# newdoc id = wsj0499.cz # sent_id = wsj0499.cz:s-1 # text = Francouzské ministerstvo hospodářství schválilo plánovanou výměnu aktiv mezi společností zabývající se obranou a elektronikou Thomson-CSF S. A. a bankovní skupinou Credit Lyonnais. 1 Francouzské francouzský AANS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 ministerstvo ministerstvo NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 hospodářství hospodářství NNNS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 schválilo schválit VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 plánovanou plánovaný AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 výměnu výměna NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 aktiv aktivum NNNP2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 mezi mezi RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 9 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 zabývající zabývající AGFS7-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 10 AuxT _ _ 12 obranou obrana NNFS7-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 13 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 14 elektronikou elektronika NNFS7-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Thomson Thomson F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 - - Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 17 CSF CSF BNXXX-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 S S Q3------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 20 A A Q3------------- _ _ 18 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 22 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 23 bankovní bankovní AAFS7----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 skupinou skupina NNFS7-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 25 Credit Credit F%------------- _ _ 24 Atr _ _ 26 Lyonnais Lyonnais F%------------- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0499.cz:s-2 # text = Ministerstvo uvedlo, že výměna, jejíž podrobnosti byly zveřejněny minulý čtvrtek, umožní oběma státem kontrolovaným společnostem posílit působení na svých hlavních trzích a prohlásilo, že tento krok prokazuje dynamiku francouzských státních koncernů. 1 Ministerstvo ministerstvo NNNS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 uvedlo uvést VpNS----R-AAP-- _ _ 25 Pred _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 4 že že J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 5 výměna výměna NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 7 jejíž jehož P1XP1FS3------- _ _ 8 Atr _ _ 8 podrobnosti podrobnost NNFP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 9 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 zveřejněny zveřejnit VsTP----X-APP-- _ _ 6 Pred _ _ 11 minulý minulý AAIS4----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 čtvrtek čtvrtek NNIS4-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 14 umožní umožnit VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 15 oběma oba`2 CnXP3---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 státem stát NNIS7-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 kontrolovaným kontrolovaný AAFP3----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 společnostem společnost NNFP3-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 posílit posílit Vf--------A-P-- _ _ 25 Obj _ _ 20 působení působení NNNS4-----A---- _ _ 19 Obj _ _ 21 na na RR--6---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 svých svůj P8XP6---------- _ _ 24 Atr _ _ 23 hlavních hlavní AAIP6----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 trzích trh NNIP6-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 25 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 26 prohlásilo prohlásit VpNS----R-AAP-- _ _ 25 Pred _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 28 AuxX _ _ 28 že že J,------------- _ _ 26 AuxC _ _ 29 tento tento PDYS1---------- _ _ 30 Atr _ _ 30 krok krok NNIS1-----A---- _ _ 31 Sb _ _ 31 prokazuje prokazovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 28 Adv _ _ 32 dynamiku dynamika NNFS4-----A---- _ _ 31 Obj _ _ 33 francouzských francouzský AAIP2----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 34 státních státní AAIP2----1A---- _ _ 35 Atr _ _ 35 koncernů koncern NNIP2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 36 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0499.cz:s-3 # text = Schválení rovněž ukončuje veškeré naděje na to, že by na obsazení pozice banky Credit Lyonnais v této smlouvě mohla pomýšlet další státní banka, banka Banque Nationale de Paris. 1 Schválení schválení NNNS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 rovněž rovněž Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 3 ukončuje ukončovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 veškeré veškerý PLFP4---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 naděje naděje NNFP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 7 to ten PDNS4---------- _ _ 6 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 že že J,------------- _ _ 7 AuxC _ _ 10 by být Vc----------I-- _ _ 20 AuxV _ _ 11 na na RR--4---------- _ _ 21 AuxP _ _ 12 obsazení obsazení NNNS4-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 pozice pozice NNFS2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 banky banka NNFS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Credit Credit F%------------- _ _ 14 Atr _ _ 16 Lyonnais Lyonnais F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 18 této tento PDFS6---------- _ _ 19 Atr _ _ 19 smlouvě smlouva NNFS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 20 mohla moci VpQW----R-AAI-- _ _ 9 Adv _ _ 21 pomýšlet pomýšlet Vf--------A-I-- _ _ 20 Obj _ _ 22 další další AAFS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 23 státní státní AAFS1----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 banka banka NNFS1-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 20 Apos _ _ 26 banka banka NNFS1-----A---- _ _ 25 ExD _ _ 27 Banque Banque F%------------- _ _ 26 Atr _ _ 28 Nationale Nationale F%------------- _ _ 27 Atr _ _ 29 de de F%------------- _ _ 30 Atr _ _ 30 Paris Paris F%------------- _ _ 27 Atr _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0499.cz:s-4 # text = Banka přes víkend poukázala na to, že by měla zájem o spojení se společností Thomson-CSF. 1 Banka banka NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 přes přes RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 3 víkend víkend NNIS4-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 poukázala poukázat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 na na RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 to ten PDNS4---------- _ _ 5 Obj _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 by být Vc----------I-- _ _ 10 AuxV _ _ 10 měla mít VpQW----R-AAI-- _ _ 8 Adv _ _ 11 zájem zájem NNIS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 o o RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 spojení spojení NNNS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 se s RV--7---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 společností společnost NNFS7-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 Thomson Thomson F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 17 - - Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 CSF CSF BNXXX-----A---- _ _ 17 ExD _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0499.cz:s-5 # text = Banka Credit Lyonnais převezme podle podrobností smlouvy něco málo přes 50 % společnosti Thomson-CSF Finance výměnou za zhruba 14 % vlastních akcií. 1 Banka banka NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 Credit Credit F%------------- _ _ 3 Atr _ _ 3 Lyonnais Lyonnais F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 4 převezme převzít VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 podle podle RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 podrobností podrobnost NNFP2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 7 smlouvy smlouva NNFS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 něco něco PK--4---------- _ _ 7 Atr _ _ 9 málo málo Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 10 přes přes RR--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 11 50 50 C=------------- _ _ 13 Atr _ _ 12 % % Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 14 Thomson Thomson F%------------- _ _ 13 Atr _ _ 15 - - Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 16 CSF CSF BNXXX-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 17 Finance Finance F%------------- _ _ 16 Atr _ _ 18 výměnou výměna NNFS7-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 za za RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 zhruba zhruba Db------------- _ _ 21 AuxZ _ _ 21 14 14 C=------------- _ _ 19 Atr _ _ 22 % % Z:------------- _ _ 21 AuxG _ _ 23 vlastních vlastní AAFP2----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 akcií akcie NNFP2-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0499.cz:s-6 # text = Toto opatření pomůže bance udržet krok s mezinárodními ukazateli platební schopnosti, které zavádí Banka pro mezinárodní platby a zároveň to bude poprvé, co její akcie s hlasovacím právem bude vlastnit jiná strana než vláda. 1 Toto tento PDNS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 opatření opatření NNNS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 pomůže pomoci VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 bance banka NNFS3-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 5 udržet udržet Vf--------A-P-- _ _ 3 Obj _ _ 6 krok krok NNIS4-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 s s RR--7---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 mezinárodními mezinárodní AAIP7----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 ukazateli ukazatel NNIP7-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 platební platební AAFS2----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 schopnosti schopnost NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 13 které který P4YP4---------- _ _ 14 Obj _ _ 14 zavádí zavádět VB-S---3P-AAI-- _ _ 19 Pred _ _ 15 Banka banka NNFS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 16 pro pro RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 17 mezinárodní mezinárodní AAFP4----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 platby platba NNFP4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 a a J^------------- _ _ 11 Coord _ _ 20 zároveň zároveň Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 21 to ten PDNS1---------- _ _ 22 Sb _ _ 22 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 19 Obj _ _ 23 poprvé poprvé Db------------- _ _ 22 Adv _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 25 co co J,------------- _ _ 22 AuxC _ _ 26 její jeho P9XP4FS3------- _ _ 27 Atr _ _ 27 akcie akcie NNFP4-----A---- _ _ 32 Obj _ _ 28 s s RR--7---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 hlasovacím hlasovací AANS7----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 právem právo NNNS7-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 31 bude být VB-S---3F-AAI-- _ _ 32 AuxV _ _ 32 vlastnit vlastnit Vf--------A-I-- _ _ 25 Adv _ _ 33 jiná jiný AAFS1----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 strana strana NNFS1-----A---- _ _ 32 Sb _ _ 35 než než J,------------- _ _ 34 AuxC _ _ 36 vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 34 Atv _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _