42. Vládní návrh, kterým se předkládá Parlamentu České republiky k vyslovení souhlasu s ratifikací Pekingská smlouva o ochraně uměleckých výkonů v audiovizi, podepsaná v Ženevě dne 29. dubna 2013 /sněmovní tisk 74/ - prvé čtení
Předseda PSP Jan Hamáček42.Vládnínávrh,kterýmsepředkládáParlamentuČeskérepublikykvyslovenísouhlasusratifikacíPekingskásmlouvaoochraněuměleckýchvýkonůvaudiovizi,podepsanávŽenevědne29.dubna2013/sněmovnítisk74/-prvéčteníPoprosilbychpanaministrakulturyDanielaHermana,abyseujalslovaatentotisknámpředstavil.Paneministře,prosím,máteslovo.Ministr kultury ČR Daniel HermanVáženýpanepředsedající,váženépaníposlankyně,pániposlanci,dovoltemiuvéstnávrh,kterýmvládapředkládáParlamentuČeskérepublikykvyslovenísouhlasusratifikacíPekingskousmlouvuoochraněuměleckýchvýkonůvaudiovizi.Tatomezinárodnísmlouvabylapřijatavčervnuroku2012nadiplomatickékonferencivPekingusvolanéSvětovouorganizacíduševníhovlastnictví.Natomtojednání156členskýchstátůstvrdilospolečnérozhodnutíprávnězávaznýmzpůsobemzajistitvmezinárodnímměřítkuochranuprávvýkonnýchumělcůvoblastiaudiovize.PřijetíPekingskésmlouvypředstavujedůležitýmilníkvpřeklenutímezeryvmezinárodnímsystémuprávduševníhovlastnictví.Ochranaprávvýkonnýchumělců,pokudjdeojejichuměleckévýkonyzaznamenanénazvukověobrazovýchzáznamech,toznamenápředevšímvefilmu,nebylaoprotipůvodnímzáměrůmasnahámzahrnutadoSmlouvySvětovéorganizaceduševníhovlastnictvíovýkonechvýkonnýchumělcůaozvukovýchzáznamech,kterábylapřijatavroce1996.Trvaloještědalších16let,nežsepodařilodojítmezistátysrozdílnýmiprávnímiúpravamikeshoděaúspěšnědokončitsjednánítétosmlouvy.Smlouvazajišťujenáležitouochranumajetkovýchprávzejménahercůúčinkujícíchvefilmech.Potenciálnějimadalšímvýkonnýmumělcůmumožnípodíletseivmezinárodnímměřítkusvýrobci,tj.zejménasfilmovýmiproducenty,napříjmechgenerovanýchzužitíaudiovizuálníchděl,kteráobsahujíjejichuměleckévýkony.Zaručíijejichosobnostníprávaaposkytnemezinárodněprávnírámecprojejichochranuvdigitálnímprostředí.Smlouvajeplněvsouladusnašímprávnímřádem,toznamenápředevšímsplatnýmautorskýmzákonemamezinárodnímismlouvami,jimižjeČeskárepublikavázána.Závazkypřevzatésmlouvouvpřípadějejíratifikacenevyžadujížádnézměnyanidoplněnínašíplatnéautorskoprávníúpravy.Usnesenímzedne24.října2012číslo785českávládavyslovilasouhlassesjednánímtétoprezidentskésmlouvyadoporučilaprezidenturepubliky,abysmlouvupojejímpodpisuavyslovenísouhlasuParlamentemČeskérepublikyratifikoval.SoučasněpověřilapředseduvládypředložitsmlouvupojejímpodpisupředsedůmPoslaneckésněmovnyaSenátukvyslovenísouhlasuParlamentemČeskérepublikysjejíratifikací.NásledněnazákladězmocněníprezidentemrepublikyvelvyslankyněastálápředstavitelkaČeskérepublikypřiOSNvŽenevěpaníKateřinaSekvencováPekingskousmlouvupodepsalasvýhradouratifikacevŽenevě29.dubna2013.Váženépaníposlankyněapániposlanci,jakogestorpředmětnémezinárodnísmlouvydoporučujiPoslaneckésněmovně,abysratifikacíPekingskésmlouvyvyslovilasouhlas.Děkujizavašipozornost.Předseda PSP Jan HamáčekDěkuji,paneministře.ProsímzpravodajkuproprvéčtenípaníposlankyniJanuFischerovou,abyseujalaslova.Poslankyně Jana FischerováPanepředsedo,děkujivámzaslovo.Jánavážunaslovapanaministrakulturyvelicestručně,protožemivzalvítrzplachet.Jájsemmělapodobnouřečpřipravenou.Takdoplnímještě,žesouběžněodpovídajícívýborvSenátuprojednávátutomezinárodnísmlouvuadoporučiltakékdalšímuprojednávánívplénuSenátu.Amožnáještěmaličkost.72stávajícíchstátůjižpodepsalovlistopaduloňskéhorokututomezinárodnísmlouvuajájakozpravodajkatakédoporučujipostoupittentosněmovnítisk74dodruhéhočteníapřikázánízahraničnímuvýboru.Děkuji.