# newdoc id = wsj0427.cz
# sent_id = wsj0427.cz:s-1
# text = Státní soudce odročil rozhodnutí o kroku majitelů firmy Telerate Inc. zablokovat konkurzní nabídku společnosti Dow Jones & Co. na 33 % firmy Telerate, které ještě nevlastní.
1	Státní	státní	AAMS1----1A----	_	_	2	Atr	_	_
2	soudce	soudce	NNMS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	odročil	odročit	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	rozhodnutí	rozhodnutí	NNNS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
5	o	o	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	kroku	krok	NNIS6-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	majitelů	majitel	NNMP2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	firmy	firma	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	Telerate	Telerate	F%-------------	_	_	10	Atr	_	_
10	Inc	Inc	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	10	AuxG	_	_
12	zablokovat	zablokovat	Vf--------A-P--	_	_	4	Atr	_	_
13	konkurzní	konkurzní	AAFS4----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	12	Obj	_	_
15	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	14	Atr	_	_
16	Dow	Dow	F%-------------	_	_	17	Atr	_	_
17	Jones	Jones	F%-------------	_	_	15	Atr	_	_
18	&	&	Z:-------------	_	_	17	ExD	_	_
19	Co	Co	F%-------------	_	_	17	ExD	_	_
20	.	.	Z:-------------	_	_	19	AuxG	_	_
21	na	na	RR--4----------	_	_	3	AuxP	_	_
22	33	33	C=-------------	_	_	24	Atr	_	_
23	%	%	Z:-------------	_	_	22	AuxG	_	_
24	firmy	firma	NNFS2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
25	Telerate	Telerate	NNIS1-----A----	_	_	24	Atr	_	_
26	,	,	Z:-------------	_	_	29	AuxX	_	_
27	které	který	P4NS4----------	_	_	29	Sb	_	_
28	ještě	ještě	Db-------------	_	_	29	Adv	_	_
29	nevlastní	vlastnit	VB-S---3P-NAI--	_	_	24	Atr	_	_
30	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-2
# text = Místokancléř Maurice A. Hartnett III. z kancléřského soudu v Delaware poslouchal více než dvě hodiny argumenty, ale nepronesl žádný komentář a nepoložil žádné otázky.
1	Místokancléř	místokancléř	NNMS1-----A----	_	_	13	Sb	_	_
2	Maurice	Maurice	NNMS1-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	A	A	Q3-------------	_	_	5	Atr	_	_
4	.	.	Z:-------------	_	_	3	AuxG	_	_
5	Hartnett	Hartnett	NNMS1-----A----	_	_	13	Sb	_	_
6	III	III-3`3	C}-------------	_	_	5	Atr	_	_
7	.	.	Z:-------------	_	_	6	AuxG	_	_
8	z	z	RR--2----------	_	_	1	AuxP	_	_
9	kancléřského	kancléřský	AAIS2----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	soudu	soud	NNIS2-----A----	_	_	8	Adv	_	_
11	v	v	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
12	Delaware	Delaware	NNNXX-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	poslouchal	poslouchat	VpYS----R-AAI--	_	_	20	Pred	_	_
14	více	více	Dg-------2A----	_	_	13	Adv	_	_
15	než	než	J,-------------	_	_	14	AuxC	_	_
16	dvě	dva`2	CnHP4----------	_	_	17	Atr	_	_
17	hodiny	hodina	NNFP4-----A----	_	_	18	Atr	_	_
18	argumenty	argument	NNIP4-----A----	_	_	13	Obj	_	_
19	,	,	Z:-------------	_	_	20	AuxX	_	_
20	ale	ale	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
21	nepronesl	pronést	VpYS----R-NAP--	_	_	24	Pred	_	_
22	žádný	žádný	PWIS4----------	_	_	23	Atr	_	_
23	komentář	komentář	NNIS4-----A----	_	_	21	Obj	_	_
24	a	a	J^-------------	_	_	20	Coord	_	_
25	nepoložil	položit	VpYS----R-NAP--	_	_	24	Pred	_	_
26	žádné	žádný	PWFP4----------	_	_	27	Atr	_	_
27	otázky	otázka	NNFP4-----A----	_	_	25	Obj	_	_
28	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-3
# text = Již dnes by mohl rozhodnout o návrhu požadujícím dočasný soudní zákaz nabídky společnosti Dow Jones.
1	Již	již	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
2	dnes	dnes	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
3	by	být	Vc----------I--	_	_	4	AuxV	_	_
4	mohl	moci	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
5	rozhodnout	rozhodnout	Vf--------A-P--	_	_	4	Obj	_	_
6	o	o	RR--6----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	návrhu	návrh	NNIS6-----A----	_	_	6	Obj	_	_
8	požadujícím	požadující	AGIS6-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	dočasný	dočasný	AAIS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
10	soudní	soudní	AAIS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	zákaz	zákaz	NNIS4-----A----	_	_	5	Obj	_	_
12	nabídky	nabídka	NNFS2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
13	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
14	Dow	Dow	F%-------------	_	_	15	Atr	_	_
15	Jones	Jones	F%-------------	_	_	13	Atr	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-4
# text = Společnost navrhla, že za zbylý podíl ve firmě Telerate zaplatí 18 dolarů za akcii, čili asi 576 milionů dolarů.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	2	Obj	_	_
2	navrhla	navrhnout	VpQW----R-AAP-1	_	_	0	Pred	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
4	že	že	J,-------------	_	_	2	AuxC	_	_
5	za	za	RR--4----------	_	_	11	AuxP	_	_
6	zbylý	zbylý	AAIS4----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	podíl	podíl	NNIS4-----A----	_	_	5	Obj	_	_
8	ve	v	RV--6----------	_	_	7	AuxP	_	_
9	firmě	firma	NNFS6-----A----	_	_	8	Atr	_	_
10	Telerate	Telerate	NNIS1-----A----	_	_	9	Atr	_	_
11	zaplatí	zaplatit	VB-S---3P-AAP--	_	_	4	Adv	_	_
12	18	18	C=-------------	_	_	11	Obj	_	_
13	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	12	Atr	_	_
14	za	za	RR--4----------	_	_	11	AuxP	_	_
15	akcii	akcie	NNFS4-----A----	_	_	14	Atr	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	17	AuxX	_	_
17	čili	čili	J^-------------	_	_	11	Coord	_	_
18	asi	asi	TT-------------	_	_	19	AuxZ	_	_
19	576	576	C=-------------	_	_	17	ExD	_	_
20	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	19	Atr	_	_
21	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-5
# text = Nabídka přestane platit 6. listopadu v 17.00 východního standardního času, pokud nebude opět prodloužena.
1	Nabídka	nabídka	NNFS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
2	přestane	přestat	VB-S---3P-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
3	platit	platit	Vf--------A-I--	_	_	2	Obj	_	_
4	6	6	C=-------------	_	_	6	Atr	_	_
5	.	.	Z:-------------	_	_	4	AuxG	_	_
6	listopadu	listopad	NNIS2-----A----	_	_	3	Adv	_	_
7	v	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
8	17.00	17.00	C=-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	východního	východní	AAIS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
10	standardního	standardní	AAIS2----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	času	čas	NNIS2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	pokud	pokud	J,-------------	_	_	2	AuxC	_	_
14	nebude	být	VB-S---3F-NAI--	_	_	16	AuxV	_	_
15	opět	opět	Db-------------	_	_	16	Adv	_	_
16	prodloužena	prodloužit	VsQW----X-APP--	_	_	13	Adv	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-6
# text = Robert Kornreich, právní zástupce majitelů firmy Telerate, řekl soudci Hartnettovi, že nabídka společnosti Dow Jones je "arogantní" a "nepřátelská".
1	Robert	Robert	NNMS1-----A----	_	_	2	Atr	_	_
2	Kornreich	Kornreich	NNMS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	10	Apos	_	_
4	právní	právní	AAMS1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	zástupce	zástupce	NNMS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
6	majitelů	majitel	NNMP2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	firmy	firma	NNFS2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	Telerate	Telerate	NNIS1-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	3	AuxX	_	_
10	řekl	říci	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
11	soudci	soudce	NNMS3-----A----	_	_	12	Atr	_	_
12	Hartnettovi	Hartnett	NNMS3-----A----	_	_	10	Obj	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	14	AuxX	_	_
14	že	že	J,-------------	_	_	10	AuxC	_	_
15	nabídka	nabídka	NNFS1-----A----	_	_	19	Sb	_	_
16	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	Dow	Dow	F%-------------	_	_	18	Atr	_	_
18	Jones	Jones	F%-------------	_	_	19	Pnom	_	_
19	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	14	Adv	_	_
20	"	"	Z:-------------	_	_	21	AuxG	_	_
21	arogantní	arogantní	AAFS1----1A----	_	_	23	Atr	_	_
22	"	"	Z:-------------	_	_	21	AuxG	_	_
23	a	a	J^-------------	_	_	19	Coord	_	_
24	"	"	Z:-------------	_	_	25	AuxG	_	_
25	nepřátelská	přátelský	AAFS1----1N----	_	_	23	Atr	_	_
26	"	"	Z:-------------	_	_	25	AuxG	_	_
27	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-7
# text = Obvinil společnost Dow Jones z "používání nekalých prostředků k získávání cenných papírů za nepoctivou cenu".
1	Obvinil	obvinit	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
2	společnost	společnost	NNFS4-----A----	_	_	1	Sb	_	_
3	Dow	Dow	F%-------------	_	_	4	Atr	_	_
4	Jones	Jones	F%-------------	_	_	2	Atr	_	_
5	z	z	RR--2----------	_	_	1	AuxP	_	_
6	"	"	Z:-------------	_	_	7	AuxG	_	_
7	používání	používání	NNNS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
8	nekalých	kalý	AAIP2----1N----	_	_	9	Atr	_	_
9	prostředků	prostředek	NNIP2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
10	k	k	RR--3----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	získávání	získávání	NNNS3-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	cenných	cenný	AAIP2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	papírů	papír	NNIP2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
14	za	za	RR--4----------	_	_	11	AuxP	_	_
15	nepoctivou	poctivý	AAFS4----1N----	_	_	16	Atr	_	_
16	cenu	cena	NNFS4-----A----	_	_	14	Adv	_	_
17	"	"	Z:-------------	_	_	16	AuxG	_	_
18	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-8
# text = Michael Rauch, právní zástupce společnosti Dow Jones, obhajoval nabídku jako adekvátní, vycházející z toho, co společnost pokládá za realistické odhady příjmového růstu firmy Telerate v rozpětí 12 %.
1	Michael	Michael	NNMS1-----A----	_	_	2	Atr	_	_
2	Rauch	Rauch	NNMS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	10	Apos	_	_
4	právní	právní	AAMS1----1A----	_	_	5	Atr	_	_
5	zástupce	zástupce	NNMS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
6	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	Dow	Dow	F%-------------	_	_	6	Atr	_	_
8	Jones	Jones	F%-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	3	AuxX	_	_
10	obhajoval	obhajovat	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
11	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
12	jako	jako	J,-------------	_	_	13	AuxY	_	_
13	adekvátní	adekvátní	AAFS4----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	,	,	Z:-------------	_	_	10	Coord	_	_
15	vycházející	vycházející	AGFS4-----A----	_	_	14	Pnom	_	_
16	z	z	RR--2----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	toho	ten	PDZS2----------	_	_	16	Atr	_	_
18	,	,	Z:-------------	_	_	21	AuxX	_	_
19	co	co	PQ--4----------	_	_	21	Obj	_	_
20	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	21	Sb	_	_
21	pokládá	pokládat	VB-S---3P-AAI--	_	_	17	Atr	_	_
22	za	za	RR--4----------	_	_	21	AuxP	_	_
23	realistické	realistický	AAIP4----1A----	_	_	24	Atr	_	_
24	odhady	odhad	NNIP4-----A----	_	_	22	Obj	_	_
25	příjmového	příjmový	AAIS2----1A----	_	_	26	Atr	_	_
26	růstu	růst	NNIS2-----A----	_	_	24	Atr	_	_
27	firmy	firma	NNFS2-----A----	_	_	26	Atr	_	_
28	Telerate	Telerate	NNIS1-----A----	_	_	27	Atr	_	_
29	v	v	RR--6----------	_	_	26	AuxP	_	_
30	rozpětí	rozpětí	NNNS6-----A----	_	_	29	Atr	_	_
31	12	12	C=-------------	_	_	30	Atr	_	_
32	%	%	Z:-------------	_	_	31	AuxG	_	_
33	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-9
# text = Také trval na tom, že žalující strana nedokázala uvést jakoukoli zákonnou pravomoc, která by takový soudní příkaz ospravedlňovala.
1	Také	také	Db-------------	_	_	2	Adv	_	_
2	trval	trvat	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	na	na	RR--6----------	_	_	2	AuxP	_	_
4	tom	ten	PDZS6----------	_	_	3	Obj	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
7	žalující	žalující	AGFS1-----A----	_	_	8	Atr	_	_
8	strana	strana	NNFS1-----A----	_	_	9	Sb	_	_
9	nedokázala	dokázat	VpQW----R-NAP--	_	_	6	Adv	_	_
10	uvést	uvést	Vf--------A-P--	_	_	9	Obj	_	_
11	jakoukoli	jakýkoli	PZFS4----------	_	_	13	Atr	_	_
12	zákonnou	zákonný	AAFS4----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	pravomoc	pravomoc	NNFS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
14	,	,	Z:-------------	_	_	20	AuxX	_	_
15	která	který	P4FS1----------	_	_	20	Sb	_	_
16	by	být	Vc----------I--	_	_	20	AuxV	_	_
17	takový	takový	PDIS4----------	_	_	19	Atr	_	_
18	soudní	soudní	AAIS4----1A----	_	_	19	Atr	_	_
19	příkaz	příkaz	NNIS4-----A----	_	_	20	Obj	_	_
20	ospravedlňovala	ospravedlňovat	VpQW----R-AAI--	_	_	13	Atr	_	_
21	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-10
# text = Firma Telerate poskytuje informace o finančních trzích po elektronické síti.
1	Firma	firma	NNFS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
2	Telerate	Telerate	NNIS1-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	poskytuje	poskytovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	informace	informace	NNFP4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
5	o	o	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	finančních	finanční	AAIP6----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	trzích	trh	NNIP6-----A----	_	_	5	Atr	_	_
8	po	po	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
9	elektronické	elektronický	AAFS6----1A----	_	_	10	Atr	_	_
10	síti	síť	NNFS6-----A----	_	_	8	Atr	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0427.cz:s-11
# text = Společnost Dow Jones vydává The Wall Street Journal, Barronův magazín, další časopisy a společenské noviny a provozuje elektronické služby obchodních informací.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	18	Sb	_	_
2	Dow	Dow	F%-------------	_	_	3	Atr	_	_
3	Jones	Jones	F%-------------	_	_	1	Atr	_	_
4	vydává	vydávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	9	Pred	_	_
5	The	The	F%-------------	_	_	7	Atr	_	_
6	Wall	Wall	F%-------------	_	_	7	Atr	_	_
7	Street	Street	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
8	Journal	Journal	F%-------------	_	_	15	Sb	_	_
9	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
10	Barronův	Barronův	AUIS4M---------	_	_	11	Atr	_	_
11	magazín	magazín	NNIS4-----A----	_	_	15	Sb	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	15	AuxX	_	_
13	další	další	AAIP4----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	časopisy	časopis	NNIP4-----A----	_	_	15	Sb	_	_
15	a	a	J^-------------	_	_	19	Coord	_	_
16	společenské	společenský	AAFP4----1A----	_	_	17	Atr	_	_
17	noviny	noviny	NNFP4-----A----	_	_	15	Sb	_	_
18	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
19	provozuje	provozovat	VB-S---3P-AAI--	_	_	18	Pred	_	_
20	elektronické	elektronický	AAFP4----1A----	_	_	21	Atr	_	_
21	služby	služba	NNFP4-----A----	_	_	19	Obj	_	_
22	obchodních	obchodní	AAFP2----1A----	_	_	23	Atr	_	_
23	informací	informace	NNFP2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
24	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_