# newdoc id = wsj0063.cz
# sent_id = wsj0063.cz:s-1
# text = Společnost Sea Containers Ltd. oznámila, že možná zvýší cenu zpětného odkoupení svých akcií z plánovaných 70 dolarů za akcii, jestliže k tomu bude donucena společností Temple Holdings Ltd., která učinila ve veřejné soutěži dřívější nabídku na společnost Sea Containers.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
2	Sea	Sea	F%-------------	_	_	1	Atr	_	_
3	Containers	Containers	F%-------------	_	_	4	Atr	_	_
4	Ltd	Ltd	F%-------------	_	_	2	Atr	_	_
5	.	.	Z:-------------	_	_	4	AuxG	_	_
6	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	8	AuxX	_	_
8	že	že	J,-------------	_	_	6	AuxC	_	_
9	možná	možná	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
10	zvýší	zvýšit	VB-S---3P-AAP--	_	_	8	Adv	_	_
11	cenu	cena	NNFS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
12	zpětného	zpětný	AANS2----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	odkoupení	odkoupení	NNNS2-----A----	_	_	11	Atr	_	_
14	svých	svůj	P8XP2----------	_	_	15	Atr	_	_
15	akcií	akcie	NNFP2-----A----	_	_	13	Atr	_	_
16	z	z	RR--2----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	plánovaných	plánovaný	AAIP2----1A----	_	_	19	Atr	_	_
18	70	70	C=-------------	_	_	19	Atr	_	_
19	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	16	Atr	_	_
20	za	za	RR--4----------	_	_	19	AuxP	_	_
21	akcii	akcie	NNFS4-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	,	,	Z:-------------	_	_	23	AuxX	_	_
23	jestliže	jestliže	J,-------------	_	_	10	AuxC	_	_
24	k	k	RR--3----------	_	_	27	AuxP	_	_
25	tomu	ten	PDZS3----------	_	_	24	Obj	_	_
26	bude	být	VB-S---3F-AAI--	_	_	27	AuxV	_	_
27	donucena	donutit	VsQW----X-APP--	_	_	23	Adv	_	_
28	společností	společnost	NNFS7-----A----	_	_	27	Obj	_	_
29	Temple	Temple	F%-------------	_	_	28	Atr	_	_
30	Holdings	Holdings	F%-------------	_	_	29	Atr	_	_
31	Ltd	Ltd	F%-------------	_	_	30	Atr	_	_
32	.	.	Z:-------------	_	_	31	AuxG	_	_
33	,	,	Z:-------------	_	_	35	AuxX	_	_
34	která	který	P4FS1----------	_	_	35	Sb	_	_
35	učinila	učinit	VpQW----R-AAP--	_	_	29	Atr	_	_
36	ve	v	RV--6----------	_	_	35	AuxP	_	_
37	veřejné	veřejný	AAFS6----1A----	_	_	38	Atr	_	_
38	soutěži	soutěž	NNFS6-----A----	_	_	36	Adv	_	_
39	dřívější	dřívější	AAFS4----2A----	_	_	40	Atr	_	_
40	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	35	Obj	_	_
41	na	na	RR--4----------	_	_	40	AuxP	_	_
42	společnost	společnost	NNFS4-----A----	_	_	41	Atr	_	_
43	Sea	Sea	F%-------------	_	_	44	Atr	_	_
44	Containers	Containers	F%-------------	_	_	42	Atr	_	_
45	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-2
# text = Společnost Sea Containers, lodní přepravní koncern z Hamiltonu na Bermudách, v úterý oznámila, že prodá aktiva v hodnotě 1,1 miliardy dolarů a část výnosu použije na nákup asi 50 % svých kmenových akcií za 70 dolarů za kus.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	7	Atr	_	_
2	Sea	Sea	F%-------------	_	_	3	Atr	_	_
3	Containers	Containers	F%-------------	_	_	1	Atr	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
5	lodní	lodní	AAIS1----1A----	_	_	7	Atr	_	_
6	přepravní	přepravní	AAIS1----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	koncern	koncern	NNIS1-----A----	_	_	15	Sb	_	_
8	z	z	RR--2----------	_	_	7	AuxP	_	_
9	Hamiltonu	Hamilton	NNIS2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
10	na	na	RR--6----------	_	_	7	AuxP	_	_
11	Bermudách	Bermudy	NNFP6-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
13	v	v	RR--4----------	_	_	15	AuxP	_	_
14	úterý	úterý	NNNS4-----A----	_	_	13	Adv	_	_
15	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	17	AuxX	_	_
17	že	že	J,-------------	_	_	15	AuxC	_	_
18	prodá	prodat	VB-S---3P-AAP--	_	_	17	Adv	_	_
19	aktiva	aktivum	NNNP4-----A----	_	_	25	Sb	_	_
20	v	v	RR--6----------	_	_	18	AuxP	_	_
21	hodnotě	hodnota	NNFS6-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	1,1	1.1	C=-------------	_	_	21	Atr	_	_
23	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------	_	_	22	Atr	_	_
24	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	23	Atr	_	_
25	a	a	J^-------------	_	_	18	Coord	_	_
26	část	část	NNFS4-----A----	_	_	25	Atr	_	_
27	výnosu	výnos	NNIS2-----A----	_	_	26	Atr	_	_
28	použije	použít	VB-S---3P-AAP--	_	_	25	Pred	_	_
29	na	na	RR--4----------	_	_	28	AuxP	_	_
30	nákup	nákup	NNIS4-----A----	_	_	29	Adv	_	_
31	asi	asi	TT-------------	_	_	32	AuxZ	_	_
32	50	50	C=-------------	_	_	36	Atr	_	_
33	%	%	Z:-------------	_	_	32	AuxG	_	_
34	svých	svůj	P8XP2----------	_	_	36	Atr	_	_
35	kmenových	kmenový	AAFP2----1A----	_	_	36	Atr	_	_
36	akcií	akcie	NNFP2-----A----	_	_	28	Obj	_	_
37	za	za	RR--4----------	_	_	28	AuxP	_	_
38	70	70	C=-------------	_	_	37	Atr	_	_
39	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	38	Atr	_	_
40	za	za	RR--4----------	_	_	39	AuxP	_	_
41	kus	kus	NNIS4-----A----	_	_	40	Atr	_	_
42	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-3
# text = Tento krok je naplánován, aby odradil nepřátelské pokusy o převzetí od dvou evropských lodních přepravních koncernů, společnosti Stena Holding AG a Tiphook PLC.
1	Tento	tento	PDYS1----------	_	_	2	Atr	_	_
2	krok	krok	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
4	naplánován	naplánovat	VsYS----X-APP--	_	_	3	Pnom	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	aby	aby	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
7	odradil	odradit	VpYS----R-AAP--	_	_	6	Adv	_	_
8	nepřátelské	přátelský	AAIP4----1N----	_	_	9	Atr	_	_
9	pokusy	pokus	NNIP4-----A----	_	_	7	Obj	_	_
10	o	o	RR--4----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	převzetí	převzetí	NNNS4-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	od	od	RR--2----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	dvou	dva`2	CnXP2----------	_	_	17	Atr	_	_
14	evropských	evropský	AAIP2----1A----	_	_	17	Atr	_	_
15	lodních	lodní	AAIP2----1A----	_	_	17	Atr	_	_
16	přepravních	přepravní	AAIP2----1A----	_	_	17	Atr	_	_
17	koncernů	koncern	NNIP2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
18	,	,	Z:-------------	_	_	12	Apos	_	_
19	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	Stena	Stena	F%-------------	_	_	22	Atr	_	_
21	Holding	Holding	F%-------------	_	_	22	Atr	_	_
22	AG	AG	BNXXX-----A----	_	_	23	Atr	_	_
23	a	a	J^-------------	_	_	19	Coord	_	_
24	Tiphook	Tiphook	F%-------------	_	_	23	Atr	_	_
25	PLC	PLC	BNXXX-----A----	_	_	24	Atr	_	_
26	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-4
# text = V květnu nabídly tyto dvě společnosti prostřednictvím své společně vlastněné holdingové společnosti Temple za společnost Sea Containers 50 dolarů za akcii, neboli 777 milionů dolarů.
1	V	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
2	květnu	květen	NNIS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
3	nabídly	nabídnout	VpTP----R-AAP-1	_	_	0	Pred	_	_
4	tyto	tento	PDFP1----------	_	_	6	Atr	_	_
5	dvě	dva`2	CnHP1----------	_	_	6	Atr	_	_
6	společnosti	společnost	NNFP1-----A----	_	_	3	Obj	_	_
7	prostřednictvím	prostřednictví	NNNS7-----A----	_	_	3	AuxP	_	_
8	své	svůj	P8FS2---------1	_	_	12	Atr	_	_
9	společně	společně	Dg-------1A----	_	_	10	Adv	_	_
10	vlastněné	vlastněný	AAFS2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
11	holdingové	holdingový	AAFS2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
12	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
13	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	12	Atr	_	_
14	za	za	RR--4----------	_	_	13	AuxP	_	_
15	společnost	společnost	NNFS4-----A----	_	_	14	Atr	_	_
16	Sea	Sea	F%-------------	_	_	17	Atr	_	_
17	Containers	Containers	F%-------------	_	_	15	Atr	_	_
18	50	50	C=-------------	_	_	17	Atr	_	_
19	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	za	za	RR--4----------	_	_	19	AuxP	_	_
21	akcii	akcie	NNFS4-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	,	,	Z:-------------	_	_	23	AuxX	_	_
23	neboli	neboli	J^-------------	_	_	20	Apos	_	_
24	777	777	C=-------------	_	_	23	Sb	_	_
25	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	24	Atr	_	_
26	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	25	Atr	_	_
27	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-5
# text = V srpnu zvýšila společnost Temple nabídku na 63 dolarů za akcii, čili 963 milionů dolarů.
1	V	v	RR--6----------	_	_	3	AuxP	_	_
2	srpnu	srpen	NNIS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
3	zvýšila	zvýšit	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
5	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	3	Obj	_	_
6	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
7	na	na	RR--4----------	_	_	6	AuxP	_	_
8	63	63	C=-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
10	za	za	RR--4----------	_	_	9	AuxP	_	_
11	akcii	akcie	NNFS4-----A----	_	_	10	Atr	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	čili	čili	J^-------------	_	_	7	Coord	_	_
14	963	963	C=-------------	_	_	13	Atr	_	_
15	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	14	Atr	_	_
16	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-6
# text = Ve včerejším rozhovoru oznámil generální ředitel společnosti Sea Containers James Sherwood, že podle plánu na prodej aktiv skončí společnost Sea Containers s přebytkem hotovosti ve výši přibližně 620 milionů dolarů.
1	Ve	v	RV--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
2	včerejším	včerejší	AAIS6----1A----	_	_	3	Atr	_	_
3	rozhovoru	rozhovor	NNIS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
4	oznámil	oznámit	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
5	generální	generální	AAMS1----1A----	_	_	6	Atr	_	_
6	ředitel	ředitel	NNMS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
7	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	Sea	Sea	F%-------------	_	_	11	Atr	_	_
9	Containers	Containers	F%-------------	_	_	11	Atr	_	_
10	James	James	NNMS1-----A----	_	_	11	Atr	_	_
11	Sherwood	Sherwood	NNMS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
14	podle	podle	RR--2----------	_	_	19	AuxP	_	_
15	plánu	plán	NNIS2-----A----	_	_	14	Adv	_	_
16	na	na	RR--4----------	_	_	19	AuxP	_	_
17	prodej	prodej	NNIS4-----A----	_	_	16	Atr	_	_
18	aktiv	aktivum	NNNP2-----A----	_	_	17	Atr	_	_
19	skončí	skončit	VB-S---3P-AAP--	_	_	13	Adv	_	_
20	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	19	Sb	_	_
21	Sea	Sea	F%-------------	_	_	22	Atr	_	_
22	Containers	Containers	F%-------------	_	_	20	Atr	_	_
23	s	s	RR--7----------	_	_	19	AuxP	_	_
24	přebytkem	přebytek	NNIS7-----A----	_	_	23	Atr	_	_
25	hotovosti	hotovost	NNFS2-----A----	_	_	24	Atr	_	_
26	ve	v	RV--6----------	_	_	19	AuxP	_	_
27	výši	výše	NNFS6-----A----	_	_	26	Atr	_	_
28	přibližně	přibližně	Dg-------1A----	_	_	19	Adv	_	_
29	620	620	C=-------------	_	_	19	Obj	_	_
30	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	29	Atr	_	_
31	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	30	Atr	_	_
32	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-7
# text = Z toho bude zhruba 490 milionů dolarů vynaloženo na zpětné odkoupení, a zbude tak asi 130 milionů dolarů, řekl.
1	Z	z	RR--2----------	_	_	8	AuxP	_	_
2	toho	ten	PDZS2----------	_	_	1	Adv	_	_
3	bude	být	VB-S---3F-AAI--	_	_	8	AuxV	_	_
4	zhruba	zhruba	Db-------------	_	_	5	AuxZ	_	_
5	490	490	C=-------------	_	_	8	Sb	_	_
6	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	5	Atr	_	_
7	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	vynaloženo	vynaložit	VsNS----X-APP--	_	_	13	Pred	_	_
9	na	na	RR--4----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	zpětné	zpětný	AANS4----1A----	_	_	11	Atr	_	_
11	odkoupení	odkoupení	NNNS4-----A----	_	_	9	Adv	_	_
12	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
13	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
14	zbude	zbýt	VB-S---3P-AAP-1	_	_	13	Pred	_	_
15	tak	tak	J^-------------	_	_	14	Adv	_	_
16	asi	asi	TT-------------	_	_	17	AuxZ	_	_
17	130	130	C=-------------	_	_	14	Sb	_	_
18	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	17	Atr	_	_
19	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
21	řekl	říci	VpYS----R-AAP--	_	_	14	Adv	_	_
22	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-8
# text = Oněch 130 milionů dolarů, uvedl Sherwood, "nám dává jistou flexibilitu v případě, že společnost Temple zvedne svou nabídku.
1	Oněch	onen	PDXP2----------	_	_	2	Atr	_	_
2	130	130	C=-------------	_	_	6	Obj	_	_
3	milionů	milion`1000000	CzIP2----------	_	_	2	Atr	_	_
4	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	3	Atr	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	1	AuxX	_	_
6	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
7	Sherwood	Sherwood	NNMS1-----A----	_	_	6	Sb	_	_
8	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
9	"	"	Z:-------------	_	_	11	AuxG	_	_
10	nám	my	PP-P3--1-------	_	_	11	Obj	_	_
11	dává	dávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	7	Atr	_	_
12	jistou	jistý	AAFS4----1A----	_	_	13	Atr	_	_
13	flexibilitu	flexibilita	NNFS4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
14	v	v	RR--6----------	_	_	11	AuxP	_	_
15	případě	případ	NNIS6-----A----	_	_	14	Atr	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	17	AuxX	_	_
17	že	že	J,-------------	_	_	11	AuxC	_	_
18	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	20	Sb	_	_
19	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	18	Atr	_	_
20	zvedne	zvednout	VB-S---3P-AAP--	_	_	17	Adv	_	_
21	svou	svůj	P8FS4---------1	_	_	22	Atr	_	_
22	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	20	Obj	_	_
23	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-9
# text = Jsme schopni zvýšit svou cenu nad hranici 70 dolarů, bude-li to nutné".
1	Jsme	být	VB-P---1P-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
2	schopni	schopný	ACMP------A----	_	_	1	Pnom	_	_
3	zvýšit	zvýšit	Vf--------A-P--	_	_	2	Obj	_	_
4	svou	svůj	P8FS4---------1	_	_	5	Atr	_	_
5	cenu	cena	NNFS4-----A----	_	_	3	Obj	_	_
6	nad	nad	RR--4----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	hranici	hranice	NNFS4-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	70	70	C=-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	8	Atr	_	_
10	,	,	Z:-------------	_	_	13	AuxX	_	_
11	bude	být	VB-S---3F-AAI--	_	_	13	Adv	_	_
12	-	-	Z:-------------	_	_	13	AuxG	_	_
13	li	li	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
14	to	ten	PDNS1----------	_	_	11	Sb	_	_
15	nutné	nutný	AANS1----1A----	_	_	14	Atr	_	_
16	"	"	Z:-------------	_	_	10	AuxG	_	_
17	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-10
# text = Odmítl však říci, nakolik až může společnost Sea Containers zvednout svou cenu.
1	Odmítl	odmítnout	VpYS----R-AAP-1	_	_	2	Pred	_	_
2	však	však	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
3	říci	říci	Vf--------A-P--	_	_	1	Obj	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	7	AuxX	_	_
5	nakolik	nakolik	Db-------------	_	_	7	Adv	_	_
6	až	až	TT-------------	_	_	7	Adv	_	_
7	může	moci	VB-S---3P-AAI--	_	_	3	Obj	_	_
8	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	7	Sb	_	_
9	Sea	Sea	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
10	Containers	Containers	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
11	zvednout	zvednout	Vf--------A-P--	_	_	7	Obj	_	_
12	svou	svůj	P8FS4---------1	_	_	13	Atr	_	_
13	cenu	cena	NNFS4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
14	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-11
# text = Sherwood spekuloval, že volnost jednání, kterou společnost Sea Containers má, znamená, že by společnost Temple musela "podstatně zvýšit svou nabídku, pokud by nás chtěla překonat".
1	Sherwood	Sherwood	NNMS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
2	spekuloval	spekulovat	VpYS----R-AAI--	_	_	0	Pred	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
4	že	že	J,-------------	_	_	2	AuxC	_	_
5	volnost	volnost	NNFS1-----A----	_	_	14	Sb	_	_
6	jednání	jednání	NNNS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
8	kterou	který	P4FS4----------	_	_	12	Obj	_	_
9	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	12	Sb	_	_
10	Sea	Sea	F%-------------	_	_	11	Atr	_	_
11	Containers	Containers	F%-------------	_	_	9	Atr	_	_
12	má	mít	VB-S---3P-AAI--	_	_	4	Adv	_	_
13	,	,	Z:-------------	_	_	12	AuxX	_	_
14	znamená	znamenat	VB-S---3P-AAI--	_	_	13	Pred	_	_
15	,	,	Z:-------------	_	_	16	AuxX	_	_
16	že	že	J,-------------	_	_	14	AuxC	_	_
17	by	být	Vc----------I--	_	_	20	AuxV	_	_
18	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	20	Sb	_	_
19	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	20	Sb	_	_
20	musela	muset	VpQW----R-AAI--	_	_	16	Adv	_	_
21	"	"	Z:-------------	_	_	22	AuxG	_	_
22	podstatně	podstatně	Dg-------1A----	_	_	23	Adv	_	_
23	zvýšit	zvýšit	Vf--------A-P--	_	_	20	Obj	_	_
24	svou	svůj	P8FS4---------1	_	_	25	Atr	_	_
25	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	23	Obj	_	_
26	,	,	Z:-------------	_	_	27	AuxX	_	_
27	pokud	pokud	J,-------------	_	_	20	AuxC	_	_
28	by	být	Vc----------I--	_	_	30	AuxV	_	_
29	nás	my	PP-P4--1-------	_	_	31	Obj	_	_
30	chtěla	chtít	VpQW----R-AAI--	_	_	27	Adv	_	_
31	překonat	překonat	Vf--------A-P--	_	_	30	Obj	_	_
32	"	"	Z:-------------	_	_	14	AuxG	_	_
33	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-12
# text = Společnost Temple však včera plán společnosti Sea Containers ostře kritizovala a charakterizovala jej jako "velmi podmínečný prostředek určený k omezování vedení, zmatení akcionářů a zabránění tomu, aby přijali naši vyšší hotovostní nabídku".
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	11	Sb	_	_
2	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	však	však	J^-------------	_	_	12	AuxY	_	_
4	včera	včera	Db-------------	_	_	10	Adv	_	_
5	plán	plán	NNIS4-----A----	_	_	10	Obj	_	_
6	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	5	Atr	_	_
7	Sea	Sea	F%-------------	_	_	6	Atr	_	_
8	Containers	Containers	F%-------------	_	_	7	Atr	_	_
9	ostře	ostře	Dg-------1A----	_	_	10	Adv	_	_
10	kritizovala	kritizovat	VpQW----R-AAI--	_	_	11	Pred	_	_
11	a	a	J^-------------	_	_	0	Coord	_	_
12	charakterizovala	charakterizovat	VpQW----R-AAB--	_	_	11	Pred	_	_
13	jej	on	PEZS4--3------2	_	_	12	Obj	_	_
14	jako	jako	J,-------------	_	_	18	AuxY	_	_
15	"	"	Z:-------------	_	_	18	AuxG	_	_
16	velmi	velmi	Db-------------	_	_	17	Adv	_	_
17	podmínečný	podmínečný	AAIS4----1A----	_	_	18	Atr	_	_
18	prostředek	prostředek	NNIS4-----A----	_	_	11	Sb	_	_
19	určený	určený	AAIS4----1A----	_	_	18	Atr	_	_
20	k	k	RR--3----------	_	_	19	AuxP	_	_
21	omezování	omezování	NNNS3-----A----	_	_	20	Adv	_	_
22	vedení	vedení	NNNS2-----A----	_	_	21	Atr	_	_
23	,	,	Z:-------------	_	_	26	AuxX	_	_
24	zmatení	zmatení	NNNS3-----A----	_	_	26	Sb	_	_
25	akcionářů	akcionář	NNMP2-----A----	_	_	26	Atr	_	_
26	a	a	J^-------------	_	_	21	Coord	_	_
27	zabránění	zabránění	NNNS3-----A----	_	_	26	Atr	_	_
28	tomu	ten	PDZS3----------	_	_	27	Obj	_	_
29	,	,	Z:-------------	_	_	30	AuxX	_	_
30	aby	aby	J,-------------	_	_	28	AuxC	_	_
31	přijali	přijmout	VpMP----R-AAP--	_	_	30	Adv	_	_
32	naši	náš	PSFS4-P1-------	_	_	35	Atr	_	_
33	vyšší	vysoký	AAFS4----2A----	_	_	35	Atr	_	_
34	hotovostní	hotovostní	AAFS4----1A----	_	_	35	Atr	_	_
35	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----	_	_	31	Obj	_	_
36	"	"	Z:-------------	_	_	35	AuxG	_	_
37	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-13
# text = Mluvčí společnosti Temple odhadl, že plán společnosti Sea Containers - pokud se všechny prodeje aktiv uskuteční - by vedl k tomu, že by akcionáři dostali jen 36 až 45 dolarů za akcii v hotovosti.
1	Mluvčí	mluvčí	NNMS1-----A----	_	_	3	Atr	_	_
2	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	4	Sb	_	_
4	odhadl	odhadnout	VpYS----R-AAP-1	_	_	0	Pred	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
7	plán	plán	NNIS1-----A----	_	_	10	Atv	_	_
8	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	Sea	Sea	F%-------------	_	_	10	Atr	_	_
10	Containers	Containers	F%-------------	_	_	4	Obj	_	_
11	-	-	Z:-------------	_	_	12	AuxG	_	_
12	pokud	pokud	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
13	se	se	P7--4----------	_	_	17	AuxT	_	_
14	všechny	všechen	PLIP1----------	_	_	15	Atr	_	_
15	prodeje	prodej	NNIP1-----A----	_	_	17	Sb	_	_
16	aktiv	aktivum	NNNP2-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	uskuteční	uskutečnit	VB-P---3P-AAP--	_	_	12	Adv	_	_
18	-	-	Z:-------------	_	_	12	AuxG	_	_
19	by	být	Vc----------I--	_	_	20	AuxV	_	_
20	vedl	vést	VpYS----R-AAI--	_	_	6	Adv	_	_
21	k	k	RR--3----------	_	_	20	AuxP	_	_
22	tomu	ten	PDZS3----------	_	_	21	Obj	_	_
23	,	,	Z:-------------	_	_	24	AuxX	_	_
24	že	že	J,-------------	_	_	22	AuxC	_	_
25	by	být	Vc----------I--	_	_	27	AuxV	_	_
26	akcionáři	akcionář	NNMP1-----A----	_	_	27	Sb	_	_
27	dostali	dostat	VpMP----R-AAP--	_	_	24	Adv	_	_
28	jen	jen	Db-------------	_	_	32	AuxZ	_	_
29	36	36	C=-------------	_	_	27	Obj	_	_
30	až	až	J^-------------	_	_	31	AuxZ	_	_
31	45	45	C=-------------	_	_	27	Obj	_	_
32	dolarů	dolar	NNIP2-----A----	_	_	31	Atr	_	_
33	za	za	RR--4----------	_	_	32	AuxP	_	_
34	akcii	akcie	NNFS4-----A----	_	_	33	Atr	_	_
35	v	v	RR--6----------	_	_	34	AuxP	_	_
36	hotovosti	hotovost	NNFS6-----A----	_	_	35	Atr	_	_
37	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-14
# text = Nižší čísla, uvedl mluvčí, by vyšla z přeměny prioritních akcií na kmenové a z možnosti, že dceřiné společnosti Sea Containers by mohly být požádány, aby uvedly své akcie na volný trh.
1	Nižší	nízký	AANP1----2A----	_	_	2	Atr	_	_
2	čísla	číslo	NNNP1-----A----	_	_	8	Sb	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
4	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
5	mluvčí	mluvčí	NNMS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
6	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
7	by	být	Vc----------I--	_	_	8	AuxV	_	_
8	vyšla	vyjít	VpQW----R-AAP--	_	_	15	Pred	_	_
9	z	z	RR--2----------	_	_	8	AuxP	_	_
10	přeměny	přeměna	NNFS2-----A----	_	_	9	Adv	_	_
11	prioritních	prioritní	AAFP2----1A----	_	_	12	Atr	_	_
12	akcií	akcie	NNFP2-----A----	_	_	10	Atr	_	_
13	na	na	RR--4----------	_	_	15	AuxP	_	_
14	kmenové	kmenový	AAIP4----1A----	_	_	13	Atr	_	_
15	a	a	J^-------------	_	_	5	Coord	_	_
16	z	z	RR--2----------	_	_	15	AuxP	_	_
17	možnosti	možnost	NNFS2-----A----	_	_	16	Adv	_	_
18	,	,	Z:-------------	_	_	19	AuxX	_	_
19	že	že	J,-------------	_	_	8	AuxC	_	_
20	dceřiné	dceřiný	AAFP1----1A----	_	_	21	Atr	_	_
21	společnosti	společnost	NNFP1-----A----	_	_	23	Atr	_	_
22	Sea	Sea	F%-------------	_	_	23	Atr	_	_
23	Containers	Containers	F%-------------	_	_	25	Sb	_	_
24	by	být	Vc----------I--	_	_	25	AuxV	_	_
25	mohly	moci	VpTP----R-AAI--	_	_	19	Adv	_	_
26	být	být	Vf--------A-I--	_	_	25	Obj	_	_
27	požádány	požádat	VsTP----X-APP--	_	_	25	Obj	_	_
28	,	,	Z:-------------	_	_	29	AuxX	_	_
29	aby	aby	J,-------------	_	_	26	AuxC	_	_
30	uvedly	uvést	VpTP----R-AAP--	_	_	29	Adv	_	_
31	své	svůj	P8FP4---------1	_	_	32	Atr	_	_
32	akcie	akcie	NNFP4-----A----	_	_	30	Obj	_	_
33	na	na	RR--4----------	_	_	30	AuxP	_	_
34	volný	volný	AAIS4----1A----	_	_	35	Atr	_	_
35	trh	trh	NNIS4-----A----	_	_	33	Atr	_	_
36	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-15
# text = Společnost Temple dodala, že společnost Sea Containers se stále potýká s právními problémy na Bermudách, neboť jí tamní Nejvyšší soud dočasně zakázal zpětně odkoupit své vlastní akcie v případě sporu vzneseného společnostmi Stena a Tiphook.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	3	Obj	_	_
2	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	dodala	dodat	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	že	že	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
6	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	8	Atr	_	_
7	Sea	Sea	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
8	Containers	Containers	F%-------------	_	_	11	Sb	_	_
9	se	se	P7--4----------	_	_	11	AuxT	_	_
10	stále	stále	Dg-------1A----	_	_	11	Adv	_	_
11	potýká	potýkat	VB-S---3P-AAI--	_	_	18	Pred	_	_
12	s	s	RR--7----------	_	_	11	AuxP	_	_
13	právními	právní	AAIP7----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	problémy	problém	NNIP7-----A----	_	_	12	Obj	_	_
15	na	na	RR--6----------	_	_	11	AuxP	_	_
16	Bermudách	Bermudy	NNFP6-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	,	,	Z:-------------	_	_	18	AuxX	_	_
18	neboť	neboť	J^-------------	_	_	24	ExD	_	_
19	jí	on	PEFS3--3------1	_	_	26	Obj	_	_
20	tamní	tamní	AAIS1----1A----	_	_	22	Atr	_	_
21	Nejvyšší	vysoký	AAIS1----3A----	_	_	22	Atr	_	_
22	soud	soud	NNIS1-----A----	_	_	24	Sb	_	_
23	dočasně	dočasně	Dg-------1A----	_	_	24	Adv	_	_
24	zakázal	zakázat	VpYS----R-AAP--	_	_	5	Adv	_	_
25	zpětně	zpětně	Dg-------1A----	_	_	26	Adv	_	_
26	odkoupit	odkoupit	Vf--------A-P--	_	_	24	Obj	_	_
27	své	svůj	P8FP4---------1	_	_	29	Atr	_	_
28	vlastní	vlastní	AAFP4----1A----	_	_	29	Atr	_	_
29	akcie	akcie	NNFP4-----A----	_	_	26	Obj	_	_
30	v	v	RR--6----------	_	_	29	AuxP	_	_
31	případě	případ	NNIS6-----A----	_	_	30	Atr	_	_
32	sporu	spor	NNIS2-----A----	_	_	31	Atr	_	_
33	vzneseného	vznesený	AAIS2----1A----	_	_	32	Atr	_	_
34	společnostmi	společnost	NNFP7-----A----	_	_	33	Obj	_	_
35	Stena	Stena	NNFS1-----A----	_	_	36	Atr	_	_
36	a	a	J^-------------	_	_	34	Coord	_	_
37	Tiphook	Tiphook	NNIS1-----A----	_	_	36	Sb	_	_
38	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-16
# text = [Soud uvedl, že tento případ vyřeší koncem měsíce.]
1	[	[	Z:-------------	_	_	0	ExD	_	_
2	Soud	soud	NNIS1-----A----	_	_	3	Sb	_	_
3	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
4	,	,	Z:-------------	_	_	5	AuxX	_	_
5	že	že	J,-------------	_	_	3	AuxC	_	_
6	tento	tento	PDIS4----------	_	_	7	Atr	_	_
7	případ	případ	NNIS4-----A----	_	_	8	Sb	_	_
8	vyřeší	vyřešit	VB-S---3P-AAP--	_	_	5	Adv	_	_
9	koncem	konec	NNIS7-----A----	_	_	8	AuxP	_	_
10	měsíce	měsíc	NNIS2-----A----	_	_	9	Atr	_	_
11	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_
12	]	]	Z:-------------	_	_	8	AuxG	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-17
# text = Společnost Temple rovněž uvedla, že plán společnosti Sea Containers vyvolává "četné problémy právní, regulační, finanční a týkající se spravedlnosti", detaily však nerozvedla.
1	Společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	4	Sb	_	_
2	Temple	Temple	NNIXX-----A----	_	_	1	Atr	_	_
3	rovněž	rovněž	Db-------------	_	_	4	Adv	_	_
4	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
5	,	,	Z:-------------	_	_	6	AuxX	_	_
6	že	že	J,-------------	_	_	4	AuxC	_	_
7	plán	plán	NNIS1-----A----	_	_	11	Sb	_	_
8	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	Sea	Sea	F%-------------	_	_	10	Atr	_	_
10	Containers	Containers	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
11	vyvolává	vyvolávat	VB-S---3P-AAI--	_	_	6	Adv	_	_
12	"	"	Z:-------------	_	_	18	AuxG	_	_
13	četné	četný	AAIP4----1A----	_	_	14	Atr	_	_
14	problémy	problém	NNIP4-----A----	_	_	11	Obj	_	_
15	právní	právní	AAIP4----1A----	_	_	20	Atr	_	_
16	,	,	Z:-------------	_	_	20	AuxX	_	_
17	regulační	regulační	AAIP4----1A----	_	_	20	Atr	_	_
18	,	,	Z:-------------	_	_	20	AuxX	_	_
19	finanční	finanční	AAIP4----1A----	_	_	20	Atr	_	_
20	a	a	J^-------------	_	_	26	Coord	_	_
21	týkající	týkající	AGIP4-----A----	_	_	20	Atr	_	_
22	se	se	P7--4----------	_	_	21	AuxT	_	_
23	spravedlnosti	spravedlnost	NNFS2-----A----	_	_	21	Obj	_	_
24	"	"	Z:-------------	_	_	19	AuxG	_	_
25	,	,	Z:-------------	_	_	27	AuxX	_	_
26	detaily	detail	NNIP4-----A----	_	_	28	Obj	_	_
27	však	však	J^-------------	_	_	28	AuxY	_	_
28	nerozvedla	rozvést	VpQW----R-NAP--	_	_	14	Atr	_	_
29	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-18
# text = Sherwood řekl, že reakce na návrh společnosti Sea Containers je "velmi pozitivní".
1	Sherwood	Sherwood	NNMS1-----A----	_	_	2	Sb	_	_
2	řekl	říci	VpYS----R-AAP--	_	_	0	Pred	_	_
3	,	,	Z:-------------	_	_	4	AuxX	_	_
4	že	že	J,-------------	_	_	2	AuxC	_	_
5	reakce	reakce	NNFS1-----A----	_	_	11	Sb	_	_
6	na	na	RR--4----------	_	_	5	AuxP	_	_
7	návrh	návrh	NNIS4-----A----	_	_	6	Atr	_	_
8	společnosti	společnost	NNFS2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
9	Sea	Sea	F%-------------	_	_	8	Atr	_	_
10	Containers	Containers	F%-------------	_	_	9	Atr	_	_
11	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	4	Adv	_	_
12	"	"	Z:-------------	_	_	14	AuxG	_	_
13	velmi	velmi	Db-------------	_	_	14	Adv	_	_
14	pozitivní	pozitivní	AAFS1----1A----	_	_	11	Pnom	_	_
15	"	"	Z:-------------	_	_	11	AuxG	_	_
16	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_

# sent_id = wsj0063.cz:s-19
# text = Při včerejším kompozitním obchodování na Newyorské burze cenných papírů uzavřela společnost Sea Containers na 62,625 dolaru, což je nárůst o 62,5 centu.
1	Při	při	RR--6----------	_	_	10	AuxP	_	_
2	včerejším	včerejší	AANS6----1A----	_	_	4	Atr	_	_
3	kompozitním	kompozitní	AANS6----1A----	_	_	4	Atr	_	_
4	obchodování	obchodování	NNNS6-----A----	_	_	1	Adv	_	_
5	na	na	RR--6----------	_	_	4	AuxP	_	_
6	Newyorské	newyorský	AAFS6----1A----	_	_	7	Atr	_	_
7	burze	burza	NNFS6-----A----	_	_	5	Atr	_	_
8	cenných	cenný	AAIP2----1A----	_	_	9	Atr	_	_
9	papírů	papír	NNIP2-----A----	_	_	7	Atr	_	_
10	uzavřela	uzavřít	VpQW----R-AAP--	_	_	17	Pred	_	_
11	společnost	společnost	NNFS1-----A----	_	_	10	Sb	_	_
12	Sea	Sea	F%-------------	_	_	11	Atr	_	_
13	Containers	Containers	F%-------------	_	_	12	Atr	_	_
14	na	na	RR--4----------	_	_	10	AuxP	_	_
15	62,625	62625	C=-------------	_	_	14	Atr	_	_
16	dolaru	dolar	NNIS2-----A----	_	_	15	Atr	_	_
17	,	,	Z:-------------	_	_	0	Coord	_	_
18	což	což	PQ--1----------	_	_	19	Sb	_	_
19	je	být	VB-S---3P-AAI--	_	_	17	Pred	_	_
20	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----	_	_	19	Pnom	_	_
21	o	o	RR--4----------	_	_	20	AuxP	_	_
22	62,5	62.5	C=-------------	_	_	21	Atr	_	_
23	centu	cent	NNIS2-----A----	_	_	22	Atr	_	_
24	.	.	Z:-------------	_	_	0	AuxK	_	_