sbírky sbírka NNFS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-48 # text = Wachter, který se stal jeho hlavním poradcem, prohledával galerie v Londýně, Paříži a Monaku. 1 Wachter Wachter NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 3 který který P4YS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 5 AuxT _ _ 5 stal stát VpYS----R-AAP-- _ _ 1 Atr _ _ 6 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 8 Atr _ _ 7 hlavním hlavní AAMS7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 poradcem poradce NNMS7-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 10 prohledával prohledávat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 galerie galerie NNFP4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 Londýně Londýn NNIS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 15 Paříži Paříž NNFS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 16 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 17 Monaku Monako NNNS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-49 # text = A podle jednoho obchodníka měl sklon představovat Paula větou "Může koupit cokoli." 1 A a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 podle podle RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 obchodníka obchodník NNMS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 6 sklon sklon NNIS4-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 představovat představovat Vf--------A-I-- _ _ 5 Obj _ _ 8 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 větou věta NNFS7-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 11 Může moci VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 12 koupit koupit Vf--------A-P-- _ _ 11 Obj _ _ 13 cokoli cokoli PK--4---------- _ _ 12 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-50 # text = Nicholas Hall, prezident galerie Colnaghi U.S.A. Ltd. v New Yorku, prodal Paulovi "Abraháma a Sáru v divočině" od Giovanniho Battisty Tiepola. 1 Nicholas Nicholas NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Hall Hall NNMS1-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 4 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 galerie galerie NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 Colnaghi Colnaghi F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 7 U U Q3------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 7 ExD _ _ 9 S S Q3------------- _ _ 8 ExD _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 9 ExD _ _ 11 A A Q3------------- _ _ 10 ExD _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 13 Ltd Ltd F%------------- _ _ 19 Sb _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 16 New New F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 17 Yorku York NNIS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 19 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 Paulovi Paul NNMS3-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 22 Abraháma Abrahám NNMS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 23 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 24 Sáru Sára NNFS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 v v RR--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 26 divočině divočina NNFS6-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 " " Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 28 od od RR--2---------- _ _ 26 AuxP _ _ 29 Giovanniho Giovanni NNMS2-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 30 Battisty Battista NNMS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 Tiepola Tiepolo NNMS2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-51 # text = Hall říká, že o Paulovi "se vědělo, že utrácí spoustu peněz. 1 Hall Hall NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 o o RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 6 Paulovi Paul NNMS6-----A---- _ _ 5 ExD _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 9 vědělo vědět VpNS----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 12 utrácí utrácet VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Adv _ _ 13 spoustu spousta NNFS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 peněz peníze NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-52 # text = Lidi měli zájem se s ním setkat, ale ukázalo se, že cesta vedla přes Sotheby's a zejména George Wachtera." 1 Lidi lidé NNMP1-----A---1 _ _ 9 Sb _ _ 2 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 3 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 7 AuxT _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 6 ním on PEZS7--3------1 _ _ 5 Obj _ _ 7 setkat setkat Vf--------A-P-- _ _ 3 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 ukázalo ukázat VpNS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 10 AuxT _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 14 cesta cesta NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 15 vedla vést VpQW----R-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 16 přes přes RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 16 Adv _ _ 18 ' ' Z:------------- _ _ 17 ExD _ _ 19 s s F%------------- _ _ 18 ExD _ _ 20 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 21 zejména zejména TT------------- _ _ 15 Adv _ _ 22 George George NNMS4-----A---1 _ _ 23 Atr _ _ 23 Wachtera Wachter NNMS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 25 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-53 # text = Paul si tak se Sotheby's vytvořil těsný, symbiotický vztah. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 si se P7--3---------- _ _ 8 AuxT _ _ 3 tak tak Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 5 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 8 Sb _ _ 6 ' ' Z:------------- _ _ 5 ExD _ _ 7 s s F%------------- _ _ 6 ExD _ _ 8 vytvořil vytvořit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 těsný těsný AAIS4----1A---- _ _ 10 Pnom _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 Coord _ _ 11 symbiotický symbiotický AAIS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 vztah vztah NNIS4-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-54 # text = Paul se po větší část roku usilovně snažil sestavit sbírku pro sídlo, do kterého se CenTrust stěhoval. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 3 po po RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 4 větší velký AAFS4----2A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 část část NNFS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 5 Atr _ _ 7 usilovně usilovně Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 snažil snažit VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 sestavit sestavit Vf--------A-P-- _ _ 8 Sb _ _ 10 sbírku sbírka NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 sídlo sídlo NNNS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 14 do do RR--2---------- _ _ 18 AuxP _ _ 15 kterého který P4ZS2---------- _ _ 14 Adv _ _ 16 se se P7--4---------- _ _ 18 AuxT _ _ 17 CenTrust CenTrust NNIS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 18 stěhoval stěhovat VpYS----R-AAI-- _ _ 12 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-55 # text = Sotheby's, aukční síň založená v Londýně v roce 1744, nyní pod střechou Sotheby's Holding Inc., doufala, že vyvolá zájem o staré mistry, zatímco se usilovně snažila rozjet své podnikání v USA. 1 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 4 ExD _ _ 2 ' ' Z:------------- _ _ 1 ExD _ _ 3 s s F%------------- _ _ 2 ExD _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 5 aukční aukční AAFS1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 síň síň NNFS1-----A---- _ _ 4 ExD _ _ 7 založená založený AAFS1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Londýně Londýn NNIS6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 10 Atr _ _ 12 1744 1744 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 14 nyní nyní Db------------- _ _ 24 Adv _ _ 15 pod pod RR--7---------- _ _ 24 AuxP _ _ 16 střechou střecha NNFS7-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 18 ' ' Z:------------- _ _ 17 ExD _ _ 19 s s F%------------- _ _ 18 ExD _ _ 20 Holding Holding F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 21 Inc Inc F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 24 doufala doufat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 26 že že J,------------- _ _ 24 AuxC _ _ 27 vyvolá vyvolat VB-S---3P-AAP-- _ _ 26 Adv _ _ 28 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 27 Obj _ _ 29 o o RR--4---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 staré starý AAMP4----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 mistry mistr NNMP4-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 33 zatímco zatímco J,------------- _ _ 27 AuxC _ _ 34 se se P7--4---------- _ _ 36 AuxT _ _ 35 usilovně usilovně Dg-------1A---- _ _ 36 Adv _ _ 36 snažila snažit VpQW----R-AAI-- _ _ 33 Adv _ _ 37 rozjet rozjet Vf--------A-P-- _ _ 36 Obj _ _ 38 své svůj P8NS4---------1 _ _ 39 Atr _ _ 39 podnikání podnikání NNNS4-----A---- _ _ 37 Obj _ _ 40 v v RR--6---------- _ _ 39 AuxP _ _ 41 USA USA BNXXX-----A---- _ _ 40 Atr _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-56 # text = Obchodování se starými mistry, které Sotheby's North America v poslední době v zemi propagovala, nadále dominovali evropští obchodníci. 1 Obchodování obchodování NNNS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 2 se s RV--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 starými starý AAMP7----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 mistry mistr NNMP7-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 6 které který P4YP4---------- _ _ 17 Obj _ _ 7 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 8 ' ' Z:------------- _ _ 7 ExD _ _ 9 s s F%------------- _ _ 8 ExD _ _ 10 North North F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 11 America America F%------------- _ _ 17 Sb _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 13 poslední poslední AAFS6----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 době doba NNFS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 16 zemi země NNFS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 propagovala propagovat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 19 nadále nadále Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 dominovali dominovat VpMP----R-AAB-- _ _ 18 Pred _ _ 21 evropští evropský AAMP1----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-57 # text = Po několik měsíců všude panoval optimismus. 1 Po po RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 2 několik několik Ca--4---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 všude všude Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 panoval panovat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 optimismus optimismus NNIS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-58 # text = Loni v říjnu Paul vyplatil 12 milionů USD z hotovosti CenTrustu - plus provizi 1,2 milionu USD - za "Podobiznu muže jako Marta". 1 Loni loni Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 říjnu říjen NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 vyplatil vyplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 12 12 C=------------- _ _ 5 Obj _ _ 7 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 z z RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 hotovosti hotovost NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 13 plus plus J*------------- _ _ 14 Atr _ _ 14 provizi provize NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 15 1,2 1.2 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 15 Atr _ _ 17 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 - - Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 19 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 20 " " Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 21 Podobiznu podobizna NNFS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 22 muže muž NNMS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 jako jako J,------------- _ _ 24 AuxY _ _ 24 Marta Mars NNMS2-----A---- _ _ 22 Atv _ _ 25 " " Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-59 # text = Obraz, připisovaný vlámskému umělci Peteru Paulu Rubensovi, byl zakoupen přes Sotheby's soukromě, ne při aukci. 1 Obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 připisovaný připisovaný AAIS1----1A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 vlámskému vlámský AAMS3----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 umělci umělec NNMS3-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 6 Peteru Peter NNMS3-----A---1 _ _ 8 Atr _ _ 7 Paulu Paul NNMS3-----A---1 _ _ 8 Atr _ _ 8 Rubensovi Rubens NNMS3-----A---1 _ _ 3 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 10 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 zakoupen zakoupit VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 12 přes přes RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 12 Adv _ _ 14 ' ' Z:------------- _ _ 13 ExD _ _ 15 s s F%------------- _ _ 14 ExD _ _ 16 soukromě soukromě Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 18 ne ne TT------------- _ _ 20 AuxZ _ _ 19 při při RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 20 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-60 # text = V březnu 1989, po pouhých 15 měsících svého tažení, byl Paul uveden časopisem Art & Antiques jako jeden z předních 100 individuálních sběratelů ve Spojených státech. 1 V v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 2 březnu březen NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 1989 1989 C=------------- _ _ 2 Atr _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 5 po po RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 6 pouhých pouhý AAIP6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 15 15 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 měsících měsíc NNIP6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 svého svůj P8ZS2---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 tažení tažení NNNS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 12 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 14 uveden uvést VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 časopisem časopis NNIS7-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 Art Art F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 17 & & Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 Antiques Antiques F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 19 jako jako J,------------- _ _ 20 AuxY _ _ 20 jeden jeden`1 CnYS1---------- _ _ 13 Atv _ _ 21 z z RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 předních přední AAMP2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 23 100 100 C=------------- _ _ 25 Atr _ _ 24 individuálních individuální AAMP2----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 sběratelů sběratel NNMP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 26 ve v RV--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 Spojených spojený AAIP6----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 státech stát NNIP6-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-61 # text = "Ačkoli je pro většinu uměleckého světa neznámou, Paul není žádný nováček ve výstředním utrácení," napsal časopis, který poznamenal, že Paul se nespokojuje jen s barvami na plátně, ale také hodně vydává za umění, které se dá sníst. 1 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Ačkoli ačkoli J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 2 Adv _ _ 4 pro pro RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 většinu většina NNFS4-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 uměleckého umělecký AAIS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 světa svět NNIS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 neznámou neznámá NNFS7-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 2 AuxX _ _ 10 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 19 Obj _ _ 12 žádný žádný PWYS1---------- _ _ 13 Atr _ _ 13 nováček nováček NNMS1-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 14 ve v RV--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 výstředním výstřední AANS6----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 utrácení utrácení NNNS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 19 napsal napsat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 časopis časopis NNIS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 který který P4YS1---------- _ _ 23 Sb _ _ 23 poznamenal poznamenat VpYS----R-AAP-- _ _ 20 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 25 že že J,------------- _ _ 23 AuxC _ _ 26 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 28 Sb _ _ 27 se se P7--4---------- _ _ 28 AuxT _ _ 28 nespokojuje spokojovat VB-S---3P-NAI-- _ _ 35 Pred _ _ 29 jen jen Db------------- _ _ 31 AuxZ _ _ 30 s s RR--7---------- _ _ 35 AuxP _ _ 31 barvami barva NNFP7-----A---- _ _ 30 Adv _ _ 32 na na RR--6---------- _ _ 31 AuxP _ _ 33 plátně plátno NNNS6-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 35 ale ale J^------------- _ _ 25 Coord _ _ 36 také také Db------------- _ _ 38 Adv _ _ 37 hodně hodně Dg-------1A---- _ _ 38 Adv _ _ 38 vydává vydávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 35 Pred _ _ 39 za za RR--4---------- _ _ 38 AuxP _ _ 40 umění umění NNNS4-----A---- _ _ 39 Obj _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 44 AuxX _ _ 42 které který P4NS1---------- _ _ 44 Sb _ _ 43 se se P7--4---------- _ _ 45 AuxT _ _ 44 dá dát VB-S---3P-AAP-- _ _ 40 Atr _ _ 45 sníst sníst Vf--------A-P-- _ _ 44 Obj _ _ 46 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-62 # text = "Nedávno při pařížské dobročinné aukci nabídl 30 000 dolarů za večeři uvařenou šesti významnými světovými šéfkuchaři, ale závěrečná party stála spíš k 100 000 dolarů." 1 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 2 Nedávno dávno Dg-------1N---- _ _ 7 Adv _ _ 3 při při RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 4 pařížské pařížský AAFS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 5 dobročinné dobročinný AAFS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 7 nabídl nabídnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 18 Pred _ _ 8 30 000 30000 C=------------- _ _ 7 Obj _ _ 9 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 za za RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 11 večeři večeře NNFS4-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 uvařenou uvařený AAFS4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 šesti šest`6 Cl-P7---------- _ _ 16 Atr _ _ 14 významnými významný AAMP7----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 15 světovými světový AAMP7----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 šéfkuchaři šéfkuchař NNMP7-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 19 závěrečná závěrečný AAFS1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 party party NNFXX-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 21 stála stát VpQW----R-AAI-- _ _ 18 Pred _ _ 22 spíš spíš TT------------- _ _ 21 Adv _ _ 23 k k RR--3---------- _ _ 21 AuxP _ _ 24 100 000 100000 C=------------- _ _ 23 Adv _ _ 25 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 27 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-63 # text = (Paul říká, že tolik to nebylo.) 1 ( ( Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 tolik tolik Ca--1---------- _ _ 8 Adv _ _ 7 to ten PDNS1---------- _ _ 8 Sb _ _ 8 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 5 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 10 ) ) Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-64 # text = Sbírka umění mohla jednou konkurovat sbírce Medicejských, kdyby se o Paulově estetickém dobrodružství nedozvěděl úřad floridského kontrolora. 1 Sbírka sbírka NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 jednou jednou Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 konkurovat konkurovat Vf--------A-I-- _ _ 3 Obj _ _ 6 sbírce sbírka NNFS3-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 Medicejských Medicejský NNMP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 kdyby kdyby J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 11 o o RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 12 Paulově Paulův AUNS6M--------- _ _ 14 Atr _ _ 13 estetickém estetický AANS6----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 dobrodružství dobrodružství NNNS6-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 15 nedozvěděl dozvědět VpYS----R-NAP-- _ _ 9 Adv _ _ 16 úřad úřad NNIS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 floridského floridský AAMS2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-65 # text = Ve svém dopise Paulovi s datem 2. března, o který se podělil s reportéry, vyjádřil vedoucí odboru pro spořitelní instituce úřadu kontrolora Alex Hager údiv nad tím, že spořitelní a úvěrová instituce mohla být tak rozhazovačná, když za dvě předchozí čtvrtletí vykázala ztráty více než 13 milionů USD. 1 Ve v RV--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 2 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 dopise dopis NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 Paulovi Paul NNMS3-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 datem datum NNNS7-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 2 2 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 března březen NNIS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 11 o o RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 12 který který P4IS4---------- _ _ 11 Obj _ _ 13 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxT _ _ 14 podělil podělit VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Atr _ _ 15 s s RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 reportéry reportér NNMP7-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 18 vyjádřil vyjádřit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 19 vedoucí vedoucí NNMS1-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 20 odboru odbor NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 pro pro RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 spořitelní spořitelní AAFP4----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 instituce instituce NNFP4-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 24 úřadu úřad NNIS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 Alex Alex NNMS1-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 27 Hager Hager NNMS1-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 údiv údiv NNIS4-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 29 nad nad RR--7---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 tím ten PDZS7---------- _ _ 29 Atr _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 32 že že J,------------- _ _ 30 AuxC _ _ 33 spořitelní spořitelní AAFS1----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 a a J^------------- _ _ 36 Coord _ _ 35 úvěrová úvěrový AAFS1----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 instituce instituce NNFS1-----A---- _ _ 37 Sb _ _ 37 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 32 Adv _ _ 38 být být Vf--------A-I-- _ _ 37 Obj _ _ 39 tak tak Db------------- _ _ 40 Adv _ _ 40 rozhazovačná rozhazovačný AAFS1----1A---- _ _ 38 Obj _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 42 AuxX _ _ 42 když když J,------------- _ _ 38 AuxC _ _ 43 za za RR--4---------- _ _ 47 AuxP _ _ 44 dvě dva`2 CnHP4---------- _ _ 46 Atr _ _ 45 předchozí předchozí AANS4----1A---- _ _ 46 Atr _ _ 46 čtvrtletí čtvrtletí NNNS4-----A---- _ _ 43 Adv _ _ 47 vykázala vykázat VpQW----R-AAP-- _ _ 42 Adv _ _ 48 ztráty ztráta NNFP4-----A---- _ _ 47 Obj _ _ 49 více více Dg-------2A---- _ _ 53 Atr _ _ 50 než než J,------------- _ _ 47 AuxC _ _ 51 13 13 C=------------- _ _ 50 Adv _ _ 52 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 51 Atr _ _ 53 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 52 Atr _ _ 54 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-66 # text = Stát dal CenTrustu 30 dní na to, aby prodal Rubense. 1 Stát stát NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 dal dát VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 3 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 30 30 C=------------- _ _ 2 Obj _ _ 5 dní den NNIP2-----A---1 _ _ 4 Atr _ _ 6 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 7 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 aby aby J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 11 Rubense Rubens NNMS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-67 # text = Úřad kontrolora nakonec termín prodloužil na šest měsíců, ale rozšířil své požadavky a nařídil, aby "účetní hodnota sbírky byla snížena na nulu." 1 Úřad úřad NNIS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 2 kontrolora kontrolor NNMS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 nakonec nakonec Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 4 termín termín NNIS4-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 5 prodloužil prodloužit VpYS----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 6 na na RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 šest šest`6 Cl-S4---------- _ _ 6 Adv _ _ 8 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 rozšířil rozšířit VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Pred _ _ 12 své svůj P8YP4---------1 _ _ 13 Atr _ _ 13 požadavky požadavek NNIP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 14 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 15 nařídil nařídit VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Pred _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 19 účetní účetní AAFS1----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 hodnota hodnota NNFS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 21 sbírky sbírka NNFS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 23 AuxV _ _ 23 snížena snížit VsQW----X-APP-- _ _ 17 Obj _ _ 24 na na RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 nulu nula CzFS4---------- _ _ 24 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 27 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-68 # text = Jinými slovy: zbavte se všech obrazů. 1 Jinými jiný AANP7----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 slovy slovo NNNP7-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 : : Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 4 zbavte zbavit Vi-P---2--A-P-- _ _ 0 Pred _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 6 všech všechen PLXP2---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-69 # text = Stát nepřímo konstatoval, že riskantní bankovní praktiky jsou důvodem pro odstranění úředníka nebo ředitele, a uzavřel varováním pro Paula: "Řiďte se podle toho." 1 Stát stát NNIS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 2 nepřímo přímo Dg-------1N---- _ _ 3 Adv _ _ 3 konstatoval konstatovat VpYS----R-AAB-- _ _ 17 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 riskantní riskantní AAFP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 bankovní bankovní AAFP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 praktiky praktika NNFP1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 9 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 17 Pred _ _ 10 důvodem důvod NNIS7-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 odstranění odstranění NNNS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 úředníka úředník NNMS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 nebo nebo J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 15 ředitele ředitel NNMS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 18 uzavřel uzavřít VpYS----R-AAP-- _ _ 17 Pred _ _ 19 varováním varování NNNS7-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 pro pro RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 : : Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 23 " " Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 24 Řiďte řídit Vi-P---2--A-I-- _ _ 18 Obj _ _ 25 se se P7--4---------- _ _ 24 AuxT _ _ 26 podle podle RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 27 toho ten PDZS2---------- _ _ 26 Adv _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 29 " " Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-70 # text = Státní agentura byla mimořádně znepokojena, když se dozvěděla, že Rubens a půl tuctu dalších obrazů, uvedených mezi "nábytkem a zařízením" banky, ve skutečnosti visely v domě předsedy představenstva. 1 Státní státní AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 agentura agentura NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 4 mimořádně mimořádně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 znepokojena znepokojit VsQW----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 když když J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 9 dozvěděla dozvědět VpQW----R-AAP-- _ _ 7 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 12 Rubens Rubens NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 13 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 14 půl půl Cl-XX---------- _ _ 13 Sb _ _ 15 tuctu tucet NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 dalších další AAIP2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 uvedených uvedený AAIP2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 20 mezi mezi RR--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 22 nábytkem nábytek NNIS7-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 24 zařízením zařízení NNNS7-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 " " Z:------------- _ _ 26 AuxG _ _ 26 banky banka NNFS2-----A---- _ _ 24 ExD _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 28 ve v RV--6---------- _ _ 30 AuxP _ _ 29 skutečnosti skutečnost NNFS6-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 30 visely viset VpTP----R-AAI-- _ _ 26 Atr _ _ 31 v v RR--6---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 domě dům NNIS6-----A---- _ _ 31 Adv _ _ 33 předsedy předseda NNMS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-71 # text = Paul říká, že v jednu chvíli skutečně měl osm nebo devět obrazů doma a že zbytek byl skladován v Sotheby's. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 5 v v RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 6 jednu jeden`1 CnFS4---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 chvíli chvíle NNFS4-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 skutečně skutečně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 9 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 15 Pred _ _ 10 osm osm`8 Cl-S4---------- _ _ 11 Obj _ _ 11 nebo nebo J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 12 devět devět`9 Cl-S4---------- _ _ 11 Adv _ _ 13 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 doma doma Dg-------1A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 16 že že J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 17 zbytek zbytek NNIS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 18 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 19 AuxV _ _ 19 skladován skladovat VsYS----X-API-- _ _ 16 Adv _ _ 20 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 20 Adv _ _ 22 ' ' Z:------------- _ _ 21 ExD _ _ 23 s s F%------------- _ _ 22 ExD _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-72 # text = Vysvětluje, že "pouze skladoval obrazy doma - a občas je vystavoval - kvůli zvláštnímu odvlhčenému prostředí", nutnému pro jejich bezpečné uložení, než na ně byla nová budova CenTrustu připravena. 1 Vysvětluje vysvětlovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 5 pouze pouze Db------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 skladoval skladovat VpYS----R-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 7 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 doma doma Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 - - Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 10 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 11 občas občas Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 12 je on PEXP4--3------- _ _ 13 Obj _ _ 13 vystavoval vystavovat VpYS----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 14 - - Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 15 kvůli kvůli RR--3---------- _ _ 13 AuxP _ _ 16 zvláštnímu zvláštní AANS3----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 17 odvlhčenému odvlhčený AANS3----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 prostředí prostředí NNNS3-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 nutnému nutný AANS3----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 22 pro pro RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 jejich jeho P9XXXXP3------- _ _ 25 Atr _ _ 24 bezpečné bezpečný AANS4----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 uložení uložení NNNS4-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 27 než než J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 28 na na RR--4---------- _ _ 34 AuxP _ _ 29 ně on PEXP4--3------1 _ _ 28 Adv _ _ 30 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 34 AuxV _ _ 31 nová nový AAFS1----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 budova budova NNFS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 33 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 připravena připravit VsQW----X-APP-- _ _ 27 Adv _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-73 # text = I přesto byl tento incident trapný. 1 I i J^------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 přesto přesto J^------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 tento tento PDYS1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 incident incident NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 trapný trapný AAIS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-74 # text = Přišel v těsném sledu po řadě článků místních novin, které naznačovaly, že Paul na svém spojení s CenTrustem pěkně vydělal. 1 Přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 těsném těsný AAIS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 sledu sled NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 po po RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 řadě řada NNFS6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 článků článek NNIP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 místních místní AAFP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 novin noviny NNFP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 11 které který P4IP1---------- _ _ 12 Sb _ _ 12 naznačovaly naznačovat VpTP----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 16 na na RR--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 17 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 spojení spojení NNNS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 s s RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 CenTrustem CenTrust NNIS7-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 pěkně pěkně Dg-------1A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 vydělal vydělat VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Adv _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-75 # text = Například od této spořitelní a úvěrové instituce získal půjčku ve výši 3 miliony dolarů, sjednanou za úrokovou sazbu pod tržní úrovní. 1 Například například TT------------- _ _ 8 Adv _ _ 2 od od RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 3 této tento PDFS2---------- _ _ 7 Atr _ _ 4 spořitelní spořitelní AAFS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 6 úvěrové úvěrový AAFS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 instituce instituce NNFS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 8 získal získat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 9 půjčku půjčka NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 ve v RV--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 3 3 C=------------- _ _ 13 Atr _ _ 13 miliony milion`1000000 CzIP1---------- _ _ 15 Obj _ _ 14 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 sjednanou sjednaný AAFS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 17 za za RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 úrokovou úrokový AAFS4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 sazbu sazba NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 pod pod RR--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 tržní tržní AAFS7----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 úrovní úroveň NNFS7-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-76 # text = Vlastní 43 % akcií CenTrustu. 1 Vlastní vlastnit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 43 43 C=------------- _ _ 4 Atr _ _ 3 % % Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-77 # text = K Paulovým problémům přispívá i to, že obchodníci (někteří se skrytými zájmy) trvají na tom, že se trochu moc výrazně spoléhal na rady Sotheby's a za několik kusů ve sbírce CenTrustu zaplatil příliš mnoho. 1 K k RR--3---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 Paulovým Paulův AUIP3M--------- _ _ 3 Atr _ _ 3 problémům problém NNIP3-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 přispívá přispívat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 i i TT------------- _ _ 6 AuxZ _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 4 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 10 ( ( Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 11 někteří některý PZMP1---------- _ _ 16 Sb _ _ 12 se s RV--7---------- _ _ 16 AuxP _ _ 13 skrytými skrytý AAIP7----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 zájmy zájem NNIP7-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 15 ) ) Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 16 trvají trvat VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 17 na na RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 tom ten PDZS6---------- _ _ 17 Obj _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 že že J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 21 se se P7--4---------- _ _ 25 AuxT _ _ 22 trochu trochu Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 23 moc moc Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 24 výrazně výrazně Dg-------1A---- _ _ 25 Adv _ _ 25 spoléhal spoléhat VpYS----R-AAI-- _ _ 20 Adv _ _ 26 na na RR--4---------- _ _ 31 AuxP _ _ 27 rady rada NNFP4-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 25 Sb _ _ 29 ' ' Z:------------- _ _ 28 ExD _ _ 30 s s F%------------- _ _ 29 ExD _ _ 31 a a J^------------- _ _ 25 Coord _ _ 32 za za RR--4---------- _ _ 38 AuxP _ _ 33 několik několik Ca--4---------- _ _ 32 Adv _ _ 34 kusů kus NNIP2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 ve v RV--6---------- _ _ 34 AuxP _ _ 36 sbírce sbírka NNFS6-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 37 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 38 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 31 Pred _ _ 39 příliš příliš Db------------- _ _ 40 Adv _ _ 40 mnoho mnoho Ca--4---------- _ _ 38 Sb _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-78 # text = Například 12 milionů dolarů, vydaných na Rubense, byla rekordní cena za tohoto umělce a možná dvojnásobek jeho hodnoty, vzhledem ke sporu mezi odborníky o jeho původu. 1 Například například TT------------- _ _ 2 AuxZ _ _ 2 12 12 C=------------- _ _ 10 Sb _ _ 3 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 2 Atr _ _ 4 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 vydaných vydaný AAIP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 Rubense Rubens NNMS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 rekordní rekordní AAFS1----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 cena cena NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 za za RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 tohoto tento PDMS4---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 umělce umělec NNMS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 17 možná možná Db------------- _ _ 16 ExD _ _ 18 dvojnásobek dvojnásobek NNIS1-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 20 Atr _ _ 20 hodnoty hodnota NNFS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 vzhledem vzhledem RF------------- _ _ 23 AuxP _ _ 23 ke k RV--3---------- _ _ 18 AuxP _ _ 24 sporu spor NNIS3-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 mezi mezi RR--7---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 odborníky odborník NNMP7-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 27 o o RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 28 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 29 Atr _ _ 29 původu původ NNIS6-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-79 # text = David Tunick, prezident newyorské galerie David Tunick Inc., říká, že odborníci autentičnost tohoto Rubense zpochybňují. 1 David David NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Tunick Tunick NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 12 Apos _ _ 4 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 newyorské newyorský AAFS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 galerie galerie NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 David David F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 8 Tunick Tunick F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 Inc Inc F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 12 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 odborníci odborník NNMP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 16 autentičnost autentičnost NNFS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 17 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 Rubense Rubens NNMS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 zpochybňují zpochybňovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 14 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-80 # text = Mohl být místo toho namalován Rubensovým spolupracovníkem. 1 Mohl moci VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 být být Vf--------A-I-- _ _ 5 AuxV _ _ 3 místo místo RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 toho ten PDZS2---------- _ _ 3 Adv _ _ 5 namalován namalovat VsYS----X-APP-- _ _ 1 Obj _ _ 6 Rubensovým Rubensův AUMS7M--------- _ _ 7 Atr _ _ 7 spolupracovníkem spolupracovník NNMS7-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-81 # text = "Pocit mnohých odborníků v těchto obchodních kruzích je takový, že cena zaplacená v té době byla každopádně přehnaná," říká pan Tunick. 1 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 2 Pocit pocit NNIS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 3 mnohých mnohý AAMP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 odborníků odborník NNMP2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 6 těchto tento PDXP6---------- _ _ 8 Atr _ _ 7 obchodních obchodní AAIP6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 kruzích kruh NNIP6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 9 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Obj _ _ 10 takový takový PDYS1---------- _ _ 9 Pnom _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 13 cena cena NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 14 zaplacená zaplacený AAFS1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 té ten PDFS6---------- _ _ 17 Atr _ _ 17 době doba NNFS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 19 každopádně každopádně Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 20 přehnaná přehnaný AAFS1----1A---- _ _ 18 Pnom _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 23 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 24 pan pan NNMS1-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 Tunick Tunick NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-82 # text = "Zní to, jako že s tím Rubensem ho vyloženě oškubali" 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Zní znít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 jako jako J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 že že J,------------- _ _ 5 ExD _ _ 7 s s RR--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 8 tím ten PDZS7---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 Rubensem Rubens NNMS7-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 ho on P5ZS4--3------- _ _ 12 Obj _ _ 11 vyloženě vyloženě Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 12 oškubali oškubat VpMP----R-AAP-- _ _ 6 Adv _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-83 # text = Victor Wiener, výkonný ředitel Asociace amerických odhadců, souhlasí, že Paul za Rubense zaplatil velmi draze, a dodává, že zbavit se ho v nejbližší době za podobnou částku by byl docela výkon. 1 Victor Victor NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Wiener Wiener NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 10 Apos _ _ 4 výkonný výkonný AAMS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 ředitel ředitel NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 Asociace asociace NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 amerických americký AAMP2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 odhadců odhadce NNMP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 10 souhlasí souhlasit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 14 za za RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 15 Rubense Rubens NNMS4-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 20 Pred _ _ 17 velmi velmi Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 draze draze Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 21 dodává dodávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Pred _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 že že J,------------- _ _ 21 AuxC _ _ 24 zbavit zbavit Vf--------A-P-- _ _ 34 Sb _ _ 25 se se P7--4---------- _ _ 24 AuxT _ _ 26 ho on P5ZS4--3------- _ _ 24 Obj _ _ 27 v v RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 28 nejbližší blízký AAFS6----3A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 době doba NNFS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 30 za za RR--4---------- _ _ 24 AuxP _ _ 31 podobnou podobný AAFS4----1A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 částku částka NNFS4-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 33 by být Vc----------I-- _ _ 34 AuxV _ _ 34 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 23 Adv _ _ 35 docela docela Db------------- _ _ 34 Adv _ _ 36 výkon výkon NNIS1-----A---- _ _ 34 Pnom _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-84 # text = "Není nemyslitelné, že ten Rubens jednoho dne bude mít hodnotu 12 milionů dolarů, ale jestli by za takovou cenu mohl být prodán zítra zůstává otázkou." 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 nemyslitelné myslitelný AANS1----1N---- _ _ 2 Obj _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 6 ten ten PDYS1---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Rubens Rubens NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 8 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 dne den NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 11 AuxV _ _ 11 mít mít Vf--------A-I-- _ _ 17 Pred _ _ 12 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 12 12 C=------------- _ _ 12 Atr _ _ 14 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 13 Atr _ _ 15 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 ale ale J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 18 jestli jestli J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 19 by být Vc----------I-- _ _ 23 AuxV _ _ 20 za za RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 21 takovou takový PDFS4---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 23 mohl moci VpYS----R-AAI-- _ _ 18 Adv _ _ 24 být být Vf--------A-I-- _ _ 25 AuxV _ _ 25 prodán prodat VsYS----X-APP-- _ _ 23 Obj _ _ 26 zítra zítra Db------------- _ _ 27 Adv _ _ 27 zůstává zůstávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 25 Pred _ _ 28 otázkou otázka NNFS7-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 30 " " Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-85 # text = Předpovídání je však záludné. 1 Předpovídání předpovídání NNNS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 3 však však J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 záludné záludný AANS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-86 # text = "Vždycky mi vyrazí dech, když vidím, co dělá tyhle vysoké ceny." 1 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 2 Vždycky vždycky Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 3 mi já PH-S3--1------- _ _ 4 Obj _ _ 4 vyrazí vyrazit VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 dech dech NNIS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 když když J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 8 vidím vidět VB-S---1P-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 co co PQ--1---------- _ _ 11 Obj _ _ 11 dělá dělat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Obj _ _ 12 tyhle tenhle PDFP4---------- _ _ 14 Atr _ _ 13 vysoké vysoký AAFP4----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 ceny cena NNFP4-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-87 # text = Jonathan H. Kress, syn předchozího vlastníka obrazu, Rush Kressové, odmítá debatu o cenách jako "kyselé hrozny". 1 Jonathan Jonathan NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 2 H H Q3------------- _ _ 4 Atr _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 Kress Kress NNMS1-----A---- _ _ 5 ExD _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 6 syn syn NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 předchozího předchozí AAMS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 vlastníka vlastník NNMS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 obrazu obraz NNIS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 14 Apos _ _ 11 Rush Rush NNFXX-----A---- _ _ 9 ExD _ _ 12 Kressové Kressová NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 14 odmítá odmítat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 debatu debata NNFS4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 o o RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 cenách cena NNFP6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 jako jako J,------------- _ _ 21 AuxY _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 20 kyselé kyselý AAIP4----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 hrozny hrozen NNIP4-----A---- _ _ 15 Atv _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-88 # text = Říká, že obchodníci, kteří zpochybňují kupní cenu, sami měli o koupi Rubense zájem, ale prohráli. 1 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 6 kteří který P4MP1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 zpochybňují zpochybňovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Atr _ _ 8 kupní kupní AAFS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 11 sami sám PLMP1---------- _ _ 12 AtvV _ _ 12 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 9 Atr _ _ 13 o o RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 koupi koupě NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 Rubense Rubens NNMS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 ale ale J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 19 prohráli prohrát VpMP----R-AAP-- _ _ 18 Pred _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-89 # text = Pokud jde o Paula, ten cenu za Rubense obhajuje a říká, že mnoho expertů věc samotnou nikdy nevidělo. 1 Pokud pokud J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 2 jde jít VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 3 o o RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 6 ten ten PDYS1---------- _ _ 11 Sb _ _ 7 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 8 za za RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Rubense Rubens NNMS4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 obhajuje obhajovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 11 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 mnoho mnoho Ca--1---------- _ _ 20 Sb _ _ 16 expertů expert NNMP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 věc věc NNFS4-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 18 samotnou samotný AAFS4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 nikdy nikdy Db------------- _ _ 20 Adv _ _ 20 nevidělo vidět VpNS----R-NAI-- _ _ 14 Adv _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-90 # text = "Většina z nich ještě ani nebyla na světě, když byl obraz naposledy veřejně vystaven," říká. 1 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 2 Většina většina NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 nich on PEXP2--3------- _ _ 3 Atr _ _ 5 ještě ještě Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 6 ani ani TT------------- _ _ 7 AuxZ _ _ 7 nebyla být VpQW----R-NAI-- _ _ 16 AuxV _ _ 8 na na RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 když když J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 12 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 16 AuxV _ _ 13 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 14 naposledy naposledy Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 15 veřejně veřejně Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 16 vystaven vystavit VsYS----X-APP-- _ _ 11 Adv _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 19 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-91 # text = Ceny umění závratně rostou, ale v sestavování statistik o prodeji je hodně kouzlení s čísly. 1 Ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 závratně závratně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 rostou růst VB-P---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 8 sestavování sestavování NNNS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 statistik statistika NNFP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 o o RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 prodeji prodej NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 13 hodně hodně Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 kouzlení kouzlení NNNS2-----A---- _ _ 12 Pnom _ _ 15 s s RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 čísly číslo NNNP7-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-92 # text = Salomon Brothers Inc., firma z oboru investičního bankovnictví, ve svém výročním přehledu výnosů z investic uvedla, že staří mistři za rok končící k 1. červnu zhodnotili o 51 %, což je největší výnos ze všech 13 aktiv, které sledovala. 1 Salomon Salomon F%------------- _ _ 2 Atr _ _ 2 Brothers Brothers F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 3 Inc Inc F%------------- _ _ 2 Atr _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 6 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 oboru obor NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 investičního investiční AANS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 bankovnictví bankovnictví NNNS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 12 ve v RV--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 13 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 15 Atr _ _ 14 výročním výroční AAIS6----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 přehledu přehled NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 16 výnosů výnos NNIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 z z RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 investic investice NNFP2-----A---1 _ _ 17 Atr _ _ 19 uvedla uvést VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 že že J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 22 staří starý AAMP1----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 mistři mistr NNMP1-----A---- _ _ 31 Sb _ _ 24 za za RR--4---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 končící končící AGIS4-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 k k RR--3---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 1 1 C=------------- _ _ 30 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 30 červnu červen NNIS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 31 zhodnotili zhodnotit VpMP----R-AAP-- _ _ 21 Adv _ _ 32 o o RR--4---------- _ _ 31 AuxP _ _ 33 51 51 C=------------- _ _ 32 Adv _ _ 34 % % Z:------------- _ _ 33 AuxG _ _ 35 , , Z:------------- _ _ 21 Coord _ _ 36 což což PQ--1---------- _ _ 37 Sb _ _ 37 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 35 Pred _ _ 38 největší velký AAIS1----3A---- _ _ 39 Atr _ _ 39 výnos výnos NNIS1-----A---- _ _ 37 Pnom _ _ 40 ze z RV--2---------- _ _ 39 AuxP _ _ 41 všech všechen PLXP2---------- _ _ 40 Atr _ _ 42 13 13 C=------------- _ _ 46 Sb _ _ 43 aktiv aktivum NNNP2-----A---- _ _ 42 Atr _ _ 44 , , Z:------------- _ _ 37 AuxX _ _ 45 které který P4NS4---------- _ _ 46 Obj _ _ 46 sledovala sledovat VpQW----R-AAI-- _ _ 39 Atr _ _ 47 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-93 # text = (Impresionistické a moderní obrazy, které Salomon nesledovala, se u Sotheby's řadí ještě výše s 74 %.) 1 ( ( Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Impresionistické impresionistický AAIP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 4 moderní moderní AAIP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 obrazy obraz NNIP1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 7 které který P4YP4---------- _ _ 9 Obj _ _ 8 Salomon Salomon NNFXX-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 nesledovala sledovat VpQW----R-NAI-- _ _ 5 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 16 AuxT _ _ 12 u u RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 13 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 12 Adv _ _ 14 ' ' Z:------------- _ _ 13 ExD _ _ 15 s s F%------------- _ _ 14 ExD _ _ 16 řadí řadit VB-P---3P-AAI-- _ _ 9 Obj _ _ 17 ještě ještě Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 18 výše vysoko Dg-------2A---1 _ _ 16 Adv _ _ 19 s s RR--7---------- _ _ 16 AuxP _ _ 20 74 74 C=------------- _ _ 19 Adv _ _ 21 % % Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 23 ) ) Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-94 # text = Salomon navíc získává své údaje o zhodnocování umění od Sotheby's, jejíž ceny stoupají s klienty jako Paul, které má ve své moci. 1 Salomon Salomon NNFXX-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 navíc navíc Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 získává získávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 své svůj P8YP4---------1 _ _ 5 Atr _ _ 5 údaje údaj NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 o o RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 zhodnocování zhodnocování NNNS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 od od RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 11 ' ' Z:------------- _ _ 10 ExD _ _ 12 s s F%------------- _ _ 11 ExD _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 14 jejíž jehož P1XP1FS3------- _ _ 15 Atr _ _ 15 ceny cena NNFP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 16 stoupají stoupat VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 17 s s RR--7---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 klienty klient NNMP7-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 jako jako J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 20 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 19 ExD _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 které který P4YP4---------- _ _ 23 Obj _ _ 23 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Atr _ _ 24 ve v RV--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 své svůj P8FS6---------1 _ _ 26 Atr _ _ 26 moci moc NNFS6-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-95 # text = Tyto procentní údaje neberou v úvahu množství obrazů, které zůstanou na ocet. 1 Tyto tento PDIP1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 procentní procentní AAIP1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 údaje údaj NNIP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 neberou brát VB-P---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 v v RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 úvahu úvaha NNFS4-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 množství množství NNNS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 které který P4IP1---------- _ _ 11 Sb _ _ 11 zůstanou zůstat VB-P---3P-AAP-- _ _ 7 Atr _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 ocet ocet NNIS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-96 # text = Indexy umění sledují vítěze, ne poražené. 1 Indexy index NNIP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 sledují sledovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 vítěze vítěz NNMP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 3 Coord _ _ 6 ne ne TT------------- _ _ 7 AuxZ _ _ 7 poražené poražený AAMP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-97 # text = Jenže umění, které prudce ztratilo na hodnotě, je zřídka dáváno na prodej. 1 Jenže jenže J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 umění umění NNNS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 4 které který P4NS1---------- _ _ 6 Obj _ _ 5 prudce prudce Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 ztratilo ztratit VpNS----R-AAP-- _ _ 2 Atr _ _ 7 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 hodnotě hodnota NNFS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 11 zřídka zřídka Dg-------1A---- _ _ 12 Adv _ _ 12 dáváno dávat VsNS----X-API-- _ _ 1 Pred _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 prodej prodej NNIS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-98 # text = Navíc při každé z aukcí starých mistrů v Sotheby's se přibližně jedna třetina až jedna pětina toho, co je nabízeno, neprodá za žádnou cenu. 1 Navíc navíc Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 2 při při RR--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 3 každé každý AAFS6----1A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 aukcí aukce NNFP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 starých starý AAMP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 mistrů mistr NNMP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 ' ' Z:------------- _ _ 9 ExD _ _ 11 s s F%------------- _ _ 10 ExD _ _ 12 se se P7--4---------- _ _ 25 AuxT _ _ 13 přibližně přibližně Dg-------1A---- _ _ 14 AuxZ _ _ 14 jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 15 Atr _ _ 15 třetina třetina NNFS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 až až TT------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 jedna jeden`1 CnFS1---------- _ _ 16 Atr _ _ 18 pětina pětina NNFS1-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 toho ten PDZS2---------- _ _ 18 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 21 co co PQ--1---------- _ _ 22 Sb _ _ 22 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 19 Atr _ _ 23 nabízeno nabízet VsNS----X-API-- _ _ 22 Pnom _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 25 neprodá prodat VB-S---3P-NAP-- _ _ 19 Atr _ _ 26 za za RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 žádnou žádný PWFS4---------- _ _ 28 Atr _ _ 28 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-99 # text = Ne že by nebyly žádné nabídky, ale tyto nabídky nedosahují minimálních "nejnižších" cen stanovených prodávajícími. 1 Ne ne TT------------- _ _ 8 ExD _ _ 2 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 3 by být Vc----------I-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 nebyly být VpTP----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 žádné žádný PWFP1---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 nabídky nabídka NNFP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 9 tyto tento PDFP1---------- _ _ 10 Atr _ _ 10 nabídky nabídka NNFP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 nedosahují dosahovat VB-P---3P-NAI-- _ _ 8 Pred _ _ 12 minimálních minimální AAFP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 nejnižších nízký AAFP2----3A---- _ _ 16 Atr _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 cen cena NNFP2-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 17 stanovených stanovený AAFP2----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 prodávajícími prodávající NNMP7-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-100 # text = V lednu se očekávalo, že Pretiho obraz, který teď visí v CenTrustu, vynese maximálně 700 000 USD, dokud nepřišel Paul se svými 1,15 milionu USD. 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 lednu leden NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 očekávalo očekávat VpNS----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 Pretiho Pretiho AUIS1M--------- _ _ 8 Atr _ _ 8 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 10 který který P4YS1---------- _ _ 12 Sb _ _ 11 teď teď Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 visí viset VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Atr _ _ 13 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 16 vynese vynést VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 17 maximálně maximálně Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 700 000 700000 C=------------- _ _ 16 Obj _ _ 19 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 21 dokud dokud J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 22 nepřišel přijít VpYS----R-NAP-- _ _ 21 Adv _ _ 23 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 24 se s RV--7---------- _ _ 22 AuxP _ _ 25 svými svůj P8XP7---------- _ _ 27 Atr _ _ 26 1,15 1.15 C=------------- _ _ 22 Obj _ _ 27 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 26 Atr _ _ 28 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-101 # text = Pan Hall z galerie Colnaghi říká, že 1,15 milionu USD "by před čtyřmi roky byla pro všechny cena, kterou by bylo nemyslitelné za Pretiho požadovat." 1 Pan pan NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Hall Hall NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 galerie galerie NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Colnaghi Colnaghi NNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 1,15 1.15 C=------------- _ _ 17 Sb _ _ 10 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 USD USD BNXXX-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 by být Vc----------I-- _ _ 17 AuxV _ _ 14 před před RR--7---------- _ _ 17 AuxP _ _ 15 čtyřmi čtyři`4 Cl-P7---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 roky rok NNIP7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 18 pro pro RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 všechny všechen PLYP4---------- _ _ 20 Atr _ _ 20 cena cena NNFS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 22 kterou který P4FS4---------- _ _ 28 Obj _ _ 23 by být Vc----------I-- _ _ 24 AuxV _ _ 24 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 20 Atr _ _ 25 nemyslitelné myslitelný AANS1----1N---- _ _ 24 Pnom _ _ 26 za za RR--4---------- _ _ 28 AuxP _ _ 27 Pretiho Preti NNMS4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 28 požadovat požadovat Vf--------A-I-- _ _ 24 Sb _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 30 " " Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-102 # text = Ale z jeho úhlu pohledu to není tak, že by Paul, také jeho zákazník, za dílo, "obrovský obraz od umělce, který není všeobecně známý", zaplatil příliš. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 3 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 4 Atr _ _ 4 úhlu úhel NNIS2-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 pohledu pohled NNIS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 1 Pred _ _ 8 tak tak Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 11 by být Vc----------I-- _ _ 33 AuxV _ _ 12 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 33 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 14 také také Db------------- _ _ 33 Adv _ _ 15 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 16 Atr _ _ 16 zákazník zákazník NNMS1-----A---- _ _ 33 Sb _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 18 za za RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 dílo dílo NNNS4-----A---- _ _ 18 AuxP _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 22 obrovský obrovský AAIS4----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 obraz obraz NNIS4-----A---- _ _ 20 ExD _ _ 24 od od RR--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 umělce umělec NNMS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 27 který který P4YS1---------- _ _ 28 Sb _ _ 28 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 23 Atr _ _ 29 všeobecně všeobecně Dg-------1A---- _ _ 30 Adv _ _ 30 známý známý AAMS1----1A---- _ _ 28 Obj _ _ 31 " " Z:------------- _ _ 30 AuxG _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 33 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 10 Adv _ _ 34 příliš příliš Db------------- _ _ 33 Adv _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-103 # text = (Obraz je 10 stop široký a sedm stop vysoký.) 1 ( ( Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 4 10 10 C=------------- _ _ 3 Pnom _ _ 5 stop stopa NNFP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 široký široký AAIS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 sedm sedm`7 Cl-S4---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 stop stopa NNFP2-----A---- _ _ 7 ExD _ _ 10 vysoký vysoký AAIS1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 12 ) ) Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-104 # text = Spíš "to jenom ukazuje, že se věci změnily." 1 Spíš spíš TT------------- _ _ 5 Adv _ _ 2 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 4 jenom jenom Db------------- _ _ 5 AuxZ _ _ 5 ukazuje ukazovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 10 AuxT _ _ 9 věci věc NNFP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 10 změnily změnit VpTP----R-AAP-- _ _ 7 Adv _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-105 # text = Paul se chlubí, že mezi starými mistry našel výhodné obchody přesně před tím, než začali jít nahoru. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 3 AuxT _ _ 3 chlubí chlubit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 mezi mezi RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 7 starými starý AAMP7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 mistry mistr NNMP7-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 našel najít VpYS----R-AAP-- _ _ 5 Adv _ _ 10 výhodné výhodný AAIP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 obchody obchod NNIP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 13 před před RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 14 tím ten PDZS7---------- _ _ 13 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 než než J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 17 začali začít VpMP----R-AAP-- _ _ 16 Adv _ _ 18 jít jít Vf--------A-I-- _ _ 17 Obj _ _ 19 nahoru nahoru Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-106 # text = "Loni stoupli o 51 %, a letos to udělají znovu," tvrdí. 1 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 2 Loni loni Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 stoupli stoupnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 8 Pred _ _ 4 o o RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 51 51 C=------------- _ _ 4 Adv _ _ 6 % % Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 letos letos Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 10 to ten PDNS4---------- _ _ 11 Obj _ _ 11 udělají udělat VB-P---3P-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 12 znovu znovu Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 15 tvrdí tvrdit VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-107 # text = "Byl to ležák. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 to ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 4 ležák ležák NNIS1-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-108 # text = Všichni kupovali Monety." 1 Všichni všechen PLMP1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 kupovali kupovat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 Monety Monet NNMP4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-109 # text = Viceprezidentka Sotheby's Diana Levittová říká, že tato aukční síň "pomáhá" Paulovi obrazy prodat. 1 Viceprezidentka viceprezidentka NNFS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 2 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 3 ' ' Z:------------- _ _ 2 ExD _ _ 4 s s F%------------- _ _ 3 ExD _ _ 5 Diana Diana NNFS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Levittová Levittová NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 tato tento PDFS1---------- _ _ 12 Atr _ _ 11 aukční aukční AAFS1----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 síň síň NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 pomáhá pomáhat VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Adv _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 Paulovi Paul NNMS3-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 17 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 18 prodat prodat Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-110 # text = A i když to hlavní soupeři Sotheby's ve světě umění, soukromí obchodníci s uměním, "neuslyší rádi", dodává, "řada (děl) už byla prodána, a s výrazným ziskem." 1 A a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 i i J^------------- _ _ 3 AuxY _ _ 3 když když J,------------- _ _ 20 AuxC _ _ 4 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 5 hlavní hlavní AAMP1----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 soupeři soupeř NNMP1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 13 ExD _ _ 8 ' ' Z:------------- _ _ 7 ExD _ _ 9 s s F%------------- _ _ 8 ExD _ _ 10 ve v RV--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 11 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 14 soukromí soukromý AAMP1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 13 ExD _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 uměním umění NNNS7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ 20 neuslyší uslyšet VB-P---3P-NAP-- _ _ 1 Pred _ _ 21 rádi rád ACMP------A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 24 dodává dodávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 26 " " Z:------------- _ _ 27 AuxG _ _ 27 řada řada NNFS1-----A---- _ _ 33 Sb _ _ 28 ( ( Z:------------- _ _ 27 ExD _ _ 29 děl dílo NNNP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 30 ) ) Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 31 už už Db------------- _ _ 33 Adv _ _ 32 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 33 AuxV _ _ 33 prodána prodat VsQW----X-APP-- _ _ 35 Pred _ _ 34 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 35 a a J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 36 s s RR--7---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 výrazným výrazný AAIS7----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 ziskem zisk NNIS7-----A---- _ _ 36 Obj _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 40 " " Z:------------- _ _ 35 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-111 # text = Paul tvrdí, že prodal tři obrazy se ziskem větším než 10 %. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 tvrdí tvrdit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 6 tři tři`3 Cl-P4---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 8 se s RV--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 ziskem zisk NNIS7-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 větším velký AAIS7----2A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 než než J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 12 10 10 C=------------- _ _ 10 Obj _ _ 13 % % Z:------------- _ _ 5 ExD _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-112 # text = To není 51 %, a jeho tvrzení není dokumentované. 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 3 51 51 C=------------- _ _ 2 Obj _ _ 4 % % Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 8 Atr _ _ 8 tvrzení tvrzení NNNS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 6 Pred _ _ 10 dokumentované dokumentovaný AANS1----1A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-113 # text = Dále popírá, že by se příliš spoléhal na Sotheby's či Wachtera. 1 Dále dále Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 popírá popírat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 by být Vc----------I-- _ _ 8 AuxV _ _ 6 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 7 příliš příliš Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 spoléhal spoléhat VpYS----R-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 9 na na RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 ' ' Z:------------- _ _ 10 ExD _ _ 12 s s F%------------- _ _ 11 ExD _ _ 13 či či J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 14 Wachtera Wachter NNMS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-114 # text = Paul říká, že měl nikoli jednoho, ale čtyři poradce, a že nikdy nenabízel impulzivně. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 5 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 9 Pred _ _ 6 nikoli nikoli TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 7 jednoho jeden`1 CnMS4---------- _ _ 9 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 čtyři čtyři`4 Cl-P4---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 poradce poradce NNMP4-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 14 že že J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 15 nikdy nikdy Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 nenabízel nabízet VpYS----R-NAI-- _ _ 14 Adv _ _ 17 impulzivně impulzivně Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-115 # text = Koneckonců, měl rady "kurátorů z muzeí s nejlepší reputací na světě." 1 Koneckonců koneckonců TT------------- _ _ 3 Adv _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 3 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 rady rada NNFP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 6 kurátorů kurátor NNMP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 muzeí muzeum NNNP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 s s RR--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 nejlepší lepší AAFS7----3A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 reputací reputace NNFS7-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 na na RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 světě svět NNIS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-116 # text = Říká, že očekává, že sbírku - včetně kontroverzního Rubense - prodá "pečlivě a opatrně, přesně tak jak byla sestavena". 1 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 očekává očekávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 sbírku sbírka NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 8 - - Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 9 včetně včetně RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 10 kontroverzního kontroverzní AAMS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 Rubense Rubens NNMS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 13 prodá prodat VB-S---3P-AAP-- _ _ 6 Adv _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 15 pečlivě pečlivě Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 16 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 17 opatrně opatrně Dg-------1A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 16 Apos _ _ 19 přesně přesně Dg-------1A---- _ _ 22 Adv _ _ 20 tak tak Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 21 jak jak Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 22 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 23 AuxV _ _ 23 sestavena sestavit VsQW----X-APP-- _ _ 18 Pred _ _ 24 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-117 # text = Ale v hantýrce světa umění jsou Paulem držené obrazy "spálené". 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 3 hantýrce hantýrka NNFS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 světa svět NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 7 Paulem Paul NNMS7-----A---- _ _ 6 Pnom _ _ 8 držené držený AAIP1----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 obrazy obraz NNIP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 11 spálené spálený AAIP1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-118 # text = To znamená, že je nucen dát je na trh příliš brzo, a už obdržel nabídky, které jsou nižší, než kolik za některá umělecká díla zaplatil. 1 To ten PDNS1---------- _ _ 2 Sb _ _ 2 znamená znamenat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 nucen nutit VsYS----X-API-- _ _ 5 Pnom _ _ 7 dát dát Vf--------A-P-- _ _ 6 Obj _ _ 8 je on PEXP4--3------- _ _ 7 Obj _ _ 9 na na RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 10 trh trh NNIS4-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 příliš příliš Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 brzo brzy Dg-------1A---1 _ _ 7 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 15 už už Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 16 obdržel obdržet VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Pred _ _ 17 nabídky nabídka NNFP4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 19 které který P4FP1---------- _ _ 20 Sb _ _ 20 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 17 Atr _ _ 21 nižší nízký AAFP1----2A---- _ _ 20 Pnom _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 než než J,------------- _ _ 20 AuxC _ _ 24 kolik kolik Ca--4---------- _ _ 29 Obj _ _ 25 za za RR--4---------- _ _ 29 AuxP _ _ 26 některá některý PZNP4---------- _ _ 28 Atr _ _ 27 umělecká umělecký AANP4----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 díla dílo NNNP4-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 29 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 23 Adv _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-119 # text = "Po několika letech můžete tvrdit, že došlo k přirozenému zhodnocení," říká Susan Theranová, vydavatelka Leonardova výročního cenového indexu aukcí umění. 1 " " Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 2 Po po RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 3 několika několik Ca--6---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 letech léta NNNP6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 5 můžete moci VB-P---2P-AAI-- _ _ 15 Obj _ _ 6 tvrdit tvrdit Vf--------A-I-- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 došlo dojít VpNS----R-AAP-- _ _ 8 Adv _ _ 10 k k RR--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 přirozenému přirozený AANS3----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 zhodnocení zhodnocení NNNS3-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 14 " " Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 15 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 Susan Susan NNFXX-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 Theranová Theranová NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 15 Apos _ _ 19 vydavatelka vydavatelka NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 20 Leonardova Leonardův AUIS2M--------- _ _ 23 Atr _ _ 21 výročního výroční AAIS2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 22 cenového cenový AAIS2----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 indexu index NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 24 aukcí aukce NNFP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-120 # text = Ale rychlý obrat uměleckých děl je "jako když zastavíte své šperky - skončíte s 50 %." 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 rychlý rychlý AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 obrat obrat NNIS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 4 uměleckých umělecký AANP2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 děl dílo NNNP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 8 jako jako J,------------- _ _ 9 AuxY _ _ 9 když když J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 10 zastavíte zastavit VB-P---2P-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 11 své svůj P8YP4---------1 _ _ 12 Atr _ _ 12 šperky šperk NNIP4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 - - Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 14 skončíte skončit VB-P---2P-AAP-- _ _ 1 Pred _ _ 15 s s RR--7---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 50 50 C=------------- _ _ 15 Adv _ _ 17 % % Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-121 # text = Lidi vydrží a snaží se získat výhodný obchod." 1 Lidi lidé NNMP1-----A---1 _ _ 3 Sb _ _ 2 vydrží vydržet VB-P---3P-AAP-- _ _ 3 Pred _ _ 3 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 snaží snažit VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 6 získat získat Vf--------A-P-- _ _ 4 Obj _ _ 7 výhodný výhodný AAIS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 obchod obchod NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-122 # text = Sotheby's v této věci hájí sebe i Paula. 1 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 7 Sb _ _ 2 ' ' Z:------------- _ _ 1 ExD _ _ 3 s s F%------------- _ _ 2 ExD _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 5 této tento PDFS6---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 věci věc NNFS6-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 hájí hájit VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 sebe se P6--4---------- _ _ 9 Obj _ _ 9 i i J^------------- _ _ 10 AuxZ _ _ 10 Paula Paul NNMS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-123 # text = Wachter říká, že se Paul rychle učil, intenzivně pracoval a koupil v tu chvíli nejlepší dostupné obrazy. 1 Wachter Wachter NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 6 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 7 rychle rychle Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 učil učit VpYS----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 10 intenzivně intenzivně Dg-------1A---- _ _ 11 Adv _ _ 11 pracoval pracovat VpYS----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 12 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 13 koupil koupit VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 14 v v RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 tu ten PDFS4---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 chvíli chvíle NNFS4-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 nejlepší lepší AAIP4----3A---- _ _ 19 Atr _ _ 18 dostupné dostupný AAIP4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-124 # text = "Občas zaplatil vysokou cenu," přiznává Wachter, ale říká, že ti, kteří nabídli méně a vypadli, byli obchodníci, kteří by poté zvýšili cenu obrazů, aby je se ziskem prodali sběratelům. 1 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 2 Občas občas Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 zaplatil zaplatit VpYS----R-AAP-- _ _ 11 Pred _ _ 4 vysokou vysoký AAFS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 8 přiznává přiznávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 9 Wachter Wachter NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 že že J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 ti ten PDMP1---------- _ _ 29 Sb _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 17 kteří který P4MP1---------- _ _ 18 Sb _ _ 18 nabídli nabídnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 20 Atr _ _ 19 méně méně Dg-------2A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 21 vypadli vypadnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 20 Pred _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 23 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 22 Pred _ _ 24 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 26 kteří který P4MP1---------- _ _ 29 Sb _ _ 27 by být Vc----------I-- _ _ 29 AuxV _ _ 28 poté poté Db------------- _ _ 29 Adv _ _ 29 zvýšili zvýšit VpMP----R-AAP-- _ _ 24 Atr _ _ 30 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 29 Obj _ _ 31 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 33 AuxX _ _ 33 aby aby J,------------- _ _ 29 AuxC _ _ 34 je on PEXP4--3------- _ _ 37 Obj _ _ 35 se s RV--7---------- _ _ 37 AuxP _ _ 36 ziskem zisk NNIS7-----A---- _ _ 35 Adv _ _ 37 prodali prodat VpMP----R-AAP-- _ _ 33 Adv _ _ 38 sběratelům sběratel NNMP3-----A---- _ _ 37 Obj _ _ 39 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-125 # text = Naomi Bernhard Levinsonová, odhadkyně výtvarného umění v Bernhard Associates v San Franciscu, považuje za "jasný střet zájmů, aby aukční síň radila klientovi s nákupy a zároveň stanovovala odhady cen obrazů, které mají být koupeny." 1 Naomi Naomi NNFXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Bernhard Bernhard NNFXX-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Levinsonová Levinsonová NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 15 Apos _ _ 5 odhadkyně odhadkyně NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 výtvarného výtvarný AANS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Bernhard Bernhard F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 10 Associates Associates F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 11 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 San San F%------------- _ _ 13 Atr _ _ 13 Franciscu Francisco NNNS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 15 považuje považovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 16 za za RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 18 jasný jasný AAIS4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 střet střet NNIS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 20 zájmů zájem NNIP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 aby aby J,------------- _ _ 15 AuxC _ _ 23 aukční aukční AAFS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 síň síň NNFS1-----A---- _ _ 29 Sb _ _ 25 radila radit VpQW----R-AAI-- _ _ 24 Atr _ _ 26 klientovi klient NNMS3-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 s s RR--7---------- _ _ 29 AuxP _ _ 28 nákupy nákup NNIP7-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 a a J^------------- _ _ 22 Coord _ _ 30 zároveň zároveň Db------------- _ _ 31 Adv _ _ 31 stanovovala stanovovat VpQW----R-AAI-- _ _ 22 Adv _ _ 32 odhady odhad NNIP4-----A---- _ _ 31 Sb _ _ 33 cen cena NNFP2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 34 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 , , Z:------------- _ _ 37 AuxX _ _ 36 které který P4IP1---------- _ _ 37 Sb _ _ 37 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 34 Atr _ _ 38 být být Vf--------A-I-- _ _ 37 Obj _ _ 39 koupeny koupit VsTP----X-APP-- _ _ 38 Obj _ _ 40 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 41 " " Z:------------- _ _ 29 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-126 # text = Říká, že Sotheby's "sedí na dvou židlích". 1 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 8 Sb _ _ 5 ' ' Z:------------- _ _ 4 ExD _ _ 6 s s F%------------- _ _ 5 ExD _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 8 sedí sedět VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 9 na na RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 dvou dva`2 CnXP6---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 židlích židle NNFP6-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-127 # text = "Nechápu, proč by zde měl být střet zájmů," říká paní Levittová ze Sotheby's. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Nechápu chápat VB-S---1P-NAI-- _ _ 13 Obj _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 4 proč proč Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 5 by být Vc----------I-- _ _ 7 AuxV _ _ 6 zde zde Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 7 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 2 Obj _ _ 8 být být Vf--------A-I-- _ _ 7 Obj _ _ 9 střet střet NNIS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 10 zájmů zájem NNIP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 13 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 14 paní paní NNFS1-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 Levittová Levittová NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 16 ze z RV--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 ' ' Z:------------- _ _ 17 ExD _ _ 19 s s F%------------- _ _ 18 ExD _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-128 # text = "Odhady jsou založeny na předchozí ceně podobných děl prodaných na aukci a současných tržních podmínkách, a nejsou ovlivněny žádnou znalostí toho, kdo by mohl být potenciálním kupcem." 1 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 2 Odhady odhad NNIP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 založeny založit VsTP----X-APP-- _ _ 18 Pred _ _ 5 na na RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 předchozí předchozí AAFS6----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 ceně cena NNFS6-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 8 podobných podobný AANP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 děl dílo NNNP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 prodaných prodaný AANP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 aukci aukce NNFS6-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 a a J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 14 současných současný AAFP6----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 15 tržních tržní AAFP6----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 podmínkách podmínka NNFP6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 19 nejsou být VB-P---3P-NAI-- _ _ 20 AuxV _ _ 20 ovlivněny ovlivnit VsTP----X-APP-- _ _ 18 Atr _ _ 21 žádnou žádný PWFS4---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 znalostí znalost NNFS7-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 23 toho ten PDZS2---------- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 25 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 27 Sb _ _ 26 by být Vc----------I-- _ _ 27 AuxV _ _ 27 mohl moci VpYS----R-AAI-- _ _ 23 Atr _ _ 28 být být Vf--------A-I-- _ _ 27 Obj _ _ 29 potenciálním potenciální AAMS7----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 kupcem kupec NNMS7-----A---- _ _ 28 Adv _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 32 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-129 # text = Dodává, že často klienti vyjadřují zájem o obrazy, ale nakonec nepředloží nabídku, "takže nevíme, kdo bude potenciální kupec." 1 Dodává dodávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 často často Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 5 klienti klient NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 vyjadřují vyjadřovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 7 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 o o RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 12 nakonec nakonec Db------------- _ _ 13 Adv _ _ 13 nepředloží předložit VB-P---3P-NAP-- _ _ 11 Pred _ _ 14 nabídku nabídka NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 17 takže takže J,------------- _ _ 13 AuxC _ _ 18 nevíme vědět VB-P---1P-NAI-- _ _ 17 Adv _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 20 kdo kdo PQ--1---------- _ _ 21 Sb _ _ 21 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 18 Obj _ _ 22 potenciální potenciální AAMS1----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 kupec kupec NNMS1-----A---- _ _ 21 Pnom _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 25 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-130 # text = Paul chce z prodeje svých obrazů získat alespoň 15% výnos z investice banky, aby prokázal, že spekulace byla rozumná. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 chce chtít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 4 prodeje prodej NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 svých svůj P8XP2---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 obrazů obraz NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 získat získat Vf--------A-P-- _ _ 2 Obj _ _ 8 alespoň alespoň Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 9 15 15 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 10 % % Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 výnos výnos NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 12 z z RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 investice investice NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 banky banka NNFS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 aby aby J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 17 prokázal prokázat VpYS----R-AAP-- _ _ 16 Adv _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 že že J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 20 spekulace spekulace NNFS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 21 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 19 Adv _ _ 22 rozumná rozumný AAFS1----1A---- _ _ 21 Pnom _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-131 # text = Paul říká, že zjišťuje situaci ve velké části světa a že sbírku už si prohlédli potenciální kupci až z Japonska a Itálie. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 5 zjišťuje zjišťovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 situaci situace NNFS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 ve v RV--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 velké velký AAFS6----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 části část NNFS6-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 světa svět NNIS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 12 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 13 sbírku sbírka NNFS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 14 už už Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 15 si se P7--3---------- _ _ 16 AuxO _ _ 16 prohlédli prohlédnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 12 Adv _ _ 17 potenciální potenciální AAMP1----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 kupci kupec NNMP1-----A---- _ _ 16 Sb _ _ 19 až až TT------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 20 z z RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 21 Japonska Japonsko NNNS2-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 23 Itálie Itálie NNFS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-132 # text = Kvůli tlaku na CenTrust, aby prodával, se obchodníci a sběratelé snaží získat obrazy za velmi nízké ceny. 1 Kvůli kvůli RR--3---------- _ _ 7 AuxP _ _ 2 tlaku tlak NNIS3-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 CenTrust CenTrust NNIS4-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 aby aby J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 7 prodával prodávat VpYS----R-AAI-- _ _ 6 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 9 se se P7--4---------- _ _ 13 AuxT _ _ 10 obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 11 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 12 sběratelé sběratel NNMP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 13 snaží snažit VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 14 získat získat Vf--------A-P-- _ _ 13 Obj _ _ 15 obrazy obraz NNIP4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 za za RR--4---------- _ _ 14 AuxP _ _ 17 velmi velmi Db------------- _ _ 18 Adv _ _ 18 nízké nízký AAFP4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 ceny cena NNFP4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-133 # text = Ale zatím se Paul a jeho poradci vytrvale drží. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 zatím zatím Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 4 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 6 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 7 Atr _ _ 7 poradci poradce NNMP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 8 vytrvale vytrvale Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 9 drží držet VB-P---3P-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-134 # text = Jeden obchodník, Martin Zimet z French & Co, říká, že od banky "toužil koupit" obraz Jana Davidse de Heema. 1 Jeden jeden`1 CnYS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 obchodník obchodník NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 11 Apos _ _ 4 Martin Martin NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 Zimet Zimet NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 z z RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 French French F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 8 & & Z:------------- _ _ 5 ExD _ _ 9 Co Co F%------------- _ _ 18 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 11 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 14 od od RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 15 banky banka NNFS2-----A---- _ _ 14 ExD _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 17 toužil toužit VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 18 koupit koupit Vf--------A-P-- _ _ 17 Obj _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 20 obraz obraz NNIS4-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 21 Jana Jan NNMS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 Davidse Davids NNMS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 23 de de F%------------- _ _ 24 Atr _ _ 24 Heema Heem NNMS2-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-135 # text = "Pokusil jsem se ten obraz ukrást - koupit ho atraktivně - a Sotheby's to nechtěla udělat." 1 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 2 Pokusil pokusit VpYS----R-AAP-- _ _ 13 Pred _ _ 3 jsem být VB-S---1P-AAI-- _ _ 2 AuxV _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 2 AuxT _ _ 5 ten ten PDIS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 obraz obraz NNIS4-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 7 ukrást ukradnout Vf--------A-P-1 _ _ 2 Obj _ _ 8 - - Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 9 koupit koupit Vf--------A-P-- _ _ 13 Atr _ _ 10 ho on P5ZS4--3------- _ _ 9 Obj _ _ 11 atraktivně atraktivně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 12 - - Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 13 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 14 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 18 Sb _ _ 15 ' ' Z:------------- _ _ 14 ExD _ _ 16 s s F%------------- _ _ 15 ExD _ _ 17 to ten PDNS4---------- _ _ 18 Sb _ _ 18 nechtěla chtít VpQW----R-NAI-- _ _ 13 Pred _ _ 19 udělat udělat Vf--------A-P-- _ _ 18 Obj _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-136 # text = Chránili jeho zájmy." 1 Chránili chránit VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 3 Atr _ _ 3 zájmy zájem NNIP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 1 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-137 # text = Paul a CenTrust zatím začínají být hákliví na slova o přepychu. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 3 CenTrust CenTrust NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 zatím zatím Db------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 začínají začínat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 být být Vf--------A-I-- _ _ 5 Obj _ _ 7 hákliví háklivý AAMP1----1A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 na na RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 slova slovo NNNP4-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 o o RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 přepychu přepych NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-138 # text = Paul byl charakterizován jako "nějaký Velký Gatsby," stěžuje si Karen E. Brinkmanová, výkonná viceprezidentka CenTrustu. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 charakterizován charakterizovat VsYS----X-APB-- _ _ 0 Pred _ _ 4 jako jako J,------------- _ _ 8 AuxY _ _ 5 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 6 nějaký nějaký PZYS1---------- _ _ 8 Atr _ _ 7 Velký velký AAMS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 Gatsby Gatsby NNMS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 11 stěžuje stěžovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 si se P7--3---------- _ _ 11 AuxT _ _ 13 Karen Karen NNFXX-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 14 E E Q3------------- _ _ 16 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 Brinkmanová Brinkmanová NNFS1-----A---- _ _ 17 ExD _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 11 Coord _ _ 18 výkonná výkonný AAFS1----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 viceprezidentka viceprezidentka NNFS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 20 CenTrustu CenTrust NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-139 # text = Říká, že média překroutila jeho soukromý život. 1 Říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 média médium NNNP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 5 překroutila překroutit VpQW----R-AAP-- _ _ 3 Adv _ _ 6 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 8 Atr _ _ 7 soukromý soukromý AAIS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 život život NNIS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-140 # text = Paul přikyvuje na souhlas. 1 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 přikyvuje přikyvovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 souhlas souhlas NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-141 # text = "Upřímně řečeno, nemyslím si, že můj životní styl je tak výstřední," říká. 1 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 2 Upřímně upřímně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 řečeno říci VsNS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 5 nemyslím myslit VB-S---1P-NAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 si se P7--3---------- _ _ 5 AuxT _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 9 můj můj PSYS1-S1------- _ _ 11 Atr _ _ 10 životní životní AAIS1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 styl styl NNIS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 13 tak tak Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 výstřední výstřední AAIS1----1A---- _ _ 12 Pnom _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 17 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-142 # text = Ale zrovna v tu chvíli ho přeruší sluha ve smokingu, který nalévá kávu ze stříbra do porcelánového šálku a lehce otře jeho okraj plátěným ubrouskem. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 zrovna zrovna TT------------- _ _ 5 AuxZ _ _ 3 v v RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 4 tu ten PDFS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 chvíli chvíle NNFS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 ho on P5ZS4--3------- _ _ 7 Obj _ _ 7 přeruší přerušit VB-S---3P-AAP-- _ _ 1 Pred _ _ 8 sluha sluha NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 9 ve v RV--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 smokingu smoking NNIS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 12 který který P4YS1---------- _ _ 13 Sb _ _ 13 nalévá nalévat VB-S---3P-AAI-- _ _ 20 Atr _ _ 14 kávu káva NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 ze z RV--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 stříbra stříbro NNNS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 do do RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 18 porcelánového porcelánový AAIS2----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 šálku šálek NNIS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 20 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 21 lehce lehce Dg-------1A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 otře otřít VB-S---3P-AAP-- _ _ 20 Pred _ _ 23 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 24 Atr _ _ 24 okraj okraj NNIS4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 25 plátěným plátěný AAIS7----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 ubrouskem ubrousek NNIS7-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-143 # text = Ano, říká Paul, strop v jeho pracovně je vykládaný zlatými fóliemi. 1 Ano ano TT------------- _ _ 3 ExD _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 ExD _ _ 3 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 4 Paul Paul NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 6 strop strop NNIS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 8 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 13 Atr _ _ 9 pracovně pracovna NNFS6-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 5 Pred _ _ 11 vykládaný vykládaný AAIS1----1A---- _ _ 10 Pnom _ _ 12 zlatými zlatý AAFP7----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 fóliemi fólie NNFP7-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-144 # text = Kanceláře jsou vybaveny nábytkem z tvrdého dřeva a orientálními koberci, v kůži vázanými knihami, a samozřejmě Rubensem za 12 milionů dolarů. 1 Kanceláře kancelář NNFP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 vybaveny vybavit VsTP----X-APP-- _ _ 2 Pnom _ _ 4 nábytkem nábytek NNIS7-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 tvrdého tvrdý AANS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 dřeva dřevo NNNS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 9 orientálními orientální AAIP7----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 koberci koberec NNIP7-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 kůži kůže NNFS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 vázanými vázaný AAFP7----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 knihami kniha NNFP7-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 18 samozřejmě samozřejmě Dg-------1A---- _ _ 17 ExD _ _ 19 Rubensem Rubens NNMS7-----A---- _ _ 17 ExD _ _ 20 za za RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 21 12 12 C=------------- _ _ 20 Atr _ _ 22 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 21 Atr _ _ 23 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-145 # text = Ale on prosí, aby se ta nádhera shazovala. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 on on PEYS1--3------- _ _ 3 Sb _ _ 3 prosí prosit VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Pred _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 aby aby J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 se se P7--4---------- _ _ 9 AuxT _ _ 7 ta ten PDFS1---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 nádhera nádhera NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 shazovala shazovat VpQW----R-AAI-- _ _ 5 Adv _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-146 # text = "Neříkejte, že je to zlatý strop. 1 " " Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 2 Neříkejte říkat Vi-P---2--N-I-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 7 zlatý zlatý AAIS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 strop strop NNIS1-----A---- _ _ 5 Pnom _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-147 # text = Prostě řekněte, že kanceláře jsou vkusně zařízené," říká. 1 Prostě prostě TT------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 řekněte říci Vi-P---2--A-P-- _ _ 0 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 kanceláře kancelář NNFP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 7 vkusně vkusně Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 zařízené zařízený AAFP1----1A---- _ _ 6 Pnom _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 11 říká říkat VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-148 # text = "Jinak to regulátoři budou brát jako dekadenci, a dneska musí všechno být strohé." 1 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 2 Jinak jinak Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 3 to ten PDNS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 regulátoři regulátor NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 6 AuxV _ _ 6 brát brát Vf--------A-I-- _ _ 10 Obj _ _ 7 jako jako J,------------- _ _ 8 AuxY _ _ 8 dekadenci dekadence NNFS4-----A---- _ _ 10 Atv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 dneska dneska Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 musí muset VB-S---3P-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 13 všechno všechen PLNS1---------- _ _ 14 Obj _ _ 14 být být Vf--------A-I-- _ _ 12 Obj _ _ 15 strohé strohý AANS1----1A---- _ _ 12 Obj _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ # sent_id = wsj2113.cz:s-149 # text = Čísla nezahrnují daně či transakční náklady. 1 Čísla číslo NNNP1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 nezahrnují zahrnovat VB-P---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 daně daň NNFP4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 či či J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 5 transakční transakční AAIP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 náklady náklad NNIP4-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _