# newdoc id = wsj2004.cz # sent_id = wsj2004.cz:s-1 # text = Arbitrážní makléři nebyli jedinými výrazně poraženými při pádu akcií společnosti UAL Corp. 1 Arbitrážní arbitrážní AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 makléři makléř NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 nebyli být VpMP----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 jedinými jediný AAMP7----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 5 výrazně výrazně Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 poraženými poražený AAMP7----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 při při RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 pádu pád NNIS6-----A---1 _ _ 7 Adv _ _ 9 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 Corp Corp F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-2 # text = Podívejme se, co se přihodilo předsedovi společnosti UAL Stephenu M. Wolfovi a jeho finančnímu řediteli Johnu C. Popovi. 1 Podívejme podívat Vi-P---1--A-P-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 4 co co PQ--1---------- _ _ 6 Sb _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 6 přihodilo přihodit VpNS----R-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 7 předsedovi předseda NNMS3-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 10 Stephenu Stephen NNMS3-----A---1 _ _ 13 Atr _ _ 11 M M Q3------------- _ _ 13 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 Wolfovi Wolf NNMS3-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 14 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 15 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 17 Atr _ _ 16 finančnímu finanční AAMS3----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 řediteli ředitel NNMS3-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 18 Johnu John NNMS3-----A---1 _ _ 21 Atr _ _ 19 C C Q3------------- _ _ 21 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 Popovi Pope NNMS3-----A---1 _ _ 14 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-3 # text = Jednoho dne chtěli někteří zaměstnanci United Airlines vyhodit Wolfa z práce a spekulanti o převzetí akcií žádali jeho hlavu, pánové Wolf a Pope viděli svoje budoucí osobní jmění, kterak se nadále řítí do hlubin, jelikož akcie UAL, mateřské společnosti společnosti United, klesly na Newyorské burze o 24,875 dolaru a uzavřely na 198 dolarech. 1 Jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 dne den NNIS2-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 chtěli chtít VpMP----R-AAI-- _ _ 12 Pred _ _ 4 někteří některý PZMP1---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 zaměstnanci zaměstnanec NNMP1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 United United F%------------- _ _ 7 Atr _ _ 7 Airlines Airlines F%------------- _ _ 5 Atr _ _ 8 vyhodit vyhodit Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 9 Wolfa Wolf NNMS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 práce práce NNFS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 13 spekulanti spekulant NNMP1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 14 o o RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 převzetí převzetí NNNS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 žádali žádat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 18 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 19 Atr _ _ 19 hlavu hlava NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 21 pánové pán NNMP1-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 Wolf Wolf NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 23 a a J^------------- _ _ 17 Coord _ _ 24 Pope Pope NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 25 viděli vidět VpMP----R-AAI-- _ _ 23 Pred _ _ 26 svoje svůj P8NS4---------- _ _ 29 Atr _ _ 27 budoucí budoucí AANS4----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 28 osobní osobní AANS4----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 jmění jmění NNNS4-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 34 AuxX _ _ 31 kterak kterak Db------------- _ _ 34 Adv _ _ 32 se se P7--4---------- _ _ 34 AuxT _ _ 33 nadále nadále Db------------- _ _ 34 Adv _ _ 34 řítí řítit VB-S---3P-AAI-- _ _ 29 Atr _ _ 35 do do RR--2---------- _ _ 34 AuxP _ _ 36 hlubin hlubina NNFP2-----A---- _ _ 35 Adv _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 38 AuxX _ _ 38 jelikož jelikož J,------------- _ _ 34 AuxC _ _ 39 akcie akcie NNFP1-----A---- _ _ 47 Sb _ _ 40 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 39 Atr _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 54 AuxX _ _ 42 mateřské mateřský AAFS2----1A---- _ _ 43 Atr _ _ 43 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 54 Sb _ _ 44 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 United United NNXXX-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 46 , , Z:------------- _ _ 41 AuxX _ _ 47 klesly klesnout VpTP----R-AAP-1 _ _ 54 Pred _ _ 48 na na RR--6---------- _ _ 47 AuxP _ _ 49 Newyorské newyorský AAFS6----1A---- _ _ 50 Atr _ _ 50 burze burza NNFS6-----A---- _ _ 48 Adv _ _ 51 o o RR--4---------- _ _ 47 AuxP _ _ 52 24,875 24875 C=------------- _ _ 51 Atr _ _ 53 dolaru dolar NNIS2-----A---- _ _ 52 Atr _ _ 54 a a J^------------- _ _ 38 Coord _ _ 55 uzavřely uzavřít VpTP----R-AAP-- _ _ 54 Pred _ _ 56 na na RR--6---------- _ _ 55 AuxP _ _ 57 198 198 C=------------- _ _ 58 Atr _ _ 58 dolarech dolar NNIP6-----A---- _ _ 56 Adv _ _ 59 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-4 # text = Když vezmeme v úvahu pondělní pád, tak tito dva vedoucí pracovníci utrpěli papírové ztráty ve výši 49,5 milionu dolarů, vypočítané na základě toho, co by byli utržili, kdyby odkup vedený managementem a piloty proběhl za cenu 300 dolarů za akcii. 1 Když když J,------------- _ _ 30 AuxC _ _ 2 vezmeme vzít VB-P---1P-AAP-- _ _ 1 Adv _ _ 3 v v RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 úvahu úvaha NNFS4-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 pondělní pondělní AAIS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 pád pád NNIS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 tak tak TT------------- _ _ 13 Adv _ _ 9 tito tento PDMP1---------- _ _ 12 Atr _ _ 10 dva dva`2 CnYP1---------- _ _ 12 Atr _ _ 11 vedoucí vedoucí AGMP1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 pracovníci pracovník NNMP1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 13 utrpěli utrpět VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 14 papírové papírový AAFP4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 ztráty ztráta NNFP4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 49,5 49.5 C=------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 18 Atr _ _ 20 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 vypočítané vypočítaný AAFP4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 23 na na RR--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 základě základ NNIS6-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 toho ten PDZS2---------- _ _ 24 Atr _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 27 co co PQ--4---------- _ _ 30 Sb _ _ 28 by být Vc----------I-- _ _ 30 AuxV _ _ 29 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 25 Atr _ _ 30 utržili utržit VpMP----R-AAP-- _ _ 25 Atr _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 32 kdyby kdyby J,------------- _ _ 30 AuxC _ _ 33 odkup odkup NNIS1-----A---- _ _ 38 Sb _ _ 34 vedený vedený AAIS1----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 managementem management NNIS7-----A---- _ _ 34 Obj _ _ 36 a a J^------------- _ _ 34 Coord _ _ 37 piloty pilot NNMP7-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 38 proběhl proběhnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 32 Adv _ _ 39 za za RR--4---------- _ _ 38 AuxP _ _ 40 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 39 Adv _ _ 41 300 300 C=------------- _ _ 38 Obj _ _ 42 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 41 Atr _ _ 43 za za RR--4---------- _ _ 42 AuxP _ _ 44 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-5 # text = Po tom, co se minulý týden zhroutilo bankovní financování toho odkupu, zhroutily se i akcie společnosti UAL. 1 Po po RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 2 tom ten PDZS6---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 4 co co J,------------- _ _ 8 Sb _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 8 AuxT _ _ 6 minulý minulý AAIS4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 8 zhroutilo zhroutit VpNS----R-AAP-- _ _ 2 Atr _ _ 9 bankovní bankovní AANS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 financování financování NNNS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 11 toho ten PDZS2---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 odkupu odkup NNIS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 14 zhroutily zhroutit VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 14 AuxT _ _ 16 i i TT------------- _ _ 17 AuxZ _ _ 17 akcie akcie NNFP1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 18 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-6 # text = I kdyby banky finanční obnos v hodnotě 250 dolarů za akcii obnovily, dva vedoucí pracovníci by stále dostali asi o 25 milionů dolarů méně, než kolik si spočítali, že by jim vynesla původní transakce. 1 I i J^------------- _ _ 2 AuxY _ _ 2 kdyby kdyby J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 3 banky banka NNFP1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 4 finanční finanční AAIS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 obnos obnos NNIS4-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 7 hodnotě hodnota NNFS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 250 250 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 9 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 za za RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 11 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 obnovily obnovit VpTP----R-AAP-- _ _ 2 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 14 dva dva`2 CnYP1---------- _ _ 16 Atr _ _ 15 vedoucí vedoucí AGMP1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 pracovníci pracovník NNMP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 17 by být Vc----------I-- _ _ 19 AuxV _ _ 18 stále stále Dg-------1A---- _ _ 19 Adv _ _ 19 dostali dostat VpMP----R-AAP-- _ _ 13 Pred _ _ 20 asi asi TT------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 21 o o RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 22 25 25 C=------------- _ _ 21 Adv _ _ 23 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 22 Atr _ _ 24 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 méně méně Dg-------2A---- _ _ 19 Adv _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 27 než než J,------------- _ _ 19 AuxC _ _ 28 kolik kolik Ca--4---------- _ _ 30 Obj _ _ 29 si se P7--3---------- _ _ 30 AuxT _ _ 30 spočítali spočítat VpMP----R-AAP-- _ _ 27 Adv _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 32 AuxX _ _ 32 že že J,------------- _ _ 30 AuxC _ _ 33 by být Vc----------I-- _ _ 35 AuxV _ _ 34 jim on PEXP3--3------- _ _ 35 Adv _ _ 35 vynesla vynést VpQW----R-AAP-- _ _ 32 Adv _ _ 36 původní původní AAFS1----1A---- _ _ 37 Atr _ _ 37 transakce transakce NNFS1-----A---- _ _ 35 Obj _ _ 38 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-7 # text = Wolf vlastní 75 000 akcií společnosti UAL a má opce ke koupi dalších 250 000 za 83,3125 dolaru za akcii. 1 Wolf Wolf NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 2 vlastní vlastnit VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 3 75 000 75000 C=------------- _ _ 1 Atr _ _ 4 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 opce opce NNFP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 ke k RV--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 koupi koupě NNFS3-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 dalších další AAFP2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 250 000 250000 C=------------- _ _ 11 ExD _ _ 14 za za RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 15 83,3125 833125 C=------------- _ _ 14 Obj _ _ 16 dolaru dolar NNIS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 za za RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-8 # text = Při odkupu za 300 dolarů za akcii by to celkem dělalo kolem 76,7 milionu dolarů. 1 Při při RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 2 odkupu odkup NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 za za RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 300 300 C=------------- _ _ 3 Adv _ _ 5 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 by být Vc----------I-- _ _ 11 AuxV _ _ 9 to ten PDNS1---------- _ _ 11 Sb _ _ 10 celkem celkem Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 11 dělalo dělat VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 kolem kolem RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 76,7 76.7 C=------------- _ _ 12 Adv _ _ 14 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 13 Atr _ _ 15 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-9 # text = Včera při uzavírce obchodování by to bylo ubohých 43,5 milionu dolarů. 1 Včera včera Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 2 při při RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 3 uzavírce uzavírka NNFS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 obchodování obchodování NNNS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 by být Vc----------I-- _ _ 7 AuxV _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 7 Sb _ _ 7 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 ubohých ubohý AAIP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 43,5 43.5 C=------------- _ _ 7 Pnom _ _ 10 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-10 # text = Wolf, jemuž je 48 let, má samozřejmě i nějaké úspory. 1 Wolf Wolf NNMS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 3 jemuž jenž P4ZS3---------- _ _ 4 Obj _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 5 48 48 C=------------- _ _ 4 Sb _ _ 6 let léta NNNP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 samozřejmě samozřejmě TT------------- _ _ 8 Adv _ _ 10 i i TT------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 11 nějaké nějaký PZFP4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 úspory úspora NNFP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-11 # text = Z posledních dvou zaměstnání ve společnostech Republic Airlines a Flying Tiger odcházel se smíšeným akcio-opčním ziskem v hodnotě asi 22 milionů dolarů a společnost UAL mu při nástupu dala odměnu 15 milionů dolarů. 1 Z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 2 posledních poslední AANP2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 dvou dva`2 CnXP2---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 zaměstnání zaměstnání NNNP2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 5 ve v RV--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 společnostech společnost NNFP6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 Republic Republic F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 8 Airlines Airlines F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 10 Flying Flying F%------------- _ _ 9 Sb _ _ 11 Tiger Tiger F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 odcházel odcházet VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 13 se s RV--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 smíšeným smíšený AAIS7----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 akcio akcio S2--------A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 - - Z:------------- _ _ 13 Apos _ _ 17 opčním opční AAIS7----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 ziskem zisk NNIS7-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 hodnotě hodnota NNFS6-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 asi asi TT------------- _ _ 22 AuxZ _ _ 22 22 22 C=------------- _ _ 20 Atr _ _ 23 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 22 Atr _ _ 24 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 a a J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 26 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 mu on P5ZS3--3------- _ _ 31 Obj _ _ 29 při při RR--6---------- _ _ 31 AuxP _ _ 30 nástupu nástup NNIS6-----A---- _ _ 29 Adv _ _ 31 dala dát VpQW----R-AAP-- _ _ 25 Pred _ _ 32 odměnu odměna NNFS4-----A---- _ _ 31 Obj _ _ 33 15 15 C=------------- _ _ 31 Obj _ _ 34 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 33 Atr _ _ 35 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-12 # text = Jeho plat v roce 1988 byl 575 000 dolarů s odměnou 575 000 dolarů. 1 Jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 2 Atr _ _ 2 plat plat NNIS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 3 v v RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 3 Atr _ _ 5 1988 1988 C=------------- _ _ 4 Atr _ _ 6 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 575 000 575000 C=------------- _ _ 6 Pnom _ _ 8 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 10 odměnou odměna NNFS7-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 575 000 575000 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-13 # text = 40letý Pope zatím nestřídal zaměstnání natolik dostatečně - alespoň ne ta pravá - aby si ulil tolik peněz. 1 40letý čtyřicetiletý AAMS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Pope Pope NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 zatím zatím Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 4 nestřídal střídat VpYS----R-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 zaměstnání zaměstnání NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 natolik natolik Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 7 dostatečně dostatečně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 8 - - Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 alespoň alespoň Db------------- _ _ 8 ExD _ _ 10 ne ne TT------------- _ _ 11 AuxZ _ _ 11 ta ten PDNP4---------- _ _ 8 ExD _ _ 12 pravá pravý AANP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 - - Z:------------- _ _ 11 Apos _ _ 14 aby aby J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 15 si se P7--3---------- _ _ 16 Adv _ _ 16 ulil ulít VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Obj _ _ 17 tolik tolik Ca--4---------- _ _ 16 Obj _ _ 18 peněz peníze NNIP2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-14 # text = Společnost United mu zaplatila odměnu 375 000 dolarů, aby ho odlákala od American Airlines, a jeho loňský plat činil 342 122 dolarů s odměnou 280 000 dolarů. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 United United NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 mu on P5ZS3--3------- _ _ 4 Obj _ _ 4 zaplatila zaplatit VpQW----R-AAP-- _ _ 16 Pred _ _ 5 odměnu odměna NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 6 375 000 375000 C=------------- _ _ 4 Obj _ _ 7 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 aby aby J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 10 ho on P5ZS4--3------- _ _ 11 Obj _ _ 11 odlákala odlákat VpQW----R-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 12 od od RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 American American F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 14 Airlines Airlines F%------------- _ _ 12 Adv _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 19 Atr _ _ 18 loňský loňský AAIS1----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 plat plat NNIS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 20 činil činit VpYS----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 21 342 122 342122 C=------------- _ _ 20 Obj _ _ 22 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 s s RR--7---------- _ _ 20 AuxP _ _ 24 odměnou odměna NNFS7-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 280 000 280000 C=------------- _ _ 24 Atr _ _ 26 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-15 # text = Pope vlastní 10 000 akcií společnosti UAL a má opce ke koupi dalších 150 000 za 69 dolarů za akcii. 1 Pope Pope NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 2 vlastní vlastnit VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 3 10 000 10000 C=------------- _ _ 2 Adv _ _ 4 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 UAL UAL BNXXX-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 opce opce NNFP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 ke k RV--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 koupi koupě NNFS3-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 dalších další AAFP2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 150 000 150000 C=------------- _ _ 11 ExD _ _ 14 za za RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 15 69 69 C=------------- _ _ 14 Obj _ _ 16 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 za za RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-16 # text = To by při odkupu za 300 dolarů za akcii přišlo celkem na 37,7 milionu dolarů, ale při včerejší uzavírce jen na 21,3 milionu dolarů. 1 To ten PDNS1---------- _ _ 10 Obj _ _ 2 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 3 při při RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 4 odkupu odkup NNIS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 za za RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 300 300 C=------------- _ _ 5 Adv _ _ 7 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 za za RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 přišlo přijít VpNS----R-AAP-- _ _ 17 Pred _ _ 11 celkem celkem Db------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 37,7 37.7 C=------------- _ _ 12 Adv _ _ 14 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 13 Atr _ _ 15 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 18 při při RR--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 včerejší včerejší AAFS6----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 uzavírce uzavírka NNFS6-----A---- _ _ 18 ExD _ _ 21 jen jen Db------------- _ _ 23 AuxZ _ _ 22 na na RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 23 21,3 21.3 C=------------- _ _ 22 Adv _ _ 24 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 23 Atr _ _ 25 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-17 # text = Oba muži se domluvili, že z celkových 114,4 milionu dolarů, které měli sklidit při odkupu, budou do odkupu investovat pouze 15 milionů, čímž rozhořčili mnoho z tisíců pracovníků, kteří byli požádáni o zaplacení příspěvků, aby odkup byl úspěšný. 1 Oba oba`2 CnYP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 muži muž NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxT _ _ 4 domluvili domluvit VpMP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 z z RR--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 8 celkových celkový AAIP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 114,4 114.4 C=------------- _ _ 7 ExD _ _ 10 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 13 které který P4YP4---------- _ _ 15 Obj _ _ 14 měli mít VpMP----R-AAI-- _ _ 6 Adv _ _ 15 sklidit sklidit Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 16 při při RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 odkupu odkup NNIS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 19 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 22 AuxV _ _ 20 do do RR--2---------- _ _ 22 AuxP _ _ 21 odkupu odkup NNIS2-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 22 investovat investovat Vf--------A-B-- _ _ 17 Atr _ _ 23 pouze pouze Db------------- _ _ 24 AuxZ _ _ 24 15 15 C=------------- _ _ 22 Obj _ _ 25 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 24 Atr _ _ 26 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 27 čímž což PQ--7---------- _ _ 28 Adv _ _ 28 rozhořčili rozhořčit VpMP----R-AAP-- _ _ 25 Atr _ _ 29 mnoho mnoho Ca--4---------- _ _ 28 Obj _ _ 30 z z RR--2---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 tisíců tisíc`1000 CzIP2---------- _ _ 30 Atr _ _ 32 pracovníků pracovník NNMP2-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 , , Z:------------- _ _ 36 AuxX _ _ 34 kteří který P4MP1---------- _ _ 36 Sb _ _ 35 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 36 AuxV _ _ 36 požádáni požádat VsMP----X-APP-- _ _ 31 Atr _ _ 37 o o RR--4---------- _ _ 36 AuxP _ _ 38 zaplacení zaplacení NNNS4-----A---- _ _ 37 Obj _ _ 39 příspěvků příspěvek NNIP2-----A---- _ _ 38 Atr _ _ 40 , , Z:------------- _ _ 41 AuxX _ _ 41 aby aby J,------------- _ _ 36 AuxC _ _ 42 odkup odkup NNIS1-----A---- _ _ 43 Sb _ _ 43 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 41 Adv _ _ 44 úspěšný úspěšný AAIS1----1A---- _ _ 43 Pnom _ _ 45 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-18 # text = Členové představenstva společnosti United schválili pro sebe a své družky celoživotní přístup k Friendly Skies - cestování první třídou zadarmo, a také doživotně 20 000 dolarů ročně. 1 Členové člen NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 představenstva představenstvo NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 United United NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 5 schválili schválit VpMP----R-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 6 pro pro RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 sebe se P6--4---------- _ _ 8 Obj _ _ 8 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 své svůj P8FP4---------1 _ _ 10 Atr _ _ 10 družky družka NNFP4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 celoživotní celoživotní AAIS4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 přístup přístup NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 13 k k RR--3---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 Friendly Friendly F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 15 Skies Skies F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 16 - - Z:------------- _ _ 13 Apos _ _ 17 cestování cestování NNNS1-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 první první CrFS7---------- _ _ 19 Atr _ _ 19 třídou třída NNFS7-----A---- _ _ 20 Adv _ _ 20 zadarmo zadarmo Db------------- _ _ 22 ExD _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 22 a a J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 23 také také Db------------- _ _ 22 ExD _ _ 24 doživotně doživotně Dg-------1A---- _ _ 22 ExD _ _ 25 20 000 20000 C=------------- _ _ 22 ExD _ _ 26 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 ročně ročně Dg-------1A---- _ _ 22 ExD _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj2004.cz:s-19 # text = Bohužel při odkupu v omezené míře mohou dopadnout tak, že budou doživotně jezdit autobusem. 1 Bohužel bohužel TT------------- _ _ 3 AuxZ _ _ 2 při při RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 3 odkupu odkup NNIS6-----A---- _ _ 2 Adv _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 omezené omezený AAFS6----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 míře míra NNFS6-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 mohou moci VB-P---3P-AAI-1 _ _ 0 Pred _ _ 8 dopadnout dopadnout Vf--------A-P-- _ _ 7 Obj _ _ 9 tak tak Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 12 budou být VB-P---3F-AAI-- _ _ 14 AuxV _ _ 13 doživotně doživotně Dg-------1A---- _ _ 14 Adv _ _ 14 jezdit jezdit Vf--------A-I-- _ _ 11 Atr _ _ 15 autobusem autobus NNIS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _