# newdoc id = wsj0156.cz # sent_id = wsj0156.cz:s-1 # text = Rodič firmy Younkers po tom, co selhalo nalezení kupce pro řetězec obchodních domů na Středozápadě, řekl, že prodá podíl v řetězci vedení podniku a podnikne další kroky ke snížení svých investic v maloobchodě. 1 Rodič rodič NNMS1-----A---- _ _ 18 Sb _ _ 2 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 po po RR--6---------- _ _ 18 AuxP _ _ 5 tom ten PDZS6---------- _ _ 4 Atr _ _ 6 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 7 co co PQ--1---------- _ _ 8 Sb _ _ 8 selhalo selhat VpNS----R-AAP-- _ _ 2 Atr _ _ 9 nalezení nalezení NNNS4-----A---- _ _ 8 Obj _ _ 10 kupce kupec NNMS2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 pro pro RR--4---------- _ _ 10 AuxP _ _ 12 řetězec řetězec NNIS4-----A---- _ _ 11 Atr _ _ 13 obchodních obchodní AAIP2----1A---- _ _ 14 Atr _ _ 14 domů dům NNIP2-----A---- _ _ 12 Atr _ _ 15 na na RR--6---------- _ _ 14 AuxP _ _ 16 Středozápadě středozápad NNIS6-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 18 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 19 , , Z:------------- _ _ 20 AuxX _ _ 20 že že J,------------- _ _ 18 AuxC _ _ 21 prodá prodat VB-S---3P-AAP-- _ _ 27 Obj _ _ 22 podíl podíl NNIS4-----A---- _ _ 21 Obj _ _ 23 v v RR--6---------- _ _ 21 AuxP _ _ 24 řetězci řetězec NNIS6-----A---- _ _ 23 Atr _ _ 25 vedení vedení NNNS2-----A---- _ _ 24 Atr _ _ 26 podniku podnik NNIS2-----A---- _ _ 25 Atr _ _ 27 a a J^------------- _ _ 20 Coord _ _ 28 podnikne podniknout VB-S---3P-AAP-- _ _ 27 Pred _ _ 29 další další AAIP4----1A---- _ _ 30 Atr _ _ 30 kroky krok NNIP4-----A---- _ _ 28 Obj _ _ 31 ke k RV--3---------- _ _ 30 AuxP _ _ 32 snížení snížení NNNS3-----A---- _ _ 31 Atr _ _ 33 svých svůj P8XP2---------- _ _ 34 Atr _ _ 34 investic investice NNFP2-----A---1 _ _ 32 Atr _ _ 35 v v RR--6---------- _ _ 34 AuxP _ _ 36 maloobchodě maloobchod NNIS6-----A---- _ _ 35 Atr _ _ 37 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-2 # text = Firma Equitable, Iowa Cos., Des Moines, hledala kupce pro řetězec 36 obchodů firmy Younkers od června, kdy oznámila svůj záměr uvolnit kapitál, aby rozšířila svůj obchod s pojištěním. 1 Firma firma NNFS1-----A---- _ _ 11 Sb _ _ 2 Equitable Equitable F%------------- _ _ 1 Atr _ _ 3 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 4 Iowa Iowa F%------------- _ _ 3 Sb _ _ 5 Cos Cos F%------------- _ _ 4 Atr _ _ 6 . . Z:------------- _ _ 5 AuxG _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 11 Coord _ _ 8 Des Des F%------------- _ _ 9 Atr _ _ 9 Moines Moines F%------------- _ _ 7 ExD _ _ 10 , , Z:------------- _ _ 7 AuxX _ _ 11 hledala hledat VpQW----R-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 12 kupce kupec NNMS4-----A---- _ _ 11 Obj _ _ 13 pro pro RR--4---------- _ _ 11 AuxP _ _ 14 řetězec řetězec NNIS4-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 36 36 C=------------- _ _ 11 Obj _ _ 16 obchodů obchod NNIP2-----A---- _ _ 15 Atr _ _ 17 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 16 Atr _ _ 18 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 17 Atr _ _ 19 od od RR--2---------- _ _ 16 AuxP _ _ 20 června červen NNIS2-----A---- _ _ 19 Atr _ _ 21 , , Z:------------- _ _ 23 AuxX _ _ 22 kdy kdy Db------------- _ _ 23 Adv _ _ 23 oznámila oznámit VpQW----R-AAP-- _ _ 20 Atr _ _ 24 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 25 Atr _ _ 25 záměr záměr NNIS4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 26 uvolnit uvolnit Vf--------A-P-- _ _ 23 Obj _ _ 27 kapitál kapitál NNIS4-----A---- _ _ 26 Obj _ _ 28 , , Z:------------- _ _ 29 AuxX _ _ 29 aby aby J,------------- _ _ 26 AuxC _ _ 30 rozšířila rozšířit VpQW----R-AAP-- _ _ 29 Adv _ _ 31 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 32 Atr _ _ 32 obchod obchod NNIS4-----A---- _ _ 30 Obj _ _ 33 s s RR--7---------- _ _ 32 AuxP _ _ 34 pojištěním pojištění NNNS7-----A---- _ _ 33 Atr _ _ 35 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-3 # text = Ale firma Equitable řekla, že nebyla schopna najít kupce ochotného zaplatit to, co považuje za "čestnou hodnotu" firmy Younkers, kvůli nedávnému zmatku na trzích s dluhopisy a cennými papíry a v maloobchodě. 1 Ale ale J^------------- _ _ 0 Coord _ _ 2 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 4 Sb _ _ 3 Equitable Equitable NNXXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 řekla říci VpQW----R-AAP-- _ _ 1 Pred _ _ 5 , , Z:------------- _ _ 6 AuxX _ _ 6 že že J,------------- _ _ 4 AuxC _ _ 7 nebyla být VpQW----R-NAI-- _ _ 6 Adv _ _ 8 schopna schopný ACQW------A---- _ _ 7 Pnom _ _ 9 najít najít Vf--------A-P-- _ _ 8 Obj _ _ 10 kupce kupec NNMS4-----A---- _ _ 9 Obj _ _ 11 ochotného ochotný AAMS4----1A---- _ _ 10 Atr _ _ 12 zaplatit zaplatit Vf--------A-P-- _ _ 11 Obj _ _ 13 to ten PDNS4---------- _ _ 12 Obj _ _ 14 , , Z:------------- _ _ 16 AuxX _ _ 15 co co PQ--4---------- _ _ 16 Obj _ _ 16 považuje považovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 13 Atr _ _ 17 za za RR--4---------- _ _ 16 AuxP _ _ 18 " " Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 19 čestnou čestný AAFS4----1A---- _ _ 20 Atr _ _ 20 hodnotu hodnota NNFS4-----A---- _ _ 17 Obj _ _ 21 " " Z:------------- _ _ 22 AuxG _ _ 22 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 20 Atr _ _ 23 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 24 , , Z:------------- _ _ 35 AuxX _ _ 25 kvůli kvůli RR--3---------- _ _ 16 AuxP _ _ 26 nedávnému dávný AAIS3----1N---- _ _ 27 Atr _ _ 27 zmatku zmatek NNIS3-----A---- _ _ 25 Adv _ _ 28 na na RR--6---------- _ _ 27 AuxP _ _ 29 trzích trh NNIP6-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 s s RR--7---------- _ _ 29 AuxP _ _ 31 dluhopisy dluhopis NNIP7-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 32 a a J^------------- _ _ 30 Coord _ _ 33 cennými cenný AAIP7----1A---- _ _ 34 Atr _ _ 34 papíry papír NNIP7-----A---- _ _ 32 Atr _ _ 35 a a J^------------- _ _ 12 Coord _ _ 36 v v RR--6---------- _ _ 35 AuxP _ _ 37 maloobchodě maloobchod NNIS6-----A---- _ _ 36 Adv _ _ 38 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-4 # text = Firma Younkers zaznamenala v roce 1988 obrat 313 milionů dolarů. 1 Firma firma NNFS1-----A---- _ _ 3 Sb _ _ 2 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 zaznamenala zaznamenat VpQW----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 3 AuxP _ _ 5 roce rok NNIS6-----A---1 _ _ 4 Adv _ _ 6 1988 1988 C=------------- _ _ 5 Atr _ _ 7 obrat obrat NNIS4-----A---- _ _ 3 Obj _ _ 8 313 313 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 9 milionů milion`1000000 CzIP2---------- _ _ 8 Atr _ _ 10 dolarů dolar NNIP2-----A---- _ _ 9 Atr _ _ 11 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-5 # text = Provozuje prodejny hlavně v Iowě a Nebrasce. 1 Provozuje provozovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 0 Pred _ _ 2 prodejny prodejna NNFP4-----A---- _ _ 1 Obj _ _ 3 hlavně hlavně Dg-------1A---- _ _ 1 Adv _ _ 4 v v RR--6---------- _ _ 1 AuxP _ _ 5 Iowě Iowa NNFS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 6 a a J^------------- _ _ 4 Coord _ _ 7 Nebrasce Nebraska NNFS6-----A---- _ _ 6 Atr _ _ 8 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-6 # text = Vedení podniku Younkers pravděpodobně koupí v lednu 10 % až 20 % podílu v tomto řetězci, řekl Fred S. Hubbell, prezident a výkonný ředitel firmy Equitable. 1 Vedení vedení NNNS1-----A---- _ _ 5 Sb _ _ 2 podniku podnik NNIS2-----A---- _ _ 1 Atr _ _ 3 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 2 Atr _ _ 4 pravděpodobně pravděpodobně Dg-------1A---- _ _ 5 Adv _ _ 5 koupí koupit VB-S---3P-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 6 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 7 lednu leden NNIS6-----A---- _ _ 6 Adv _ _ 8 10 10 C=------------- _ _ 7 Atr _ _ 9 % % Z:------------- _ _ 8 AuxG _ _ 10 až až J^------------- _ _ 13 Coord _ _ 11 20 20 C=------------- _ _ 13 Atr _ _ 12 % % Z:------------- _ _ 11 AuxG _ _ 13 podílu podíl NNIS2-----A---- _ _ 7 Atr _ _ 14 v v RR--6---------- _ _ 5 AuxP _ _ 15 tomto tento PDZS6---------- _ _ 16 Atr _ _ 16 řetězci řetězec NNIS6-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 17 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 18 řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 19 Fred Fred NNMS1-----A---- _ _ 22 Atr _ _ 20 S S Q3------------- _ _ 22 Atr _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 20 AuxG _ _ 22 Hubbell Hubbell NNMS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 23 , , Z:------------- _ _ 25 AuxX _ _ 24 prezident prezident NNMS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 25 a a J^------------- _ _ 18 Coord _ _ 26 výkonný výkonný AAMS1----1A---- _ _ 27 Atr _ _ 27 ředitel ředitel NNMS1-----A---- _ _ 25 Sb _ _ 28 firmy firma NNFS2-----A---- _ _ 27 Atr _ _ 29 Equitable Equitable NNXXX-----A---- _ _ 28 Atr _ _ 30 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _ # sent_id = wsj0156.cz:s-7 # text = Řekl, že firma Equitable uvažuje, že nakonec sníží svůj podíl ve firmě Younkers na méně než 50 %. 1 Řekl říci VpYS----R-AAP-- _ _ 0 Pred _ _ 2 , , Z:------------- _ _ 3 AuxX _ _ 3 že že J,------------- _ _ 1 AuxC _ _ 4 firma firma NNFS1-----A---- _ _ 6 Sb _ _ 5 Equitable Equitable NNXXX-----A---- _ _ 4 Atr _ _ 6 uvažuje uvažovat VB-S---3P-AAI-- _ _ 3 Adv _ _ 7 , , Z:------------- _ _ 8 AuxX _ _ 8 že že J,------------- _ _ 6 AuxC _ _ 9 nakonec nakonec Db------------- _ _ 10 Adv _ _ 10 sníží snížit VB-S---3P-AAP-- _ _ 8 Adv _ _ 11 svůj svůj P8IS4---------- _ _ 12 Atr _ _ 12 podíl podíl NNIS4-----A---- _ _ 10 Obj _ _ 13 ve v RV--6---------- _ _ 12 AuxP _ _ 14 firmě firma NNFS6-----A---- _ _ 13 Atr _ _ 15 Younkers Younkers NNXXX-----A---- _ _ 14 Atr _ _ 16 na na RR--4---------- _ _ 15 AuxP _ _ 17 méně méně Dg-------2A---- _ _ 16 Adv _ _ 18 než než J,------------- _ _ 17 AuxC _ _ 19 50 50 C=------------- _ _ 18 Adv _ _ 20 % % Z:------------- _ _ 17 AuxG _ _ 21 . . Z:------------- _ _ 0 AuxK _ _