# newdoc id = wsj0697.cz # sent_id = wsj0697.cz:s-1 # text = Společnost DPC Acquisition Partners, zájemce o nepřátelské převzetí společnosti Dataproducts Corp., podala k federálnímu okresnímu soudu v Los Angeles žádost o anulování své stabilizační dohody s tímto výrobcem počítačových tiskáren a přikročila ke konkurzní nabídce za společnost ve výši 10 dolarů na akcii. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 2 DPC DPC BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 Acquisition Acquisition F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 4 Partners Partners F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 15 Apos _ _ 6 zájemce zájemce NNMS1-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 o o RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 nepřátelské přátelský AANS4----1N---- _ _ 9 Atr _ _ 9 převzetí převzetí NNNS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 Dataproducts Dataproducts F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 12 Corp Corp F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 15 podala podat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 16 k k RR--3---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 federálnímu federální AAIS3----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 18 okresnímu okresní AAIS3----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 soudu soud NNIS3-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 20 v v RR--6---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 Los Los F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 22 Angeles Angeles F%------------- _ _ 20 Atr _ _ 23 žádost žádost NNFS4-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 24 o o RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 25 anulování anulování NNNS4-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 své svůj P8FS2---------1 _ _ 28 Atr _ _ 27 stabilizační stabilizační AAFS2----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 dohody dohoda NNFS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 29 s s RR--7---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 tímto tento PDZS7---------- _ _ 31 Atr _ _ 31 výrobcem výrobce NNMS7-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 32 počítačových počítačový AAFP2----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 tiskáren tiskárna NNFP2-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 34 a a J^------------- _ _ 28 Coord _ _ 35 přikročila přikročit VpQW----R-AAP-- _ _ 34 Pred _ _ 36 ke k RV--3---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 konkurzní konkurzní AAFS3----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 nabídce nabídka NNFS3-----A---- _ _ 36 Adv _ _ 39 za za RR--4---------- _ _ 35 AuxP _ _ 40 společnost společnost NNFS4-----A---- _ _ 39 Atr _ _ 41 ve v RV--6---------- _ _ 40 AuxP _ _ 42 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 41 Atr _ _ 43 10 10 C=------------- _ _ 42 Atr _ _ 44 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 na na RR--4---------- _ _ 44 AuxP _ _ 46 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 45 Atr _ _ 47 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-2 # text = Započtením 18,9 milionu akcií, které skupina dosud nevlastní, by tato nabídka zajistila transakci vyžadovanou hodnotu 189 milionů dolarů. 1 Započtením započtení NNNS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 2 18,9 18.9 C=------------- _ _ 0 ExD _ _ 3 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 2 Atr _ _ 4 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 6 které který P4FP4---------- _ _ 9 Obj _ _ 7 skupina skupina NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 8 dosud dosud Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 9 nevlastní vlastnit VB-S---3P-NAI-- _ _ 4 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 11 by být Vc----------I-- _ _ 14 AuxV _ _ 12 tato tento PDFS1---------- _ _ 13 Atr _ _ 13 nabídka nabídka NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 14 zajistila zajistit VpQW----R-AAP-- _ _ 4 Atr _ _ 15 transakci transakce NNFS3-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 16 vyžadovanou vyžadovaný AAFS4----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 18 189 189 C=------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 18 Atr _ _ 20 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-3 # text = Společnost DPC drží kolem 7,8 % akcií společnosti Dataproducts. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 DPC DPC BNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 drží držet VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 kolem kolem RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 7,8 7.8 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 % % Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 8 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 Dataproducts Dataproducts F%------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-4 # text = Právníci zastupující společnost DPC odmítli poskytnout bližší informace s tím, že nemají konečnou kopii žádosti. 1 Právníci právník NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 zastupující zastupující AGMP1-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 společnost společnost NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 DPC DPC BNXXX-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 odmítli odmítnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 0 Pred _ _ 6 poskytnout poskytnout Vf--------A-P-- _ _ 5 Obj _ _ 7 bližší blízký AAFP4----2A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 informace informace NNFP4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 9 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 10 tím ten PDZS7---------- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 13 nemají mít VB-P---3P-NAI-- _ _ 12 Adv _ _ 14 konečnou konečný AAFS4----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 kopii kopie NNFS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 16 žádosti žádost NNFS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-5 # text = Předseda společnosti Dataproducts Jack Davis uvedl, že dosud žádost neviděl a nemůže se k věci vyjádřit. 1 Předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 2 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 Dataproducts Dataproducts F%------------- _ _ 2 Atr _ _ 4 Jack Jack NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 Davis Davis NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 uvedl uvést VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 dosud dosud Db------------- _ _ 11 Adv _ _ 10 žádost žádost NNFS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 11 neviděl vidět VpYS----R-NAI-- _ _ 12 Pred _ _ 12 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 13 nemůže moci VB-S---3P-NAI-- _ _ 12 Pred _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 17 AuxT _ _ 15 k k RR--3---------- _ _ 17 AuxP _ _ 16 věci věc NNFS3-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 vyjádřit vyjádřit Vf--------A-P-- _ _ 12 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-6 # text = V květnu učinila společnost DPC nabídku na převzetí společnosti za 15 dolarů na akcii, ale vedení společnosti Dataproducts považovalo návrh ve výši 283,7 milionu dolarů za nepřijatelný. 1 V v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 květnu květen NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 učinila učinit VpQW----R-AAP-- _ _ 16 Pred _ _ 4 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 DPC DPC BNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 nabídku nabídka NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 převzetí převzetí NNNS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 za za RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 11 15 15 C=------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 na na RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 akcii akcie NNFS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 17 vedení vedení NNNS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 18 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 Dataproducts Dataproducts F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 20 považovalo považovat VpNS----R-AAI-- _ _ 16 Pred _ _ 21 návrh návrh NNIS4-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 22 ve v RV--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 výši výše NNFS6-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 283,7 283.7 C=------------- _ _ 20 Obj _ _ 25 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 24 Atr _ _ 26 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 za za RR--4---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 nepřijatelný přijatelný AAIS4----1N---- _ _ 27 Obj _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0697.cz:s-7 # text = Společnost Dataproducts hledala kupce několik měsíců, ale nyní v ní probíhá restrukturalizační program a vedení tvrdí, že společnost již není na prodej. 1 Společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 Dataproducts Dataproducts F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 3 hledala hledat VpQW----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 4 kupce kupec NNMS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 několik několik Ca--4---------- _ _ 3 Obj _ _ 6 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 nyní nyní Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 11 ní on PEFS6--3------- _ _ 10 Adv _ _ 12 probíhá probíhat VB-S---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 13 restrukturalizační restrukturalizační AAIS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 program program NNIS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 15 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 16 vedení vedení NNNS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 tvrdí tvrdit VB-S---3P-AAI-- _ _ 15 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 že že J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 20 společnost společnost NNFS1-----A---- _ _ 22 Sb _ _ 21 již již Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 22 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 19 Adv _ _ 23 na na RR--4---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 prodej prodej NNIS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _