# newdoc id = wsj0977.cz # sent_id = wsj0977.cz:s-1 # text = Společnost Merksamer Jewelers Inc., rychle rostoucí řetězec zlatnických obchodů, zažádal o ochranu před věřiteli podle kapitoly 11 zákona o konkurzu, zřejmě kvůli urychlení skoupení řetězce vedoucími pracovníky. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 2 Merksamer Merksamer F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 3 Jewelers Jewelers F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Inc Inc F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 13 Coord _ _ 7 rychle rychle Dg-------1A---- _ _ 8 Adv _ _ 8 rostoucí rostoucí AGIS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 řetězec řetězec NNIS1-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 10 zlatnických zlatnický AAIP2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 obchodů obchod NNIP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 13 zažádal zažádat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 14 o o RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 před před RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 věřiteli věřitel NNMP7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 podle podle RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 19 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 18 Adv _ _ 20 11 11 C=------------- _ _ 21 Atr _ _ 21 zákona zákon NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 o o RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 konkurzu konkurz NNIS6-----A---1 _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 19 Coord _ _ 25 zřejmě zřejmě TT------------- _ _ 24 ExD _ _ 26 kvůli kvůli RR--3---------- _ _ 13 AuxP _ _ 27 urychlení urychlení NNNS3-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 skoupení skoupení NNNS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 řetězce řetězec NNIS2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 vedoucími vedoucí AGMP7-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 pracovníky pracovník NNMP7-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 32 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-2 # text = Registrace proběhla včera u zdejšího federálního konkurzního soudu podle dohody se společností L. J. Hooker Corp., vlastníkem společnosti Merksamer, o prodeji tohoto obchodního řetězce managementu za nezveřejněnou cenu. 1 Registrace registrace NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 proběhla proběhnout VpQW----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 3 včera včera Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 4 u u RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 zdejšího zdejší AAIS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 6 federálního federální AAIS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 7 konkurzního konkurzní AAIS2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 soudu soud NNIS2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 9 podle podle RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 10 dohody dohoda NNFS2-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 se s RV--7---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 L L Q3------------- _ _ 17 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 15 J J Q3------------- _ _ 17 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 17 Hooker Hooker F%------------- _ _ 10 ExD _ _ 18 Corp Corp F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 12 Apos _ _ 21 vlastníkem vlastník NNMS7-----A---- _ _ 20 Pnom _ _ 22 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 25 o o RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 26 prodeji prodej NNIS6-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 27 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 29 Atr _ _ 28 obchodního obchodní AAIS2----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 řetězce řetězec NNIS2-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 30 managementu management NNIS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 za za RR--4---------- _ _ 26 AuxP _ _ 32 nezveřejněnou zveřejněný AAFS4----1N---- _ _ 33 Atr _ _ 33 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 31 Adv _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-3 # text = Společnost GE Capital Corp., pobočka společnosti General Electric Co. zaměřená na finanční služby, poskytne vedoucím pracovníkům společnosti Merksamer finance ve výši 15 milionů dolarů. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 2 GE GE BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 Capital Capital F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Corp Corp F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 18 Apos _ _ 7 pobočka pobočka NNFS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 General General F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 10 Electric Electric F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 11 Co Co F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 zaměřená zaměřený AAFS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 14 na na RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 finanční finanční AAFP4----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 služby služba NNFP4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 18 poskytne poskytnout VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 19 vedoucím vedoucí AGMP3-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 pracovníkům pracovník NNMP3-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 finance finance NNFP4-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 ve v RV--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 25 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 15 15 C=------------- _ _ 25 Atr _ _ 27 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 26 Atr _ _ 28 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-4 # text = Společnost L. J. Hooker se sídlem v Atlantě zažádala o ochranu podle kapitoly 11 v srpnu a rovněž oznámila svůj úmysl prodat řetězec obchodních domů B. Altman & Co. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 2 L L Q3------------- _ _ 6 Atr _ _ 3 . . Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 J J Q3------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 . . Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 Hooker Hooker F%------------- _ _ 11 Sb _ _ 7 se s RV--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 sídlem sídlo NNNS7-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 Atlantě Atlanta NNFS6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 zažádala zažádat VpQW----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 12 o o RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 podle podle RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 16 11 11 C=------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 18 srpnu srpen NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 20 rovněž rovněž Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 oznámila oznámit VpQW----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 22 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 23 Atr _ _ 23 úmysl úmysl NNIS4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 24 prodat prodat Vf--------A-P-- _ _ 23 Atr _ _ 25 řetězec řetězec NNIS4-----A---- _ _ 24 Obj _ _ 26 obchodních obchodní AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 domů dům NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 B B Q3------------- _ _ 30 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 30 Altman Altman F%------------- _ _ 27 Atr _ _ 31 & & Z:------------- _ _ 30 AuxG _ _ 32 Co Co F%------------- _ _ 30 ExD _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-5 # text = Vlastníkem společnosti L. J. Hooker je společnost Hooker Corp. ze Sydney v Austrálii, která je sama v současnosti spravována prozatímním likvidátorem jmenovaným soudem. 1 Vlastníkem vlastník NNMS7-----A---- _ _ 8 Pnom _ _ 2 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 L L Q3------------- _ _ 7 Atr _ _ 4 . . Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 5 J J Q3------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 Hooker Hooker F%------------- _ _ 8 Sb _ _ 8 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 10 Hooker Hooker F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 11 Corp Corp F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 ze z RV--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 Sydney Sydney NNNXX-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 Austrálii Austrálie NNFS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 18 která který P4FS1---------- _ _ 23 Sb _ _ 19 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 AuxV _ _ 20 sama sám PLFS1---------- _ _ 19 AtvV _ _ 21 v v RR--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 22 současnosti současnost NNFS6-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 spravována spravovat VsQW----X-API-- _ _ 16 Atr _ _ 24 prozatímním prozatímní AAMS7----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 likvidátorem likvidátor NNMS7-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 26 jmenovaným jmenovaný AAIS7----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 soudem soud NNIS7-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-6 # text = Plánovaný prodej společnosti Merksamer společností L. J. Hooker podléhá schválení ze strany soudkyně Tiny Brozmanové z Federálního konkurzního soudu. 1 Plánovaný plánovaný AAIS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 prodej prodej NNIS1-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 3 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 6 L L Q3------------- _ _ 10 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 J J Q3------------- _ _ 10 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 Hooker Hooker F%------------- _ _ 11 Sb _ _ 11 podléhá podléhat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 schválení schválení NNNS3-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 ze z RV--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 14 strany strana NNFS2-----A---- _ _ 12 AuxP _ _ 15 soudkyně soudkyně NNFS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 Tiny Tina NNFS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 Brozmanové Brozmanová NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 z z RR--2---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 Federálního federální AAIS2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 20 konkurzního konkurzní AAIS2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 soudu soud NNIS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-7 # text = Fámy o tom, že společnost Merksamer požádá o ochranu podle kapitoly 11, se ve zlatnickém odvětví objevily již minulý týden. 1 Fámy fáma NNFP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 2 o o RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 tom ten PDZS6---------- _ _ 2 Atr _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 že že J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 6 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 7 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 požádá požádat VB-S---3P-AAP-- _ _ 5 Adv _ _ 9 o o RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 podle podle RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 11 11 C=------------- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 19 AuxT _ _ 16 ve v RV--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 17 zlatnickém zlatnický AANS6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 odvětví odvětví NNNS6-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 19 objevily objevit VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 již již Db------------- _ _ 19 Adv _ _ 21 minulý minulý AAIS4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-8 # text = Tehdy Sam Merksamer, prezident tohoto řetězce, rozzlobeně popřel, že má jeho společnost v plánu o ochranu zažádat. 1 Tehdy tehdy Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 Sam Sam NNMS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 10 Apos _ _ 5 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 6 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 7 Atr _ _ 7 řetězce řetězec NNIS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 9 rozzlobeně rozzlobeně Dg-------1A---- _ _ 10 Adv _ _ 10 popřel popřít VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 12 Adv _ _ 14 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 15 Atr _ _ 15 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 16 v v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 17 plánu plán NNIS6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 o o RR--4---------- _ _ 13 AuxP _ _ 19 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 zažádat zažádat Vf--------A-P-- _ _ 13 Obj _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-9 # text = Merksamer je vedoucím aktérem odkoupení společnosti. 1 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 vedoucím vedoucí AGMS7-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 aktérem aktér NNMS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 5 odkoupení odkoupení NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-10 # text = Podle vedoucích pracovníků, kteří znají situaci zblízka, zažádala společnost Merksamer o ochranu podle kapitoly 11 proto, aby urychlila prodej řetězce. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 2 vedoucích vedoucí AGMP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 pracovníků pracovník NNMP2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 5 kteří který P4MP1---------- _ _ 6 Sb _ _ 6 znají znát VB-P---3P-AAI-- _ _ 3 Atr _ _ 7 situaci situace NNFS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 zblízka zblízka Db------------- _ _ 6 Adv _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 10 zažádala zažádat VpQW----R-AAP-- _ _ 18 Pred _ _ 11 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 12 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 o o RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 14 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 podle podle RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 11 11 C=------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 proto proto Db------------- _ _ 0 Coord _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 aby aby J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 21 urychlila urychlit VpQW----R-AAP-- _ _ 20 Adv _ _ 22 prodej prodej NNIS4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 23 řetězce řetězec NNIS2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-11 # text = Jeden vedoucí pracovník řekl, že dohoda podepsaná nezajištěnými věřiteli společnosti L. J. Hooker Corp. zmrazila veškerá aktiva společnosti L. J. Hooker. 1 Jeden jeden`1 CnYS1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 vedoucí vedoucí NNMS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 pracovník pracovník NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 dohoda dohoda NNFS1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 8 podepsaná podepsaný AAFS1----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 nezajištěnými zajištěný AAFP7----1N---- _ _ 10 Atr _ _ 10 věřiteli věřitel NNMP7-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 L L Q3------------- _ _ 16 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 14 J J Q3------------- _ _ 16 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 Hooker Hooker F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 17 Corp Corp F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 19 zmrazila zmrazit VpQW----R-AAP-- _ _ 6 Adv _ _ 20 veškerá veškerý PLNP4---------- _ _ 21 Atr _ _ 21 aktiva aktivum NNNP4-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 22 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 L L Q3------------- _ _ 27 Atr _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 25 J J Q3------------- _ _ 27 Atr _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ 27 Hooker Hooker F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-12 # text = Zdá se, že registrace společnosti Merksamer podle konkurzního zákona tuto dohodu nahrazuje. 1 Zdá zdát VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 1 AuxT _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 5 registrace registrace NNFS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 6 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 podle podle RR--2---------- _ _ 13 AuxP _ _ 9 konkurzního konkurzní AAIS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 zákona zákon NNIS2-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 11 tuto tento PDFS4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 dohodu dohoda NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 13 nahrazuje nahrazovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-13 # text = "Tím, že společnost Merksamer požádala o ochranu podle kapitoly 11, bude pro prodej potřebovat pouze souhlas konkurzního soudce, a ne stovek nezajištěných věřitelů," řekl tento vedoucí pracovník. 1 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 2 Tím ten PDZS7---------- _ _ 14 Pnom _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 5 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 6 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 požádala požádat VpQW----R-AAP-- _ _ 4 Adv _ _ 8 o o RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 ochranu ochrana NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 podle podle RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 11 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 11 11 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 14 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 17 AuxV _ _ 15 pro pro RR--4---------- _ _ 17 AuxP _ _ 16 prodej prodej NNIS4-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 potřebovat potřebovat Vf--------A-I-- _ _ 23 Atr _ _ 18 pouze pouze Db------------- _ _ 19 AuxZ _ _ 19 souhlas souhlas NNIS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 20 konkurzního konkurzní AAMS2----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 soudce soudce NNMS2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 23 a a J^------------- _ _ 30 Coord _ _ 24 ne ne TT------------- _ _ 25 AuxZ _ _ 25 stovek stovka NNFP2-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 26 nezajištěných zajištěný AAMP2----1N---- _ _ 27 Atr _ _ 27 věřitelů věřitel NNMP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 29 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 30 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 31 tento tento PDYS1---------- _ _ 33 Atr _ _ 32 vedoucí vedoucí AGMS1-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 pracovník pracovník NNMS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-14 # text = "Hotovost z prodeje půjde do společnosti L. J. Hooker, ale samotná společnost bude patřit Samu Merksamerovi." 1 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 2 Hotovost hotovost NNFS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 z z RR--2---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 prodeje prodej NNIS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 půjde jít VB-S---3F-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 do do RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 L L Q3------------- _ _ 12 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 J J Q3------------- _ _ 12 Atr _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 10 AuxG _ _ 12 Hooker Hooker F%------------- _ _ 14 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 ale ale J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 15 samotná samotný AAFS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 17 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 18 patřit patřit Vf--------A-I-- _ _ 14 Pred _ _ 19 Samu Sam NNMS3-----A---1 _ _ 20 Atr _ _ 20 Merksamerovi Merksamer NNMS3-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-15 # text = Merksamera ani Sanforda Sigoloffa, generálního ředitele společnosti L. J. Hooker, se nepodařilo zastihnout. 1 Merksamera Merksamer NNMS4-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 ani ani J^------------- _ _ 5 Coord _ _ 3 Sanforda Sanford NNMS4-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 4 Sigoloffa Sigoloff NNMS4-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 6 generálního generální AAMS4----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 ředitele ředitel NNMS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 L L Q3------------- _ _ 13 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 J J Q3------------- _ _ 13 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 Hooker Hooker F%------------- _ _ 16 Sb _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 16 AuxT _ _ 16 nepodařilo podařit VpNS----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 17 zastihnout zastihnout Vf--------A-P-- _ _ 16 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-16 # text = V prohlášení popsal Merksamer registraci jako "právní formalitu", ale rovněž uvedl, že "naše neschopnost získat obchodní kredit společně s potřebou zajistit, aby naše prodejny byly řádně zásobeny pro vánoční období, učinila naše podání podle kapitoly 11 nutností". 1 V v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 prohlášení prohlášení NNNS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 popsal popsat VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 4 Merksamer Merksamer NNMS1-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 registraci registrace NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 jako jako J,------------- _ _ 9 AuxY _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 8 právní právní AAFS4----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 formalitu formalita NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 10 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 ale ale J^------------- _ _ 14 Coord _ _ 13 rovněž rovněž Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 14 uvedl uvést VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 " " Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 18 naše náš PSHS1-P1------- _ _ 19 Atr _ _ 19 neschopnost schopnost NNFS1-----N---- _ _ 37 Sb _ _ 20 získat získat Vf--------A-P-- _ _ 19 Atr _ _ 21 obchodní obchodní AAIS4----1A---- _ _ 22 Atr _ _ 22 kredit kredit NNIS4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 23 společně společně Dg-------1A---- _ _ 26 Adv _ _ 24 s s RR--7---------- _ _ 26 AuxP _ _ 25 potřebou potřeba NNFS7-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 zajistit zajistit Vf--------A-P-- _ _ 20 Obj _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 28 aby aby J,------------- _ _ 26 AuxC _ _ 29 naše náš PSHP1-P1------- _ _ 30 Atr _ _ 30 prodejny prodejna NNFP1-----A---- _ _ 33 Sb _ _ 31 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 33 AuxV _ _ 32 řádně řádně Dg-------1A---- _ _ 33 Adv _ _ 33 zásobeny zásobit VsTP----X-APP-- _ _ 28 Obj _ _ 34 pro pro RR--4---------- _ _ 33 AuxP _ _ 35 vánoční vánoční AANS4----1A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 období období NNNS4-----A---- _ _ 34 Adv _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 38 učinila učinit VpQW----R-AAP-- _ _ 37 Pred _ _ 39 naše náš PSNS4-P1------- _ _ 40 Atr _ _ 40 podání podání NNNS4-----A---- _ _ 38 Sb _ _ 41 podle podle RR--2---------- _ _ 38 AuxP _ _ 42 kapitoly kapitola NNFS2-----A---- _ _ 41 Adv _ _ 43 11 11 C=------------- _ _ 38 Obj _ _ 44 nutností nutnost NNFS7-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 " " Z:------------- _ _ 44 AuxG _ _ 46 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0977.cz:s-17 # text = Tento zlatnický řetězec se sídlem v Sakramentu v Kalifornii měl za rok končící 30. červnem příjmy ve výši 62 milionů dolarů a provozní zisk ve výši 2,5 milionu dolarů. 1 Tento tento PDYS1---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 zlatnický zlatnický AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 řetězec řetězec NNIS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 4 se s RV--7---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 sídlem sídlo NNNS7-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 Sakramentu Sakramento NNNS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 9 Kalifornii Kalifornie NNFS6-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 23 Pred _ _ 11 za za RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 rok rok NNIS4-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 končící končící AGIS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 30 30 C=------------- _ _ 13 Adv _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 červnem červen NNIS7-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 17 příjmy příjem NNIP4-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 18 ve v RV--6---------- _ _ 17 AuxP _ _ 19 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 62 62 C=------------- _ _ 19 Atr _ _ 21 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 20 Atr _ _ 22 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 24 provozní provozní AAIS4----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 zisk zisk NNIS4-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 26 ve v RV--6---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 2,5 2.5 C=------------- _ _ 27 Atr _ _ 29 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 28 Atr _ _ 30 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _