Český parlamentní korpus, Poslanecká sněmovna, 2019-09-10 ps2017-034-01-003-003 [ParCzech.ana]
Agenda Item Title
3. Návrh zákona, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o znalcích, znaleckých kancelářích a znaleckých ústavech a zákona o soudních tlumočnících a soudních překladatelích /sněmovní tisk 74/8/ - zamítnutý Senátem
Místopředseda PSP Petr FialaDěkujipaníministryni.NyníprosímpanasenátoraKantora,abyseujalslova.Prosím,panesenátore.Senátor Lumír KantorVáženýpanepředsedající,paníministryně,váženékolegyně,poslankyněapániposlanci,jájenomksenátnímutiskučíslo64,Poslaneckésněmovny74.Onávrhuzákona,kterýmseměníněkterézákonyvsouvislostispřijetímzákonaoznalcíchatd.,hlasovalovhlasováníčíslodvacetdevětvSenátuzpřítomných69senátorůtak,žeprozamítnutíbylo58senátorů,protibyli2senátořia9senátorůsezdrželo.Odmítnutísenátníhotiskujelogickyzdůvodnitelnévpřípaděodmítnutíostatníchtiskůztrojicezákonůoznalcíchatlumočnících,Senátemzamítnutých.ZvýšeuvedenýchdůvodůtedyzaSenátžádámzdvořileopodporusenátníhonávrhu,ozamítnutítiskučíslo74.Děkuji.Místopředseda PSP Petr FialaDěkuji,panesenátore.Anežotevřurozpravu,takseptámzpravodajkygarančníhovýborupaníposlankyněVálkové,zdasipřejevystoupit.Přeje.Prosím,máteslovo.Poslankyně Helena VálkováDěkuji,panemístopředsedo.Milékolegyně,milíkolegové,tenzměnovýzákonpodleméhonázoru,stejnějakužřeklapaníministryněspravedlnosti,jeopravdunatolikdůležitýproto,abychomuzavřelialespoňjedenlegislativníprocesohlednějednohozákona,ženezbývá,nežhopřijmout.Ti,kteříopravduhlasovalivtéstojedničce,bylonás107,prozákonoznalcích,bymělizvednoutrukuiprotentozákon,protožejinaktenzákonoznalcíchfaktickyneníkomplexněschválený,protoženenavazujeaneměnítaustanovení,kterájsounutnázměnit,abybylživotaschopný.Abyprostěbylplatnýaúčinný.Jinakjsmeschválilizmetek.Tojetřebatadysijasněříct.Jinakjsmeschválilitotálnízmetek.Říkásetomumrtvěnarozenédítě.Nebomožnáspíšpotracenédítě,kteréseještěaninenarodilo.Takžebeztohozměnovéhozákona,kterýměníustanovení,kteráumožní,abychommohliaplikovatzákonoznalcích-tennovýzákonoznalcíchjsmevpodstatěschválilijenomnaformálníúrovni,alezhlediskajehoplatnostiaúčinnostihonebudemevpraximocipoužívat.Onbudejakoplatný,alejenomvuvozovkáchjako.Nikdynemůženabýtúčinnosti.Amuselibychom,atositroufnuřícttedyna99%,přijmoutdalšínormu,kterábyhoudělalaživotaschopným,cožvtékrátkédobě,ztohotohlediskakrátkédobě,tedynejdeonějakoumaloutechnickounovelku,nenívsiláchPoslaneckésněmovny.Čilivásopravduprosím,abystevtomtopřípadětřebaipřekonalinějakésvénechutiazvedliruku,pokudjstezvedlirukuprosněmovnítisk72,zákonoznalcích.Utohozákonaotlumočnícíchseskutečnětadyřešeníteďnabízí:taspecifikatlumočnickéčinnostipromítnoutdonovely,kteránabudeúčinnostiještěvdobě,kdyběžílegisvakančnílhůta.Jájsemvelmiráda,ževtomtosměruspaníministrynísouznímeažemůžutenslibtakéopakovat.Alemyslímsi,žehodněbudezáležetinatěch,kteřívyvolalitutoaktivitu,toznamenánaposlancíchzaPiráty,jestlijivyužijívrozsahu,kterýbudeužitečnýprotlumočníky,anebotétošancevyužijí,takjakbymohli.Děkuji.Místopředseda PSP Petr FialaDěkuji.AještěseptámzpravodajevýboruprozdravotnictvípanaposlanceKaňkovského,zdasipřejevystoupitpředotevřenímrozpravy.Nenítomutak.Otevírámrozpravu.DorozpravysehlásípanposlanecFeri.Prosím,máteslovo,paneposlanče.Poslanec Dominik FeriDěkujizaslovo,panemístopředsedo.JásidovolímpaníkolegyniVálkovouopravit.Nenítotak,žemyjsmeschválilizmetek.Vyjsteschválilizmetek.Vyjsteschválilizmetektím,žejstenedopřálivůbecběhemtohoprojednávánísluchunámitkámopozice,ateďtadyšturmujetestojedničkunaúplnětuposledníchvíli.Jásepřiklánímktomu,žezdravéřešeníjepostoupitto...tenbodpřerušit,postoupittonaHrad.Apaktedyapelujtenapanaprezidenta,aťuplatnísuspenzijnívetoavrátínámtozpátky.Alepomémsouduprostěnenívhodnétentozákonpouštětdál.Protože...Ano,paníministryněmápravdu.Tentozákonjezměnový,jedoprovodný.Aleonnenídoprovodnýjenomtadyktomu,cojsmeschválili.Onjedoprovodnýktěmtlumočníkům.Vyzkrátkapřijímátezměnovýzákon,kterýměníněcovsouvislostisněčím,conebylopřijato.Tonedávávůbecžádnéhosmyslu.Ajásidovolujipředložitještěopakovanětenprocedurálnínávrhktomu,abychomtopřerušilina60dnů.Vtomtopřípadětodávásmysl.(Námitky ze sálu.)Takvtompřípadě59dnů.Místopředseda PSP Petr FialaAno,pokudzaznělnávrhna59dnů,abychompřerušili,procedurálnínávrh,takotomhlasovatmůžeme.Kdybytobylona60,otomhlasovatnemůžeme.Ještěspřednostním...(Hlásí se mpř. Pikal.)Alejábych...Panemístopředsedo,mělbychdáthlasovatbezprostředně.Jetoprocedurálnínávrh,takžeabychomnečinilivýjimkyanezavádělinovápravidla.Přivolávámposlancezpředsálíabudemehlasovatoprocedurálnímnávrhu,kterýmbychompřerušilitentobodna59dní.(Chvilku čeká.)Zahajujihlasování.Kdojepro?Kdojeproti?Hlasováníčíslo33,přihlášeno178poslanců,pro69,proti73.Návrhnebylpřijat.Pokračujemevrozpravě.NyníspřednostnímprávempanmístopředsedaPikal.Prosím,máteslovo.Místopředseda PSP Vojtěch PikalDěkuji.Nenítokvěci.Jenomjsemchtěluvéstsvůjnázorprocedurální,abychtakřekl,žepřerušenípředzahájenímrozpravyaběhemjižzahájenérozpravypovažujizaprocedurálnějinouvěc,protožeteďužnapříkladzaznělaúvodníslova,cožmohlosituacizměnitproněkteré.Nicménětolikasiktomuproběhlémuhlasování.Místopředseda PSP Petr FialaDěkujizanázor.Alenezpochybňujetepostup,ano?NynísfaktickoupoznámkoupanpředsedaVýborný.(Rozruch v sále.)Ne,nemáfaktickoupoznámku.Ještěseněkdohlásídorozpravy?Nehlásí,tedyrozpravukončím.Jezájemozávěrečnáslova?Nenízájemozávěrečnáslova.Takžepřistoupímekhlasování.Přistoupímekhlasovánípodle§97odst.3zákonaojednacímřáduPoslaneckésněmovny.Toznamená,žekpřijetínásledujícíhousneseníjezapotřebínadpolovičnívětšinyvšechposlanců,tedysouhlasu101poslance.Užmámetotokvorumnastaveno.Přednesunávrhusnesení:"Poslaneckásněmovnaschvalujenávrhzákona,kterýmseměníněkterézákonyvsouvislostispřijetímzákonaoznalcích,znaleckýchkanceláříchaznaleckýchústavechazákonaosoudníchtlumočnícíchasoudníchpřekladatelích,podlesněmovníhotisku74/8".Zahajujihlasování.Kdojepro?Kdojeproti?Hlasováníčíslo34,přihlášeno178poslanců,pro117,proti32.Konstatuji,ženávrhzákonabylpřijat.Končímprojednávánítohotobodu.Děkujipaníministryniapanusenátorovi.