# newdoc id = wsj0694.cz # sent_id = wsj0694.cz:s-1 # text = Jsme hluboce znepokojeni faktem, že v nedávném úvodníku stálo, že "Zákon o handicapovaných amerických občanech z roku 1989" byl "vytvořen především demokratickými senátory Kennedym a Harkinem" s předpokladem, "který vychází z přesvědčení, že většina Američanů je k invalidům nepřátelská..." 1 Jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 hluboce hluboce Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 3 znepokojeni znepokojit VsMP----X-APP-- _ _ 1 Pnom _ _ 4 faktem fakt NNIS7-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 8 nedávném dávný AAIS6----1N---- _ _ 9 Atr _ _ 9 úvodníku úvodník NNIS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 stálo stát VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 10 AuxC _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 14 Zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 15 o o RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 handicapovaných handicapovaný AAMP6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 17 amerických americký AAMP6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 občanech občan NNMP6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 19 z z RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 20 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 19 Atr _ _ 21 1989 1989 C=------------- _ _ 20 Atr _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 3 AuxG _ _ 23 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 25 AuxV _ _ 24 " " Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ 25 vytvořen vytvořit VsYS----X-APP-- _ _ 12 Adv _ _ 26 především především Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 27 demokratickými demokratický AAMP7----1A---- _ _ 28 Atr _ _ 28 senátory senátor NNMP7-----A---- _ _ 25 Obj _ _ 29 Kennedym Kennedy NNMS7-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 a a J^------------- _ _ 28 Coord _ _ 31 Harkinem Harkin NNMS7-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 32 " " Z:------------- _ _ 25 AuxG _ _ 33 s s RR--7---------- _ _ 30 AuxP _ _ 34 předpokladem předpoklad NNIS7-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 36 " " Z:------------- _ _ 38 AuxG _ _ 37 který který P4YS1---------- _ _ 38 Sb _ _ 38 vychází vycházet VB-S---3P-AAI-- _ _ 34 Atr _ _ 39 z z RR--2---------- _ _ 38 AuxP _ _ 40 přesvědčení přesvědčení NNNS2-----A---- _ _ 39 Adv _ _ 41 , , Z:------------- _ _ 42 AuxX _ _ 42 že že J,------------- _ _ 38 AuxC _ _ 43 většina většina NNFS1-----A---- _ _ 45 Sb _ _ 44 Američanů Američan NNMP2-----A---- _ _ 43 Atr _ _ 45 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 42 Adv _ _ 46 k k RR--3---------- _ _ 45 AuxP _ _ 47 invalidům invalida NNMP3-----A---- _ _ 46 Adv _ _ 48 nepřátelská přátelský AAFS1----1N---- _ _ 45 Pnom _ _ 49 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 50 . . Z:------------- _ _ 45 AuxK _ _ 51 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 52 " " Z:------------- _ _ 45 AuxG _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-2 # text = Možná ještě útočnější je prohlášení, že "je překvapující, že by se George Bush a jádro Bílého domu připojili k této podrážděné filozofii". 1 Možná možná Db------------- _ _ 4 Adv _ _ 2 ještě ještě TT------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 útočnější útočný AANS1----2A---- _ _ 4 Pnom _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 prohlášení prohlášení NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 7 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 9 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Adv _ _ 10 překvapující překvapující AGNS1-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 že že J,------------- _ _ 9 AuxC _ _ 13 by být Vc----------I-- _ _ 21 AuxV _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 21 AuxR _ _ 15 George George NNMS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 Bush Bush NNMS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 17 a a J^------------- _ _ 21 Coord _ _ 18 jádro jádro NNNS1-----A---- _ _ 17 Sb _ _ 19 Bílého bílý AAIS2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 domu dům NNIS2-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 21 připojili připojit VpMP----R-AAP-- _ _ 12 Adv _ _ 22 k k RR--3---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 této tento PDFS3---------- _ _ 25 Atr _ _ 24 podrážděné podrážděný AAFS3----1A---- _ _ 25 Atr _ _ 25 filozofii filozofie NNFS3-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 26 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-3 # text = Tento zákon nevypracovala hrstka demokratických "dobrodinců". 1 Tento tento PDIS4---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 zákon zákon NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 3 nevypracovala vypracovat VpQW----R-NAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 hrstka hrstka NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 5 demokratických demokratický AAMP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 6 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 7 dobrodinců dobrodinec NNMP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-4 # text = Zcela naopak - je výsledkem roků práce členů Státní rady pro handicapované, z nichž všichni byli jmenováni prezidentem Reaganem. 1 Zcela zcela Db------------- _ _ 2 Adv _ _ 2 naopak naopak Db------------- _ _ 0 ExD _ _ 3 - - Z:------------- _ _ 2 AuxG _ _ 4 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Pred _ _ 5 výsledkem výsledek NNIS7-----A---- _ _ 4 Pnom _ _ 6 roků rok NNIP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 práce práce NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 členů člen NNMP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 Státní státní AAFS2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 rady rada NNFS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 handicapované handicapovaný AAMP4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 14 z z RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 15 nichž jenž P4XP2---------- _ _ 14 Atr _ _ 16 všichni všechen PLMP1---------- _ _ 18 Sb _ _ 17 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 18 jmenováni jmenovat VsMP----X-APB-- _ _ 10 Atr _ _ 19 prezidentem prezident NNMS7-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 Reaganem Reagan NNMS7-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-5 # text = Líčíte zákon jako něco, čím demokratičtí vůdci "oblafli" vládu, aby je podpořila. 1 Líčíte líčit VB-P---2P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 zákon zákon NNIS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 jako jako J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 něco něco PK--4---------- _ _ 3 ExD _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 6 čím co PQ--7---------- _ _ 7 Adv _ _ 7 demokratičtí demokratický AAMP1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 vůdci vůdce NNMP1-----A---- _ _ 3 ExD _ _ 9 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 oblafli oblafnout VpMP----R-AAP-1 _ _ 4 Atr _ _ 11 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 12 vládu vláda NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 14 aby aby J,------------- _ _ 12 AuxC _ _ 15 je on PEXP4--3------- _ _ 16 Obj _ _ 16 podpořila podpořit VpQW----R-AAP-- _ _ 14 Adv _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-6 # text = Opak je pravdou: Je to výsledek mnoha setkání s představiteli vlády, členy senátu, advokáty, představiteli obchodu a dopravy. 1 Opak opak NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 3 pravdou pravda NNFS7-----A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 : : Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 5 Je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 4 Pred _ _ 6 to ten PDNS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 7 výsledek výsledek NNIS1-----A---- _ _ 5 Pnom _ _ 8 mnoha mnoho Ca--2---------- _ _ 9 Atr _ _ 9 setkání setkání NNNP2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 s s RR--7---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 představiteli představitel NNMP7-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 vlády vláda NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 14 členy člen NNMP7-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 15 senátu senát NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 17 advokáty advokát NNMP7-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 10 Coord _ _ 19 představiteli představitel NNMP7-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 20 obchodu obchod NNIS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 22 dopravy doprava NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-7 # text = Mnozí členové Kongresu uvádějí kompromisní znění "Zákona o handicapovaných amerických občanech z roku 1989" jako vzorovou debatu dvou stran. 1 Mnozí mnohý AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 členové člen NNMP1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 Kongresu kongres NNIS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 uvádějí uvádět VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 5 kompromisní kompromisní AANS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 znění znění NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 " " Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 8 Zákona zákon NNIS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 o o RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 handicapovaných handicapovaný AAMP6----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 11 amerických americký AAMP6----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 občanech občan NNMP6-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 13 Atr _ _ 15 1989 1989 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 " " Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 17 jako jako J,------------- _ _ 19 AuxY _ _ 18 vzorovou vzorový AAFS4----1A---- _ _ 19 Atr _ _ 19 debatu debata NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 20 dvou dva`2 CnXP2---------- _ _ 21 Atr _ _ 21 stran strana NNFP2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-8 # text = Mnozí členové Státní rady jsou sami handicapovaní nebo jsou rodiči handicapovaných dětí. 1 Mnozí mnohý AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 členové člen NNMP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 Státní státní AAFS2----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 rady rada NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 6 sami sám PLMP1---------- _ _ 2 Atv _ _ 7 handicapovaní handicapovaný AAMP1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 8 nebo nebo J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 jsou být VB-P---3P-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 10 rodiči rodič NNMP7-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 11 handicapovaných handicapovaný AAFP2----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 dětí dítě NNFP2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-9 # text = Diskriminaci, se kterou se zákon vypořádává, známe z první ruky: slyšet, že pro vaše dítě není ve škole místo, trávit doma hodiny o samotě, protože pro někoho na vozíku neexistuje dopravní prostředek, nedostat zaměstnání, protože jste postižení. 1 Diskriminaci diskriminace NNFS4-----A---- _ _ 14 Obj _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 3 se s RV--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 4 kterou který P4FS7---------- _ _ 3 Obj _ _ 5 se se P7--4---------- _ _ 7 AuxT _ _ 6 zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 vypořádává vypořádávat VB-S---3P-AAI-- _ _ 1 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 9 známe znát VB-P---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 první první CrFS2---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 ruky ruka NNFS2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 : : Z:------------- _ _ 9 Apos _ _ 14 slyšet slyšet Vf--------A-I-- _ _ 9 Obj _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 16 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 17 pro pro RR--4---------- _ _ 20 AuxP _ _ 18 vaše váš PSNS4-P2------- _ _ 19 Atr _ _ 19 dítě dítě NNNS4-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 20 není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 16 Adv _ _ 21 ve v RV--6---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 škole škola NNFS6-----A---- _ _ 21 Adv _ _ 23 místo místo NNNS1-----A---- _ _ 20 Obj _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 13 Coord _ _ 25 trávit trávit Vf--------A-I-- _ _ 24 Obj _ _ 26 doma doma Dg-------1A---- _ _ 25 Adv _ _ 27 hodiny hodina NNFP4-----A---- _ _ 26 Adv _ _ 28 o o RR--6---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 samotě samota NNFS6-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 , , Z:------------- _ _ 31 AuxX _ _ 31 protože protože J,------------- _ _ 20 AuxC _ _ 32 pro pro RR--4---------- _ _ 36 AuxP _ _ 33 někoho někdo PK--4---------- _ _ 32 Adv _ _ 34 na na RR--6---------- _ _ 36 AuxP _ _ 35 vozíku vozík NNIS6-----A---- _ _ 34 Adv _ _ 36 neexistuje existovat VB-S---3P-NAI-- _ _ 31 Adv _ _ 37 dopravní dopravní AAIS1----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 prostředek prostředek NNIS1-----A---- _ _ 36 Sb _ _ 39 , , Z:------------- _ _ 36 Coord _ _ 40 nedostat dostat Vf--------N-P-- _ _ 39 Obj _ _ 41 zaměstnání zaměstnání NNNS4-----A---- _ _ 40 Obj _ _ 42 , , Z:------------- _ _ 43 AuxX _ _ 43 protože protože J,------------- _ _ 40 AuxC _ _ 44 jste být VB-P---2P-AAI-- _ _ 43 Adv _ _ 45 postižení postižený AAMP1----1A---- _ _ 44 Obj _ _ 46 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-10 # text = Váš úvodník nazývá tento zákon posměšně jako "Zákon o zaměstnanosti advokátů". 1 Váš váš PSYS1-P2------- _ _ 2 Atr _ _ 2 úvodník úvodník NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 nazývá nazývat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 tento tento PDIS4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 zákon zákon NNIS4-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 6 posměšně posměšně Dg-------1A---- _ _ 3 Adv _ _ 7 jako jako J,------------- _ _ 9 AuxY _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 9 Zákon zákon NNIS4-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 10 o o RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 zaměstnanosti zaměstnanost NNFS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 advokátů advokát NNMP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 " " Z:------------- _ _ 9 AuxG _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-11 # text = Pro 43 milionů handicapovaných lidí a jejich rodiny je tento zákon "Prohlášením rovnoprávnosti". 1 Pro pro RR--4---------- _ _ 9 AuxP _ _ 2 43 43 C=------------- _ _ 1 Adv _ _ 3 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 2 Atr _ _ 4 handicapovaných handicapovaný AAMP2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 lidí lidé NNMP2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 6 a a J^------------- _ _ 3 Coord _ _ 7 jejich jeho P9XXXXP3------- _ _ 8 Atr _ _ 8 rodiny rodina NNFP4-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 tento tento PDYS1---------- _ _ 11 Atr _ _ 11 zákon zákon NNIS1-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 12 " " Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 Prohlášením prohlášení NNNS7-----A---- _ _ 9 Pnom _ _ 14 rovnoprávnosti rovnoprávnost NNFS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-12 # text = Sandra Swiftová Parrinová 1 Sandra Sandra NNFS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 2 Swiftová Swiftová NNFS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Parrinová Parrinová NNFS1-----A---- _ _ 1 Atr _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-13 # text = Předsedkyně 1 Předsedkyně předsedkyně NNFS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ # sent_id = wsj0694.cz:s-14 # text = Státní rada pro handicapované 1 Státní státní AAFS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 rada rada NNFS1-----A---- _ _ 0 ExD _ _ 3 pro pro RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 handicapované handicapovaný AAMP4----1A---- _ _ 3 Atr _ _