# newdoc id = wsj0411.cz # sent_id = wsj0411.cz:s-1 # text = K vašemu článku z 29. září "Maloobchodníci se vyrovnávají se snižováním tržeb, nejistá budoucnost" uvádím: Náš účelový odkup dopadl velice dobře. 1 K k RR--3---------- _ _ 19 AuxP _ _ 2 vašemu váš PSZS3-P2------- _ _ 3 Atr _ _ 3 článku článek NNIS3-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 z z RR--2---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 29 29 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 září září NNNS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 8 " " Z:------------- _ _ 7 AuxG _ _ 9 Maloobchodníci maloobchodník NNMP1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 10 se se P7--4---------- _ _ 11 AuxT _ _ 11 vyrovnávají vyrovnávat VB-P---3P-AAI-- _ _ 7 Atr _ _ 12 se s RV--7---------- _ _ 11 AuxP _ _ 13 snižováním snižování NNNS7-----A---- _ _ 12 Obj _ _ 14 tržeb tržba NNFP2-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 , , Z:------------- _ _ 11 AuxX _ _ 16 nejistá jistý AAFS1----1N---- _ _ 17 Atr _ _ 17 budoucnost budoucnost NNFS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 19 uvádím uvádět VB-S---1P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 20 : : Z:------------- _ _ 24 AuxG _ _ 21 Náš náš PSYS1-P1------- _ _ 23 Atr _ _ 22 účelový účelový AAIS1----1A---- _ _ 23 Atr _ _ 23 odkup odkup NNIS1-----A---- _ _ 24 Sb _ _ 24 dopadl dopadnout VpYS----R-AAP-1 _ _ 19 Obj _ _ 25 velice velice Db------------- _ _ 26 Adv _ _ 26 dobře dobře Dg-------1A---- _ _ 24 Adv _ _ 27 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0411.cz:s-2 # text = Na rozdíl od většiny dalších maloobchodníků zmíněných v reportáži, nemá firma Jos. A. Bank Clothiers Inc. žádné vážné finanční problémy. 1 Na na RR--4---------- _ _ 3 AuxP _ _ 2 rozdíl rozdíl NNIS4-----A---- _ _ 1 Adv _ _ 3 od od RR--2---------- _ _ 11 AuxP _ _ 4 většiny většina NNFS2-----A---- _ _ 3 Atr _ _ 5 dalších další AAMP2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 maloobchodníků maloobchodník NNMP2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 7 zmíněných zmíněný AAMP2----1A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 v v RR--6---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 reportáži reportáž NNFS6-----A---- _ _ 8 Adv _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 11 nemá mít VB-S---3P-NAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 13 Jos Jos BNXXX-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 14 . . Z:------------- _ _ 13 AuxG _ _ 15 A A Q3------------- _ _ 17 Atr _ _ 16 . . Z:------------- _ _ 15 AuxG _ _ 17 Bank Bank F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 18 Clothiers Clothiers F%------------- _ _ 19 Atr _ _ 19 Inc Inc F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 20 . . Z:------------- _ _ 19 AuxG _ _ 21 žádné žádný PWYP4---------- _ _ 24 Atr _ _ 22 vážné vážný AAIP4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 23 finanční finanční AAIP4----1A---- _ _ 24 Atr _ _ 24 problémy problém NNIP4-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 25 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0411.cz:s-3 # text = Zakusili jsme určité těžkosti s počátečními podmínkami účelového odkupu a podle vysvětlení ve vašem článku jsme na začátku tohoto roku úspěšně restrukturalizovali náš dluh, což mají ostatní maloobchodníci ještě před sebou. 1 Zakusili zakusit VpMP----R-AAP-- _ _ 10 Pred _ _ 2 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 1 AuxV _ _ 3 určité určitý AAFP4----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 těžkosti těžkost NNFP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 5 s s RR--7---------- _ _ 4 AuxP _ _ 6 počátečními počáteční AAFP7----1A---- _ _ 7 Atr _ _ 7 podmínkami podmínka NNFP7-----A---- _ _ 5 Atr _ _ 8 účelového účelový AAIS2----1A---- _ _ 9 Atr _ _ 9 odkupu odkup NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 10 a a J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 11 podle podle RR--2---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 vysvětlení vysvětlení NNNS2-----A---- _ _ 11 Adv _ _ 13 ve v RV--6---------- _ _ 22 AuxP _ _ 14 vašem váš PSZS6-P2------- _ _ 15 Atr _ _ 15 článku článek NNIS6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 16 jsme být VB-P---1P-AAI-- _ _ 22 AuxV _ _ 17 na na RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 začátku začátek NNIS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 tohoto tento PDZS2---------- _ _ 20 Atr _ _ 20 roku rok NNIS2-----A---1 _ _ 18 Atr _ _ 21 úspěšně úspěšně Dg-------1A---- _ _ 22 Adv _ _ 22 restrukturalizovali restrukturalizovat VpMP----R-AAI-- _ _ 10 Pred _ _ 23 náš náš PSIS4-P1------- _ _ 24 Atr _ _ 24 dluh dluh NNIS4-----A---- _ _ 22 Obj _ _ 25 , , Z:------------- _ _ 27 AuxX _ _ 26 což což PQ--4---------- _ _ 27 Sb _ _ 27 mají mít VB-P---3P-AAI-- _ _ 24 Atr _ _ 28 ostatní ostatní AAMP1----1A---- _ _ 29 Atr _ _ 29 maloobchodníci maloobchodník NNMP1-----A---- _ _ 27 Obj _ _ 30 ještě ještě Db------------- _ _ 27 Adv _ _ 31 před před RR--7---------- _ _ 27 AuxP _ _ 32 sebou se P6--7---------- _ _ 31 Adv _ _ 33 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0411.cz:s-4 # text = Váš článek byl výstižný, pokud jde o problémy v oboru, ale velice se mýlil při líčení finančního stavu této společnosti. 1 Váš váš PSYS1-P2------- _ _ 2 Atr _ _ 2 článek článek NNIS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 3 byl být VpYS----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 4 výstižný výstižný AAIS1----1A---- _ _ 3 Pnom _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 pokud pokud J,------------- _ _ 3 AuxC _ _ 7 jde jít VB-S---3P-AAI-- _ _ 6 Adv _ _ 8 o o RR--4---------- _ _ 7 AuxP _ _ 9 problémy problém NNIP4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 v v RR--6---------- _ _ 9 AuxP _ _ 11 oboru obor NNIS6-----A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 , , Z:------------- _ _ 13 AuxX _ _ 13 ale ale J^------------- _ _ 9 Coord _ _ 14 velice velice Db------------- _ _ 16 Adv _ _ 15 se se P7--4---------- _ _ 16 AuxT _ _ 16 mýlil mýlit VpYS----R-AAI-- _ _ 13 Pred _ _ 17 při při RR--6---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 líčení líčení NNNS6-----A---- _ _ 17 Adv _ _ 19 finančního finanční AAIS2----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 stavu stav NNIS2-----A---- _ _ 18 Atr _ _ 21 této tento PDFS2---------- _ _ 22 Atr _ _ 22 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0411.cz:s-5 # text = Předseda a generální ředitel společnosti Jos. A. Bank Clothiers Inc. Owings Mills ze státu Maryland. 1 Předseda předseda NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 2 a a J^------------- _ _ 6 Coord _ _ 3 generální generální AAMS1----1A---- _ _ 4 Atr _ _ 4 ředitel ředitel NNMS1-----A---- _ _ 2 Sb _ _ 5 společnosti společnost NNFS2-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 Jos Jos BNXXX-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 7 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ 8 A A Q3------------- _ _ 10 Atr _ _ 9 . . Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 Bank Bank F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 11 Clothiers Clothiers F%------------- _ _ 12 Atr _ _ 12 Inc Inc F%------------- _ _ 15 Atr _ _ 13 . . Z:------------- _ _ 12 AuxG _ _ 14 Owings Owings NNMS1-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 Mills Mills NNMS1-----A---- _ _ 7 Obj _ _ 16 ze z RV--2---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 státu stát NNIS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 Maryland Maryland NNIS1-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _