# newdoc id = wsj0450.cz # sent_id = wsj0450.cz:s-1 # text = Starověký řecký kylix, čili šálek na pití, s červenými obrazci, byl letos na jaře objeven v zákulisí v Sotheby's a byl vrácen páru z Manhattanu, který o něj přišel při domovní krádeži před třemi lety. 1 Starověký starověký AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 řecký řecký AAIS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 kylix kylix NNIS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 5 čili čili J^------------- _ _ 6 Atr _ _ 6 šálek šálek NNIS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 7 na na RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 pití pití NNNS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 s s RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 11 červenými červený AAIP7----1A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 obrazci obrazec NNIP7-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 14 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 18 AuxV _ _ 15 letos letos Db------------- _ _ 14 Adv _ _ 16 na na RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 17 jaře jaro NNNS6-----A---1 _ _ 16 Adv _ _ 18 objeven objevit VsYS----X-APP-- _ _ 25 Pred _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 zákulisí zákulisí NNNS6-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 22 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 23 ' ' Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 24 s s F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 25 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 26 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 27 AuxV _ _ 27 vrácen vrátit VsYS----X-APP-- _ _ 25 Pred _ _ 28 páru pár NNIS3-----A---- _ _ 27 Sb _ _ 29 z z RR--2---------- _ _ 28 AuxP _ _ 30 Manhattanu Manhattan NNIS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 32 který který P4YS1---------- _ _ 35 Sb _ _ 33 o o RR--4---------- _ _ 35 AuxP _ _ 34 něj on PEZS4--3------- _ _ 33 Obj _ _ 35 přišel přijít VpYS----R-AAP-- _ _ 30 Atr _ _ 36 při při RR--6---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 domovní domovní AAFS6----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 krádeži krádež NNFS6-----A---- _ _ 36 Adv _ _ 39 před před RR--7---------- _ _ 35 AuxP _ _ 40 třemi tři`3 Cl-P7---------- _ _ 41 Atr _ _ 41 lety léta NNNP7-----A---- _ _ 39 Atr _ _ 42 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-2 # text = Robert Guy, pomocný kurátor v princetonském Muzeu umění, si v červnu prohlížel v aukční síni starožitnosti k prodeji a náhle poznal kylix, o němž jako specialista na starořecké hrnčířské výrobky a pečlivý čtenář rubriky Stolen Art Alert v "IFAR Reports" věděl, že byl ukradený. 1 Robert Robert NNMS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Guy Guy NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 14 Apos _ _ 4 pomocný pomocný AAMS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 kurátor kurátor NNMS1-----A---- _ _ 14 Sb _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 princetonském princetonský AANS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 Muzeu muzeum NNNS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 11 si se P7--3---------- _ _ 14 Adv _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 13 červnu červen NNIS6-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 prohlížel prohlížet VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 aukční aukční AAFS6----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 síni síň NNFS6-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 starožitnosti starožitnost NNFP4-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 k k RR--3---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 prodeji prodej NNIS3-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 22 náhle náhle Dg-------1A---- _ _ 23 Adv _ _ 23 poznal poznat VpYS----R-AAP-- _ _ 21 Pred _ _ 24 kylix kylix NNIS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 34 AuxX _ _ 26 o o RR--6---------- _ _ 34 AuxP _ _ 27 němž jenž P4ZS6---------- _ _ 26 Obj _ _ 28 jako jako J,------------- _ _ 29 AuxY _ _ 29 specialista specialista NNMS1-----A---- _ _ 46 Sb _ _ 30 na na RR--4---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 starořecké starořecký AAIP4----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 32 hrnčířské hrnčířský AAIP4----1A---- _ _ 33 Atr _ _ 33 výrobky výrobek NNIP4-----A---- _ _ 30 Atr _ _ 34 a a J^------------- _ _ 23 Coord _ _ 35 pečlivý pečlivý AAMS1----1A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 čtenář čtenář NNMS1-----A---- _ _ 34 Obj _ _ 37 rubriky rubrika NNFS2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 38 Stolen Stolen F%------------- _ _ 37 Atr _ _ 39 Art Art F%------------- _ _ 38 Atr _ _ 40 Alert Alert F%------------- _ _ 39 Atr _ _ 41 v v RR--6---------- _ _ 46 AuxP _ _ 42 " " Z:------------- _ _ 44 AuxG _ _ 43 IFAR IFAR BNXXX-----A---- _ _ 41 Atr _ _ 44 Reports Reports F%------------- _ _ 43 Atr _ _ 45 " " Z:------------- _ _ 44 AuxG _ _ 46 věděl vědět VpYS----R-AAI-- _ _ 34 Pred _ _ 47 , , Z:------------- _ _ 48 AuxX _ _ 48 že že J,------------- _ _ 46 AuxC _ _ 49 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 48 Adv _ _ 50 ukradený ukradený AAIS1----1A---- _ _ 49 Pnom _ _ 51 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-3 # text = Načasování jeho návštěvy bylo šťastné, muž, který jej přinesl k odhadu, se pro něj vrátil a právě čekal v hale. 1 Načasování načasování NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 3 Atr _ _ 3 návštěvy návštěva NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 4 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 6 Pred _ _ 5 šťastné šťastný AANS1----1A---- _ _ 4 Pnom _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 7 muž muž NNMS1-----A---- _ _ 6 ExD _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 9 který který P4YS1---------- _ _ 11 Sb _ _ 10 jej on PEZS4--3------2 _ _ 11 Obj _ _ 11 přinesl přinést VpYS----R-AAP-- _ _ 7 Atr _ _ 12 k k RR--3---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 odhadu odhad NNIS3-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 18 AuxT _ _ 16 pro pro RR--4---------- _ _ 18 AuxP _ _ 17 něj on PEZS4--3------- _ _ 16 Adv _ _ 18 vrátil vrátit VpYS----R-AAP-- _ _ 19 Pred _ _ 19 a a J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 20 právě právě Db------------- _ _ 21 Adv _ _ 21 čekal čekat VpYS----R-AAI-- _ _ 19 Pred _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 hale hala NNFS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-4 # text = Pro potvrzení Guyovy identifikace si Sotheby's a Mezinárodní nadace pro výzkum umění (IFAR) faxem vyměnily fotografie a čekající muž, který zjevně nevěděl, že kylix byl ukradený, souhlasil s tím, že ho odevzdá. 1 Pro pro RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 2 potvrzení potvrzení NNNS4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 Guyovy Guyův AUFS2M--------- _ _ 4 Atr _ _ 4 identifikace identifikace NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 si se P7--3---------- _ _ 9 Adv _ _ 6 Sotheby Sotheby F%------------- _ _ 9 Sb _ _ 7 ' ' Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 8 s s F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 10 Mezinárodní mezinárodní AAFS1----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 nadace nadace NNFS1-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 12 pro pro RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 výzkum výzkum NNIS4-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 ( ( Z:------------- _ _ 11 ExD _ _ 16 IFAR IFAR BNXXX-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 ) ) Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 18 faxem fax NNIS7-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 19 vyměnily vyměnit VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 20 fotografie fotografie NNFP4-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 21 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 22 čekající čekající AGMS1-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 muž muž NNMS1-----A---- _ _ 21 Sb _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 25 který který P4YS1---------- _ _ 27 Sb _ _ 26 zjevně zjevně Dg-------1A---- _ _ 27 Adv _ _ 27 nevěděl vědět VpYS----R-NAI-- _ _ 23 Atr _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 29 že že J,------------- _ _ 27 AuxC _ _ 30 kylix kylix NNIS1-----A---- _ _ 31 Sb _ _ 31 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 29 Adv _ _ 32 ukradený ukradený AAIS1----1A---- _ _ 31 Pnom _ _ 33 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 34 souhlasil souhlasit VpYS----R-AAI-- _ _ 33 Pred _ _ 35 s s RR--7---------- _ _ 34 AuxP _ _ 36 tím ten PDZS7---------- _ _ 35 Obj _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 38 AuxX _ _ 38 že že J,------------- _ _ 34 AuxC _ _ 39 ho on P5ZS4--3------- _ _ 40 Obj _ _ 40 odevzdá odevzdat VB-S---3P-AAP-- _ _ 38 Adv _ _ 41 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-5 # text = Šálek byl pojištěný a krátce poté byl předán zástupci společnosti Chubb & Son. 1 Šálek šálek NNIS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 pojištěný pojištěný AAIS1----1A---- _ _ 2 Pnom _ _ 4 a a J^------------- _ _ 2 Coord _ _ 5 krátce krátce Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 6 poté poté Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 7 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 předán předat VsYS----X-APP-- _ _ 4 Pred _ _ 9 zástupci zástupce NNMS3-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 Chubb Chubb F%------------- _ _ 10 Atr _ _ 12 & & Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 Son Son F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-6 # text = Původní majitelé šťastně uhradili pojistnou škodu a odnesli si kylix domů. 1 Původní původní AAMP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 majitelé majitel NNMP1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 3 šťastně šťastně Dg-------1A---- _ _ 4 Adv _ _ 4 uhradili uhradit VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 5 pojistnou pojistný AAFS4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 škodu škoda NNFS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 odnesli odnést VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 9 si se P7--3---------- _ _ 8 Adv _ _ 10 kylix kylix NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 11 domů domů Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-7 # text = Podle Barbary Hammondové, ředitelky muzea, se bývalý kurátor Muzea kresleného umění ve městě Rye Brook ve státu New York v červenci přiznal ke krádeži a prodeji originálních kreslených seriálů, podepsaných a označených datem, mezi nimi i 29 kreslených seriálů o Dicku Traceym od Chestera Goulda, 77 nedělních kreslených seriálů o princi Valiantovi od Hala Fostera a více než desítky animovaných filmových pásů Walta Disneyho. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 24 AuxP _ _ 2 Barbary Barbara NNFS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 Hammondové Hammondová NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 , , Z:------------- _ _ 1 Apos _ _ 5 ředitelky ředitelka NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 muzea muzeum NNNS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 8 se se P7--4---------- _ _ 24 AuxT _ _ 9 bývalý bývalý AAMS1----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 kurátor kurátor NNMS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 11 Muzea muzeum NNNS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 kresleného kreslený AANS2----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 ve v RV--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 15 městě město NNNS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 Rye Rye F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 17 Brook Brook F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 18 ve v RV--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 19 státu stát NNIS6-----A---1 _ _ 18 Atr _ _ 20 New New F%------------- _ _ 21 Atr _ _ 21 York York NNIS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 22 v v RR--6---------- _ _ 24 AuxP _ _ 23 červenci červenec NNIS6-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 přiznal přiznat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 25 ke k RV--3---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 krádeži krádež NNFS3-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 27 a a J^------------- _ _ 25 Coord _ _ 28 prodeji prodej NNIS3-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 originálních originální AAIP2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 30 kreslených kreslený AAIP2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 seriálů seriál NNIP2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 32 , , Z:------------- _ _ 34 AuxX _ _ 33 podepsaných podepsaný AAIP2----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 a a J^------------- _ _ 36 Coord _ _ 35 označených označený AAIP2----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 36 datem datum NNNS7-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 37 , , Z:------------- _ _ 61 AuxX _ _ 38 mezi mezi RR--7---------- _ _ 40 AuxP _ _ 39 nimi on PEXP7--3------1 _ _ 38 ExD _ _ 40 i i TT------------- _ _ 41 AuxZ _ _ 41 29 29 C=------------- _ _ 43 Atr _ _ 42 kreslených kreslený AAIP2----1A---- _ _ 43 Atr _ _ 43 seriálů seriál NNIP2-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 44 o o RR--6---------- _ _ 43 AuxP _ _ 45 Dicku Dick NNMS6-----A---1 _ _ 44 Atr _ _ 46 Traceym Tracey NNMS6-----A---- _ _ 45 Atr _ _ 47 od od RR--2---------- _ _ 46 AuxP _ _ 48 Chestera Chester NNMS2-----A---- _ _ 49 Atr _ _ 49 Goulda Gould NNMS2-----A---- _ _ 47 Atr _ _ 50 , , Z:------------- _ _ 61 AuxX _ _ 51 77 77 C=------------- _ _ 49 ExD _ _ 52 nedělních nedělní AAIP2----1A---- _ _ 54 Atr _ _ 53 kreslených kreslený AAIP2----1A---- _ _ 54 Atr _ _ 54 seriálů seriál NNIP2-----A---- _ _ 51 Atr _ _ 55 o o RR--6---------- _ _ 54 AuxP _ _ 56 princi princ NNMS6-----A---- _ _ 55 Atr _ _ 57 Valiantovi Valiant NNMS6-----A---- _ _ 56 Atr _ _ 58 od od RR--2---------- _ _ 57 AuxP _ _ 59 Hala Hal NNMS2-----A---- _ _ 58 Atr _ _ 60 Fostera Foster NNMS2-----A---- _ _ 59 Atr _ _ 61 a a J^------------- _ _ 58 Coord _ _ 62 více více Dg-------2A---- _ _ 64 AuxZ _ _ 63 než než J,------------- _ _ 61 AuxC _ _ 64 desítky desítka NNFS2-----A---- _ _ 61 ExD _ _ 65 animovaných animovaný AAIP2----1A---- _ _ 67 Atr _ _ 66 filmových filmový AAIP2----1A---- _ _ 67 Atr _ _ 67 pásů pás NNIP2-----A---- _ _ 64 Atr _ _ 68 Walta Walt NNMS2-----A---- _ _ 67 Atr _ _ 69 Disneyho Disney NNMS2-----A---- _ _ 68 Atr _ _ 70 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-8 # text = Prodal je hodně pod tržní cenou, aby získal finance "na zaplacení rostoucích dluhů na kreditních kartách", které používal na nakupování dárků pro svou přítelkyni, řekl organizaci IFAR jeho obhájce Philip Russell. 1 Prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 je on PEXP4--3------- _ _ 1 Obj _ _ 3 hodně hodně Dg-------1A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 pod pod RR--7---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 tržní tržní AAFS7----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 cenou cena NNFS7-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 aby aby J,------------- _ _ 2 AuxC _ _ 9 získal získat VpYS----R-AAP-- _ _ 8 Adv _ _ 10 finance finance NNFP4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 " " Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 12 na na RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 zaplacení zaplacení NNNS4-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 rostoucích rostoucí AGIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 dluhů dluh NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 na na RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 kreditních kreditní AAFP6----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 kartách karta NNFP6-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 " " Z:------------- _ _ 18 AuxG _ _ 20 , , Z:------------- _ _ 30 AuxX _ _ 21 které který P4FP4---------- _ _ 22 Obj _ _ 22 používal používat VpYS----R-AAI-- _ _ 18 Atr _ _ 23 na na RR--4---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 nakupování nakupování NNNS4-----A---- _ _ 23 Adv _ _ 25 dárků dárek NNIP2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 pro pro RR--4---------- _ _ 25 AuxP _ _ 27 svou svůj P8FS4---------1 _ _ 28 Atr _ _ 28 přítelkyni přítelkyně NNFS4-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 29 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 30 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 29 Pred _ _ 31 organizaci organizace NNFS3-----A---- _ _ 30 Obj _ _ 32 IFAR IFAR BNXXX-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 34 Atr _ _ 34 obhájce obhájce NNMS1-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 35 Philip Philip NNMS1-----A---- _ _ 36 Atr _ _ 36 Russell Russell NNMS1-----A---- _ _ 30 Sb _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-9 # text = Tento kurátor, 27letý Sherman Krisher z Greenwich ve státě Connecticut, se během sedmi let v muzeu na svou pozici vypracoval z vrátného. 1 Tento tento PDYS1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 kurátor kurátor NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 0 Coord _ _ 4 27 27 C=------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 letý letý AAMS1----1A---- _ _ 4 ExD _ _ 6 Sherman Sherman NNMS1-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 Krisher Krisher NNMS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 8 z z RR--2---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 Greenwich Greenwich NNIXX-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 ve v RV--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 státě stát NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 Connecticut Connecticut NNIS1-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 23 AuxT _ _ 15 během během RR--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 16 sedmi sedm`7 Cl-P2---------- _ _ 17 Atr _ _ 17 let léta NNNP2-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 18 v v RR--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 19 muzeu muzeum NNNS6-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 na na RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 svou svůj P8FS4---------1 _ _ 22 Atr _ _ 22 pozici pozice NNFS4-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 vypracoval vypracovat VpYS----R-AAP-- _ _ 12 Atr _ _ 24 z z RR--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 vrátného vrátný NNMS2-----A---- _ _ 24 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-10 # text = Krádež byla zjištěna začátkem roku krátce poté, co nastoupila paní Hammondová. 1 Krádež krádež NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 zjištěna zjistit VsQW----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 začátkem začátek NNIS7-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 5 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 4 Atr _ _ 6 krátce krátce Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 poté poté Db------------- _ _ 3 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 co co J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 10 nastoupila nastoupit VpQW----R-AAP-- _ _ 9 Adv _ _ 11 paní paní NNFS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 12 Hammondová Hammondová NNFS1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-11 # text = Rozsudek byl odložen na 18. srpna, když byl Krisher hospitalizován s depresí. 1 Rozsudek rozsudek NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 3 AuxV _ _ 3 odložen odložit VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 18 18 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 srpna srpen NNIS2-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 když když J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 10 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 12 AuxV _ _ 11 Krisher Krisher NNMS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 12 hospitalizován hospitalizovat VsYS----X-APB-- _ _ 9 Adv _ _ 13 s s RR--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 depresí deprese NNFS7-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-12 # text = Jeho úsilí získat ukradené kreslené seriály zpět mělo výsledek jen u tří z nich. 1 Jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 2 Atr _ _ 2 úsilí úsilí NNNS1-----A---- _ _ 8 Sb _ _ 3 získat získat Vf--------A-P-- _ _ 2 Atr _ _ 4 ukradené ukradený AAIP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 5 kreslené kreslený AAIP4----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 seriály seriál NNIP4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 7 zpět zpět Db------------- _ _ 8 Adv _ _ 8 mělo mít VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 výsledek výsledek NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 jen jen Db------------- _ _ 12 AuxZ _ _ 11 u u RR--2---------- _ _ 9 AuxP _ _ 12 tří tři`3 Cl-P2---------- _ _ 11 Adv _ _ 13 z z RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 nich on PEXP2--3------- _ _ 13 Atr _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-13 # text = Důvod k oslavám však měl 6. října. 1 Důvod důvod NNIS4-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 2 k k RR--3---------- _ _ 1 AuxP _ _ 3 oslavám oslava NNFP3-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 však však J^------------- _ _ 5 Adv _ _ 5 měl mít VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 6 6 6 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 6 AuxG _ _ 8 října říjen NNIS2-----A---- _ _ 5 Adv _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-14 # text = Dva dny předtím se jeho obhájce setkal v právní kanceláři na Park Avenue s obchodníkem s kreslenými seriály, který chtěl prodat 44 nejdůležitějších ukradených kreslených seriálů za 62 800 dolarů právě Russellovi. 1 Dva dva`2 CnYP4---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 dny den NNIP4-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 3 předtím předtím Db------------- _ _ 7 Adv _ _ 4 se se P7--4---------- _ _ 7 AuxT _ _ 5 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 6 Atr _ _ 6 obhájce obhájce NNMS1-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 7 setkal setkat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 právní právní AAFS6----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 kanceláři kancelář NNFS6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 12 Park Park F%------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 Avenue Avenue F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 14 s s RR--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 15 obchodníkem obchodník NNMS7-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 kreslenými kreslený AAIP7----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 seriály seriál NNIP7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 20 který který P4YS1---------- _ _ 21 Sb _ _ 21 chtěl chtít VpYS----R-AAI-- _ _ 18 Atr _ _ 22 prodat prodat Vf--------A-P-- _ _ 21 Obj _ _ 23 44 44 C=------------- _ _ 27 Atr _ _ 24 nejdůležitějších důležitý AAIP2----3A---- _ _ 27 Atr _ _ 25 ukradených ukradený AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 26 kreslených kreslený AAIP2----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 seriálů seriál NNIP2-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 28 za za RR--4---------- _ _ 22 AuxP _ _ 29 62 800 62800 C=------------- _ _ 28 Atr _ _ 30 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 právě právě TT------------- _ _ 32 Atr _ _ 32 Russellovi Russell NNMS3-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-15 # text = Namísto toho se ukradeného zboží zmocnila newyorská policie a Krisher se vyhnul vězení. 1 Namísto namísto RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 toho ten PDZS2---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 4 ukradeného ukradený AANS2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 zboží zboží NNNS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 6 zmocnila zmocnit VpQW----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 7 newyorská newyorský AAFS1----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 policie policie NNFS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 Krisher Krisher NNMS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 11 se se P7--4---------- _ _ 12 AuxT _ _ 12 vyhnul vyhnout VpYS----R-AAP-- _ _ 9 Atr _ _ 13 vězení vězení NNNS3-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-16 # text = Byl odsouzen k 500 hodinám veřejně prospěšných prací a k náhradě 45 000 dolarů muzeu. 1 Byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 2 AuxV _ _ 2 odsouzen odsoudit VsYS----X-APP-- _ _ 9 Pred _ _ 3 k k RR--3---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 500 500 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 5 hodinám hodina NNFP3-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 veřejně veřejně Dg-------1A---- _ _ 7 Adv _ _ 7 prospěšných prospěšný AAFP2----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 prací práce NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 k k RR--3---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 náhradě náhrada NNFS3-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 45 000 45000 C=------------- _ _ 11 Atr _ _ 13 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 muzeu muzeum NNNS3-----A---- _ _ 9 ExD _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-17 # text = Úředníci na londýnském letišti Heathrow prošetřují zmizení akvarelu Paula Gauguina "Mladá tahitská žena v červeném pareu", který má na zadní straně dvě skicy. 1 Úředníci úředník NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 3 londýnském londýnský AANS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 letišti letiště NNNS6-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 Heathrow Heathrow NNNXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 prošetřují prošetřovat VB-P---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 7 zmizení zmizení NNNS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 akvarelu akvarel NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 Paula Paul NNMS2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 Gauguina Gauguin NNMS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 " " Z:------------- _ _ 14 AuxG _ _ 12 Mladá mladý AAFS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 13 tahitská tahitský AAFS1----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 žena žena NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 15 v v RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 červeném červený AANS6----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 pareu pareo NNNS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 21 AuxX _ _ 20 který který P4YS1---------- _ _ 21 Sb _ _ 21 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 14 Atr _ _ 22 na na RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 zadní zadní AAFS6----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 straně strana NNFS6-----A---- _ _ 22 Adv _ _ 25 dvě dva`2 CnHP4---------- _ _ 26 Atr _ _ 26 skicy skica NNFP4-----A---6 _ _ 21 Obj _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-18 # text = Byl součástí zásilky o čtyřech bednách a má hodnotu 1,3 milionu dolarů. 1 Byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 2 součástí součást NNFS7-----A---- _ _ 1 Pnom _ _ 3 zásilky zásilka NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 o o RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 čtyřech čtyři`4 Cl-P6---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 bednách bedna NNFP6-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 má mít VB-S---3P-AAI-- _ _ 7 Pred _ _ 9 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 1,3 1.3 C=------------- _ _ 9 Atr _ _ 11 milionu milion`1000000 CzIS2---------- _ _ 10 Atr _ _ 12 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-19 # text = Číslo na nákladním listu letecké přepravy se cestou změnilo a materiály, které měly prokázat, že bedny prošly celnicí, se někam založily, takže teprve za týden byly tři ze čtyř beden objeveny v celním skladišti a bylo zjištěno, že Gauguin chybí. 1 Číslo číslo NNNS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 na na RR--6---------- _ _ 0 AuxP _ _ 3 nákladním nákladní AAIS6----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 listu list NNIS6-----A---1 _ _ 2 Atr _ _ 5 letecké letecký AAFS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 přepravy přeprava NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 se se P7--4---------- _ _ 4 AuxP _ _ 8 cestou cesta NNFS7-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 změnilo změnit VpNS----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 10 a a J^------------- _ _ 7 Coord _ _ 11 materiály materiál NNIP1-----A---- _ _ 10 Adv _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 14 AuxX _ _ 13 které který P4IP1---------- _ _ 14 Sb _ _ 14 měly mít VpTP----R-AAI-- _ _ 11 Atr _ _ 15 prokázat prokázat Vf--------A-P-- _ _ 14 Obj _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 17 AuxX _ _ 17 že že J,------------- _ _ 14 AuxC _ _ 18 bedny bedna NNFP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 19 prošly projít VpTP----R-AAP-- _ _ 17 Adv _ _ 20 celnicí celnice NNFS7-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 24 AuxX _ _ 22 se se P7--4---------- _ _ 24 AuxT _ _ 23 někam někam Db------------- _ _ 24 Adv _ _ 24 založily založit VpTP----R-AAP-- _ _ 20 Atr _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 26 takže takže J,------------- _ _ 24 AuxC _ _ 27 teprve teprve Db------------- _ _ 35 Adv _ _ 28 za za RR--4---------- _ _ 35 AuxP _ _ 29 týden týden NNIS4-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 30 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 35 AuxV _ _ 31 tři tři`3 Cl-P1---------- _ _ 30 Pnom _ _ 32 ze z RV--2---------- _ _ 31 AuxP _ _ 33 čtyř čtyři`4 Cl-P2---------- _ _ 34 Atr _ _ 34 beden bedna NNFP2-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 35 objeveny objevit VsTP----X-APP-- _ _ 39 Pred _ _ 36 v v RR--6---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 celním celní AANS6----1A---- _ _ 38 Atr _ _ 38 skladišti skladiště NNNS6-----A---- _ _ 36 Adv _ _ 39 a a J^------------- _ _ 26 Coord _ _ 40 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 41 AuxV _ _ 41 zjištěno zjistit VsNS----X-APP-- _ _ 39 Pred _ _ 42 , , Z:------------- _ _ 43 AuxX _ _ 43 že že J,------------- _ _ 41 AuxC _ _ 44 Gauguin Gauguin NNMS1-----A---- _ _ 45 Sb _ _ 45 chybí chybět VB-S---3P-AAI-- _ _ 43 Adv _ _ 46 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-20 # text = Přestože úředníci na letišti Heathrow už nějaký čas sledovali podezřelou skupinu manipulantů se zavazadly, je možné, že se Gauguin "ztratil". 1 Přestože přestože J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 2 úředníci úředník NNMP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 3 na na RR--6---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 letišti letiště NNNS6-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 Heathrow Heathrow NNNXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 už už Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 7 nějaký nějaký PZIS4---------- _ _ 8 Atr _ _ 8 čas čas NNIS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 9 sledovali sledovat VpMP----R-AAI-- _ _ 1 Adv _ _ 10 podezřelou podezřelý AAFS4----1A---- _ _ 11 Atr _ _ 11 skupinu skupina NNFS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 12 manipulantů manipulant NNMP2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 se s RV--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 zavazadly zavazadlo NNNP7-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 1 AuxX _ _ 16 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 23 Obj _ _ 17 možné možný AANS1----1A---- _ _ 16 Pnom _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 že že J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 20 se se P7--4---------- _ _ 23 AuxT _ _ 21 Gauguin Gauguin NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 22 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 23 ztratil ztratit VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 24 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-21 # text = Hlavní inspektor Peter Seacomb z Oddělení pro vyšetřování trestných činů na letišti řekl: "Není výjimečné, když se něčí majetek dočasně někam založí nebo pošle jinam." 1 Hlavní hlavní AAMS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 inspektor inspektor NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 3 Peter Peter NNMS1-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 Seacomb Seacomb NNMS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Oddělení oddělení NNNS2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 pro pro RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 vyšetřování vyšetřování NNNS4-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 9 trestných trestný AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 činů čin NNIP2-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 na na RR--6---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 letišti letiště NNNS6-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 16 Obj _ _ 14 : : Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 15 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 16 Není být VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 17 výjimečné výjimečný AANS1----1A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 když když J,------------- _ _ 16 AuxC _ _ 20 se se P7--4---------- _ _ 25 AuxT _ _ 21 něčí něčí PZYS1---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 majetek majetek NNIS1-----A---- _ _ 26 Sb _ _ 23 dočasně dočasně Dg-------1A---- _ _ 25 Adv _ _ 24 někam někam Db------------- _ _ 25 Adv _ _ 25 založí založit VB-S---3P-AAP-- _ _ 26 Pred _ _ 26 nebo nebo J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 27 pošle poslat VB-S---3P-AAP-- _ _ 26 Pred _ _ 28 jinam jinam Db------------- _ _ 27 Adv _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 30 " " Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-22 # text = Představitelé Muzea umění Univerzity ve Virginii by rozhodně souhlasili. 1 Představitelé představitel NNMP1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 2 Muzea muzeum NNNS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 Univerzity univerzita NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 ve v RV--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Virginii Virginie NNFS6-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 by být Vc----------I-- _ _ 9 AuxV _ _ 8 rozhodně rozhodně Dg-------1A---- _ _ 9 Adv _ _ 9 souhlasili souhlasit VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 10 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-23 # text = Jejich muzeum zakoupilo starořeckou vázu s černými figurami a poslalo ji z Londýna. 1 Jejich jeho P9XXXXP3------- _ _ 2 Atr _ _ 2 muzeum muzeum NNNS1-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 3 zakoupilo zakoupit VpNS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 4 starořeckou starořecký AAFS4----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 vázu váza NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 6 s s RR--7---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 černými černý AAFP7----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 figurami figura NNFP7-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 poslalo poslat VpNS----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 11 ji on PEFS4--3------- _ _ 10 Obj _ _ 12 z z RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 13 Londýna Londýn NNIS2-----A---- _ _ 12 Adv _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-24 # text = V únoru byla ohlášena krádež během převozu do Washingtonu, D.C. 1 V v RR--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 únoru únor NNIS6-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 byla být VpQW----R-AAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 ohlášena ohlásit VsQW----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 krádež krádež NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 během během RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 převozu převoz NNIS2-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 do do RR--2---------- _ _ 5 AuxP _ _ 9 Washingtonu Washington NNIS2-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 4 AuxX _ _ 11 D D Q3------------- _ _ 9 Atr _ _ 12 . . Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 C C Q3------------- _ _ 11 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-25 # text = Za několik měsíců řecká váza dorazila v dobrém stavu do muzea v Charlottesville, když absolvovala nevysvětlitelnou cestu oklikami přes Nairobi. 1 Za za RR--4---------- _ _ 6 AuxP _ _ 2 několik několik Ca--4---------- _ _ 1 Adv _ _ 3 měsíců měsíc NNIP2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 řecká řecký AAFS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 váza váza NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 6 dorazila dorazit VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 dobrém dobrý AAIS6----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 stavu stav NNIS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 10 do do RR--2---------- _ _ 6 AuxP _ _ 11 muzea muzeum NNNS2-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 Charlottesville Charlottesville NNIXX-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 když když J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 16 absolvovala absolvovat VpQW----R-AAB-- _ _ 15 Adv _ _ 17 nevysvětlitelnou vysvětlitelný AAFS4----1N---- _ _ 18 Atr _ _ 18 cestu cesta NNFS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 oklikami oklika NNFP7-----A---- _ _ 16 Adv _ _ 20 přes přes RR--4---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 Nairobi Nairobi NNNXX-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-26 # text = Dva studenti, kteří zanechali studií na mexické střední škole, ovšem nikoli profesionální zloději umění, byli na Štědrý den roku 1985 zatčeni za loupež v Národním muzeu antropologie v Mexico City. 1 Dva dva`2 CnYP1---------- _ _ 2 Atr _ _ 2 studenti student NNMP1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 kteří který P4MP1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 zanechali zanechat VpMP----R-AAP-- _ _ 2 Atr _ _ 6 studií studium NNNP2-----A---- _ _ 5 Obj _ _ 7 na na RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 mexické mexický AAFS6----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 střední střední AAFS6----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 škole škola NNFS6-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 12 ovšem ovšem TT------------- _ _ 18 Coord _ _ 13 nikoli nikoli TT------------- _ _ 15 AuxZ _ _ 14 profesionální profesionální AAMP1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 zloději zloděj NNMP1-----A---1 _ _ 24 Sb _ _ 16 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 18 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 24 AuxV _ _ 19 na na RR--4---------- _ _ 24 AuxP _ _ 20 Štědrý štědrý AAIS4----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 den den NNIS4-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 22 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 21 Atr _ _ 23 1985 1985 C=------------- _ _ 22 Atr _ _ 24 zatčeni zatknout VsMP----X-APP-1 _ _ 0 Pred _ _ 25 za za RR--4---------- _ _ 24 AuxP _ _ 26 loupež loupež NNFS4-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 27 v v RR--6---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 Národním národní AANS6----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 muzeu muzeum NNNS6-----A---- _ _ 27 Adv _ _ 30 antropologie antropologie NNFS2-----A---- _ _ 29 Atr _ _ 31 v v RR--6---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 Mexico Mexico F%------------- _ _ 31 Atr _ _ 33 City City F%------------- _ _ 32 Atr _ _ 34 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-27 # text = Ukradeno bylo na 140 mayských, aztéckých, mixtéckých a zapotéckých předmětů včetně několika nejznámějších mexických archeologických pokladů. 1 Ukradeno ukradnout VsNS----X-APP-1 _ _ 2 Pnom _ _ 2 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 3 na na RR--4---------- _ _ 1 AuxP _ _ 4 140 140 C=------------- _ _ 3 Obj _ _ 5 mayských mayský AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 7 aztéckých aztécký AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 9 mixtéckých mixtécký AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 11 zapotéckých zapotécký AAIP2----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 předmětů předmět NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 13 včetně včetně RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 několika několik Ca--2---------- _ _ 18 Atr _ _ 15 nejznámějších známý AAIP2----3A---- _ _ 18 Atr _ _ 16 mexických mexický AAIP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 17 archeologických archeologický AAIP2----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 pokladů poklad NNIP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-28 # text = Vláda vypsala odměnu za navrácení starožitností, ale k objevení nakonec vedlo běžné policejní vyšetřování. 1 Vláda vláda NNFS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 vypsala vypsat VpQW----R-AAP-- _ _ 8 Pred _ _ 3 odměnu odměna NNFS4-----A---- _ _ 2 Obj _ _ 4 za za RR--4---------- _ _ 2 AuxP _ _ 5 navrácení navrácení NNNS4-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 starožitností starožitnost NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 9 k k RR--3---------- _ _ 12 AuxP _ _ 10 objevení objevení NNNS3-----A---- _ _ 9 Adv _ _ 11 nakonec nakonec Db------------- _ _ 12 Adv _ _ 12 vedlo vést VpNS----R-AAI-- _ _ 8 Pred _ _ 13 běžné běžný AANS1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 14 policejní policejní AANS1----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 vyšetřování vyšetřování NNNS1-----A---- _ _ 12 Sb _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-29 # text = Carlos Perches Trevino a Ramon Sardina Garcia schovávali lup v komoře v domě Perchesů po dobu jednoho roku. 1 Carlos Carlos NNMS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 2 Perches Perches NNMS1-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Trevino Trevino NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 4 a a J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 5 Ramon Ramon NNMS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 6 Sardina Sardina NNMS1-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 Garcia Garcia NNMS1-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 schovávali schovávat VpMP----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 9 lup lup NNIS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 komoře komora NNFS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 v v RR--6---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 domě dům NNIS6-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 Perchesů Perches NNMP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 po po RR--4---------- _ _ 8 AuxP _ _ 16 dobu doba NNFS4-----A---- _ _ 15 Adv _ _ 17 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 16 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-30 # text = Pak umělecké předměty převezli do Acapulca a začali některé z nich vyměňovat za kokain. 1 Pak pak Db------------- _ _ 7 ExD _ _ 2 umělecké umělecký AAIP4----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 předměty předmět NNIP4-----A---- _ _ 7 Sb _ _ 4 převezli převézt VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 5 do do RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 Acapulca Acapulco NNNS2-----A---1 _ _ 5 Adv _ _ 7 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 8 začali začít VpMP----R-AAP-- _ _ 7 Pred _ _ 9 některé některý PZYP4---------- _ _ 12 Obj _ _ 10 z z RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 11 nich on PEXP2--3------- _ _ 10 Atr _ _ 12 vyměňovat vyměňovat Vf--------A-I-- _ _ 8 Obj _ _ 13 za za RR--4---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 kokain kokain NNIS4-----A---- _ _ 13 Obj _ _ 15 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-31 # text = K oběma mužům a nalezení téměř všech ukradených předmětů dovedly policii informace od zatčeného obchodníka s drogami. 1 K k RR--3---------- _ _ 10 AuxP _ _ 2 oběma oba`2 CnXP3---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 mužům muž NNMP3-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 4 a a J^------------- _ _ 1 Coord _ _ 5 nalezení nalezení NNNS3-----A---- _ _ 4 Adv _ _ 6 téměř téměř Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 7 všech všechen PLXP2---------- _ _ 9 Atr _ _ 8 ukradených ukradený AAIP2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 předmětů předmět NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 10 dovedly dovést VpTP----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 11 policii policie NNFS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 12 informace informace NNFP1-----A---- _ _ 10 Sb _ _ 13 od od RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 zatčeného zatčený AAMS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 obchodníka obchodník NNMS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 drogami droga NNFP7-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-32 # text = Mezi šťastnými zprávami z bulletinů vydávaných v Německé demokratické republice bylo i oznámení lipského Muzea výtvarného umění, že objevilo "Klášterní hřbitov pod sněhem", malbu německého romantického malíře Caspara Davida Friedricha. 1 Mezi mezi RR--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 2 šťastnými šťastný AAFP7----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 zprávami zpráva NNFP7-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 bulletinů bulletin NNIP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 vydávaných vydávaný AAIP2----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 7 v v RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 Německé německý AAFS6----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 9 demokratické demokratický AAFS6----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 republice republika NNFS6-----A---- _ _ 7 Adv _ _ 11 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 i i TT------------- _ _ 13 AuxZ _ _ 13 oznámení oznámení NNNS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 14 lipského lipský AANS2----1A---- _ _ 15 Atr _ _ 15 Muzea muzeum NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 výtvarného výtvarný AANS2----1A---- _ _ 17 Atr _ _ 17 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 18 , , Z:------------- _ _ 19 AuxX _ _ 19 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 20 objevilo objevit VpNS----R-AAP-- _ _ 19 Adv _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 23 AuxG _ _ 22 Klášterní klášterní AAIS4----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 hřbitov hřbitov NNIS4-----A---- _ _ 20 Sb _ _ 24 pod pod RR--7---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 sněhem sníh NNIS7-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 " " Z:------------- _ _ 28 AuxG _ _ 27 , , Z:------------- _ _ 20 Apos _ _ 28 malbu malba NNFS4-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 německého německý AAMS2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 30 romantického romantický AAMS2----1A---- _ _ 31 Atr _ _ 31 malíře malíř NNMS2-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 32 Caspara Caspar NNMS2-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 Davida David NNMS2-----A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 Friedricha Friedrich NNMS2-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-33 # text = Melancholická témata tohoto umělce přinášejí na světovém trhu vysoké částky a americké ministerstvo zahraničí ohlásilo organizaci IFAR krádež v únoru 1988. 1 Melancholická melancholický AANP1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 témata téma NNNP1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 3 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 4 Atr _ _ 4 umělce umělec NNMS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 5 přinášejí přinášet VB-P---3P-AAI-- _ _ 11 Pred _ _ 6 na na RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 světovém světový AAIS6----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 trhu trh NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 vysoké vysoký AAFP4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 částky částka NNFP4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 a a J^------------- _ _ 15 Coord _ _ 12 americké americký AANS1----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 ministerstvo ministerstvo NNNS1-----A---- _ _ 15 Sb _ _ 14 zahraničí zahraničí NNNS2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 ohlásilo ohlásit VpNS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 16 organizaci organizace NNFS3-----A---- _ _ 15 Obj _ _ 17 IFAR IFAR BNXXX-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 krádež krádež NNFS4-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 20 únoru únor NNIS6-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 1988 1988 C=------------- _ _ 20 Atr _ _ 22 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-34 # text = Podle úředního zdroje z východní Evropy byli obviněni, souzeni, uznáni vinnými a odsouzeni na čtyři a dvanáct let vězení dva recidivisté. 1 Podle podle RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 2 úředního úřední AAIS2----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 zdroje zdroj NNIS2-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 východní východní AAFS2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 Evropy Evropa NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 byli být VpMP----R-AAI-- _ _ 8 AuxV _ _ 8 obviněni obvinit VsMP----X-APP-- _ _ 9 Pred _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 10 souzeni soudit VsMP----X-API-- _ _ 14 Obj _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 uznáni uznat VsMP----X-APP-- _ _ 14 Pred _ _ 13 vinnými vinný AAMP7----1A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 15 odsouzeni odsoudit VsMP----X-APP-- _ _ 14 Pred _ _ 16 na na RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 čtyři čtyři`4 Cl-P4---------- _ _ 18 Atr _ _ 18 a a J^------------- _ _ 16 Coord _ _ 19 dvanáct dvanáct`12 Cl-S4---------- _ _ 18 Atr _ _ 20 let léta NNNP2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 vězení vězení NNNS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 dva dva`2 CnYP1---------- _ _ 23 Atr _ _ 23 recidivisté recidivista NNMP1-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 24 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-35 # text = Vzácné plátno, které bylo při loupeži vyříznuté z rámu, bylo nalezeno v nedaleké Jeně, schované v čalounění křesílka klubovky v bytě přítelkyně jednoho ze zlodějů. 1 Vzácné vzácný AANS1----1A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 plátno plátno NNNS1-----A---- _ _ 13 Sb _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 4 které který P4NS1---------- _ _ 5 Sb _ _ 5 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 2 Atr _ _ 6 při při RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 loupeži loupež NNFS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 vyříznuté vyříznutý AANS1----1A---- _ _ 5 Pnom _ _ 9 z z RR--2---------- _ _ 8 AuxP _ _ 10 rámu rám NNIS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 5 AuxX _ _ 12 bylo být VpNS----R-AAI-- _ _ 13 AuxV _ _ 13 nalezeno naleznout VsNS----X-APP-1 _ _ 0 Pred _ _ 14 v v RR--6---------- _ _ 13 AuxP _ _ 15 nedaleké daleký AAFS6----1N---- _ _ 16 Atr _ _ 16 Jeně Jena NNFS6-----A---- _ _ 14 Adv _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 18 AuxX _ _ 18 schované schovaný AANS1----1A---- _ _ 16 Atr _ _ 19 v v RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 20 čalounění čalounění NNNS6-----A---- _ _ 19 Adv _ _ 21 křesílka křesílko NNNS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 klubovky klubovka NNFS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 v v RR--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 24 bytě byt NNIS6-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 přítelkyně přítelkyně NNFS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 jednoho jeden`1 CnZS2---------- _ _ 25 Atr _ _ 27 ze z RV--2---------- _ _ 26 AuxP _ _ 28 zlodějů zloděj NNMP2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-36 # text = Proti ženě nebylo vzneseno žádné obvinění. 1 Proti proti RR--3---------- _ _ 4 AuxP _ _ 2 ženě žena NNFS3-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 nebylo být VpNS----R-NAI-- _ _ 4 AuxV _ _ 4 vzneseno vznést VsNS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 5 žádné žádný PWNS1---------- _ _ 6 Atr _ _ 6 obvinění obvinění NNNS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-37 # text = Záměrem Trompeho malby l'oeil je ošálit oko, ale 35letý Robert Lawrence Trotter z Kennett Square ze státu Pensylvánie vzal ošálení doslova. 1 Záměrem záměr NNIS7-----A---- _ _ 7 Pnom _ _ 2 Trompeho Trompe NNMS2-----A---1 _ _ 1 Atr _ _ 3 malby malba NNFS2-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 l l F%------------- _ _ 6 Atr _ _ 5 ' ' Z:------------- _ _ 4 AuxG _ _ 6 oeil oeil F%------------- _ _ 7 Sb _ _ 7 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 8 ošálit ošálit Vf--------A-P-- _ _ 7 Sb _ _ 9 oko oko NNNS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 11 ale ale J^------------- _ _ 8 Coord _ _ 12 35 35 C=------------- _ _ 14 Atr _ _ 13 letý letý AAMS1----1A---- _ _ 12 ExD _ _ 14 Robert Robert NNMS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 15 Lawrence Lawrence NNMS1-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 16 Trotter Trotter NNMS1-----A---- _ _ 23 Sb _ _ 17 z z RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 Kennett Kennett F%------------- _ _ 17 Atr _ _ 19 Square Square F%------------- _ _ 18 Atr _ _ 20 ze z RV--2---------- _ _ 23 AuxP _ _ 21 státu stát NNIS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 Pensylvánie Pensylvánie NNFS1-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 vzal vzít VpYS----R-AAP-- _ _ 11 Pred _ _ 24 ošálení ošálení NNNS4-----A---- _ _ 23 Obj _ _ 25 doslova doslova Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 26 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-38 # text = Jedno takové dílo namaloval sám ve stylu Johna Haberleho a prodal jej jako originál z 19. století obchodníkům se starožitnostmi ve Woodbridge ve státu Connecticut. 1 Jedno jeden`1 CnNS4---------- _ _ 3 Atr _ _ 2 takové takový PDNS4---------- _ _ 3 Atr _ _ 3 dílo dílo NNNS4-----A---- _ _ 4 Obj _ _ 4 namaloval namalovat VpYS----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 5 sám sám PLYS1---------- _ _ 10 Sb _ _ 6 ve v RV--6---------- _ _ 4 AuxP _ _ 7 stylu styl NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 Johna John NNMS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 Haberleho Haberle NNMS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 prodal prodat VpYS----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 12 jej on PEZS4--3------2 _ _ 11 Obj _ _ 13 jako jako J,------------- _ _ 14 AuxY _ _ 14 originál originál NNIS4-----A---- _ _ 11 AtvV _ _ 15 z z RR--2---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 19 19 C=------------- _ _ 18 Atr _ _ 17 . . Z:------------- _ _ 16 AuxG _ _ 18 století století NNNS2-----A---- _ _ 15 ExD _ _ 19 obchodníkům obchodník NNMP3-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 20 se s RV--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 21 starožitnostmi starožitnost NNFP7-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 22 ve v RV--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 23 Woodbridge Woodbridge NNXXX-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 ve v RV--6---------- _ _ 23 AuxP _ _ 25 státu stát NNIS6-----A---1 _ _ 24 Atr _ _ 26 Connecticut Connecticut NNIS1-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-39 # text = Trotterův obraz zobrazoval stěnu z dřevěných desek s namalovanými stužkami, připevněnými do tvaru obdélníku, za stužkami byly zastrčené obálky, přeložené, vybledlé a zmačkané papíry a bankovky. 1 Trotterův Trotterův AUIS1M--------- _ _ 2 Atr _ _ 2 obraz obraz NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 zobrazoval zobrazovat VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 stěnu stěna NNFS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 5 z z RR--2---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 dřevěných dřevěný AAFP2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 desek deska NNFP2-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 s s RR--7---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 namalovanými namalovaný AAFP7----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 10 stužkami stužka NNFP7-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 připevněnými připevněný AAFP7----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 13 do do RR--2---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 tvaru tvar NNIS2-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 obdélníku obdélník NNIS2-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 , , Z:------------- _ _ 22 AuxX _ _ 17 za za RR--7---------- _ _ 19 AuxP _ _ 18 stužkami stužka NNFP7-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 byly být VpTP----R-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 20 zastrčené zastrčený AAFP1----1A---- _ _ 21 Atr _ _ 21 obálky obálka NNFP1-----A---- _ _ 19 Sb _ _ 22 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 23 přeložené přeložený AAIP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 26 AuxX _ _ 25 vybledlé vybledlý AAIP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 26 a a J^------------- _ _ 28 Coord _ _ 27 zmačkané zmačkaný AAIP1----1A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 papíry papír NNIP1-----A---- _ _ 29 Sb _ _ 29 a a J^------------- _ _ 19 Coord _ _ 30 bankovky bankovka NNFP1-----A---- _ _ 29 Sb _ _ 31 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-40 # text = Trotterův padělaný Haberle byl nabídnut za výhodnou cenu 25 000 dolarů se smyšlenou historkou, že patřil zemřelé tetě jeho manželky z města New Canaan ve státu Connecticut. 1 Trotterův Trotterův AUMS1M--------- _ _ 3 Atr _ _ 2 padělaný padělaný AAMS1----1A---- _ _ 3 Atr _ _ 3 Haberle Haberle NNMS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 4 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 5 AuxV _ _ 5 nabídnut nabídnout VsYS----X-APP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 za za RR--4---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 výhodnou výhodný AAFS4----1A---- _ _ 8 Atr _ _ 8 cenu cena NNFS4-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 9 25 000 25000 C=------------- _ _ 8 Atr _ _ 10 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 se s RV--7---------- _ _ 8 AuxP _ _ 12 smyšlenou smyšlený AAFS7----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 historkou historka NNFS7-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 15 AuxX _ _ 15 že že J,------------- _ _ 5 AuxC _ _ 16 patřil patřit VpYS----R-AAI-- _ _ 15 Adv _ _ 17 zemřelé zemřelý AAFS3----1A---- _ _ 18 Atr _ _ 18 tetě teta NNFS3-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 19 jeho jeho P9XXXZS3------- _ _ 20 Atr _ _ 20 manželky manželka NNFS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 z z RR--2---------- _ _ 20 AuxP _ _ 22 města město NNNS2-----A---- _ _ 21 Atr _ _ 23 New New F%------------- _ _ 24 Atr _ _ 24 Canaan Canaan F%------------- _ _ 22 Atr _ _ 25 ve v RV--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 26 státu stát NNIS6-----A---1 _ _ 25 Atr _ _ 27 Connecticut Connecticut NNIS1-----A---- _ _ 26 Atr _ _ 28 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-41 # text = Obchodníci svůj nový přírůstek okamžitě ukázali odborníkovi, a tak poznali, že se jedná o padělek. 1 Obchodníci obchodník NNMP1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 4 Atr _ _ 3 nový nový AAIS4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 přírůstek přírůstek NNIS4-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 5 okamžitě okamžitě Dg-------1A---- _ _ 6 Adv _ _ 6 ukázali ukázat VpMP----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 7 odborníkovi odborník NNMS3-----A---- _ _ 6 Obj _ _ 8 , , Z:------------- _ _ 9 AuxX _ _ 9 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 10 tak tak Db------------- _ _ 9 AuxY _ _ 11 poznali poznat VpMP----R-AAP-- _ _ 9 Pred _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 že že J,------------- _ _ 11 AuxC _ _ 14 se se P7--4---------- _ _ 15 AuxT _ _ 15 jedná jednat VB-S---3P-AAI-- _ _ 13 Adv _ _ 16 o o RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 padělek padělek NNIS4-----A---- _ _ 16 Obj _ _ 18 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-42 # text = Přiměli Trottera k tomu, aby si obraz vzal zpátky, a s pomocí FBI s ním nahráli rozhovor. 1 Přiměli přimět VpMP----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 2 Trottera Trotter NNMS4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 k k RR--3---------- _ _ 2 AuxP _ _ 4 tomu ten PDZS3---------- _ _ 3 Atr _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 aby aby J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 si se P7--3---------- _ _ 9 AuxT _ _ 8 obraz obraz NNIS4-----A---- _ _ 9 Sb _ _ 9 vzal vzít VpYS----R-AAP-- _ _ 6 Obj _ _ 10 zpátky zpátky Db------------- _ _ 9 Adv _ _ 11 , , Z:------------- _ _ 12 AuxX _ _ 12 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 13 s s RR--7---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 pomocí pomoc NNFS7-----A---- _ _ 13 Adv _ _ 15 FBI FBI BNXXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 s s RR--7---------- _ _ 18 AuxP _ _ 17 ním on PEZS7--3------1 _ _ 16 Adv _ _ 18 nahráli nahrát VpMP----R-AAP-- _ _ 12 Pred _ _ 19 rozhovor rozhovor NNIS4-----A---- _ _ 18 Obj _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-43 # text = Padělatel se po svém zatčení přiznal k tomu, že padělal další malby a prodával je v oblasti východního pobřeží. 1 Padělatel padělatel NNMS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 2 se se P7--4---------- _ _ 6 AuxT _ _ 3 po po RR--6---------- _ _ 6 AuxP _ _ 4 svém svůj P8ZS6---------- _ _ 5 Atr _ _ 5 zatčení zatčení NNNS6-----A---- _ _ 3 Adv _ _ 6 přiznal přiznat VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 7 k k RR--3---------- _ _ 6 AuxP _ _ 8 tomu ten PDZS3---------- _ _ 7 Obj _ _ 9 , , Z:------------- _ _ 10 AuxX _ _ 10 že že J,------------- _ _ 8 AuxC _ _ 11 padělal padělat VpYS----R-AAP-- _ _ 14 Adv _ _ 12 další další AAFP4----1A---- _ _ 13 Atr _ _ 13 malby malba NNFP4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 14 a a J^------------- _ _ 10 Coord _ _ 15 prodával prodávat VpYS----R-AAI-- _ _ 14 Pred _ _ 16 je on PEXP4--3------- _ _ 15 Obj _ _ 17 v v RR--6---------- _ _ 15 AuxP _ _ 18 oblasti oblast NNFS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 východního východní AANS2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 pobřeží pobřeží NNNS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0450.cz:s-44 # text = Paní Lowenthalová je výkonná ředitelka Mezinárodní nadace pro výzkum umění (IFAR). 1 Paní paní NNFS1-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 2 Lowenthalová Lowenthalová NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 je být VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 výkonná výkonný AAFS1----1A---- _ _ 5 Atr _ _ 5 ředitelka ředitelka NNFS1-----A---- _ _ 3 Pnom _ _ 6 Mezinárodní mezinárodní AAFS2----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 nadace nadace NNFS2-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 8 pro pro RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 výzkum výzkum NNIS4-----A---- _ _ 8 Atr _ _ 10 umění umění NNNS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 ( ( Z:------------- _ _ 5 Apos _ _ 12 IFAR IFAR BNXXX-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 ) ) Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _