Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies
Agenda Item Title
41. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Smlouva mezi Českou republikou a Republikou Kazachstán o vzájemné právní pomoci v trestních věcech (Astana, 6. 6. 2013) /sněmovní tisk 69/ - prvé čtení
Předseda PSP Jan Hamáček41.Vládnínávrh,kterýmsepředkládáParlamentuČeskérepublikykvyslovenísouhlasusratifikacíSmlouvameziČeskourepublikouaRepublikouKazachstánovzájemnéprávnípomocivtrestníchvěcech(Astana, 6. 6. 2013)/sněmovnítisk69/-prvéčteníProsímznovupaníministrynispravedlnosti,abyseujalaslova.Ministryně spravedlnosti ČR Helena VálkováDěkuji.Váženýpanepředsedající,váženékolegyně,váženíkolegové,kdybychtomělashrnout,vpodstatěsmyslemSmlouvymeziČeskourepublikouarepublikouKazachstánovzájemnéprávnípomocivtrestníchvěcechjesmluvněupravittutooblastmezinárodníjustičníspolupráce.Vzhledemktomu,žedocházíkestykujustičníchorgánůtěchtoobouzemíanebylažádnádvoustrannámezinárodnísmlouvauzavřena,jenamístětutoiniciativuuvítat.Smlouvoubudepodrobnědefinovánjakprávnírámecprovyžadováníaposkytovánívzájemnéprávnípomoci,kněmužtedyuždochází,alenazákladěbezesmluvníhostyku,takpodmínkyprovyžadováníaposkytováníněkterýchzvláštníchtypůprávnípomoci,včetněspolupráce,cožjevelmidůležitépřiidentifikaci,zajišťováníakonfiskacivýnosůzezločinu.Výslovnějevyloučenaoblastvydávání,extradice,předávánítrestníhořízeníapředáváníodsouzenýchosob.Zásadnívýznammajídefiniceústředníchorgánů,kdepokudjdeoČeskourepubliku,záležízdenastadiutrestníhořízení,projehožúčelyjeoprávnípomocžádáno.ČiliNejvyššístátnízastupitelství,Ministerstvospravedlnosti.DefinicepojmujustičníorgánpakvespojenísčlánkemIV.smlouvyvylučuje,abypodlesmlouvymohlypostupovatnapř.bezpečnostníčipolicejnísložkyrepublikyKazachstán,včetněVýborunárodníbezpečnostirepublikyKazachstán.Inatutooblastjepamatováno.Smlouvaupravujerovněžřadudůvodůproodmítnutíprávnípomoci.IvtétooblastijerespektovánaoblastochranylidskýchprávazákladníchsvobodadalšímezinárodnízávazkyČeskérepubliky.ProváděnísmlouvybudevespolečnépůsobnostijakMinisterstvaspravedlnosti,takMinisterstvavnitra,např.jdeokomunikaciprostřednictvímNárodníústřednyInterpolu,tj.odborumezinárodnípolicejníspoluprácePolicejníhoprezidia.Prováděnísmlouvynebudespojenosezvýšenýmidopadynastátnírozpočet.Nenítakédůvodsedomnívat,žebyvdůsledkusjednánísmlouvydošlokvzájemnémuzvýšenípočtupřípadůvzájemnéprávnípomocivtrestnívěcimezioběmastáty.